Анна Герман, 1974 год. Фото: РИА Новости/С. Известная польская и советская певица Анна Герман умерла из-за саркомы кости.
Анна Герман
Но болезнь Анны Герман, которая стала причиной её смерти, была ещё впереди. Anna Wiktoria German; c 1972 года — польск. Анна Герман скончалась 26 августа 1982 года, ровно через 15 лет после автокатастрофы.
Польская певица Анна Герман: биография, личная жизнь, творчество, причина смерти
Гонорары тех лет не были большими, хотя Анна Герман зарабатывала немного больше своих советских коллег. Талантливая певица Анна Герман, которую называли белым ангелом песни, скончалась почти 40 лет назад. Анна Герман искренне считала: если бог ей дал такое испытание в виде страшной аварии, второй раз он уже не будет над ней издеваться. Анна Герман скончалась от остеосаркомы в ночь на 26 августа 1982 года на 47-м году жизни в военном госпитале в Варшаве — ровно через 15 лет после катастрофы в Италии.
Анна Герман: биография и некролог
Анна Виктория Герман родилась 14 февраля 1936 года в городе Ургенч Узбекской ССР. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. 14 февраля Анне Герман могло бы исполниться 83 года. 26 августа 2022 года отмечается 40 лет со дня ухода из жизни легендарной певицы Анны Герман. Родилась Анна Герман 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч, где ее отец Ойген Херманн работал бухгалтером на хлебозаводе.
Анна Герман
Советская исполнительница умерла в возрасте 46 лет. 26 августа нынешнего года состоялась сороковая годовщина со дня смерти Анны Герман. Анна Герман была рождена 14 февраля 1936 года. 85 лет назад родилась чудесная певица Анна Герман.
Анна Герман - биография, новости, личная жизнь
В 1972 году они сыграли скромную свадьбу в Закопане, а в 1975 году родился их единственный сын, которого Анна назвала в честь его отца — Збигневом. В гостях у Анны Герман 1976 Рождение сына было своего рода чудом, поскольку врачи категорически не рекомендовали 39-летней Герман рожать, опасаясь последствий из-за перенесенных ею травм. Но женщина очень хотела подарить мужу ребенка и отважилась выносить и родить здорового мальчика. Сейчас Збигнев-младший живет вместе с отцом, занимается научной деятельностью. Смерть и память Когда врачи диагностировали Анне Герман рак кости, она испытала глубочайшее душевное потрясение. После всего, что с ней произошло, Анна уверовала, что больше ничего плохого не может быть. У нее была любимая семья, любимая работа и признание. А жестокая судьба вновь заставляла ее бороться за жизнь. По воспоминаниям близких, незадолго до смерти Анна стала очень религиозной, написала музыку к молитве «Отче наш» и обещала, что если выздоровеет, не выйдет больше на эстраду, а будет петь в костеле. Анна Герман. Дом любви и солнца Чуда не случилось.
Несколько операций, сделанных в Польше, не помогли. Превозмогая боль, Герман выходила на сцену, даже полетела с концертами в Австралию, но так и не успела выступить. Болезнь обострилась, выступления были отменены. Анну отправили обратно в Польшу. Певица скончалась 26 августа 1982 года в военном госпитале. Узнав об этом, в СССР прервали телевизионные и радиотрансляции, чтобы сообщить об утрате. Поклонники переживали смерть любимой артистки, как родного человека. Последний альбом Герман, подаренный зрителям, так и назывался «Последняя встреча». Похоронили певицу в Варшаве, на кладбище кальвинистов. Могила Анны Герман в Варшаве С 1982 года проходило много траурных мероприятий, в которых принимали участие муж и сын артистки.
В далеком Ургенче ее именем была названа улица и открыта мемориальная доска. В 2012 году к 30-летию смерти легендарной певицы был снят автобиографичный сериал «Анна Герман. Тайна белого ангела» с польской актрисой Йоанной Моро в главной роли. В 2021 году к 85-летию артистки Первый канал устроил «День Анны Герман». Интересные факты Первую песню Герман спела совсем маленькой, под огромной елью на Новогоднем празднике. Певица владела польским, русским, итальянским, английским языками. Но дома, с мамой и бабушкой, разговаривала на плаутдиче — старинном диалекте немецкого языка. Сыну Збышеку Анна написала «Сказку о быстрокрылом скворце». Лишь в 2010 году это произведение было издано на русском языке стараниями биографа певицы Ивана Ильичева. С мужем Збигневом организовала не вполне легальный бизнес: на гастролях покупала на гонорары украшения, которые Тухольский продавал в Польше через приятелей.
