Украинский: Христос воскрес! украинский: Христос Воскресе! original Пасхальное приветствие "Христос воскресе!" на разных языках. русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen!
Пасхальное приветствие на разных языках
На македонском: Христос Воскресе!! Навистина Воскресе! Пасха в 2021 Христос Воскресе. Фото: скриншот Youtube-канала «Олександр Пономарьов» Участники проекта «Христос Воскресе на 12 языках». Воистину воскресе! На украинском: Христос Воскрес!
Поздравления с пасхой на польском языке картинки
Приветствие «Христос Воскрес» имеет свои особенности в польском языке. Есть два варианта: "Христос воскрес!" и "Христос воскресе!". Для Польши, которая признана самой религиозной страной Европы, Пасха (Wielkanoc) имеет особое значение. (Христос воскресе) — Лачок ӹлӹж кӹньӹлӹн! Ниже приведена подборка «Христос Воскресе» на разных языках мира.
Поздравления
- Поздравления с пасхой на языках народов России
- "Христос Воскрес! Воистину Воскрес!" на всех языках мира
- Chrystus zmartwychwstał
- Пасхальное приветствие на разных языках мира: - Радуга. Мечты сбываются. Свечи, сувениры.
Wesołych Świąt
- Навигация по записям
- Христос Воскресе» на разных языках мира!
- Тропарь Пасхи на разных языках – Покровский храм в г.Долгопрудном
- Translations of "Христос воскрес" into Polish in sentences, translation memory
- Пасхальное приветствие на разных языках
Христос воскрес из мертвых!
Literature Иисус Христос воскрес и явился многим людям, включая Своих Апостолов. Literature «Христос воскрес из мертвых, первенец из умерших...
Армянский: Christos harjav i merelotz!
Orhniale harutjun Christosi! Белорусский: Христос увоскрос! Запровду увоскрос!
Голландский: Christus is opgestaan! Hij is waarlijk opgestaan! Греческий: Christos anesti!
Alithos anesti! Грузинский: Kriste aghsdga! Cheshmaritad aghsdga!
Датский: Kristus er opstanden! Ja, sandelig opstanden! Еврейский: Ha Mashiyach qam!
Ken hoo qam! Испанский: Cristo ha resucitado!
Пасха — большой и важный праздник для всех поляков. Обычно празднуются два дня: воскресенье и...
Польские слова с переводом. Будьте осторожны с польским Ложные друзья в польском языке. Учим польский язык вместе. Вопросы в тренде.
Однако, пишут русисты, в русском языке общепринятое название одно - пасха, а слово "паска" зафиксировано в словарях лишь как областное, просторечное. Тамара Скок и Елена Подгорная обращают внимание и на то, как грамотно приветствовать друг друга в этот торжественный весенний день, а также во многие дни после него. Есть два варианта: "Христос воскрес! Оба они являются правильными и употребляются на равных условиях.
Содержание
- Христос воскрес!: 13gorgona — LiveJournal
- Русская Православная Церковь Заграницей (МП), Сан-Франциско, Калифорния
- Текстовый виджет боковой панели
- Поздравления с пасхой на польском языке (54 картинки)
- Поздравления с пасхой на польском языке картинки
- Смотрите также
«Христос Воскресе» на разных языках мира!
| христос Воскрес !Воiстiну Воскрес ! | русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen. |
| Пасхальное приветствие на разных языках мира: | „Воистину воскресе!“. |
| Польская пасха открытки - 85 фото | нидерландский норвежский ория панджаби персидский польский португальский пушту руанда румынский русский самоанский себуанский сербский сесото сингальский синдхи словацкий словенский сомалийский суахили суданский таджикский тайский тамильский татарский телугу. |
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ! На разных языках
Ja, sandelig opstanden! Еврейский: Ha Mashiyach qam! Ken hoo qam! Испанский: Cristo ha resucitado! Verdaderamente ha resucitado! Кельтский: Erid Krist! Китайский: Helisituosi fuhuole! Queshi fuhuole! Коптский: Pikhirstof aftonf! Khen o methni aftonf! Латинский: Christus resurrexit!
Vere resurrexit! Норвежский: Kristus er oppstanden! Han er sannelig opstanden! Польский: Khristus zmartvikstau!
