История двух великанов эльбруса и казбека
История двух великанов эльбруса и казбека
Но девушка была настоящей горянкой и вонзила кинжал в тело Казбека. За него стали мстить его воины и после смерти всех противников, включая Накру, они отправились в свои земли. Тело Казбека воины забрали с собой. Согласно легенде, все мертвые тела впоследствии превратились в горы. Красивая легенда про любовь с трагичным концом. С тех пор так и стоят в Приэльбрусье рядом возлюбленные Донгузорун и Накра. Чуть в стороне от них, в тени Эльбруса возвышается Чегет. А в другой стороне, в отдалении от всех стоит одинокий Казбек. Посмотреть на каждую из этих гор можно в наших походах по Приэльбрусью и Казбеку. Казбек Заключительная легенда про братьев, которую также часто можно услышать от местных жителей.
Они были прекрасными воинами, все делали вместе и стояли друг за друга горой. Прекрасный пример преданных взаимоотношений, о которых можно мечтать. Вместе они воевали против врагов и защищали свои границы. Однажды, враги пошли на хитрость и решили рассорить двух братьев. Эльбрус был мудрым и спокойным братом, а Казбек — вспыльчивым и азартным. Зная эту особенность их характеров враги специально сказали Казбеку, что Эльбрус насмехается над своим братом, когда тот не видит. Казбек воспринял это всерьез, очень разозлился и вызвал Эльбруса на поединок. В результате поединка Казбек был ранен и убежал далеко от Эльбруса.
И скоро у Казбека не осталось ни одного воина: все были или убиты или смертельно ранены.
Два пса - Большой и Малый Бермамыт терзали их раны острыми зубами. И вот два богатыря, недавние друзья, а теперь жестокие враги, вступили в последний поединок. Казбек был слабее и не мог больше бороться с могучим Эльбрусом. Израненный, истекая кровью, он отступил и ушел туда, где поет свои вечные песни Терек. Здесь он опустил голову на грудь, и из глаз его полились слезы: славный джигит горько сожалел о ссоре со своим лучшим другом-Эльбрусом. Он понял, что враги разлучили их в своих корыстных целях. Но раскаиваться было поздно: силы его оставили, и Казбек заснул вечным сном. Шли годы. Все также пел свои песни Терек.
Весна сменялась холодною зимой, и вновь наступало тепло, в долинах расцветали цветы, жарко светило летнее солнце. Эльбрус по-прежнему был могуч и силен. Имя его наводило ужас на врагов. Но он оставался нелюдимым и все так же бродил по лесам со своими верными псами - Большим и Малым Бермамытом. Однажды, идя по дороге, он встретил красивую девушку с кувшином на плече, у нее были золотистые косы и черные глаза, ласковые, как свет утренней зари. Эльбрус попросил у девушки воды, а псы покорно опустились к ее ногам.
Решил и создал: все помогали, включая Афину и Прометея. А потом Зевс поручил Прометею и его брату-близнецу Эпитемею распределить по людям и животным способности, которые позволят им жить и процветать. Тут надо помнить, что имя Прометея переводится как «Подумал, потом сделал». А у Эпитемея наоборот: «Сделал, потом подумал».
И Эпитемей, как и понятно из его имени, взял, да и раздал все животным. На людей ничего не осталось. Прометей хлопнул себя ладонью по лбу, возможно выругался и придумал решение: он украл огонь у Гефеста и подарил его людям. А по мнению Зевса, людям огонь, в отличие от богов, не полагался. Приковал его к горе, а прилетающий каждый день орел клевал его печень. Это было довольно жестоко даже для Зевса, который в целом никогда не брезговал пытками, потому что двоюродного брата-титана он обрек на муки длиной в вечность. Но тут мимо проплывал Геракл с аргонавтами. Великий герой пошел в лес гулять и потерялся — так надолго, что «Арго» уплыл без него. Пока Геракл думал, насколько этот поступок соответствует его великой славе, он наткнулся на Прометея. Прикованного к горе, которая, как вы уже догадались, и была Эльбрусом.