Советский зритель никогда не воспринимал ее как иностранку, хотя никто не знал, что она родилась в СССР. Она прекрасно говорила по-русски и обладала необыкновенной манерой исполнения, которая проникала каждому в душу. Ее голос называют ангельским до сих пор. Русский романс в ее исполнении народный артист Олег Погудин считает невероятной вершиной исполнительского искусства. Читайте также: Российские актеры и актрисы, которые многих раздражают В 1975 году 39-летняя певица родила сына, которого назвала в честь мужа Збышеком. После аварии у Анна Герман началась онкология костной ткани.
Неутешительный диагноз стал в ее творческой биографии последним тяжелым испытанием и причиной ее смерти. Диагноз рак был поставлен в 1980 году. До этого актриса часто жаловалась на сильные боли, думая, что это последствия аварии. Во время гастролей в 1980 году в СССР одна ее нога распухла. Несмотря на это Анна Герман не отменила концерт и выступала опираясь только на одну ногу. В 1980 году, когда муж привез ее после одного из концертов в бессознательном состоянии в больницу, ей поставили диагноз — рак костей.
Анна была потрясена услышанным. После всего пережитого в результате страшной аварии она смогла обрести за 15 лет все, о чем только может мечтать женщина: настоящую любовь своей жизни и крепкую семью; любимую работу, в которой могла полностью реализоваться; счастье материнства. Она очень хотела жить ради тех, кого любила всем сердцем. Последние два года своей жизни она отчаянно боролась со страшной болезнью. За год она перенесла 8 операций, обращалась к знахарям и экстрасенсам, но ничего уже не помогало. Анна Герман обратилась к религии в последние месяцы своей жизни.
Незадолго до смерти их с мужем священник обвенчал прямо у них дома, так как ходить Анна уже не могла. Она скончалась в возрасте 44 лет 26 августа 1982 года ровно через 15 лет после той страшной аварии под Миланом. Как будто ей тогда дали отсрочку для того, чтобы она успела сделать самое главное в жизни. В русской песенной культуре она осталась как национальная певица, исполнившая лучшие советские и русские песни в неподражаемой манере: «Надежда»;.
Опозорилась во время первого выступления Анна Герман, которая блестяще держалась на сцене, вела себя не так уверенно во время своего первого выступления. Это был 1960 год, тогда девушку попросили спеть на студенческом вечере в Кракове. Певица вышла на сцену и поняла, что от страха она забыла все слова. Анна расстроилась и убежала со сцены. Она дала себе слово больше никогда не выступать.
Но уже через два года Анна успешно сдала экзамен квалификационной комиссии и стала профессиональной певицей. Жадность продюсера чуть не погубила певицу В 1967 году во время гастролей в Италии Герман попала в автомобильную аварию , которая разделила ее жизнь на две части. После концерта в Форли Анна упрашивала своего продюсера Ренато Серио, который был и ее водителем, остаться в городке и хоть немного передохнуть. Ренато же ответил, что денег на номер в гостинице им не выделили, поэтому нужно скорее возвращаться в Милан. Ночью уставший Ренато уснул за рулем, и их машина на полной скорости влетела в бетонное ограждение. Герман выбросило ударной волной через лобовое стекло на 20 метров от машины, прямо в заросли на груду камней. На теле Анны было более 40 переломов, она получила повреждения внутренних органов и позвоночника. Сам водитель отделался лишь переломом кисти и ноги. Певицу отправили в больницу при монастыре в Болонье — туда отправляют безнадежных пациентов, доживать свои дни.
Поэтому лечением Анны никто всерьез не занимался еще три дня с момента аварии.
Анна Герман написала автобиографию об итальянском периоде Первое после вынужденного перерыва выступление состоялось лишь в 1970 году в Варшаве. Перед выступлением зрители стоя аплодировали любимой артистке почти полчаса. Вскоре Анну пригласили в Советский Союз. Александра Пахмутова и Николай Добронравов написали песню «Надежда». Вначале ее исполняла Эдита Пьеха, но авторы очень хотели слышать свое произведение в исполнении Герман. В продажу вышли пять её пластинок, люди знали её песни наизусть. В 1972 году Анна вместе с молодыми польскими коллегами провела большое турне по Советскому Союзу, а позже выступила на телевидении с программой «Поет Анна Герман». В ее репертуаре появились композиции «А он мне нравится», «Гори-гори, моя звезда», «Когда цвели сады». Анна Герман в 70-е В 1977 году впервые за все выпуски передачи «Песня года» певица спела на бис песня «Эхо любви» , поскольку зрители в зале аплодировали ей так долго, что организаторам, чтобы не затягивать эфирное время, пришлось повторно объявить выступление Герман.
