Сюжет этого фильма швыряет как перекати-поле по безжизненным пустыням, а вот с юмором все четко — все смешные стереотипы киновестернов протерты от пыли и разобраны по полочкам. Забавные названия фильмов на украинском и болгарском. Источник: Открытые источники в интернете. Подборка смешных фильмов с «убийцами» в названиях.
Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать
- 10 неплохих комедий о журналистах
- Фильмы с необычными и смешными названиями
- «Звездные войны»
- 2. Притворись моей женой (2011)
- 27 самых нелепых переводов названий кино
- названия фильмов :: Смешные истории - Свежие новости :
ТОП 25 лучших новых русских комедий
Мы составили список из 8 лучших, самых смешных и самых странных переводов названий фильмов, которые вы когда-либо видели. читайте и смейтесь до слез на Старые советские фильмы очень забавно смотреть присматриваясь к мелочам. Кино/сериал/мульт/аниме/манга, где есть добрый, милый, красивый, смешной персонаж, оказавшийся подлым и жестоким. Название у фильма смешное, а сюжет и вовсе довольно нелепый. Комедийные фильмы – это простой, быстрый и эффективный способ поднять себе настроение.
«Звездные войны»
- «Ловцы губок» (1960)
- Молодой человек
- Смешные и нелепые названия фильмов (Часть 1)
- названия фильмов :: Смешные истории - Свежие новости :
Дурацкие переводы названий фильмов
Я предлагаю форумчанам тоже посочинять подобные прикольные названия, "соединив" наши и голливудские фильмы. "Наткнулась на форуме Кинопоиска на тему "Самое тупое название фильма" Поразительная изобретательность присуща людям, назвавшим так эти фильмы. Пользователи сайта Reddit перечислили самые смешные фильмы всех времен — за 22 часа тред по этой теме набрал более 5800 комментариев. В кинотеатре смешной фильм кажется более смешным, а страшный — менее страшным. Классная коллекция прикольных переводов всемирно известных фильмов, названия которых очень забавно звучат на русском языке.
Список дня: 100 самых смешных фильмов всех времен
Мы выбрали для вас cамые забавные и трогательные кинокартины, которые точно не заставят пожалеть о потраченном времени. |. И «Зомби по имени Шон» — одна из лучших пародий на традиционные фильмы о ходячих мертвецах. За основу фильма взята реальная история бизнесмена аристократа, оказавшегося на инвалидной коляске из-за несчастного случая. Очень смешной фильм с самыми лучшими комедийными актерами: Дженнифер Энистон, Джейсоном Бейтманом, Чарли Дэйем, Кевином Спейси. И «Зомби по имени Шон» — одна из лучших пародий на традиционные фильмы о ходячих мертвецах. коллекция комедий - все лучшие фильмы - в самом полном каталоге кино- и мультфильмов.
Смешные названия фильмов (25 фото)
Список топ-20 фильмов-комедий составлен на основе мнения журналистов КП. фильмы, названия, имена, twitter, социальные сети. Часто они дают фильмам смешные, а иногда и очень странные названия. Пользователи социальных сетей решили немного пошутить на тему того, что названия некоторых фильмов не совсем соответствуют их содержанию. Комедия с элементами фильма про успех понравится любителям спорта и тем, кто не знает, что Тейлор Лотнер — это Джейкоб из «Сумерек». Комедия с элементами фильма про успех понравится любителям спорта и тем, кто не знает, что Тейлор Лотнер — это Джейкоб из «Сумерек».
Забавные киноафиши известных фильмов в российской глубинке
Например, «Индиана Джонс и колесо судьбы» проходит под названием «Круиз по джунглям». Тем временем сообщается, что «Барби» и «Оппенгеймер» действительно выйдут в российских кинотеатрах, причем большинство сетей не собирается менять названия картин. Например, студия Red Head Sound, которая перевела оба фильма, уже готовится проводить акцию с привлечением людей к кино, путем розыгрыша «розового» мерча.
Из секретной лаборатории пропал эликсир, способный превратить человека в безвольного влюбленного раба. За опытным образцом гоняются многие могущественные организации, но флакончик попал в руки случайному простофиле. С помощью эликсира счастливчик хочет соблазнить популярную актрису. Одна из лучших французских комедий последних лет гарантированно поднимет настроение угарным юмором и заставит зрителя поржать до слез. Внезапно случается непредвиденное: все активные агенты Великобритании рассекречены.
В третьей части прикольной пародии на шпионские боевики суперагенту придется спасать человечество от опасного иностранного кибер-террориста. Каждый год в мае компания друзей превращается в стайку безрассудных мальчишек. У приятелей есть давняя традиция — ежегодно устраивать игру в салки. Со временем обычные «догонялки» из незамысловатой детской забавы переросли в масштабный квест-головоломку. В игре всегда везло лишь Джерри, который не водил ни разу. Но в этом году у него на май запланирована свадьба, а значит, жених будет легкой добычей. Состоятельные клиенты обращаются в компанию, которая мастерски имитирует их нахождение в другом месте.
