Перевод текста песни Blue Moon исполнителя (группы) Frank Sinatra. Текст (слова) к песне 'Голубая луна' автора/исполнителя Ебанько. Слова песни Голубая луна.
Голубая луна (песня)
Может братья среди нас? Младший брат любовью чистой королеву полюбил. И однажды ей в лесу в лесу тенистом своё сердце подарил. Ну а старший выбрал чудо одиночество небес.
В некоторых телевизионных развлекательных передачах песню исполняли другие певцы, в частности Шура, Витас и Алексей Глызин. Влияние Согласно проведённому в середине 2000-х годов опросу сайта Gay. Музыкальная тема и текст «Голубой луны» неоднократно становились объектом различных пародий и юмористических переделок. В частности, в состоявшемся на первоапрельские праздники 1999 года концерте юмористической группы «О. Летом этого же года группа «Красная плесень» на этот мотив записала песню «Голубая луна» «Голубой горшок» , в которой скабрёзными намёками рассказывается о взаимоотношениях персонажей мультфильма «Винни-Пух и день забот».
Также слова песни переделывали «Мурзилки International», ряд команд КВН и другие артисты юмористического жанра. Популярность и узнаваемость песни столь велика, что название композиции «Голубая луна», а также ряд фраз из текста песни являются объектами цитирования, отсылая таким образом к гомосексуальной тематике. Отзывы Ким Брейтбург, который написал для «Голубой луны» музыку, в интервью российскому музыкальному журналисту Гуру Кену заявил, что считает эту песню своим творческим успехом: — Ким Александрович, как же вы докатились до жизни такой, что сочинили песню «Голубая луна»? Это я просто иронизирую. Музыкальный критик Николай Фандеев считает, что, напротив, залогом успеха «Голубой луны» стал исключительно скандальный текст Трубача, а вот музыка этой песни, как и всё остальное творчество композитора Брейтбурга, состоит из серых мелодий, банальных аранжировок и предсказуемых гармонических ходов.
Уж лучше у меня будет всё не так, как у всех, так и знай. Жить по расписанию — это так скучно! Хочу узнать, что рождена я для экстрима Так сбей же меня с ног, давай же, дай мне это, Хоть что — то, чтобы почувствовать, что я жива! Отбрось все сомненья, Ведь в этом нет никакой потребности, Посмотри, и ты увидишь, Как красив, очень мил, полон чувств, мне легко, Хочу наслаждаться, а не попусту тратить его!
Can brothers among us? The younger brother of pure love queen loved. And once her shady forest in the forest gave his heart. But senior chose loneliness miracle heaven. And everyone knew that he would never be the conqueror of brides. Blue Moon to blame everyone in the neighborhood talking. This strange love this strange love him so not forgiven Blue Moon Blue Moon as one loved him a blue moon Blue moon , blue moon star sweetness poila blue moon And somehow put Jr.
Текст песни Николай Трубач и Боря Моисеев - Голубая Луна
Голубая луна голубая луна как никто его любила голубая луна Голубая луна, голубая луна звезды сладостью поила голубая луна. И поставил младший как-то на дуэле жизнь за честь. Вы можете текста песни «Голубая луна» Николай Трубач и Борис Моисеев с аккордами или табами. любила Голубая луна Голубая луна (луна) Голубая луна (голубая) Звёзды сладостью поила Голубая луна И поставил младший как-то На дуэли жизнь за честь Старший поднял меч И вымолвил по-братски Честь моя, моя лишь честь Ты люби и будь любимым И будь счастлив. # Текст и слова песни Борис Моисеев – Голубая Луна. Слушать песню Голубая луна Красная плесень онлайн бесплатно Скачивай популярные треки в отличном качестве всего в 2 клика и наслаждайся любимыми хитами!
Музыка похожая на Борис Моисеев - Голубая луна припев
- Моисеев Борис & Трубач Николай - Голубая луна Текст песни
- Поиск текстов
- Борис Моисеев & Николай Трубач - Голубая луна | Текст песни
- В чем заключается смысл песни «Голубая Луна»?
Красная плесень - Голубая луна (текст песни)
And the younger one somehow put on a duel life for honor The elder took away the sword and uttered brotherly My honor is my honor You love and be loved and be happy brother I lose everything but you lose more and went into the sunset The blue moon was to blame for everything in the district This strange love, this strange love So they did not forgive R: he is the same; loss Blue moon blue moon 2р R: Blue Moon Blue Moon Blue Moon Blue How nobody loved him the blue moon Blue moon, moon blue moon, blue Blue moon watered the stars with sweetness R: Blue Moon Blue Moon Blue Moon Blue How nobody loved him the blue moon Blue moon, moon blue moon, blue Смотри также:.