Песня года. Почему-то он решил, что в фильме должна звучать песня в моем исполнении. Роберт Рождественский и Евгений Птичкин его поддержали, и быстро были написаны текст и музыка. И то и другое просто потрясает. Увидев клавир и текст, я даже просто не раздумывала, а ухватилась, как говорят русские, обеими руками. Не спеть это невозможно! Вспоминая запись песни, Евгений Матвеев рассказывал, что композиция была записана с первого раза под тихий плач почти всех присутствующих, настолько проникновенным и трогательным было исполнение Анны. Анна Герман стала по-настоящему народной певицей В 1980 году на выступлении в «Лужниках» у певицы случилось обострение тромбофлебита прямо на сцене. Она допела песню, но не смогла сделать шага в сторону кулис. Герман отвезли в больницу, где ей диагностировали саркому.
Лечение и операции не помогали, но Анна выходила к зрителям до последнего, надевая темные очки, чтобы не видно было слез, которые появлялись от боли. Звали его Збигнев Тухольский. До отъезда поезда было время, и мужчина решил поплавать в бассейне. Чтобы не сдавать одежду в раздевалку, он попросил красивую молодую блондинку присмотреть за ней, не подозревая, что очень скоро эта девушка станет знаменита на всю страну. Анна Герман и Збигнев Тухольский Позже они стали переписываться, а когда Герман приехала в Варшаву с концертом, Збигнев познакомил «студентку геологического факультета» со своими родителями и сестрой, которая училась в консерватории. Анна села за пианино и спела несколько итальянских песен, чем произвела ошеломляющее впечатление на всех. Анна Герман с мужем и сыном Несколько раз Тухольский предлагал ей пожениться, но Герман не торопилась замуж. Лишь после того, как с ней случилось несчастье, а Збышек был все время рядом, помогая ей встать на ноги, певица приняла его предложение. В 1972 году они сыграли скромную свадьбу в Закопане, а в 1975 году родился их единственный сын, которого Анна назвала в честь его отца — Збигневом. В гостях у Анны Герман 1976 Рождение сына было своего рода чудом, поскольку врачи категорически не рекомендовали 39-летней Герман рожать, опасаясь последствий из-за перенесенных ею травм.
Но женщина очень хотела подарить мужу ребенка и отважилась выносить и родить здорового мальчика. Сейчас Збигнев-младший живет вместе с отцом, занимается научной деятельностью.
ГЕРМАН АННА
В 1966 году она уехала в Италию, где тоже заинтересовались талантливой исполнительницей. Она подписала контракт с фирмой CDI на выпуск новой пластинки. Правда, не все было так, как представлялось Анне: …долгое время в Милане я не пела, а лишь позировала, фотографировалась и давала бесчисленные интервью. Даже шутила, что если бы не участие в конкурсе в Сан-Ремо, вообще бы забыла, что такое ноты.
Герман хотела петь, она не считала себя фотомоделью для итальянских дизайнеров, а была счастлива, только когда выступала перед зрителями. Особой удачей считала творческий дуэт с Доменико Модуньо. На итальянской дороге Форли-Милан машина, в которой она ехала вместе с импресарио, врезалась в бетонную плиту ограждения с такой силой, что певицу выбросило в заросли на обочине.
Ренато Серио уснул за рулем. Скорая вначале забрала только его, Анну нашли не сразу. Позже с множественными переломами и повреждениями ее доставили в больницу.
После аварии Анна Герман 2 года не могла ходить Больше недели девушка была без сознания, полгода провела неподвижно в гипсе. Процесс реабилитации проходил тяжело, певица заново училась дышать, сидеть, затем ходить. Когда стало немного легче, Герман написала книгу об итальянском периоде «Вернись в Сорренто?
Анна Герман написала автобиографию об итальянском периоде Первое после вынужденного перерыва выступление состоялось лишь в 1970 году в Варшаве. Перед выступлением зрители стоя аплодировали любимой артистке почти полчаса. Вскоре Анну пригласили в Советский Союз.
Александра Пахмутова и Николай Добронравов написали песню «Надежда». Вначале ее исполняла Эдита Пьеха, но авторы очень хотели слышать свое произведение в исполнении Герман. В продажу вышли пять её пластинок, люди знали её песни наизусть.
В 1972 году Анна вместе с молодыми польскими коллегами провела большое турне по Советскому Союзу, а позже выступила на телевидении с программой «Поет Анна Герман». В ее репертуаре появились композиции «А он мне нравится», «Гори-гори, моя звезда», «Когда цвели сады». Анна Герман в 70-е В 1977 году впервые за все выпуски передачи «Песня года» певица спела на бис песня «Эхо любви» , поскольку зрители в зале аплодировали ей так долго, что организаторам, чтобы не затягивать эфирное время, пришлось повторно объявить выступление Герман.
Песня года. Почему-то он решил, что в фильме должна звучать песня в моем исполнении. Роберт Рождественский и Евгений Птичкин его поддержали, и быстро были написаны текст и музыка.