Дела идут в гору, пока Грегори не влюбляется в утонченную красавицу Фло.
Кроме того, мы все же предпочитаем по жизни улыбаться, а не хмуриться. Так что смотреть комедии полезно для нашего здоровья и душевного комфорта! А еще лучшие комедии учат нас в любой ситуации видеть хорошее, сохранять оптимизм даже в сложные периоды жизни, никогда не опускать руки и всегда идти вперед, пробуя новое и неизведанное. Фильм-комедия практически всегда показывает жизнь человека, который попадает в сложную или новую ситуацию, например, знакомится со строгими родителями невесты, готовит ответственное мероприятие или ему нужно срочно и ненадолго жениться, чтобы не разочаровывать родственников. Зрители же увлеченно наблюдают, как главный герой выпутывается из вороха проблем, то и дело попадая в курьезные ситуации.
В наш рейтинг в основном попали американские, французские и итальянские комедии. Российские фильмы в этот список не попали. Для них мы подготовили отдельный рейтинг 50 лучших и забавных российских комедий. Лучшие комедии нашего детства! Из тысячи фильмов наши эксперты выбрали с десяток фильмов, которые были популярны в нашем детстве. Когда мы говорим о нашем детстве, мы говорим о фильмах 90-х годов.
Самые смешные комедии
По приезде его одолевают воспоминания о детстве и о том, как его воспитывал отец. Год: 2021.
И «эффективный» менеджмент ставит перед его работниками сложную задачу — сделать зоопарк прибыльным. Для этого, по мнению новых владельцев, необходимо избавиться от всех животных, кроме самых свирепых хищников… 18. Итак, если весь город сидит без работы, а жить на что-то надо, что остается делать настоящим мужикам-сталеварам?
Ответ очевиден — нужно сделать собственное стриптиз-шоу. И вот вместо того, чтобы уехать в поисках лучшей жизни куда подальше, команда шеффилдских безработных решает заработать таким весьма оригинальным способом. Более того, они сообщают о своем намерении всем женщинам города. Но как сделать из безработного сталевара профессионального стриптизера? Причем смех вызывает вовсе не виртуозная ругань, которой в картине предостаточно, а великолепно прописанные персонажи и их диалоги, многие из которых оказались разобранными на цитаты не только в Британии, но и в России.
Ограбление голландских ювелиров и последующие злоключения гигантского бриллианта в среде британских отщепенцев, подпольных дельцов и наемных убийц получились настолько «вкусными», что при просмотре перестаешь обращать внимание на то, что главными героями являются отпетые злодеи, которых с блеском сыграли Брэд Питт, Джейсон Стэтэм, Винни Джонса и Дэннис Фарина. Операция «Ы» и другие приключения Шурика 1965 Не все знают, что изначальный сценарий содержал две истории, которые никак не склеивались между собой. И вот тогда режиссер Леонид Гайдай решил сделать три короткометражки и объединить их в одну ленту. В результате все остались довольны, особенно повезло зрителям, получившим три комедии по цене одной. Да, в первоначальном варианте главного героя фильма звали Владик, но в последний момент имя сменили на Шурик, опасаясь того, что цензура увидит в интеллигентном, но неловком студенте оскорбительные намеки на дедушку Ленина.
История давно отошедшего от дел гангстера, которого умирающий старый друг попросил присмотреть за своим хлопотным и не совсем легальным бизнесом, стала любимым фильмом нескольких поколений. А фотографии сцен застолий украшают стены во многих французских кафе и гостиных. Кавказская пленница 1967 Этого фильма Гайдай снимать не планировал, так как полагал, что выжал и из Шурика и троицы Трус, Балбес и Бывалый все, что можно. Однако еще даже до выхода «Операции» на экраны сценаристы Яков Костюковский и Морис Слободский начали работать над продолжением и сумели в итоге убедить режиссера сделать продолжение. Гайдая увлек неожиданный персонаж — любвеобильный ответственный работник товарищ Саахов.
И именно благодаря образу этого местечкового коррупционера на свет появилась культовая комедия. Добрая романтическая комедия сценариста Ричарда Кёртиса и режиссера Майка Ньюэлла собрала огромную кассу и множество призов в год своего выхода на экраны. Главные роли исполнили Хью Грант и Энди Макдауэлл, а помогли им создавать веселую атмосферу Кристин Скотт Томас, Роуэн Аткинсон и другие звезды британского кино того времени. Джентльмены удачи 1971 До сих пор некоторые зрители полагают, что эту невероятно популярную комедию снял режиссер Георгий Данелия, однако на самом деле он выступил «художественным руководителем» и соавтором сценария, а вот постановкой занимался Александр Серый, сегодня практически забытый современниками режиссер. И тюремный жаргон, и манеры уголовников Серый знал не понаслышке, ибо провел за решеткой несколько лет за драку, после чего долго не мог снимать.