Отвечает Юлия Галустян Христос воскрес! В Польше за праздничным столом собирается вся семья. Пасха — большой и важный праздник для всех поляков. Обычно празднуются два дня: воскресенье и... Польские слова с переводом. Будьте осторожны с польским Ложные друзья в польском языке.
Наша цель - интенсивное развитие сервиса и постоянное повышение качества предлагаемых переводов. Мы будем признательны любой помощи с Вашей стороны, вот несколько вариантов: Совершить пожертвование через Paypal. Мы рады любой сумме, которую вы пожертвуете!
Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав! Перевод: Христос воскрес из мертвых, победив смертью смерть и дав жизнь находящимся в гробах, то есть мертвым. Воскресе — воскрес, ожил; поправ — победив; сущим во гробех — находящимся в гробах, умершим людям; живот даровав — жизнь дав.
«Христос Воскресе» на разных языках мира!
Поздравление с Пасхой на греческом языке. Христос воскрес на разных языках. Христос Воскресе на разных языках мира. Христос Воскресе на других языках. Христос Анести на греческом. Христос воскрес на греческом. Христос воскресенье на греческом.
Воистину Воскресе на греческом языке. Христос Воскресе на разных языках текст. Христос Воскресе на разных языках. Христос Воскресе на греческом текст. Христос Воскресе на латинском. Христос Воскресе на всех языках мира.
Христос воскрес на арамейском языке. Христос Воскресе по английскому. Христос воскрес католики. Христос воскрес на английском языке. Христос Воскресе на всех языках. Христос воскрес на осетинском языке.
Христос Воскресе радость моя. Христос Воскресе на японском. Христос воскрес на английском. Христос воскрес по гречески. Христос Воскресе воистину Воскресе на греческом. Христос Воскресе на Славянском языке.
Христос воскрес на старославянском. Христос Воскресе церковнославянский. З Великоднем Христос воскрес. Христос воскрес на украинском. Христос Воскресе. Поздравления с Воскресением Христовым православные.
Тропарь праздника Пасхи. Христос Анести алифос Анести. Христос Воскресе по мордовски. Христос Воскресе на Мордовском языке. Христос Вельмесь. Воистину Воскресе на Мордовском языке.
Христос Воскресе на украинском языке. Христос Воскресе зi святом Пасхи. Воистину Воскресе на украинском. Воистину воскрес на украинском языке. Пасха в Молдове. Молдавская Пасха.
С Пасхой на румынском языке. Христос воскрес на молдавском языке. Хистос воскресее на церковнославянском. Христос Воскресе на церковно-Славянском языке. Христос Воскресе на церковно Славянском. Тропарь Пасхи на церковнославянском языке.
Греческие открытки с Пасхой. Пасхальные открытки на греческом языке. С Пасхой на греческом языке.
На второй день Пасхальных праздников дети и молодежь в Польше обливают друг друга водой. Таким образом ребята ухаживали за девушками. Считалось, что девушка, которая промокла до нитки, вскоре выйдет замуж. Поздравления с Пасхальными праздниками на польском языке Обязательно на Пасхальные праздники в Польше принято приветствовать родных и друзей с приходом весны и воскресением Христа. Радостного, весеннего настроения, сердечных встреч в кругу семьи и друзей!
Многих писанок цветных, праздников веселых и здоровых! Здоровых, жизнерадостных пасхальных праздников, переполненных верой, надеждой и любовью. Радостного, весеннего настроения, сердечных встреч в кругу семьи и среди друзей и веселого «Аллилуйя».
Воистину воскресе По-мокшански Христос живолгодсь! Христос воскресе — Видекс живолгодсь! Христос бунидиэни дидюхэ ни! Христос воскресе — Тэде бунидиэни дидюхэ ни! Воистину воскресе По-осетински Чырысти райгас! Кабыл мед луоз!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ
Приветствие «Христос Воскрес» имеет свои особенности в польском языке. белорусский: Христос Воскресе! украинский: Христос Воскресе! русский: Христос Воскресе! немецкий: Christus ist auferstanden! французский: Le Christ est ressuscit! испанский: Cristo ha resucitado! итальянский: Cristo risorto! болгарский: Христос Воскресе. Перевод 'Христос воскрес' с русского на польский и многие другие переводы с помощью бесплатного онлайн словаря.
