Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой». Мать отговорила и посоветовала ей выбрать более надежную профессию, и Анна в 1955 году поступила на геологический факультет Вроцлавского университета. Причина смерти Анны Герман – неизлечимая болезнь, с которой артистка боролась несколько лет после автомобильной катастрофы. Годы жизни: Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года, умерла 25 августа 1982 года. ангел музыки, ангел песни. Человек кристально чистой души.
Печальный уход уникальной певицы Анны Герман
Анна Герман в первый раз после аварии выходит на сцену в канун католического Рождества 1969 года, появившись в праздничной телевизионной передаче польского телевидения. Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой». 27 августа 1967 года Анна Герман попала в автомобильную аварию: водитель Ренато уснул за рулем. Анны Герман нет с нами почти 40 лет, и не так уж часто сегодня радио или ТВ балуют поклонников архивными записями. Жизнь Анны Герман от рождения до самой смерти — это такое кино, что, даже если сильно захотеть, и близко не снимешь. Несколько лет назад автор этих. Ей было всего 46 лет, когда она ушла из жизни летом 1982 г. Но песни её любимы по сей день — 7 марта в Зале Церковных Соборов Храма Христа Спасителя состоится концерт, посвященный 85-летию Анны Герман, в котором её хиты исполнят знаменитые артисты эстрады. В 1964 году Анна Герман заняла второе место на Фестивале польской песни в Ополе, а спустя месяц, по приглашению Госконцерта, выехала на гастроли в СССР.
ГЕРМАН АННА
27 августа 1967 года Анна Герман давала сольный концерт в итальянском городке Виареджо. биография, новости, личная жизнь, фото, видео - Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой». Мать отговорила и посоветовала ей выбрать более надежную профессию, и Анна в 1955 году поступила на геологический факультет Вроцлавского университета.
Польская певица Анна Герман: биография, личная жизнь, творчество, причина смерти
И если из-за этого не заработала много денег, то мои родные меня простят. И если бы я отправилась покорять Запад сначала своими страданиями, а потом наигранным весельем, то ничего хорошего из этого не вышло бы. В программе впервые прозвучал новый шлягер от Владимира Шаинского « А он мне нравится ». Во время гастролей Герман неоднократно становилось плохо прямо во время концертов, но выступления продолжались. После окончания этого турне на фирме « Мелодия » был записан новый диск с такими песнями в исполнении Герман, как «А он мне нравится», «Осенняя песня», « Гори, гори, моя звезда », «Письмо Шопену», «И меня пожалей», «Вы хотели мне что-то сказать», «Из-за острова на стрежень» и др. Одна из заметок первого выпуска была посвящена новой пластинке Анны Герман [38]. Гастроли по Советскому Союзу я любила. Но с душевным приёмом на концертах в советских городах не сравнится ничто. В феврале 1977 года Герман приехала в Москву для съёмок в телепередаче «Голоса друзей». На съёмках она впервые встретилась с певицами Аллой Пугачёвой и Розой Рымбаевой.
После записи телепередачи Герман пригласил в гости композитор Владимир Шаинский , который написал для неё новую песню «Когда цвели сады». В тот же день Вячеслав Добрынин предложил ей исполнить свою новую песню «Белая черёмуха». Запись этой песни состоялась уже на следующий день в Московском телецентре. Инструментальную часть писал ансамбль « Лейся, песня » [39]. Свою партию Герман записала с первого дубля [38]. Эта песня также стала популярной. Матвеев вспоминал, что во время записи песни женщины-музыканты тихонько плакали, глядя на состояние здоровья Герман [6]. В октябре 1977 года Герман выступила в Донецке в одном концерте с популярным польским рок-исполнителем Чеславом Неменом [38]. Ей, единственной из всех участников была предоставлена возможность петь без фонограммы песню «Когда цвели сады», а после её исполнения зрители устроили столь бурную и продолжительную овацию, что организаторам фестиваля пришлось выйти за жёсткие рамки телевизионного эфира — песня была исполнена «на бис» редчайший случай в истории «Песен года».
