Форум» Вселенная Warhammer 40 000» Орки» Письменность орков.
О Языке Орков и Черном Наречии
Считаете ли нужным искать язык орков в спин-оффах и в альфа, сиквел версиях? Считаете ли нужным искать язык орков в спин-оффах и в альфа, сиквел версиях? Язык орков построен настолько просто, насколько это вообще возможно: его грамматические принципы безо всяких усилий может изучить любой желающий. Это и есть иностранный язык, на котором впредь будут говорить:Если тебя объявили орком, твой единственный шанс сохранить жизнь и свободу. Именно поэтому, орочий язык не отличается ясностью, но орки и не требуют точных выражений, им хватает того, что они уловили суть разговора.
Депутат Нацблока Латвии Александр Кирштейнс: Учить у нас язык «орков» - просто наглость
Отметим, что в книгах письменная форма языка не была представлена, присутствовала только надпись на Кольце всевластия. Эти символы перенесли на клавишу «Пробел», а на остальных разметили стилизации на основе оригинала. Есть также стандартная латинская раскладка.
Словам недостаёт тонкости произношения, и многие испытывают затруднения при желание освоить его. В своём языке орки полагаются на контекст, повторения и громкость произношения. Часто разделенные между собой племена начинали создавать диалекты, так, например, орки, освобожденные из резерваций, некоторое время испытывали трудности с пониманием друг друга.
Орочий язык более грубый, нежели Всеобщий, ему не хватает тонкости в произношении. Орки полагаются на контекст, количество повторений и громкость сказанного, усиливая смысл. Существует множество диалектов орочьего языка, например, один из них используется большинством членов Орды, на другом говорят орки, живущие недалеко от Дарнхольда.
Пьер в «Войне и мире»: «Вы негодяй и мерзавец, и не знаю, что меня воздерживает от удовольствия размозжить вам голову вот этим». Ругайтесь завуалированно, желательно на вымышленном языке. Об остальном догадайтесь сами. Если это выражение кажется вам неприличным, учитесь у героев « Автостопом по галактике » Дугласа Адамса: «Иди ты комете под хвост, вошь астероидная». Еще более мягкий вариант поставить человека на место упоминается в «Темной Башне» Стивена Кинга. Чтобы пристыдить человека, там говорят: «Ты забыл лицо своего отца». Его упоминает Древобород, когда недоговаривает длинное слово, которым зовут орков древоподобные великаны энты. Одно из орочьих ругательств упоминается в «Двух твердынях», в эпизоде, в котором твари держат в плену хоббитов Мерри и Пиппина. Однако Толкин не сопровождает его переводом. Толкина, то также знаете, что длинная и пышная борода — это гордость любого гнома. Поэтому эти существа клянутся ей, делают комплименты чужой растительности и желают друг другу, чтобы она всегда радовала глаз густотой. Гном Бомбур в «Хоббите, или Туда и обратно»: «Не то чтобы я не был согласен с Торином, да не перестанет расти во веки веков его борода... Оно дословно означает «мир наизнанку» и используется так же, как наше проклятие «Черт побери!
Содержание
- Фото: появилась клавиатура с черным наречием орков Толкина
- О Языке Орков и Черном Наречии | Всё о мире Толкина | Дзен
- Симлиш из The Sims
- Warhammer Online: и орки заговорят по-русски!
- Орки читают только "Нью Орк Таймс": ru_klukva_ru — LiveJournal
Сейчас на главной
- Читайте также
- Warhammer Online: и орки заговорят по-русски!
- Фото: появилась клавиатура с черным наречием орков Толкина - Российская газета
- Язык орков (Вархаммер) — Циклопедия
- Происхождение племени
Слова и выражения
- Язык орков — Властелин колец и Хоббит Вики
- О Языке Орков и Черном Наречии | Всё о мире Толкина | Дзен
- Похожие статьи
- Депутат Нацблока Латвии Александр Кирштейнс: Учить у нас язык «орков» - просто наглость
- Как создавалось черное наречие? О языке Саурона и орков во «Властелине Колец»
Про орков и русских, или как Толкина в русофобы записали
Язык и письменность Язык орков зародился в незапамятные времена на родном мире племени оркоидов. С момента начала распространения орков по галактике, их язык начал изменяться и разделяться на диалекты. Эти диалекты претерпевали дальнейшие изменения в результате контактов с языками других рас галактики, особенно с языком Империи людей. В результате этих процессов образовались несколько различных языков. Однако, из-за общего происхождения, между этими языками много общего. Орки предпочитают короткие, прямые и простые фразы. Слова и понятия, выражающие основные культурные идеи и принципы практически общеупотребительны и восходят к древнему единому языку.