По крайней мере, так утверждает древнегреческий историк Гесиод. Так вот, Геракл не просто убил орла и освободил Прометея, но и провел переговоры с Зевсом, чтобы тот снова никуда не приковал титана. Зевс послушал сына, а Прометею велел носить кольцо из звена цепи, которой тот был прикован к Эльбрусу, украшенное камнем из горы. Это был знак, что слово Зевса не нарушено и Прометей прикован навеки. История седьмая — про абсолютное зло Оккультизм нацистов надолго прописался в массовой культуре: с Аненербе и обществом Туле десятилетиями бьются герои фильмов и игр — от Индианы Джонса до Уильяма Бласковица. Что только ни искали эти гитлеровские безумцы по всему миру — от доказательств того, что они арийцы из Атлантиды, до магического оружия. Говорят, что на Эльбрусе и до войны, и в ее разгар немцы искали две вещи: вход в Шамбалу и дом Одина. Царство Шамбалы в индуизме и буддизме — это некое мифическое место, которое закрылось от врагов учения после серии вторжений. Царство стало невидимым, и якобы только чистые сердцем могут отыскать к нему дорогу. Нацистам очень хотелось туда попасть, потому что в Шамбале, в центре управления Великой Белой Ложи, собрался весь цвет великих учителей, освещающих путь человечеству.
Это уже не из буддизма, а придумано оккультисткой Еленой Блаватской. Ну и, соответственно, где как не в Шамбале искать магическое абсолютное оружие. Фото: Анастасия Сухарева Как и положено мифическому царству, его местоположение от всех скрыто. Выдвигались разные версии — от Тибета и Гималаев до пустыни Гоби. Но в какой-то момент нацисты поверили, что один из входов в Шамбалу находится именно на Эльбрусе. Взяли с собой 60 тибетских лам и искали с ними этот вход. Вот только Шамбала не открылась злу, о чем ламы честно сказали нацистам и за это были расстреляны. А хваленую нацистскую дивизию «Эдельвейс» героически сбросили с Эльбруса советские воины-альпинисты в феврале 1943 года. И совсем коротко про Одина — главного бога скандинавской мифологии. Он же Вотан в германском прочтении.
Гитлеровцы с ума сходили по германо-скандинавскому пантеону и, конечно, искали следы существования Одина-Вотана. По одной из версий, он восседал на величественном престоле, имя которому — как раз Эльбрус. История восьмая — про снежного человека Вероятно, некоторые доказательства того, что на Эльбрусе и в окрестностях бродило странное существо неизвестного вида, были слишком убедительными. Иначе как объяснить тот факт, что врач-нейрохирург и альпинистка Жанна Кофман потратила десятки лет своей жизни на поиски снежного человека. Еще в 1960-х она основала на личные деньги базу для экспедиций в Кабардино-Балкарии и пустилась в путь длиной в 40 с лишним лет. Кофман искала существо, которое местные называли «алмасты». Это, кстати, существо женского пола — по местным легендам, оно гораздо выше и больше любого человека, полностью покрыто шерстью, с косматой головой и не очень приятным выражением лица. И, само собой, оставляет огромные необычные следы на снегу. А иначе как его искать? Есть много легенд о том, откуда взялась алмасты.
По одной из них, это бывший домовой. Давным-давно житель местного села поймал его, отрезал волосы и спрятал их, получив над ним власть, и велел себе служить. Но домовой поймал момент, обманул детей своего хозяина и вернул волосы обратно. Детей кинул в кипящий котел, сам убежал в лес и, по всей видимости, превратился в алмасты. Это призрак мужского пола, весь в черном, включая маску на лице. Да и лицо у него темного цвета от постоянного воздействия солнечного света на высоте. Такой жанр обычно называют городскими легендами, хотя в данном конкретном случае до любого ближайшего города очень далеко. Согласно поверью, этот черный альпинист подходит к людям довольно близко — даже заходит в палатки и разглядывает спящих. Звучит довольно пугающе, но на самом деле это друг и помощник альпинистов, верят в горах. Может подкинуть нужную деталь снаряжения или предупредить об опасности.
А особенно суеверные оставляют ему еду. Еще есть трагическая легенда об эльбрусской деве — привидении с черными волосами и в белом платье. Но ее мы рассказывать не будем, а то вы точно не сможете спать. Фото: Getty Images История десятая — про целебные воды Каждое место вокруг Эльбруса, да и во всему Северному Кавказу, где есть нарзанные источники, овеяно относительно схожими по сюжету легендами. Воды этих источников, конечно, лечат от болезней, даже самых страшных. А некоторые дают вечную молодость или вовсе вечную жизнь. Не исключение — и урочище Джилы-Су. Это в целом уникальное место, вокруг которого ходит множество легенд, причем не только о целебности источников. Например, цепь необычных камней в ущелье называют зубами дракона или Змея Горыныча.