Say what you will say how you feel These eyes look like daggers and these streets are ready to kill Is there enough for you, or his the cup half full? Другие песни этого исполнителя.
Я не боюсь этого говорить, если бы мне сейчас предложили этот проект [дуэт с Моисеевым], я бы в жизни не согласился», — признался Николай Трубач на НТВ в 2020 году. В последний раз Моисеев и Трубач спели вместе на юбилейном концерте Бориса Михайловича в 2016-м. После второго инсульта Моисеев стал вести затворнический образ жизни, крайне редко появляясь на публике. Возвращение» на НТВ, где ретро-звезды пытались вернуть себе былую популярность. В первом эпизоде конкурсанты должны были исполнить свой хит дуэтом с молодым артистом. Трубачу в напарницы досталась Ольга Бузова , с которой он исполнил свою «Голубую луну». Последнюю песню Бориса Моисеева записывали на смартфон дома у страдающего от болей артиста К сожалению, в последние годы артист не выпускал новых треков.
Последняя песня Бориса Моисеева датирована 2019 годом.
Этой странной любви этой странной любви так ему и не простили Голубая луна голубая луна как никто его любила голубая луна Голубая луна, голубая луна звезды сладостью поила голубая луна И поставил младший как-то на дуэле жизнь за честь. Старший отнял меч и вымолвил по-братски "Честь моя - моя лишь честь. Ты люби и будь любимым.
И будь счастлив, брат. Я теряю всё, но ты теряешь больше. Like a true story , and like a fairy tale. Maybe brothers among us?
Текст песни Николай Трубач и Боря Моисеев - Голубая Луна
Борис Моисеев и Николай Трубач стали выступать вместе, иногда у них было по 40 концертов вместе. Вспоминаем 10 лучших песен Бориса Моисеева. Слушать песни «В жизни не согласился бы»: Трубач 25 лет спустя При всем успехе Трубачу было не по себе, что его — женатого человека — стали ассоциировать не с тем, кем он являлся. Такие слухи об артисте ходят и 25 лет спустя. Трубач жалуется, что некоторые организаторы убирают его имя из списков выступающих, что он воспринимает очень «болезненно». Николай Трубач.
Фото: Иван Вислов «Вычеркивают, потому что пел «Голубую луну». Я не боюсь этого говорить, если бы мне сейчас предложили этот проект [дуэт с Моисеевым], я бы в жизни не согласился», — признался Николай Трубач на НТВ в 2020 году. В последний раз Моисеев и Трубач спели вместе на юбилейном концерте Бориса Михайловича в 2016-м.
And once her in the woods in the forest shade of his heart gave. But senior chose miracle solitude heavens. And everyone knew that he would never be the conqueror of brides. Blue Moon to blame everyone in the neighborhood talking.
This strange love this strange love him so not forgiven Blue Moon Blue Moon as nobody loved him a blue moon Blue Moon , Blue Moon Star sweetness poila blue moon And he put the younger somehow life in a duel for the honor. You love and be loved. And be happy , brother.
Луна и звёзды служат свидетелями этой истории, наполняя её сладостью и тоской. Братья сражаются за честь, но старший понимает цену выбранного пути и уходит в закат, потеряв не только битву, но и свою любовь. Песня олицетворяет выбор между любовью и честью, сопровождая этот драматичный конфликт между братьями символикой голубой луны, которая запечатлела их судьбы.
Голубая луна, голубая луна. Краткое описание песни Песня «Голубая луна» Бориса Моисеева и Трубача Николая рассказывает о двух братьях, каждый из которых выбрал свой путь. Младший брат влюбился в королеву и отдал ей своё сердце.
Перевод песни Blue moon (Frank Sinatra)
Старший отнял у младшего меч со словами: «честь моя — моя лишь честь», после чего «ушёл в закат». Данная тема была ещё в новинку для массового зрителя, и создатели «Голубой луны» рассчитывали на коммерческий успех скандальной композиции. Исполнение и популярность Сперва Трубач исполнял эту песню один, однако вскоре было решено создать дуэт с Борисом Моисеевым. Премьера песни в исполнении дуэта Моисеева и Трубача состоялась на телевизионном фестивале «Песня года — 98», после чего «Голубая луна» в одночасье приобрела широкую популярность. Композиция вошла в ротацию нескольких радиостанций, стала лауреатом премии «Золотой граммофон» 1998 года. По воспоминаниям Николая Трубача, на волне скандальной популярности они дуэтом с Моисеевым давали до 40 выступлений в месяц.