Распространяясь по Вселенной Орки вступали в контакт с мирами Империи. Тысячелетия такого периодического контакта, торговли или войн, поставили знак имперского языка на языках орков, поскольку слова Имперского языка были приняты орками. Орки, склонные принимать или копировать те предметы и идеи, которые произвели на них впечатление, стали использовать полезные слова и целые фразы. Таким образом, Имперский язык стал составной частью всех диалектов орков. Имеются даже целые племена, которые говорят помимо своего исходного и на упрощенной, грубой и искаженной версии имперского языка.
Он включает многие научные и технические термины, разработанные механьяком, чтобы подходить для текущих проектов. Когда механьяки собираются вместе для большого строительства, жизненно необходимо понимать друг друга при обмене техническими идеями. Это особенно важно, когда механьяки собираются из далеко расположенных друг от друга миров, зная только свой собственный диалект. Технический язык механьяков записывается специальными символами, которые понятны только другим механьякам и таким образом информация передается от одного к другому. Лексикон Главной лексемой орочьего языка является корневое слово, представленное в письменной форме символом или несколькими фонетическими рунами.
Таковыми являются распространённые орочьи слова и части имён. Естественно, что существуют тысячи слов, меняющихся в зависимости от мира, клана и различных регионов орочьих владений, но некоторые из них, приведённые ниже, понятны любому орку, так как содержатся в любом орочьем диалекте.
В русском языке такого слова нет, но наиболее близко по смыслу будет "темени". Муравьёв , А. Новосибирск, 2006.
Орки предпочитают закрытые слоги которые оканчиваются на согласную. Так что имя Бадрак Совок — это нормально для орка, а вот Мимими никак не пойдет. Такие языки есть и в нашем мире. Например, классический тибетский.
Другие черты орочьего также есть на нашей земле: зависимость значения слова от контекста характерна для китайского текста, а повторения используются даже в русском: честно-честно. Похожая история произошла со словом darika в санскрите. В самой древности оно значило «большой, благородный». Но дальше слово стало значить просто «большой», затем «несуразно большой», а потом значение сменилось на противоположное — «грубый, пошлый».
Кто-то хочет научиться разговаривать на языке орков?
В обновлении 10.0.7 в Оргриммаре игроки смогут встретиться с орками-жрецами, течение которых носит название лок'ош. а ещё здесь не указано, что в первую очередь, язык орков состоит из ругательств и ударов тупым предметом по голове собеседника. Например основа R-Kh-S означает орков, «орк» будет Rukhs, а «орки» – Rakhâs. Орочий язык более грубый, нежели Всеобщий, ему не хватает тонкости в произношении. Орки полагаются на контекст, количество повторений и громкость сказанного, усиливая смысл.
Кто-то хочет научиться разговаривать на языке орков?
Помимо этого, на клавиатуре есть гравировка в виде Ока Саурона. Также есть белая подсветка, хотя здесь уместнее была бы красная или оранжевая. Цена по предзаказу составляет 149 долларов, в рознице стоимость вырастет до 199 долларов примерно 10 800 и 14 400 рублей соответственно.
Трудно точно выделить эти "грубые и ужасные звуки". В Черном Наречии существуют взрывные b, g, d, p, k, t, спиранты th, gh и, возможно, f и kh, достоверно известные только в именах Орков , боковой l, вибрант r, носовые n и m и свистящие s, z, sh. Возможно, этот список не полон по причине скудности источников.
Использовались гласные a, i, o, u. Гласный o, по утверждению Толкина, встречался редко. Похоже, что гласный e не использовался. Существовал, по крайней мере, один дифтонг - ai. Дифтонг au известен из имени Орка.
Поскольку неизвестно, к какому языку принадлежали такие имена, далее они не анализируются. Что же воспринималось Эльфами как неприятное? Утверждают, что Орки использовали увулярный r, подобный французскому и немецкому, и что Эльфы считали этот звук противным. Можно предположить, что это было общепринятое произношение r в древнем Черном Наречии "An Introduction to Elvish", стр. В Черном Наречии также встречались некоторые сочетания согласных, которых не было в Синдарине того времени: sn, thr, sk в начале слов и rz, zg в конце.
Какой бы ни была причина, язык в общем воспринимался как исключительно грубый: когда Гэндальф процитировал надпись на Кольце во время совета у Элронда, "перемена в голосе мага была поразительной. Внезапно он стал угрожающим, мощным и грубым, как камень. Казалось, что тень нашла на солнце, и в зале на мгновение стало темнее. Все вздрогнули, и Эльфы заткнули уши. Можно сделать вывод, что она была в большей степени обусловлена ненавистью ко всему, "принадлежащему Тени", чем некоторым присущим Черному Наречию уродством.