Эта запись утеряна [40] , сохранилась запись другой песни, исполненной на фестивале в дуэте со Львом Лещенко — «Эхо любви» под фонограмму [38] [41]. Её аккомпаниатором был пианист Рышард Сивой. Эти концерты прошли с аншлагами [38]. В мае 1979 года певица выступала с гастролями в Средней Азии. За неделю Герман дала четырнадцать концертов. В июне 1979 года в холле московской гостиницы Герман потеряла сознание и была помещена в больницу. Она прервала гастроли и вернулась в Польшу [38]. Москвы [38]. Этот концерт был записан на плёнку одной из поклонниц певицы при содействии польского звукорежиссёра и впоследствии издан в 1986 году на пластинке « Эхо любви ».
Последние годы жизни[ править править код ] В 1980 году во время выступления в московских « Лужниках » в программе «Мелодии друзей» у Анны Герман прямо на сцене случилось обострение тромбофлебита. Допев песню, она не могла сдвинуться с места. Зрители аплодировали, решив, что она будет петь.
За полгода Герман раскрутили до хорошего уровня — вышло несколько пластинок, масса публикаций в прессе. Потом было участие в конкурсе Сан-Ремо, где до неё никогда еще не выступали певцы из стран соцлагеря… О молодой певице Анне Герман заговорила вся Италия… 27 августа 1967 года Анна Герман давала сольный концерт в итальянском городке Виареджо. После выступления Анна попросила своего менеджера и одновременно водителя: «Давай останемся здесь, зачем мы поедем в ночь по трассе… Я устала, и ты тоже устал». Парень два дня подряд мотался по родственникам, не спал двое суток… Он ответил, что денег на гостиницу нет, и какой смысл здесь оставаться, если есть оплаченная гостиница в Милане и ехать всего несколько часов. Анна не стала спорить — она всю жизнь была очень скромным человеком… А дальше… Водитель заснул за рулем, его нога сильно вдавила педаль газа… Всё произошло моментально... Маленький спортивный «Fiat» на скорости 160 км в час врезался в бетонное ограждение дороги… Ударная волна была такой силы, что певица пробила лобовое стекло, и её выбросило за 20 метров от дороги вниз, на груду камней. Водителя прижало к рулю, и он отделался лишь ушибами и переломом ноги… Утром проезжающий мимо водитель грузовика заметил искореженную машину, вызвал скорую… В больнице менеджер пришел в себя и спросил о судьбе своей пассажирки. И только тут все поняли, что на месте аварии был ещё один человек… Когда вернулись на место трагедии, прошло уже больше пяти часов. Анну Герман нашли в состоянии комы, полностью разбитую и искалеченную, истекающую кровью… У нее были сложные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, нескольких ребер, плюс травмы черепа и страшное повреждение внутренних органов. Как Герман сама писала потом в воспоминаниях, от удара всё внутри «сплющилось и стало, как башмак». Её привезли в клинику святой Урсулы при монастыре в Болонье, куда отправляют безнадёжных больных: их там не лечат, а дохаживают перед смертью. Поэтому первоначально никакой серьёзной медицинской помощи в течение трех дней Анна не получала… За нормальное лечение нужно было платить, а итальянские продюсеры попросту смылись… Если называть вещи своими именами, Анну Герман просто бросили умирать… Ее родственникам оформили все выездные документы за один день. С жестокой формулировкой: «Визы выдать немедленно, состояние безнадежное». Анна всё ещё была в бессознательном состоянии, когда приехали её жених Збигнев Тухольский и мать, у которой случилась истерика от того, в каком состоянии дочь, и в каких условиях её содержат. Близкие и друзья нашли деньги, Анну положили в нормальную ортопедическую клинику. Только на 14-й день она вернулась в сознание… В клинике Анна провела полгода. Все это время она лежала на спине, закованная с пяток до шеи в жесткий каркас гипса. Но страшнее всего была даже не боль от переломов. Разработанную за годы пения грудную клетку теснил тугой гипсовый кокон. Анна часто задыхалась, не могла ничего есть первые месяцы ее рацион состоял лишь из нескольких глотков молока в сутки , по ночам металась от нехватки кислорода: это жуткое ощущение, когда ты не можешь вздохнуть полной грудью, будет преследовать ее потом многие годы. После этого она никогда в жизни не надевала облегающие платья, чтобы ничто не напоминало сковывающий движения гипс. К тому же, Герман была «нашпигована» ортопедическими «железками» — внутрь были вставлены специальные стальные приспособления, чтобы кости правильно срастались… Чтобы транспортировать Анну из Италии в Польшу, в самолёте было отведено специальное место... Её прямо на каталке перевозили в лежачем состоянии... А дальше снова несколько месяцев в ортопедическом институте в Варшаве… Туда толпами приходили зеваки, чтобы поглазеть на беспомощную певицу. Анна стыдилась своего состояния и как-то даже изодрала себе лицо в кровь… Друзья устроили Герман в загородную больницу, где ей выделили отдельную палату. Збышек ни на шаг не отходил от кровати любимой, выполнял все ее просьбы.