И то и другое просто потрясает. Увидев клавир и текст, я даже просто не раздумывала, а ухватилась, как говорят русские, обеими руками. Не спеть это невозможно!
Вспоминая запись песни, Евгений Матвеев рассказывал, что композиция была записана с первого раза под тихий плач почти всех присутствующих, настолько проникновенным и трогательным было исполнение Анны. Анна Герман стала по-настоящему народной певицей В 1980 году на выступлении в «Лужниках» у певицы случилось обострение тромбофлебита прямо на сцене. Она допела песню, но не смогла сделать шага в сторону кулис.
В ее жизни было только двое мужчин. Зовут их одинаково - Збигнев Тухольский. Первый - ее муж, с которым Анна прожила двадцать с лишним летом. Второй - сын, появившийся на свет вопреки всем запретам врачей, когда ей было почти сорок... Збигнев Тухольский-старший по профессии - инженер.
Казалось бы, нет человека, более далекого от вспышек фотоаппаратов и объективов телекамер. Однако хотя бы раз в месяц он дает интервью, и к такому положению дел почти привык. Пан Збигнев уверен: если люди до сих пор помнят об Анне, значит, она продолжает жить. Поэтому его обязанность - рассказывать о ней снова и снова. Каким было ваше знакомство с Анной?
Это очень романтическая история. Впервые я увидел Анну в 1960 году. Меня, тогда молодого научного работника, отправили в командировку в город Вроцлав, это на Одре. Дел было не так много, управился я довольно быстро. До отхода поезда оставалось несколько часов, погода стояла прекрасная.
Вот я и решил искупаться. На пляже долго думал, что делать с багажом - я же был при полном параде, с чемоданом в руках. И тут увидел симпатичную девушку - было в ее взгляде что-то такое, что не давало сомневаться в честности и искренности. Ее-то я и попросил приглядеть за вещами. Позже мы разговорились и договорились встретиться когда-нибудь еще.
Аня пообещала пригласить меня на концерт и свое обещание выполнила. Ведь ее официальный дебют на сцене, если судить по биографии, состоялся немного позже. У нее постоянно бывали концерты. И даже я, человек далекий от музыки, послушав ее, сразу понял: у нее - настоящий талант. У Ани был потрясающий голос, такой проникновенный, затрагивающий все струны души.
И в то же время чувствовалась такая беззащитность, что мне тут же захотелось быть рядом с ней, чтобы при случае защитить от жизненных невзгод. Но поженились, как уверяют официальные источники, только через двенадцать лет после знакомства. Почему так долго ждали?
После концерта в Лужниках Анну пригласили в Кремль и там ей предложили: гражданство, квартиру, дачу под Москвой и машину.
Она отказалась. Актриса сказала, Польша спасла жизнь ей и ее матери, и она останется полькой. Но оказалось, что это невозможно, потому что могилы нет. Ее отец, как и миллионы других, был брошен где-то в яму.
Осталась только стена здания НКВД, под которой его расстреляли. Начало зарубежной славы В апреле 1966 года певица отправляется в свое первое турне по США и Канаде с группой польских эстрадных артистов, выступая, в том числе, в Карнеги Холл. А после выступления на сцене парижской Олимпии за певицей, наделенной ангельским голосом, стали «охотиться» итальянские импресарио. Анна долго не хотела расставаться с семьей.
В Польше у нее оставались мать, бабушка и молодой человек. Но артистка очень хотела наконец обеспечить хорошим жильем себя и родных. Анне Герман не нравилось, что в Италии ее использовали, как икону стиля, ведь она певица 14 ноября 1966 года Анна Герман подписала трехлетний контракт с компанией Discografica Italiana в Милане. Однако, работа в Италии принесла певице не только разочарование, но и трагическое испытание.
Но в то же время именно здесь, в Италии, случилась трагическая авария, которая оказала влияние на всю будущую жизнь Герман. Даже шутила, что если бы не участие в конкурсе в Сан-Ремо, вообще бы забыла, что такое ноты. Я хотела петь и приехала петь, а не демонстрировать достижения итальянских дизайнеров одежды, я не фотомодель, не умею изображать счастье, когда мысли заняты другим… Но итальянцы принимали меня прекрасно». Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой» Страшная автокатастрофа Авария произошла в ночь с 27 на 28 августа 1967 года на трассе, идущей из Римини после концерта в Форли.
Певица, возможно, что-то чувствовала и умоляла сопровождающего: ей нужно отдохнуть. Но итальянский импресарио певицы Ренато Серио настаивал: «Денег на номер в гостинице в Форли не выделено. Нам надо вернуться в Милан». Анна Герман чувствовала, что нельзя было ехать ночью В итоге Серио заснул за рулем.