Как сформировался лексикон Черного Наречия? Несомненно, Саурон имел не больше "любви к словам или вещам", чем его слуги, и можно подумать, что он просто произвольно придумывал слова. Это может быть верно в некоторых случаях, но похоже, что он также брал слова из многих источников, даже из языков Эльфов: "Слово uruk, встречающееся в Черном Наречии, как говорят, придуманном Сауроном в качестве общего языка для своих подданных, было, вероятно, заимствовано им из Эльфийских языков ранних времен" WJ:309. Но откуда Саурон мог знать Протоэльфийский язык?
А вот речь существовать отдельно от игры не может просто потому, что это не речь вовсе, а аудиозапись запущенная наоборот. Он прошёл путь от бессмысленного письма, до шифра разного рода. В его основе японская письменность, в которой заменили символы. Начиная с Twilight Princess разработчики стали проделывать тоже самое и с латинским алфавитом.
Всего существует пять версий хайлиан: древний, старый, обычный, новый и логографический. Последний использует не символы, а картинки, обозначающие слово или его морфему. Алфавит Пример употребления Парень одетый в зелёное появился из ниоткуда. Одарённый божественной силой, он покончил со злом раз и навсегда, вернув мир в эти земли. Большая часть вариаций хайлиана основана на японском, часть — на английском. Но все в точности повторяют письмо обоих языков. Исключение составляет логографический хайлиан, его разработчики попытались сделать похожим на древнюю иероглифическую письменность египтян и других народов.
Возможен альтернативный вариант: durb-a-tul-uk, но суффиксы, состоящие из гласного и согласного звуков, представляют более аккуратную систему - помните, что мы имеем дело с искусственным языком. Соответственно, мы имеем gimb-at-ul find-to-them - найти- -их , thrak-at-ul-uk bring-to-them-all - собрать- -их-всех , krimp-at-ul bind-to-them - соединить- -их. Глаголы с окончанием -at переводятся на русский как глаголы в неопределенной форме: durbat, gimbat, thrakat, krimpat - править, найти, собрать, соединить. Следовательно, мы можем говорить о глаголах на -at как о глаголах в неопределенной форме, хотя это может также оказаться и специальной формой, указывающей на цель действия: Кольцо было сделано для того, чтобы контролировать, находить, собирать и соединять другие Кольца Власти. В PM:83 это переводится следующим образом: " В выгребную яму Углука, sha! Куча дерьма, великий дурак Саруман, skai! Звук o использован трижды, хотя мы знаем, что "в Черном Наречии o было редким". Однако, звук u встречается пять раз исключая человеческое имя Саруман , поэтому нельзя говорить и о том, что в этом диалекте o переходило в u. Толкин не утверждал, что o в Черном Наречии отсутствовало ср. Можно сделать следующие наблюдения: sha и skai - это, очевидно, просто презрительные восклицания, они не переводятся. Главный элемент в составных словах из двух существительных стоит в конце, так же, как в Квенья и английском Saruman-glob - Саруман-дурак. Соответственно, можно разделить bag-ronk выгребная-яма и push-dug дерьма-куча - хотя возможны и другие варианты ba-gronk или bagr-onk, pushd-ug или pu-shdug. Прилагательное следует за определяемым существительным: Saruman-glob bubhosh - великий дурак Саруман ср. Это наводит на мысль о том, что в Черном Наречии не различались определенные и неопределенные существительные что само по себе не является дефектом, так как так же обстоит дело в таких крупных языках, как русский и китайский. Нужно заметить также, что использование предлога u в, к указывает на то, что в Черном Наречии, наряду с постлогами, имелись и предлоги. Хотя это может быть одним из моментов, в которых эта "испорченная" форма Черного Наречия отличается от Оригинала. Несколько отличающийся перевод орочьего проклятия был опубликован в Vinyar Tengwar: "В навозную яму Углука с вонючим дерьмом Саруманом, свиные потроха, га! Похоже, что Толкин забыл первоначальный вариант перевода и просто сделал новый. Мы выбираем в качестве истинного перевод, приведенный в PM:83, хотя этот выбор достаточно произволен. Кроме надписи на Кольце и проклятия, мы знаем всего несколько слов. Olog-hai и Uruk-hai обозначают расы особенно сильных и воинственных созданий, очевидно, выведенных Сауроном: разновидности Троллей и Орков, соответственно. Hai, несомненно, означает народ или расу. Интересно то, что слово Nazgul имеет одинаковые формы единственного и множественного числа. Возможно, что существительное само по себе не имело категории числа, и для уточнения значения к нему добавлялись определители, такие, как ash один или hai народ. Но все это - чистые измышления.