С тех пор, как семья Анны Герман жила в нашем городе прошло уже 75 лет. Это старейшая школа в нашем городе. Здесь и сейчас учатся осинниковские ребята, они ходят по тем же этажам и занимаются в тех же кабинетах, где когда—то, в одном из них, преподавала немецкий язык Ирма Мартенс — мама будущей звезды советской эстрады. Это лишь потом, спустя много лет она стала известна благодаря своей гениальной, талантливой дочери, а тогда, 75 лет назад, Ирма Мартенс была лишь одной из очень многих, кто прочувствовал на себе весь ужас сталинских репрессий, гонений и арестов. Она не знала, что ее муж был приговорен буквально сразу же к расстрелу. Она ехала в далекую, холодную Сибирь, в маленький городок Осинники с верой и большой надеждой на скорую встречу с родным братом и любимым мужем, отцом ее двоих детей. Брата она нашла, а мужа — нет. В Осинниках маленькой Анне 14 февраля 1940 года исполнилось 3 года, а в конце февраля — её брату Фредерику — 1 год! Страшную семейную трагедию не по—детски восприняла и сама Анна. В столь раннем возрасте смириться с такой вопиющей несправедливостью, потерей самых близких, дорогих ни в чем не виновных людей — было невыносимо трудно. Она видела своими глазами, как страдают от этой несправедливости мать и бабушка. Вряд ли Анна Герман считала свое детство — счастливым периодом жизни. Все пережитое навсегда оставило в памяти великой певицы неизгладимый след и тяжелые воспоминания. Может, именно поэтому песни Анны Герман так тонко пронизаны искренними человеческими чувствами, переживаниями, которые до сих пор трогают до самой глубины души каждого, кто их слушает. Ее ангельский голос покорял многих. В 70-е годы Анна Герман бывала с гастролями в Прокопьевске, Междуреченске. Знала ли певица, что она находится совсем рядом с тем местом, где она когда-то провела 9 месяцев своего детства — пока остается загадкой. Ей было 46 лет, когда она тихо, никого не тревожа, ушла в мир иной. На ее памятнике написаны ноты и строка из 23 псалма Давида, музыку к которому она написала сама незадолго до смерти. Это была ее лебединая песня «Господь — пастырь мой». В 2013 году в Польше были впервые изданы мемуары Ирмы Мартенс — матери великой певицы. В этой книге мать Анны Герман подробно пишет о самых трудных годах жизни их семьи. Текст воспоминаний И. Мартенс уже переведен на русский язык, но еще не опубликован.
Этот успех способствовал заключению контракта между молодой певицей и итальянской студией грампластинок CDI. На фестивале в Сан-Ремо Анна представляла Польшу, где ей, первой «социалистической» певице, вручили премию Oscar della simpatia. Творческая биография артистки складывалась на редкость удачно. Но с 1967 по 1970 год в творчестве Анны Герман наступает трагический перерыв — находясь на гастролях в Италии, она попадает в страшную автомобильную аварию. Анна героически борется за жизнь: заново учится ходить, говорить, петь. Возвращение в 1970 году на большую сцену ознаменовалось большим сольным концертом во Дворце науки и культуры. Первой русской песней, которую польская артистка исполнила после своего выздоровления, была «Надежда» А. Бабаджанян, В. Шаинский, Е. Птичкин, А. Пахмутова, О. Фельцман… Многие композиции в исполнении Герман навсегда вошли в сокровищницу лирической советской песни. На фирме «Мелодия» было выпущено пять долгоиграющих грампластинок певицы. Календари с ее фото украшают почти каждую квартиру. Когда на заключительном концерте «Песни года» 1977 Герман спела песню «Когда цвели сады», зрители принимали артистку настолько эмоционально, что впервые за всю историю передачи композиция была исполнена на бис.