Враги не довольствовались тем, что поссорили двух богатырей, а хотели совсем обессилить их.
Узнав, что Эльбрус бродит теперь по лесам одиноко, уговорили они Казбека напасть на него и убить. Обманутый злыми наушниками, Казбек пошел на это. Взял с собой всадников своих мнимых доброжелателей и отправился вслед за Эльбрусом. Тихо было в ночном лесу. Лишь луна освещала уснувшие сосны, да кричали совы. Эльбрус спал на берегу ручья под старой чинарой. Около него на траве лежала сабля, а у ног, как два стража, лежали два верных пса - Большой и Малый Бермамыт. Но вот чуткие псы подняли головы и заворчали сердито. Эльбрус открыл глаза и стал прислушиваться, но ничего не заметил и, прикрикнув на псов, велел им молчать. Псы успокоились, но потом вдруг вскочили и с лаем двинулись в темноту на подползавших врагов.
Эльбрус поднялся, схватил в руки саблю и вступил в неравный бой. Он был один, а против него - десятки воинов Казбека. Но трудно было одолеть Эльбруса, могучего, как джин. Один за другим враги падали на траву со стонами и проклятиями, моля о пощаде. И скоро у Казбека не осталось ни одного воина: все были или убиты или смертельно ранены.
Где находится Казбек-гора?
- МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
- МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА | Горный Портал | Дзен
- МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
- Льды Эльбруса - 60 фото
- Где находится Казбек-гора?
- Льды Эльбруса - 60 фото
МИФЫ ВУЛКАНОВ КАВКАЗА
История двух великанов эльбруса и казбека
История двух великанов эльбруса и казбека
Но в большинстве изначальных вариаций этих легенд Эльбруса никто не защищал: ну был царь, ну жесткий, ну работа такая. А сюжетную арку про его внутренние переживания доработали уже интерпретаторы. Бештау вырос и рубил врагов даже круче, чем его отец Эльбрус, отлично проводил время на пирах и, возможно, водил бы красный спортивный автомобиль, но времена были другие. Но тут как-то он скакал по своим военным делам и встретил невероятно красивую девушку — черноокую Машуку. С этого момента Бештау больше не мог ни о чем думать. К счастью, Машуке тоже понравился гордый молодой богатырь. Бештау очень вежливо за ней ухаживал, соблюдал все традиции, и скоро девушка согласилась выйти за него замуж.
Конечно, Бештау должен был спросить разрешения у Эльбруса. И когда он привел Машуку на знакомство, Эльбруса будто поразило в самое сердце. Он увидел в девушке ту самую избранную и полюбил ее до безумия. Фото: Getty Images Но Эльбрус не мог просто так взять и отнять девушку у сына-богатыря. Поэтому свадьбу царь одобрил, но тут же отправил Бештау в самоубийственный дальний военный поход. Прошло совсем немного времени после этого, и Эльбрус распустил слух о том, что Бештау убили, и вынудил Машуку стать его женой.
Однако Бештау всех победил и вернулся, причем с богатой добычей, то есть это был политический успех. Дальше версии расходятся: то ли Бештау со своими богатырями пошел войной на Эльбруса, то ли cбежал с Машукой и его настигли. Но так или иначе Бештау и Эльбрус встретились на поле боя. Это была битва равных соперников, где они сражались за главное, за что может биться мужчина, — за любовь. И в итоге Бештау разрубил Эльбрусу голову на две части, но и старый могучий царь собрал в себе последние силы и разрубил сына на пять частей. Машука, которая, разумеется, все это наблюдала, в отчаянии вонзила себе кинжал в сердце и тоже упала замертво.
Земля сотряслась от трагедии, которую не выдумал бы и Шекспир. И все персонажи обратились в горы: двуглавый Эльбрус, пятиконечная Бештау и одинокая гора Машук. На самом деле, существует множество вариаций этой легенды и событий вокруг этих персонажей. Например, по одной из них бились между собой Эльбрус и Казбек, а Машук была младшей сестрой Казбека. А еще по дороге персонажи создавали множество гор: отброшенный в сторону кинжал Машук, ее же колечко, которое она выронила при побеге, верные псы Эльбруса — Большой и Малый Бермамыты — и так далее. Но мы вам рассказали, кажется, cамую романтичную версию.