Данелия же выступил своеобразным «поручителем» за своего старого знакомого, и в тандеме они сняли настоящий шедевр. При этом они замешаны в столь густой коктейль, что зрителей буквально приходится поднимать с пола, так как они не в состоянии разогнуться от хохота. Похороны главы семейства, на которые собираются родственники, друзья, бывшие любовницы и любовники — казалось бы, что здесь смешного? Однако мероприятие превращается в череду гэгов и совершенно невероятных ситуаций, смеяться над которыми зрители вынуждены даже помимо своей воли. Поэтому основное внимание зрителя и было приковано к персонажам в исполнении Станислава Любшина, Юрия Яковлева, Евгения Леонова, а также поворотам сюжета.
А необычные одежды жителей планеты Плюк были сделаны из обычного утепленного нижнего белья и фрагментов обмундирования летчиков и космонавтов, а знаменитый пепелац соорудили из фрагмента хвоста самолета. Дежа вю 1989 Не всем представителям современного поколения будут понятны реалии советской жизни, которые высмеиваются в криминальной комедии Юлиуша Махульского. Равно как были непонятны они были американскому киллеру Джону Поллаку, которому чикагская мафия поручила убрать стукача, сбежавшего в СССР в 1920-х годах. В 1989 году комедия стала настоящим хитом в Советском Союзе. Немного абсурдная история о приключениях и скитаниях двух безработных актеров была написана самим режиссером картины Брюсом Робинсоном.
Превосходный образец черного юмора, приправленного доброй долей цинизма. Сюжет не отличается связностью, но в этой ленте главное не что происходит на экране, а как оно происходит. Здесь перепутается все — чемоданчики с бриллиантами и нижним бельем, верные слуги и мошенники, служанки, баронессы и незаконнорожденные дочери.
Желательно, чтобы игроки называли при этом сами фильмы, откуда взяты эти фразы. Белое солнце пустыни Рабыня уволила твоего ненавистного мужа! Господин назначил меня любимой женой! Запад — безделье толстое… Восток — дело тонкое… Бриллиантовая рука Расцепляй золото, приближаясь к кошельку! Куй железо не отходя от кассы! Компот с вечера едят только мужланы и гении!
Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты! Их животные из супермаркета в коляске возят! Наши люди в булочную на такси не ездят! Со своим чеком едят также здоровяки, но алкоголики! За чужой счет пьют даже язвенники и трезвенники! Когда животное умница, значит на момент Если человек идиот, то это надолго Ползи сюда, девушка и помоги! Иди отсюда мальчик, не мешай! Весна Уродство — значит красивая немощь! Красота — это страшная сила!
Двенадцать стульев Расслабьтесь! Америка нас не вспомнит! Восток вам навредит! Россия вас не забудет! Запад нам поможет! Кто увидит, что это мальчик, пускай последним положит около тебя кирпич! Кто скажет, что это девочка, пусть первым бросит в меня камень! Подчиняться строю нужно тебе! Командовать парадом буду я!
И, наверняка, мне отобрать насовсем засов из номера, куда счета присылают?! А может, тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?! Велосипед — есть только нищета, и цель остановки Автомобиль — это не роскошь, а средство передвижения Для тебя один выход запомнили! У меня все ходы записаны! Холодный мужчина — реальность писательницы! Знойная женщина — мечта поэта! Они нужные для той обыденности смерти Мы лишние на этом празднике жизни Универсальна белая краска Радикальный черный цвет Девчата Бегите сюда! Здесь для всех вилки находятся! Уйдите отсюда!
А то у меня ложки пропадают! Правильно лежите, с предыдущего лета номера забронированы! Зря сидите, до следующей весны квартир не предвидится! Значит, ползешь ты, уродливый, из дома, и бабы рядом совсем не поднимаются, совсем не поднимаются. Вот иду я красивая по улице, а мужики вокруг так и падают, так и падают… И для тебя — точно вместе хуже! Заставляют семечками кормить, заставляют сухарями! А по мне — так одной лучше! Хочу — халву ем, хочу — пряники!!! Ты тут однажды говорил, зачем же глаза плеваться мешают.
И тогда понял — мешают. Я вот все думала, как это носы целоваться не мешают? А теперь вижу — не мешают Уморил ты меня, Иван, с твоими ногами! Откормила я тебя, Надежда, на свою голову! Джентельмены удачи Слоном уезжай, минуту рабства увидеть! Лошадью ходи, век воли не видать! Нашел, поел, на отдых! Украл, выпил, в тюрьму!.. Один день с ядом отдыхать стал!
Всю жизнь на лекарства работать будешь!
В Китае «Красотка» переводится как «Я выйду замуж за проститутку, чтобы сэкономить деньги». Во Франции Один дома переводится как Мама, я пропустил самолет.
В Китае Стражи Галактики переводятся в Межпланетная необычная группа атакует. В Италии «Вечное сияние чистого разума» переводится как «Если ты уходишь, я удаляю тебя».