Авария, кома и другие факты из жизни Анны Герман
Анна Герман ушла из жизни 25 августа 1982 года, похоронена в Варшаве (Польша) на евангелическо-реформаторском кладбище, которое расположено на улице Житной, что в районе Воля. ГЕРМАН АННА ГЕРМАН АННА (певица; скончалась 26 августа 1982 года на 47-м году жизни).В первый раз Герман едва не ушла из жизни в 1967 году. Родилась Анна Герман 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч, где ее отец Ойген Херманн работал бухгалтером на хлебозаводе.
Польская певица Анна Герман: биография, личная жизнь, творчество, причина смерти
Анна Герман и Лев Лещенко. С 1972 года карьера Анны Герман снова пошла в гору. Слушатели просто обожали задушевный голос певицы. Гастроли по всему миру, записи пластинок, съемки в фильмах — уже можно было подумать, что все невзгоды и испытания певицы закончились. Сама Анна часто говорила, что после перенесенной ею трагедии Бог больше не будет над ней издеваться. Но с каждым годом популярность певицы росла, а здоровье ухудшалось: снижение иммунитета, обмороки. Она пыталась лечиться народными средствами и упорно отказывалась идти к врачам. Анна Герман в Италии. В 1980 году во время концерта в Лужниках в Москве певице становиться плохо.
Ее отвозят в Институт Склифосовского, где Анне Герман ставят страшный диагноз — саркома рак костей ног. Ее левая нога была в три раза больше правой. Болезнь развивалась стремительно, врачи были бессильными. Муж Герман вспоминает, что боли у Анны были такими, что скорая помощь не успевала возвращаться в больницу, как ее вызывали снова. Легендарной певицы не стало 25 августа 1982 года.
В 1960 году она впервые выступает в студенческом театре «Каламбур», а затем сдает аттестационный экзамен в Министерстве культуры Польши и получает допуск к работе на эстраде. Настоящая популярность приходит к певице в 1964 году, когда она поет песню «Танцующие Эвридики». На следующий год она побеждает на третьем фестивале польской песни в Ополе и едет с выступлением в Москву, где выпускает свою первую пластинку. В 1967 году певица попадает в страшную автомобильную аварию, излечивается лишь к 1972 году и снова начинает выступать.
Успех, карьера, взлёт, песни Анны Герман Начало головокружительному успеху послужило её выступление на Сопотском фестивале. Молодая исполнительница заняла третье место. Много конкурсов и песенных фестивалей было на счету певицы, принося заслуженную известность Анне Герман. Ей удалось подписать контракт со студией звукозаписи в Италии, она отправляется в Рим. Нужны были деньги, а в Польше платили мало, у семьи не было своей квартиры. Анна хотела сделать своим двум самым близким людям — бабушке и маме — купить и подарить жильё. Победы, первые места, всеобщее признание. Появляются два её первых альбома, один из них на русском языке. Теперь о певице узнали в Советском Союзе. Слушатели покорены голосом новой эстрадной звезды. Известные мастера музыкального жанра Александра Пахмутова, Оскар Фельцман, Арно Бабаджанян, Ян Френкель и другие композиторы хотели писать только для неё. Анна Герман на сцене Эти плодотворные творческие союзы принесли невероятную популярность не только певице, но и композиторам и песням. Пластинки с записями голоса Анны Герман не залёживаются на магазинных полках. Семидесятые годы ознаменованы тем, что певица даёт концерты в странах социалистического содружества. Песни знают наизусть, поют вместе с транслируемыми концертами по радио и телевидению. На концерты звезды билетов не хватает всем желающим. На «Песне года-77» Анна Герман исполнила песню «Когда цвели сады». Публика пришла в восторг, люди готовы были слушать певицу ещё и ещё. В Москве была записана самая первая песня на русском языке «Надежда». В Германии есть клиника, в которой песнями Анны Герман излечивают людей от заболеваний. Анна Герман — биография личной жизни Анна не меняла мужей, как перчатки. Она вышла замуж один раз и на всю жизнь. Будущий супруг приехал в польский город, в котором проживала Анна по работе. Инженер по профессии Тухольский Збигнев долго ухаживал за девушкой, но добился благосклонности, и они поженились. А познакомились они довольно просто, это знакомство не предвещало длительных