Красный «Фиат», на котором они ехали, врезался в ограждение. Сила удара выбросила Анну из машины вниз по склону на 20 метров прямо на камни. Только утром спасатели узнали, что кроме Ренато в машине был еще кто-то. Водитель отделался ушибами, а вот Анну заново собирали буквально по кусочкам.
Множественные переломы — количество точно сейчас уже никто не скажет, разрывы внутренних органов. Муж Герман потом рассказывал: «Ее спасло то, что позвоночник остался цел, иначе она бы не выкарабкалась и не вернулась больше на сцену. Это ее спасло». Однако лечение начали не сразу.
После аварии певицу отправили в больницу для безнадежных пациентов при монастыре в Болонье. Серьезным лечением Герман никто там не занимался еще три дня после аварии. За лечение нужно было платить, но итальянские продюсеры отказались от всех обязательства и практически бросили девушку умирать. Но рядом были родные, которые быстро нашли деньги на восстановление.
Анну Герман перевозят в нормальную больницу Увидев свой рентгеновский снимок, в письме к подруге Качалиной Анна напишет: «После Италии мои внутренности выглядят как стоптанный башмак». Многочисленные внутренние ушибы привели позже к новообразованиям и к раку. Герман вспоминала: «Одна нога моя была на вытяжении. Рука неподвижно покоилась поверх одеяла, даже малейшее движение пальцами вызывало острую боль.
Требовались основательные «сварочные» работы.
На родину Герман на каталке забрала мать и ее будущий супруг Збигнев Тухольский. После того как певица полгода провела в лежачем состоянии, ей пришлось начинать жить сначала: заново учиться передвигаться, сидеть, разговаривать и даже петь. На сцену она вышла только через три года. Все это время рядом был Тухольский. Инженера Збигнева Анна встретила во время учебы в университете. Пара поженилась только в 1972 году, когда была знакома уже больше 10 лет.
Когда Герман было 39 лет, артистка, несмотря на все запреты врачей, родила Тухольскому сына.
Как уходили кумиры - Анна Герман. 14.02.1936 - 25.08.1982 (46 лет)
Её отца репрессировали по ложному доносу в 1937-м. Именно на это время пришёлся её оглушительный успех в СССР. Артистка скончалась в ночь на 26 августа 1982 года в возрасте 46 лет.
Благодаря художественной самодеятельности Герман поняла, что хочет стать певицей. Студентка начинает принимать участие в различных фестивалях, получает множество премий. В конце концов, об Анне начинают говорить. Песней, которая принесла Анне известность, является «Танцующие Эвридики».
Она вышла в 1964 году. Анна Герман. Фото: личный архив Карьера Анны Герман Вместе с выходом песни начинается самое интересное. Анна отправляется на гастроли. Именно с этого момента ни о какой геологии речи уже не идет. Однако в 1967 году происходит страшное.
После произошедшего ее гражданский муж Збигнев Тухольский все время поддерживал Анну. Долгие месяцы Анна провела в неподвижно, поскольку ее практически буквально собрали из кусочков. В каком-то смысле было чудом, что она выжила и пережила этот период стойко.
У певицы был отнюдь не самый оптимальный детородный возраст почти 40 лет , и последствия многочисленных травм также могли сказаться на беременности и родах. Однако когда Анна Герман поняла, что ждет ребенка, она твердо решила рожать, несмотря на активные уговоры врачей этого не делать. Мальчика назвали как и отца, Збигневом. Когда умерла мама, ему было всего 6 лет. Когда у певицы обнаружили рак Польский онколог Тадеуш Кошаровски вспоминал, что онкологическое заболевание у Анны Герман было в запущенном состоянии и, возможно, если бы певица захотела сама, ей можно было бы помочь хотя бы облегчить страдания.
Но Анна Герман, по мнению многих ее биографов, долго не хотела верить в страшный диагноз и отказывалась оперироваться. Этой же версии придерживается и Ф.
В 1972 году Анна Герман вышла замуж за инженера Збигнева Тухольского, который выхаживал женщину все это время. Беременность Анны проходила очень тяжело, но, к счастью, роды прошли успешно. У пары родился сын.
Анна Герман и Лев Лещенко. С 1972 года карьера Анны Герман снова пошла в гору. Слушатели просто обожали задушевный голос певицы. Гастроли по всему миру, записи пластинок, съемки в фильмах — уже можно было подумать, что все невзгоды и испытания певицы закончились. Сама Анна часто говорила, что после перенесенной ею трагедии Бог больше не будет над ней издеваться.
Но с каждым годом популярность певицы росла, а здоровье ухудшалось: снижение иммунитета, обмороки. Она пыталась лечиться народными средствами и упорно отказывалась идти к врачам. Анна Герман в Италии. В 1980 году во время концерта в Лужниках в Москве певице становиться плохо. Ее отвозят в Институт Склифосовского, где Анне Герман ставят страшный диагноз — саркома рак костей ног.