История четвертая — о библейском ДТП Возможно, вы удивитесь, но есть люди, которые утверждают, что Ной на своем ковчеге во время Всемирного потопа причалил вовсе не к Арарату и не к горе Аль-Джуди, как говорится в Коране. А именно к Эльбрусу. Они ссылаются на то, что Араратом назвали не ту гору. Древние-то под самой высокой и неприступной вершиной Кавказа подразумевали именно Эльбрус. Якобы, доказательства этому можно найти в сборнике средневековых грузинских летописей «Картлис цховреба». Эта гипотеза, конечно, выглядит притянутой за уши, и мы оставим Арарату его заслуженную славу.
Но есть легенда, что Арарат был не первой вершиной, к которой приблизился Ной, когда весь мир уже был залит водой. Сначала он увидел вершину Эльбруса посреди бушующего океана. Дальше версии расходятся: по первой из них Ной увидел вершину слишком поздно и протаранил ее ковчегом. Было неловко, но все же Ной после этого попросил у Эльбруса убежища. Но гора, разъяренная тем, что только что ее вершину раскололи надвое, отказала. Ной отправился дальше, напоследок пожелав, чтобы вершины Эльбруса сковала вечная зима.
Что, впрочем, только плюс — ледники вулкана питают реки, а также крайне важны и полезны для живущих вокруг людей. Но Эльбрус, такой же грозный и самолюбивый, как легендарный царь нартов, отказал Ною. Тот разозлился, протаранил гору ковчегом и отправился дальше. Впрочем, зная кавказское гостеприимство, мы не верим ни в одну из версий. Эльбрус бы и накормил, и обогрел — просто Арарат, видимо, оказался ближе. История пятая, в которой есть Великий хромой Говорят, что один из величайших полководцев в истории Тамерлан не мог ни спать, ни есть, пока не взойдет на вершину Эльбруса.
Стоило ему впервые увидеть двуглавого исполина во время военных походов по Закавказью, как он решил во что бы то ни стало подняться туда и вознести молитву Всевышнему прямиком с крыши мира. Тамерлан, как мы помним, был хромым, что явно осложняло задуманное им. То ли его ранили стрелой в бою, то ли он еще в детстве упал с лошади — но так или иначе нога совершенно не гнулась. Добраться же на коне до вершины Эльбруса вряд ли было возможно, даже если это специальный конь-скалолаз. Более того, в Приэльбрусье Тамерлан появился уже в 1390-х годах. А родился он в 1336 году.
То есть, к этому моменту ему было около 60 лет, большую часть из которых великий эмир провел в изнурительных походах — даже с учетом личной комфортной палатки. Удивителен сам факт, как в те времена он смог дожить до таких лет, а план подняться в этом возрасте на одну из самых неприступных вершин кажется совершенно немыслимым. И якобы сказал: «Могущество мечты — в ее величии, над которым даже у времени нет власти». Важно понимать, что Шараф ад-дин Язди был не только историком, но еще и поэтом, а также придворным сына и внука Тамерлана. А самого Великого хромого на протяжении почти всей книги идеализирует и восхваляет. В его книге покоритель мира просто не мог не получить того, что он возжелал — что бы это ни было.
Эти нюансы, впрочем, не мешают «Книге побед» оставаться главным источником данных о жизни и карьере Тамерлана. А вы как думаете, Тамерлан молился на вершине Эльбруса? История шестая — о том, что вы и так знаете, но могли забыть На самом деле, далеко не все то, о чем мы здесь рассказываем, входит в программу гида по Приэльбрусью. Но вот о Прометее вам обязательно расскажет каждый. Вы точно помните этот древнегреческий миф, но на всякий случай сейчас коротко расскажем его еще раз. Как вы знаете, в мифах Древней Греции были боги и были титаны.
С одной стороны, это не одно и то же, с другой — главный греческий бог Зевс был титаном и по папе, и по маме. Отца он в какой-то то момент сверг и установил над миром власть богов.