отношений. Збигневу захотелось искупаться в речке, вещи без присмотра оставлять не хотелось, он попросил девушку об одолжении. Слово за слово — завязался разговор, интересный для обоих. Збигнев пришёл на концерт певицы. Анна Герман и ее муж Тухольский Збигнев Сначала был гражданский брак, но автокатастрофа, в которую попала Анна, решила всё: союз официально зарегистрировали. Свадьбу отпраздновали в кругу своих самых родных людей без роскоши. В аварии был виноват водитель, скорость была большая, шофёр уснул, машина попала в ограждение из бетона. Анна со сложными переломами позвоночника, сотрясением попала в больницу. Двенадцать дней не приходила певица в сознание, но всё в этот раз обошлось. Читайте также: Сестры Арнтгольц: личная жизнь Ольги и Татьяны, мужья и дети Анна Герман с сыном Пара жила вместе уже 14 лет, хотели детей. В браке у супругов появился долгожданный сын. Женщина родила своего первенца в 39 лет. Врачи волновались за здоровье старородящей певицы, к тому же начались осложнения после аварии, даже предлагали избавиться от беременности, но Анна Герман решила по-своему. Она знала, что это её последний шанс. Бог его подарил певице. Теперь сын, как и отец, занимается в НИИ научной деятельностью, он высокого роста, два метра и 20 сантиметров. Последние годы жизни, причина смерти Анны Герман Иметь всё и потерять это на пике карьеры — очень обидно.
Возможно , дело как раз в тембре — со своим сопрано она была белой вороной на фоне популярных в то время более низких голосов. А возможно, свою роль сыграл сложный для восприятия репертуар, в котором было много трагических, надрывных песен: это также не вписывалось в общую музыкальную канву того времени. Но драматизм песен Герман не был наигранным. Он отражал непростую судьбу певицы. Именно там 14 февраля 1936 года появилась на свет Анна-Виктория Мартенс. Первые десять лет ее жизни семья прожила в СССР, в очень трудных условиях, и сама она не любила об этом вспоминать и рассказывать. Май 1979 , Узбекистан, Самарканд. Последний приезд Анны Герман на родную землю. Именно в Киргизии 7-летняя Аня Мартенс пошла в школу. Там даже сохранились школьные документы будущей звезды: оказывается, в первом классе девочка обучалась военному делу. На дворе стоял 1943 год... Соседи семьи Герман по киргизскому селу рассказывали , как трудно жилось в то время людям, у которых в документах в графе «национальность» было написано «немец». В холодное время года Анечка, и без того склонная к простудам, еще чаще болела оттого, что не было нормальной обуви, чтобы ходить в школу. На ноги детям наматывали тряпки , к которым привязывали дощечки вместо подошв. По-немецки это называлось «шлёры». Эти «шлёры» страшно гремели о деревянный пол школы, но зато спасали детей от обморожения. В Джамбуле семья жила в столь бедных условиях , что готовить еду бабушке приходилось на перевернутом вверх дном ведре, внутри которого разводился огонь. В Ташкенте же Аня заболела тифом, но узбек, у которого семья снимала жилье в старом городе, вылечил девочку отваром из кожуры граната. И все же семью не миновала трагедия — на волне эпидемии весной 1940 года Аня и ее брат Фридрих заболели скарлатиной. Она выжила, он — нет. На ташкентском Боткинском кладбище хранится амбарная книга, где есть запись о смерти брата Ани, а рядом — десятки записей о смертях других детей в этот же день. Кроме войны и эпидемий это было время страшных сталинских репрессий.
Анна Герман: биография, причина смерти
Збигнев: «На тот момент мы жили в гражданском браке двенадцать лет. Однако оформить наши отношения все как-то не было времени. И Анна, и я очень много работали, да и нам обоим казалось, что штамп в паспорте — это всего лишь формальность. После трагедии мы посмотрели на этот вопрос совсем по-другому». Спустя два года после свадьбы Анна узнала, что беременна. Врачи категорически запрещали ей рожать, объясняя: после всех травм она может просто не выжить, да и ей было уже 39... Но, как рассказал Збигнев, Аня хотела ребёнка больше жизни. Когда муж сказал, что боится за её здоровье, прозвучала фраза: «Нема дискуссий» — «Не обсуждается». И хотя певица тяжело переносила беременность, малыш родился здоровым, крупным, весом под 4 кг.