Ее левая нога была в три раза больше правой. Болезнь развивалась стремительно, врачи были бессильными. Муж Герман вспоминает, что боли у Анны были такими, что скорая помощь не успевала возвращаться в больницу, как ее вызывали снова.
Скрывала слезы боли: Анна Герман умирала от саркомы, но продолжала петь
В 1946 году ее мать — Ирма Мартенс выходит замуж за офицера-поляка Германа Бернера, и они уехали в Польшу. В 1955-1961 годах Герман учится в Университете имени Болеслава Берута на геологическом факультете. В 1960 году она впервые выступает в студенческом театре «Каламбур», а затем сдает аттестационный экзамен в Министерстве культуры Польши и получает допуск к работе на эстраде. Настоящая популярность приходит к певице в 1964 году, когда она поет песню «Танцующие Эвридики».
Знаменитая певица ушла из жизни очень рано, в 46 лет. Но память о ней жива благодаря не только ее таланту, но и личности: по воспоминаниям современников, Анна была очень добрым и честным человеком. Мы в ADME хотим вспомнить любопытные факты из жизни этой трогательной и одаренной женщины, песни которой до сих пор вызывают слезы и мурашки у тех, кто их слышит. Но семье пришлось покинуть любимое место жительства: Анна вместе с мамой, бабушкой и братом переехала в Польшу.
Более того, по документам маленькая Аня тоже стала полькой. Именно поэтому ее всегда считали польской певицей, хотя родной язык Герман — русский. Юность Анны прошла во Вроцлаве, где она училась в школе, а потом в университете на геологическом факультете. Ее талант раскрыла художественная студенческая самодеятельность, а подруга Янина убедила девушку в том, что она должна пройти прослушивание и петь для широкой публики. Но преодолеть врожденную стеснительность Анне было не так просто. Однажды, когда Анна была еще студенткой, ее попросили спеть на вечере. Но выступление закончилось неожиданно.
Когда она начала петь, то вдруг поняла, что ужасно боится публики, и забыла все слова. Она в ужасе убежала за кулисы и даже думала, что никогда в жизни больше не выйдет на сцену. Поэтому в песенном конкурсе она участвовала тайком, а родные узнали об этом из телевизора, когда увидели, как Аня поет.
Распространена ошибочная информация о том, что Г. Гернер погиб в битве под Ленино в октябре 1943 года. В 1977 году Анна Герман посетила мемориал в Ленино и возложила цветы [8].
В 1949 году семья переехала во Вроцлав Польша [9]. Ирма Герман после войны преподавала немецкий язык в Сельскохозяйственном колледже города Вроцлава ныне — Университет естественных наук. Участие в студенческой художественной самодеятельности в дальнейшем помогло ей стать певицей. Впервые Анна Герман выступила перед публикой на свадьбе своей подруги Богуси. Свадьба проходила в костёле на Королевском острове Вроцлава, где Герман в сопровождении хора спела « Аве Мария » [12]. В семье Герман разговаривали на немецком плаутдич и на польском.
Кроме этого, Герман говорила на русском, итальянском и английском языках [13]. Творческая карьера до 1967 года [ править править код ] В 1960 году Анна Герман дебютировала на сцене вроцлавского студенческого театра «Каламбур», куда девушку пригласил руководитель данного театра Ежи Литвинец [14] [15]. Однако на одном из своих первых выступлений Анна забыла слова и так расстроилась по этому поводу, что вскоре покинула театр [4] [16]. В 1961 году, уступив настойчивости своей подруги Янины Вильк [17] , Анна Герман прошла прослушивание во Вроцлавскую эстраду, а в следующем году девушка успешно сдала экзамен квалификационной комиссии и стала профессиональной певицей [4]. Чувствуя недостаток умения и опыта, юная певица стала брать уроки вокала у профессора консерватории Янины Прошовской [18]. Получив стипендию от правительства Италии, начинающая певица на несколько месяцев уехала в Рим.
Выделенной стипендии едва хватало на жильё, а обучение вокалу было сугубо платным, поэтому стажировки как таковой у Герман не получилось. Не имея музыкального и актёрского образования, Анна стала солисткой Вроцлавской эстрады. Первое признание пришло к Герман после того, как актёр и режиссёр из Жешува Юлиан Кшивка пригласил её в свою труппу [20]. Следующие признание и премия последовали на Всепольском фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне. Однако настоящую известность Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики» польск. За её исполнение Герман получила вторую премию в категории актёрско-литературной песни на II Фестивале польской песни в Ополе 24—28 мая , первое место в местном отборочном туре и третье — в Международном туре на фестивале в Сопоте [12] [23].