Поздравления с Пасхой на польском языке
Христос Воскрес! Фраза на разных языках: Христос Воскрес! В этот день мы торжествуем избавление через Христа Спасителя всего человечества от рабства диаволу и дарование нам жизни и вечного блаженства. На македонском: Христос Воскресе!! Навистина Воскресе! украинский: Христос воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! Акция «Радость моя, Христос Воскресе!».
Учим польский язык. Пасха и традиции Польши
| Блог православного переводчика: ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ на 85 языках мира | русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen! белорусский: Христос увоскрос! украинский: Хрыстос воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden! французский: Le Christ est ressuscit! испанский: Cristo ha resucitado! итальянский: Cristo risorto! греческий. |
| Пасхальные традиции поляков: grzegorz — LiveJournal | русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen! белорусский: Христос увоскрос! украинский: Хрыстос воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden! французский: Le Christ est ressuscité! испанский: ¡Cristo ha resucitado! итальянский: Cristo è risorto! греческий: Χριστος. |
| Блог православного переводчика: ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ на 85 языках мира | Dekoration. христос воскрес на польском: 14 тыс изображений найдено в ках. |
Перевод "Христос воскрес" на Польский?
In the most widely-used language, Church Slavonic: Хрїстосъ воскресе! Пасхальное приветствие «Христос Воскресе» на разных языках мира С Праздником! У православных "здороваются" на Пасху: "Христос воскрес! Христос воскрес на польском языке: Здесь вы найдете слово Христос воскрес на польском языке. Украинский: Христос воскрес! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!! ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ!!! На украинском: Христос Воскрес! Воистину Воскрес! На белорусском: Хрыстос Уваскрос! Сапрауды Уваскрос! На грузинском: Кристе Ахсдга! Чешмаритад Ахсдга! На татарском (и на нем славят Господа): Христос терелеп то.
"Христос Воскрес! Воистину Воскрес!" на всех языках мира
Польский - Chrystus Zmartwychwstal! Латышский - Kristus... Отвечает Гидаят Рудаковский Эти люди говорят на собственном диалекте, имеют определенные отличия от венгров в одежде и традициях. К примеру, на Пасху мужчины в этом... Отвечает Юлия Галустян Христос воскрес! В Польше за праздничным столом собирается вся семья.
Радостного, весеннего настроения, сердечных встреч в кругу семьи и друзей! В корзине — изобилия, в сердцах — любви, в яйцах — сюрпризов,на дынгус — воды кувшин.
Mokrego Dyngusa! Многих писанок цветных, праздников веселых и здоровых!
Сердечных встреч желаем вам, новых идей немало, Желаем жить в достатке вам и чтоб всё удавалось. Пусть здоровье не подводит, много радостных минут Пусть весна теплее будет и в дороге ждёт уют. Желаем здоровья, спокойствия, сил и ясного утра Сильной любви, впечатлений и ягнёнка в пудре.
Христос воскресе — Чынак ылыж кынелын! Воистину воскресе По-мокшански Христос живолгодсь! Христос воскресе — Видекс живолгодсь! Христос бунидиэни дидюхэ ни!
Христос воскресе — Тэде бунидиэни дидюхэ ни! Воистину воскресе По-осетински Чырысти райгас!
Христос воскресе на языках
| Христос воскресе на языках | Легко находите правильный перевод Христос воскрес с Русский на Польский предложено и улучшено нашими пользователями. |
| Скачать Евушка – Как Христос Воскресе по-польски | Исполнитель: Евушка, Песня: Как Христос Воскресе по-польски, Длина: 00:43, Формат: mp3. №89557552. |
| Христос воскресе! Пасхальное приветствие на разных языках! | Переводы «Христос воскрес» на польский в контексте, память переводов. |
| Академия Тринитаризма -- Отдел писем -- С Праздником -- Христос Воскресе на разных языках мира! | русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen! белорусский: Христос увоскрос! украинский: Хрыстос воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden! французский: Le Christ est ressuscit! испанский: Cristo ha resucitado! итальянский: Cristo risorto! греческий. |