Своего сына она назвала в честь мужа — Збышеком. Почти два года Анна и Збигнев занимались только своим сыном. Трогательно называли его Воробышком и фиксировали каждое движение: «Воробышек улыбнулся, Воробышек сказал первое слово». Встать снова в строй Анне помогали не только близкие. Со всего мира ей шли письма со словами поддержки. Российская подруга Анна Качалина прислала конверт, в который были вложены ноты новой песни Александры Пахмутовой. Ее гастроли в Советский Союз сопровождались всенародным психозом, они проходили в атмосфере настоящей массовой истерии: поклонники дрались за билет в километровых очередях, стояли с плакатами «Мы любим тебя, Анна! Казалось, жизнь наладилась… Но Анне не давали покоя постоянные боли.
В очередной раз собравшийся медицинский консилиум вынес неутешительный приговор: виновата вовсе не авария, у их пациентки саркома — рак костей в области бедер, ног… В тот момент Анна, которая все эти годы стойко выдерживала все испытания и ни разу не показала своего страха, разрыдалась прямо в кабинете у врачей. Но анализы вновь подтвердили страшный диагноз. Врачи настаивали на операции. Анна, у которой от одного слова «больница» сжималось сердце, не соглашалась. Болезнь же развивалась с огромной скоростью… Збигнев рассказывал, что боли у Анны были адскими. Приезжала скорая, делала уколы, это чуть облегчало её состояние. Машина скорой помощи даже не успевала вернуться в больницу, когда её вызывали снова... Врачи сказали, что оперативное вмешательство не спасёт, лишь продлит жизнь — совсем ненадолго...
И Герман прилетела — с температурой под сорок, но со страстным желанием петь.
Анна Герман себя звездой на считала. На концерты шли слушать ее голос. Удивительное дело - на телевизионных фестивалях перевоплощения последних лет Анну Герман представляли не раз, но ни одна исполнительница не смогла передать всю прелесть этого голоса, хотя все были достаточно точны в другом — в гриме, одежде, манере исполнения. Только однажды я совершенно неожиданно услышала именно Анну Герман — настолько точно передавала особенность ее вокала коллега по КАИ, которая как-то пришла к нам на кафедру истории и связей с общественностью на праздник 9 Мая. В репертуаре певицы были песни различной жанровой направленности и содержания. Однако даже в шуточных песнях была какая-то нотка печали. В пример можно привести широко известную песню «А он мне нравится».
Что касается трагических песен про войну, тяжёлую утрату или несчастную женскую судьбу, в них Анна раскрывала полностью свой драматический артистический дар. Она могла голосом точно передать и безутешное горе, и глубокое отчаяние. Среди таких песен мне особенно нравится «Когда цвели сады». Анна Герман не раз говорила, что она везде чужая. В Польше ее считали русской, в Советском Союзе она была полькой. Во многих источниках сообщается, что ее мама была из Голландии, отец был немцем. Но вот мать Анны, Ирма Давыдовна Мартенс Бернер до сих пор ходит в голландках, даже после своей смерти. На самом же деле сегодня можно уже сказать, что Ирма никакая не голландка, а тоже, как и отец Анны, из российских немцев: она родилась в большом селе Великокняжеское на Северном Кавказе; село было чисто немецким, в нём жили меннониты, лютеране и католики.
Просто меннониты говорят на нижненемецком диалекте, который близок к голландскому языку: на этом диалекте говорил и мой брат Ойген, родной он и для меня». Удивительное дело, но когда Анна пела по-польски, ее голос заметно менялся. Он становился каким-то ровным, без того душевного придыхания, с которым она пела русские песни. Может, мне так кажется. Из-за этого она сильно проигрывала другим популярным польским певцам того времени, а их было много. Анна Герман в совершенстве владела несколькими иностранными языками, в том числе итальянским, который она очень любила за его певучесть и музыкальность. Это и стало одной из причин, по которой Анна подписала трехлетний контракт с итальянской звукозаписывающей компанией, и это путешествие оказалось для Анны роковым. Анна получила очень тяжелые травмы и долгое время была прикована к постели.