В 1964 году Герман впервые гастролировала в Советском Союзе , в её репертуаре — песни Гершвина , Фрадкина , Бабаджаняна. Фирма « Мелодия » после удачных гастрольных выступлений предложила певице записать пластинку с песнями на польском и итальянском языках [4] [23]. В Италии Анна Герман выступила на фестивале в Сан-Ремо -1967 с песней «Gi» Amurri, Bongusto, Pallavicini , но не прошла в финал, снялась в телевизионном шоу, записала программу совместно с певцом Доменико Модуньо , выступила на Фестивале неаполитанской песни в Сорренто и получила премию, присуждавшуюся самым обаятельным артистам — «Oscar della simpatia» [4]. В мемуарах Герман отмечала, что длительный процесс её «раскрутки», который включал в себя переезды, интервью, съёмки и предшествовал записи пластинки, сильно её тяготил [26]. Анна также приняла участие в записи советского альбома пляжной музыки « От Паланги до Гурзуфа », подготовленного фирмой « Мелодия » к изданию специально для « Интуриста » в 1969 году, но так и не вышедшего. Произошла она 27 августа 1967 года между городами Форли и Миланом.
Ночью на высокой скорости автомобиль, в котором находились Герман и её импресарио , врезался в бетонное ограждение водитель машины, Ренато Серио, заснул за рулём. Герман выбросило через лобовое стекло в заросли, где её не сразу нашли.
Я хочу, чтобы всё было тайно и на нашей свадьбе не присутствовали ни пресса, ни родня…». Как рассказывал Тухольский, они с Анной купили билеты и уехали вдвоём в Закопане. В местном загсе они и расписались… Врачи категорически запрещали Анне рожать, объяснив: после всех травм она может просто не выжить... Но певица хотела ребёнка больше жизни. Она без проблем забеременела, малыш родился здоровым, крупным — под 4 кг. Во всех письмах и интервью Герман потом главной темой был сын — как он пошёл, как разрисовал дома обои...
Фото: Public domain Тревожные звоночки Анна Герман искренне считала: если бог ей дал такое испытание в виде страшной аварии, второй раз он уже не будет над ней издеваться. Поэтому она игнорировала тревожные звоночки — постоянные болезни, слабость, обмороки... Но старалась лечиться лимоном, чесноком «от простуды», к врачам не шла… 1980-й — последний её гастрольный год сначала в СССР, потом в Австралии. В Москве после выступлений в Лужниках она упала за кулисами, её сразу отвезли в Институт Склифосовского, где обнаружили тяжелый тромбофлебит. А когда певица вернулась в Польшу, ей поставили диагноз «саркома» - рак костей в области бедер, ног… Развивалась болезнь с огромной скоростью. Врачи сказали, что оперативное вмешательство не спасёт, лишь продлит жизнь - совсем ненадолго... Анны Герман не стало в ночь на 26 августа 1982-го… Герман, Фриске, Началова...
Как уходили кумиры - Анна Герман. 14.02.1936 - 25.08.1982 (46 лет)
Почти два месяца в итальянских клиниках , перелет в Варшаву в гипсе, долгое лечение и реабилитация. На эстраду она вернулась неуверенными шагами только в 1970 году. Слабая здоровьем, но уверенная в том, что только активная концертная жизнь поможет ей выкарабкаться и вернуться к нормальной жизни. Но за железным занавесом ее голос больше не звучал. В 1960-е им восхищались во Франции , предлагая певице контракт. Ее раскруткой жаждали заняться и в Германии, где предполагалась запись как минимум пяти сольных дисков на немецком языке.
Были планы гастролей в Японии и Израиле. Да и в Италии все только начиналось... Мировая карьера, которая могла сложиться у Анны Герман, была прервана катастрофой. Трагизм в песнях , как в жизни Анна Герман любила повторять , что не поет биографических песен, но нельзя не обратить внимание на драматизм и даже фатализм в ее творчестве. Концертов в Польше становилось все меньше, а студии звукозаписи с неохотой открывали Анне Герман двери, говоря, что ее песни никому не нужны, их трудно продать.
Об эту стену равнодушия и непонимания рушились многие творческие планы певицы. В СССР — триумфальные , с многотысячными залами и Дворцами Спорта, в Польше — единственный сольный концерт осенью 1980 года в маленьком варшавском еврейском театре, где не было ни фотографов, ни телевидения. К этому времени Анна уже была неизлечимо больна. Ее регулярно увозили в больницу , но она каждый раз умоляла вернуть ее домой, к любимым Збышекам: мужу и сыну. Источник: архив Ивана Ильичева-Волкановского В одном из последних писем своей московской подруге Анне Качалиной , Герман призналась: «Аничка , я страшно устала от боли, даже не плачу, а хочется очень лежать и спокойствия.