Но раскаиваться было поздно: силы его оставили, и Казбек заснул вечным сном. Шли годы. Все также пел свои песни Терек. Весна сменялась холодною зимой, и вновь наступало тепло, в долинах расцветали цветы, жарко светило летнее солнце. Эльбрус по-прежнему был могуч и силен. Имя его наводило ужас на врагов. Но он оставался нелюдимым и все так же бродил по лесам со своими верными псами - Большим и Малым Бермамытом.
Однажды, идя по дороге, он встретил красивую девушку с кувшином на плече, у нее были золотистые косы и черные глаза, ласковые, как свет утренней зари. Эльбрус попросил у девушки воды, а псы покорно опустились к ее ногам. Девушка напоила Эльбруса водой, но ни разу не посмотрела на него, и уста ее хранили гордое молчание. С тех пор каждый день ходил Эльбрус по этой дороге, и девушка каждый раз поила его водою. Ни разу она ни проронила ни слова, ни разу не улыбнулась. Ее сомкнутые уста хранили молчание. Ты - убийца моего брата: ведь я сестра Казбека. Пастух Бештау милее мне, чем ты. Машук давно ушла, а Эльбрус все стоял на дороге и печально смотрел ей вслед.
Он понял, что враги разлучили их в своих корыстных целях. Но раскаиваться было поздно: силы его ослабели, и Казбек заснул вечным сном. Шли годы. Всё так же пел свои песни Терек. Весна сменялась холодною зимою, и вновь наступало тепло, в долинах расцветали цветы, жарко светило летнее солнце. Эльбрус по-прежнему был могуч и силен. Имя его наводило ужас на врагов.
Но он оставался нелюдимым и всё так же бродил по лесам со своими верными псами — Большим и Малым Бермамытом. Однажды, идя по дороге, он встретил красивую девушку с кувшином на плече. У нее были золотистые косы и черные глаза, ласковые, как свет утренней зари. Эльбрус попросил у девушки воды напиться, а псы покорно легли к ее ногам. Девушка напоила Эльбруса водой, но ни разу не посмотрела на него, и уста ее хранили гордое молчание. С тех пор каждый день ходил Эльбрус по этой дороге, и девушка каждый день поила его водою. Но ни разу она не проронила ни слова, ни разу не улыбнулась.
Ее сомкнутые уста хранили молчание. Ты — убийца моего брата: ведь я сестра Казбека. Пастух Бешту милее мне, чем ты. Машук давно ушла, а Эльбрус всё стоял на дороге и печально смотрел ей вслед. А потом ушел туда, где царил вечный холод и бушевали метели и, окутавшись снегами, горевал о прошлом и о прекрасной Машук до тех пор, пока от горьких дум сердце не разбилось в его груди. А два преданных пса, Большой и Малый Бермамыт, так и остались лежать верными стражами у ног своего хозяина. Чудесный мальчик [30] 30 [Закрыть] Из легенд о горе Машук Рассказывают, на месте нынешнего Горячеводска стоял когда-то аул, в котором жил один кабардинец по имени Кардан.
Кардан был небогат, всего-то и состояния имел — небольшое стадо коз. По утрам коз доили, а потом пастух гнал их через реку на соседнюю гору. Там стадо паслось целый день, а в сумерках возвращалось домой. Кардан был хорошим хозяином и всегда наблюдал сам, как женщины доят коз. Особенно он любил одну козу, которая и ростом-то была выше всех остальных, и шерсть имела длинную и мягкую, как шелк, а молока давала каждый день ровно по ведру. Кардан часто гладил свою любимицу, сам расчесывал ей шерсть. Но однажды коза дала так мало молока, что даже ее козленок остался голоден.
На следующий день молока не было ни капли, и бедного козленка пришлось напоить молоком от других коз. На третий — повторилось то же самое. Кардан встревожился. Позвал пастуха и спрашивает: — Что это с нашей козой? Пасется вместе со всеми, и вымя у нее наполняется молоком. А под вечер незаметно отделяется от стада и куда-то убегает. Возвращается быстро, но уже с пустым выменем.
А завтра все мне расскажешь. На другой день пастух, как обычно, погнал стадо на гору. Весь день он следил за любимой козой Кардана и, когда под вечер та незаметно отделилась от стада, пошел потихоньку за ней. Коза, перепрыгивая с камушка на камушек, поднялась к провалу, огромная дыра которого чернела высоко в горе, и остановилась там под самым обрывом. Пастух осторожно прокрался следом, спрятался за выступ скалы и стал наблюдать. И что же? Смотрит — и глазам своим не верит: под кустом у обрыва лежит младенец и сосет козу, приподняв голову.