И только несгибаемая сила воли вернула ее к жизни и даже на сцену, без которой Анна не мыслила своего существования. Многие тяжелые, но счастливые годы жизни рядом с Анной был Збигнев Тухольский. Тяжело быть мужем певицы, которая чаще в командировке, чем дома. Еще тяжелее жить рядом с тяжелобольным человеком, который нуждается в постоянном уходе. Они много лет жили в гражданском браке. В 1975 году в этой счастливой семье, уже на законных основаниях, родился сын, которого назвали по имени отца — Збышек. Врачи не разрешали Анне рожать — по состоянию здоровья это могло плохо для нее кончиться. Но она их не послушала.
Кажется, знала ее голос всегда. Пытаюсь определить это время по фактам ее биографии. Скорее всего это случилось 11 декабря 1977 года, когда состоялось выступление Анны Герман в финале телевизионного фестиваля «Песня-77«. После исполнения песни «Когда цвели сады» В. Шаинский — М. Рябинин зрители устроили столь бурную и продолжительную овацию, что организаторам фестиваля пришлось выйти за жёсткие рамки телевизионного эфира и песня была исполнена «на бис» редчайший случай в истории «Песен года». Как сообщает Википедия, эта запись безвозвратно утеряна. Сохранилась лишь запись другой песни, исполненной на фестивале — «Эхо любви», которую Анна Герман спела со Львом Лещенко.
Когда после этого я в очередной раз приехала в Варшаву, первым делом хотела купить ее пластинку. К тому времени, по моим представлениям, это была знаменитая польская певица. Этот международный песенный фестиваль в Сопоте был одним из крупнейших в Европе в 1970-1980-е, где собирались в основном исполнители из социалистических стран. И вообще польскую эстраду мы знали. Настоящую известность Анне Герман принесла песня «Танцующие Эвридики» польск. В это время я уже знала о фестивале польской песни в городе Ополе. В 1965 году, в мае, Анна получила там вторую премию в категории актёрско-литературной песни, а на следующем фестивале — первую премию в категории артистической песни за песню «Зацвету розой» польск.
Первая же после ее возвращения пластинка «Человеческая судьба» имела феноменальный успех. В 1968 году Анна Герман получила премию музыкальной ярмарки MIDEM, как самый успешный польский исполнитель по количеству проданных пластинок. Анна Герман пела преимущественно на польском и русском языках. В середине 1970-х годов она стала одним из символов «стран социалистического лагеря». Интересно, что в каждой из этих стран певица хотя бы один раз исполняла песни на родном языке слушателей. В 1977 году песня «Когда цвели сады» в исполнении Анны Герман произвела настоящий фурор на фестивале «Песня года».
Скорая прибыла на место происшествия только утром. Да и то они оказали помощь только водителю. Находясь в больнице, он спросил о судьбе пассажирки, и только после этого, врачи вернулись обратно на место аварии и обнаружили певицу в состоянии комы. Только через две недели певица пришла в сознание. Состояние Анны Герман было ужасным: ей пришлось много месяцев провести в ортопедическом корсете. Только через два года певица смогла снова встать на ноги и выступить перед зрителями. Переломы позвоночника и обеих ног не прошли бесследно. Во время концертов в туфли Анны Герман вставлялись специальные высокие ортопедические пластины, которые поддерживали кости певицы. Анна Герман и ее супруг Збигнев Тухольский. В 1972 году Анна Герман вышла замуж за инженера Збигнева Тухольского, который выхаживал женщину все это время. Беременность Анны проходила очень тяжело, но, к счастью, роды прошли успешно. У пары родился сын. Анна Герман и Лев Лещенко. С 1972 года карьера Анны Герман снова пошла в гору. Слушатели просто обожали задушевный голос певицы. Гастроли по всему миру, записи пластинок, съемки в фильмах — уже можно было подумать, что все невзгоды и испытания певицы закончились.
Автокатастрофа, онкология, желание жить: как сложилась судьба легендарной певицы Анны Герман
В 70-е годы Анна Герман бывала с гастролями в Прокопьевске, Междуреченске. В 1967 году Анна Герман выступила на фестивале в Сан-Ремо, записала совместную программу с Доменико Модуньо, появлялась в программах итальянского ТВ. Шестидесятые годы были для Анны Герман самыми успешными.