Даже песен не жалко… потому что больно. Все стало неважным. Но как только приходит день, когда мне чуть легче — хочется петь». В мае 1982 года , будучи в очень тяжелом состоянии, она решила обратиться к вере своей бабушки и приняла крещение, которое совершили служители церкви Адвентистов Седьмого Дня. Анна Герман и ее муж Збигнев Тухольский.
Фото: архив Ивана Ильичева-Волкановского Вскоре она вновь оказалась в больнице.
Отец Анны Ойген Хёрманн был расстрелян по обвинению в шпионаже в 1938 году. Однако его реабилитировали спустя 18 лет. Семья часто переезжала. Анна успела пожить в Кемеровской области, Ташкенте, Киргизии, Казахстане. В 1942 году мать Анны выходит замуж во второй раз. А после войны семья переезжает в Польшу. Тем временем Анна оканчивает школу и начинает учебу в университете по специальности геолога.
Несмотря на это, интересы Анны были в другом. Благодаря художественной самодеятельности Герман поняла, что хочет стать певицей. Студентка начинает принимать участие в различных фестивалях, получает множество премий. В конце концов, об Анне начинают говорить. Песней, которая принесла Анне известность, является «Танцующие Эвридики». Она вышла в 1964 году.
Об эту стену равнодушия и непонимания рушились многие творческие планы певицы. В СССР — триумфальные , с многотысячными залами и Дворцами Спорта, в Польше — единственный сольный концерт осенью 1980 года в маленьком варшавском еврейском театре, где не было ни фотографов, ни телевидения. К этому времени Анна уже была неизлечимо больна. Ее регулярно увозили в больницу , но она каждый раз умоляла вернуть ее домой, к любимым Збышекам: мужу и сыну. Источник: архив Ивана Ильичева-Волкановского В одном из последних писем своей московской подруге Анне Качалиной , Герман призналась: «Аничка , я страшно устала от боли, даже не плачу, а хочется очень лежать и спокойствия. Даже песен не жалко… потому что больно. Все стало неважным. Но как только приходит день, когда мне чуть легче — хочется петь». В мае 1982 года , будучи в очень тяжелом состоянии, она решила обратиться к вере своей бабушки и приняла крещение, которое совершили служители церкви Адвентистов Седьмого Дня. Анна Герман и ее муж Збигнев Тухольский. Фото: архив Ивана Ильичева-Волкановского Вскоре она вновь оказалась в больнице. Той же ночью Анна Герман умерла. Ей было всего 46 лет. Прощание состоялось через несколько дней в ритуальном зале госпиталя. Это был период военного положения , перемещаться по городу было небезопасно, и все же сотни варшавян пришли проститься с певицей. Ее похоронили на евангелическо-реформатском кладбище на улице Житняя, недалеко от могилы любимой бабушки. Песни , пережившие певицу Хотя при жизни к Анне Герман не пришел такой успех , какого она могла бы достичь со своим талантом и сильным характером, ее слава не померкла после смерти. Более того, можно сказать, что популярность певицы только растет: песни Анны Герман любят не только те, кто застал ее, но и новые поколения слушателей, особенно русскоязычных. В 2019 году я занимался подготовкой первого Московского конкурса песен Анны Герман , в котором принимало участие несколько десятков детей и подростков. Мы с коллегами думали, что они выберут для исполнения более или менее известный, а значит — похожий репертуар. Но ребята просто послушали песни Герман в интернете и каждый выбрал что-то для себя, независимо от того, что было популярно у поколения их бабушек. Конечно , большую роль в возрождении интереса к творчеству Герман сыграл биографический сериал, который вышел на экраны в 2012 году.
На III Фестивале польской песни в Ополе — первая премия в категории артистической песни за песню «Зацвету розой» польск. На высокой скорости автомобиль импресарио певицы врезался в бетонное ограждение. Анну выбросило из автомобиля через лобовое стекло, она получила многочисленные переломы, травмы внутренних органов. Инженер Збигнев Тухольский, с которым Анна познакомилась в 1960 г. Вернулась на эстраду в 1970 году: «Золотой диск» за долгоиграющую пластинку «Человеческая судьба» польск. Czlowieczy los. Личная жизнь 23 марта 1972 года вышла замуж за Збигнева Тухольского. Болезнь и смерть Скончалась от саркомы в ночь на 26 августа 1982 года в военном госпитале в Варшаве — ровно через 15 лет после катастрофы в Италии. Похоронена на кальвинистском евангелическо-реформатском кладбище Варшавы. Наиболее известны в её исполнении песни: «Надежда» муз. Пахмутовой на сл. Добронравова , «Когда цвели сады», «Эхо любви», «Случайность», «Гори, гори, моя звезда». Песни в исполнении Анны Герман отличались большой теплотой, задушевностью, певучестью и мелодичностью.