Пастух пошевелился, и из-под ноги у него покатился камень. Коза испугалась шума и убежала. Он подошел и хотел было взять младенца на руки, но его обдало сильным жаром: всё тело мальчика словно огнем пылало. Пастух еще раз наклонился и попробовал дотронуться до мальчика, но только обжег себе руки. И брови спалил, и усы, и даже шерстинки на его папахе затлелись. Тогда он обвязал лицо башлыком, накинул на плечи бурку, нарвал мокрых лопухов, окутал ими тело ребенка, а потом схватил его и быстро приподнял на вытянутых руках. Но едва он отнял младенца от земли, как жара в его теле словно не бывало.
Зато из глубины горы вдруг потекли горячие источники: это огненная сила чудесного мальчика передалась земле. Пастух принес ребенка Кардану и сказал: — Вот кому коза отдавала свое молоко! Кардан решил усыновить мальчика и дал ему имя Машуко. Приемыш рос не по дням, а по часам. К семи годам он уже был выше и сильнее всех парней в ауле, а в двенадцать лет ходил на охоту. Встанет бывало рано утром, оседлает коня, возьмет лук со стрелами и рыщет целый день по лесу, а к вечеру возвращается домой и привозит с собой много дичи. Когда Машуко стал взрослым, то попросил родителей построить ему саклю.
После этого Машуко уехал и был в отлучке несколько дней. А за это время родные выстроили ему саклю. Когда сакля была почти готова, сестра Кардана пришла посмотреть, всё ли здесь сделано, как полагается, увидела в стене у очага трещину, взяла да и замазала это место глиной. Вечером вернулся Машуко. Привязав лошадь и передав дичь матери, он поспешил к своей новой сакле. За ним шли отец и вся семья. Войдя в саклю, Машуко взглянул на очаг и сразу заметил трещину, замазанную глиной.
Обернувшись к родителям, он сказал: — Почему же вы меня не послушали? Теперь я не могу остаться с вами. Сказав это, Машуко открыл свою охотничью сумку и достал оттуда чашу невиданной красоты. Никто не мог бы сказать, из чего сделана эта чаша: она блестела, как серебро, но не была серебряною; горела, как золото, но не походила на золотую; сверкала, как алмазы, но это не были алмазы. В сакле сразу стало светлее, потому что чаша просвечивалась насквозь, и от нее исходило тепло. И вся семья Кардана смотрела на чашу, как на диво: никогда еще люди в том ауле не видели ничего подобного. Машуко подал чашу отцу и сказал: — Пусть род ваш хранит у себя эту чашу.
Пока она будет в ваших руках — нужда минует ваши сакли. Но только не употребляйте мой дар во зло людям, иначе он не станет больше приносить вам счастья.
Эльбрус Еще одна легенда связана с горячей кавказской кровью и воинственностью горцев. А неподалеку от них жил местный пастух с сыном Донгузоруном. И росли дети князя и пастуха вместе.
Чегет был другом Донгузоруна, а Донгузорун был влюблен в Накру. Когда пришло время замужества, Эльбрус не захотел противиться воле дочери и выдавать ее замуж за заносчивого и строптивого князя Казбека. Он был богат и должен был стать женихом Накры по местным обычаям. Но князь Эльбрус решил устроить соревнования между претендентами на сердце его дочери и выдать ее за самого сильного и ловкого юношу. В соревнованиях принял участие и сын пастуха — Донгузорун.
Казбек был хоть и богат, но вот ловкостью и силой значительно уступал Донгузоруну во всех испытаниях. Стрельба из лука, джигитовка, лезгинка, пение — во всем бедный сын пастуха обошел богатого Казбека. Он понимал, что в честном бою ему не выиграть. Он подослал к Эльбрусу ночью своих воинов, чтобы они убили князя и выкрали дочь. Чегет услышал шум и пытался помочь отцу, но в одиночку ему было не справиться со свитой Казбека.
Казбек разрубил седую голову Эльбруса напополам. Чегет тоже был убит. А Накра села на коня и помчалась к своему любимому. Казбек со своими людьми побежал вдогонку. Но девушка была настоящей горянкой и вонзила кинжал в тело Казбека.