Учим язык орков
В самом деле, «Орки и тролли говорили, как хотели, без любви к словам и вещам» LotR, прил. Следовательно, их отношение к языку было совершенно не таким, как у эльфов, которые любили и развивали свой язык. Толкин сам был филологом, то есть, буквально, любителем или другом слов, и в созданном им мире полное отсутствие любви к языку могло быть только признаком зла. Многообразие и изменчивость языков орков были, конечно, помехой для Тёмной Силы, использовавшей их как штурмовиков. Поэтому, в целях эффективного управления то есть, абсолютного тоталитаризма Саурон уделил время тому, чтобы создать эсперанто для своих слуг — единственный известный искусственный язык в Арде, если не учитывать иглишмек — язык жестов гномов.
Часто разделенные между собой племена начинали создавать диалекты, так, например, орки, освобожденные из резерваций, некоторое время испытывали трудности с пониманием друг друга. После формирования Новой Орды было создано общее орочье наречие, и понимание было налажено.
Оно дословно означает «мир наизнанку» и используется так же, как наше проклятие «Черт побери!
Происхождение этого выражения связано с представлениями местных жителей о Саракше. Необычайная сильная рефракция атмосферы задирает горизонт планеты и создает иллюзию, что Земля не плоская, не выпуклая, а вогнутая. Поэтому местные с древних времен считают, что они обитают на внутренней поверхности огромного пузыря. И когда Артур Дент обронил ее, он нечаянно развязал кровопролитную межзвездную войну. Подражайте Шекспиру! Писатель доказал, что оскорблением может быть что угодно. Главное — пользуйтесь фантазией и остроумием: «Куцый огрызок», «поганая, грязная куча сала», «вонючий шматок шерсти», «гнойная глазная повязка», «рукава от жилетки», «желчный пузырь», «тухлая говядина», «ядовитая кривобокая жаба». Это лишь малая часть необычных шекспировских оскорблений.
На самом деле драматург придумал их столько, что на их основе создают конструкторы обзывательств. Многие шекспировские оскорбления так тонки, что теперь нуждаются в культурологическом комментарии. Например, в пьесе «Виндзорские насмешницы» к Абрахаму Слендеру обращаются со словами «Ах ты, бенберийский сыр! Нам эта фраза кажется забавной, но случайной.
Существует блэк-метал проект Burzum музыканта и писателя из Норвегии Варга Викернеса , название которого переводится с чёрного наречия как Тьма. При этом, сам Викернес утверждал, что Burzum — это «тьма во множественном числе».
«Локʼтар огар»: Как изобретали языки «Варкрафта» и в чем их особенности
Silero TTS озвучивает текст, как говорят сами разработчики, в высоком качестве и разными голосами на основе движка синтеза речи. Его самостоятельно разработали в компании Silero. О процессе создания движка, а также вообще о технологии синтеза речи разработчики активно рассказывают на портале habr, рекомендуем ознакомиться всем интересующимся.
Перейти к: навигация , поиск Орочий язык — язык, на котором общались орки. Предположительно, что изначально своего языка у орков не существовало и они общались на языках других народов или смеси из языков, которые переиначивали для своего удобства.
Appleyard invented term Angband Orkish. It is said that they had no language of their own, but took what they could of other tongues and perverted it to their own liking; yet they made only brutal jargons, scarcely sufficient even for their own needs, unless it were for curses and abuse. And these creatures, being filled with malice, hating even their own kind, quickly developed as many barbarous dialects as there were groups or settlements of their race, so that their Orkish speech was of little use to them in intercourse between different tribes. And because of that it was a subject of numerous changes. Initially Orquin was intended to be derivative of Valarin, and even some languages of Men borrowed words from their language, but this part was rejected for Silmarillion publication.
Orquin, or Orquian, the language of the Orcs, the soldiers and creatures of Morgoth, was partly itself of Valian origin, for it was derived from the Vala Morgoth. But the speech which he taught he perverted wilfully to evil, as he did all things, and the language of the Orcs was hideous and foul and utterly unlike the languages of the Qendi. But Morgoth himself spoke all tongues with power and beauty, when so he wished.
Ты решил тайну встревоженных духов наших предков. С тех пор я следила за тобой. Я узнала о том, что ты выяснил, и обратилась к духу Матушки Кашур. Она встревожила их, но благодаря тебе им наконец удалось найти покой. Переработали авторы игры и тауренов-жрецов — теперь те носят звание "Провидцев" и более тематически подходящую одежду. Справедливость восторжествовала.
Аш барзма дурбатулук
Для Альянса, в который входят люди, ночные эльфы, дворфы, гномы, дренеи, воргены и пандарены — это всеобщий язык людей; для Орды, состоящей из гоблинов, нежити, орков. как разговаривают обитатели Мордора и их властелин Саурон? В этом выпускем мы подробно разберемся о том как создавался грубый. Орки не похожи на русских внешне, орочьи диалекты и Чёрное наречие если и напоминают какие-то реально существующие языки. Однако язык орков представляет из себя нечто большее. вы так же можите поучаствовать в его полном переводе. Английский язык с 6 лет.