На песню был снят видеоклип. Композиция вошла в альбомы Бориса Моисеева «Праздник! По воспоминаниям Трубача, будучи гетеросексуалом, на первых порах он чувствовал себя крайне неудобно, опасаясь Бориса Моисеева. Дело доходило до того, что в райдере были прописаны отдельные гримёрки для артистов, а сам Трубач остерегался даже ездить с Моисеевым в одном лифте.
Мелодия была написана в 1933 году для фильма «Вечеринка в Голливуде», но не была использована. В 1934 году Харт переписал текст, и под названием «The Bad in Every Man» в исполнении Ширли Росс баллада прозвучала в фильме «Манхэттенская мелодрама» англ. Manhattan Melodrama. Тогда же песня была впервые опубликована, однако популярностью не пользовалась.
Правда, потом выяснилось, что Blue Moon своим гимном считают также болельщики «Крю Александры» — небольшого клуба из низших лиг. Но статус «Сити» даже в те времена был несравненно выше, и на этот факт не обратили внимания. Blue Moon стала мировым хитом. Но до этого авторы четыре раза переписывали текст У песни Blue Moon непростая история. Мелодию этой баллады сочинил в 1933 году Ричард Роджерс — один из самых известных создателей бродвейских мюзиклов.
Изначально она предназначалась для фильма «Голливудская вечеринка» — музыкального ревю с участием голливудских звезд и даже Микки Мауса в интегрированном анимационном отрывке. По сценарию песню на мелодию Роджерса должна была исполнять героиня Джин Харлоу — простая девушка, мечтающая попасть в Голливуд. Постоянный соавтор Роджерса поэт Лоренц Харт написал на мелодию текст, в котором героиня просит Господа помочь с осуществлением мечты. Ничего общего с текстом нынешней Blue Moon тот вариант не имел. Песня в фильме так и не появилась — ее вырезали из сценария.
Роджерсу очень нравилась неиспользованная мелодия, и он просто попросил Харта придумать новые слова, которые соответствовали бы содержанию нового фильма. Но и второй вариант, в котором жизнь описывалась как вид игры, не вошел в фильм. Была и третья попытка пристроить мелодию в картину MGM, для которой Харт написал третий вариант текста «Я вижу плохое в каждом человеке». На этот раз ее оставили , но фильм провалился в прокате, а песню не заметили. Возможно, мелодия Роджерса так бы и сгинула в безвестности, но в итоге ему прилетел очередной заказ — заглавная песня для популярного радио-шоу Hollywood Hotel.
Он в очередной раз попытался продать мелодию и попросил Харта на этот раз сделать более коммерческий и лирический текст. И на этот раз получилось — песня про «Голубую Луну» и лишенного любви героя стала большим хитом.
Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством. Перепечатка и копирование произведений возможны только с согласия их автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.
Трубач - Моисеев - Голубая Луна Текст песни
Голубая луна всему виной, все в округе говорили. Голубая луна (луна) Голубая луна (голубая) Звездной сладостью поила Голубая луна. И поставил младший как-то На дуэли жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски "Честь моя, моя лишь честь. R:Голубая луна голубая луна Голубая луна,голубая Как никто его любила голубая луна Голубая луна,луна Голубая луна,голубая Звёзды сладостью поила голубая луна. 2.И поставил младший как-то на дуэле жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски. Текст песни Голубая луна в исполнении Борис Моисеев c переводом: (Борис Моисеев & Николай Трубач)Слышал я одну легендуО двух братьях пересказВроде быль, а вроде сказкаМожет, братья среди нас?Младший брат любовью чистой, королеву полюбилИ однажды. Текст песни Голубая луна в исполнении Борис Моисеев c переводом: (Борис Моисеев & Николай Трубач)Слышал я одну легендуО двух братьях пересказВроде быль, а вроде сказкаМожет, братья среди нас?Младший брат любовью чистой, королеву полюбилИ однажды.
Борис Моисеев, Николай Трубач — Голубая луна
Текст песни Голубая Луна от исполнителя Борис Моисеев представлен исключительно в ознакомительных целях для частного использования. закат F C Голубая луна всему виной F C Все в окpуге говоpили F C Dm Этой стpанной любви, этой стpанной любви Dm E Так ему и не пpостили Am Dm Голубая луна [голубая луна] G Am Голубая луна [голу-бА-ЙЯ ]. Слова песни Голубая луна, которую исполняет Николай Трубач и Борис Моисеев. Текст песни «Голубая луна» рассказывает о чувствах человека, который оставил свою любимую девушку и теперь жалеет об этом.
Борис Моисеев - Голубая луна текст песни
Текст песни Голубая Луна от исполнителя Борис Моисеев представлен исключительно в ознакомительных целях для частного использования. Голубая луна, голубая луна, Голубая луна, голубая Как никто его любила голубая луна Голубая луна, голубая луна Голубая луна. Есть ошибки или текст неправильный? Как никто его любила голубая луна Голубая луна луна Голубая луна голу-бА-ЙЯ Звезды сладостью поила голубая луна. Cлушайте в ОК бесплатно песню Голубая луна (Feat. (Борис Моисеев): Голубая луна, луна Голубая луна, голубая Звездной сладостью поила Голубая луна.
Текст песни Боря Моисеев - Голубая луна
Давайте разбираться в ее смысле! Смысл названия песни «Голубая Луна» Голубая Луна — это очень редкое астрономическое явление, когда с Земли поверхность кажется не белой, а именно голубой. Случается оно очень редко, поэтому и его ценность высока. А учитывая, что сюжет песни происходит в Средневековье, то можно понять, что ему придавали огромное значение. Голубая луна была признаком загадочности, зла, чуда — всего, что только могли предположить люди!
Отсюда и интерес одного из героев к ней. Но не будем раскрывать все карты сразу. Смысл песни «Голубая Луна» Мы видим двух братьев: один решил стать частью общества, нашел жену, второй же отказался от традиционных социальных ценностей и остался один. Конечно же, подобное решение вызвало интерес, а затем и недовольство у общества.
Как это мужчина не стремится к завоеванию сердца красавиц? Именно этот вопрос и волновал жителей города, где жили братья.
Братья сражаются за честь, но старший понимает цену выбранного пути и уходит в закат, потеряв не только битву, но и свою любовь. Песня олицетворяет выбор между любовью и честью, сопровождая этот драматичный конфликт между братьями символикой голубой луны, которая запечатлела их судьбы.
Текст песни добавил: Неизвестный.
Старший отнял у младшего меч со словами: «честь моя — моя лишь честь», после чего «ушёл в закат». Данная тема была ещё в новинку для массового зрителя, и создатели «Голубой луны» рассчитывали на коммерческий успех скандальной композиции [8] [10]. Исполнение и популярность [ править править код ] Борис Моисеев Сперва Трубач исполнял эту песню один, однако вскоре было решено создать дуэт с Борисом Моисеевым. Премьера песни в исполнении дуэта Моисеева и Трубача состоялась на телевизионном фестивале « Песня года — 98 » [10] , после чего «Голубая луна» в одночасье приобрела широкую популярность. Композиция вошла в ротацию нескольких радиостанций, стала лауреатом премии « Золотой граммофон » 1998 года [11]. По воспоминаниям Николая Трубача, на волне скандальной популярности они дуэтом с Моисеевым давали до 40 выступлений в месяц [10]. На песню был снят видеоклип.
Композиция вошла в альбомы Бориса Моисеева «Праздник! По воспоминаниям Трубача, будучи гетеросексуалом , на первых порах он чувствовал себя крайне неудобно, опасаясь Бориса Моисеева.
Младший громко крикнул: «Нет! Я, браток, люблю девчонок. Обознался, извини. На глаза мне больше ты не попадайся и уж юбочку сними. Другие композиции этого автора:.
Борис Моисеев & Николай Трубач - Голубая луна | Текст песни
| Николай Трубач и Борис Моисеев - Голубая Луна текст песни | Текст песни "Борис Моисеев — Голубая Луна". Песенка посвящается моему бывшему парню. |
| Текст песни Борис Моисеев и Н. Трубач - Голубая Луна | «Блюз голубой луны» – песня группы «Браво» из альбома «Дорога в облака». |
| Перевод песен Frank Sinatra: перевод песни Blue Moon, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама. | Голубая луна | Слышал я одну легенду О двух братьях пересказ Вроде быль, а вроде сказка Может, братья среди нас? |
| Текст песни Борис Моисеев и Н. Трубач - Голубая Луна | И ушёл в закат Голубая луна всему виной все в округе говорили Этой странной любви этой странной любви так ему и не простили Голубая луна голубая луна как никто его любила голубая луна Голубая луна. |
Видео клип песни Борис Моисеев и Николай Трубач - Голубая луна
- До Blue Moon фанаты «Ман Сити» пели популярную на похоронах песню «Монти Пайтон»
- Още текстове от Борис Моисеев
- Текст песни Голубая луна (Борис Моисеев) на русском языке
- Смотрите также:
Борис Моисеев - Голубая луна, аккорды
Текст (слова) к песне 'Голубая луна' автора/исполнителя Ебанько. голубая луна, а также перевод, видео и клип. К сожалению, скачать песню на сайте не получится, здесь находится только текст песни «Голубая луна» для ознакомления. на нашем сайте. Красная плесень. (Борис Моисеев): Голубая луна, луна Голубая луна, голубая Звездной сладостью поила Голубая луна.