лучшие фильмы с его участием - «Хроники русской революции» (2023). Основатель и генеральный директор Summit Media Company (ранее — Группа РПК), инвестор, продюсер и актер. Тимофей Окроев. Чемпионский титул и путевку на первенство России завоевал и Тимофей Коченков.
Тренды восстановления индустрии гостеприимства
У меня может быть билет на выставку А иногда и так: Могу ли я иметь билет на выставку? А так выглядит нейронный машинный перевод: Can I have an exhibition ticket? Можно мне билет на выставку? Другими словами, нейросети переводят не так, как надо, а так, как говорит человек. Пока известно только пять компаний, использующих такие гибридные системы: Google и Microsoft начали внедрять их в работу своих сервисов перевода с 2016 года, Яндекс. Переводчик уже год использует нейросети, переводя с русского на английский и обратно, а месяц назад аналогичную разработку представил китайский поисковик Baidu. Программы для распознавания тоже стали намного лучше подавлять шумы и анализировать речь.
В общем, автоматизированные переводчики вырвались на новый уровень. Правда, рядовые пользователи все еще жалуются на ошибки и неточности. Translate В течение многих лет «шоу» в этом самом слове «выставочный зал» понималось как экспоненты, демонстрирующие свои продукты и услуги. Однако для тысячелетнего и посттысячного поколений речь идет о «шоу», которое организатор шоу устраивает вокруг самого выставочного зала. Translator от Microsoft На протяжении многих лет, "шоу" в этом самом слове "Показать слово" было понятно, о экспонентов демонстрации своих продуктов и услуг. Для тысячелетия и после поколения тысячелетия, однако, это так же много о "шоу", что организатор шоу ставит на вокруг шоу этаже себя Как видите, термины выставочной деятельности запутали автоматизированных синхронистов.
Ближе всех к смыслу подобрался сервис от Google, но вопросы поколений тоже сбили его с толку. Мы бы перевели этот отрывок так: На протяжении многих лет под термином «show» в контексте выставочной отрасли понималась демонстрация товаров и услуг экспонентами. Но для миллениалов и постмиллениалов важнее как раз само шоу, которое организаторы устраивают в выставочном пространстве. Кстати, с обратным переводом те же самые сервисы справляются куда лучше. Это связано с особенностями строя нашего языка, и его отличиями от английского с понятным и четким аналитическим строем. Но несмотря на все оправдания, выводы очевидны: пока живые синхронисты справляются со своими задачами куда лучше автоматизированных, и мало кто поспорит с этим.
Елена Кадурова, Центр легализации и переводов «Легализуем. Любой текст, переведенный компьютером, требует профессиональной редактуры переводчика. Только он может сравнить оригинал с результатами машинного перевода, найти и исправить все ошибки, допущенные машиной.
Для подключения к трансляции болельщики скачивают приложение и сканируют QR-код с любого носителя. Минимум дополнительного оборудования для вещателя. Гид вещает в свой смартфон, а на стадионе, для обеспечения качественного звука к смартфону комментатора подключается профессиональный микрофон и микшерный пульт. При этом не создается нагрузка на сеть интернет; все внутренние системы стадиона работают в штатном режиме.
Тимофей Окроев, учредитель и генеральный директор «Турфон»: «Приложение изначально было разработано для применения в экскурсионном туризме, чтобы передавать речь гида группам туристов. Однако потом возникла идея применить его для трансляции спортивного комментария болельщикам на стадионе.
Съёмки продолжались почти год: с сентября 2022 года по август 2023-го. Во время работы над картиной режиссёр стремился к максимальной достоверности, в мельчайших деталях соблюдая соответствие историческому периоду и духу эпохи. В ходе съёмок было воссоздано множество исторических интерьеров и экстерьеров, перед художниками по гриму стояла задача обеспечить полное портретное сходство актёров с деятелями начала ХХ века, а кадры картины были стилистически приближены к фотографиям и кинохронике той поры. Генеральным продюсером проекте выступил Алишер Усманов. Его сотрудничество с Кончаловским началась в 2016 году, когда Усманов выступил в качестве ассоциированного продюсера фильма «Рай», удостоенного Серебряного льва на 73-м Венецианском кинофестивале, а затем, уже в качестве генерального продюсера Усманов, поддержал фильмы «Грех» 2019 и «Дорогие товарищи!
Кстати, с обратным переводом те же самые сервисы справляются куда лучше. Это связано с особенностями строя нашего языка, и его отличиями от английского с понятным и четким аналитическим строем. Но несмотря на все оправдания, выводы очевидны: пока живые синхронисты справляются со своими задачами куда лучше автоматизированных, и мало кто поспорит с этим. Елена Кадурова, Центр легализации и переводов «Легализуем. Любой текст, переведенный компьютером, требует профессиональной редактуры переводчика. Только он может сравнить оригинал с результатами машинного перевода, найти и исправить все ошибки, допущенные машиной. Ксения Давара, Moscow Business School В данный момент качественный синхронный перевод без участия человека невозможен. Например, голосовые помощники не всегда правильно распознают речь пользователей, не понимают, как использовать интонацию или расставлять ударения.
А теперь представьте: важные международные переговоры, любая неточность может привести к недопониманию или конфликту. Можно ли доверить ответственность синхронного перевода искусственному интеллекту? Помимо стандартных опасений относительно индивидуальных особенностей речи каждого человека и распространенного пренебрежения грамматикой языка в разговоре, большие вопросы вызывают культурные различия. Синхронный перевод — это огромный труд, при котором необходимо учитывать все тонкости и нюансы. Тимофей Окроев, генеральный директор Группы РПК Для проверки смысла и приведения текста, переведенного специальными программами, в надлежащий вид, над ним приходится немало покорпеть редактору. Но при устном переводе редактора нет. Машина не человек — она не прощает ни акцента, ни нечеткой дикции, ни «эканья». К тому же устная речь спонтанна, и для ее корректной передачи требуется чутье и умение учитывать экстралингвистический контекст, которыми пока не может похвастать компьютер.
Докладчики тоже люди, они могут ошибаться, поддаваться эмоциям и не знать культурных особенностей аудитории. В такой ситуации переводчику приходится проявлять чисто человеческие качества: такт, здравый смысл, чувство юмора, умение разрядить обстановку. Технологии развиваются, и раньше или позже эти проблемы могут быть решены. Но не исключено, что к этому времени машины смогут заменить не только переводчиков, но и самих докладчиков. Так как все-таки относиться к автоматизированным синхронным переводчикам? Пока возможности нейросетей сильно ограничены по сравнению с мозгом живого человека.
Пройдет во второй раз: в МГИМО стартовал Форум управления современным образованием «НИТИ»
- Создание переводческой компании
- Фильмография
- Тимофей Левченко из Хакасии стал победителем первенства Сибири по боксу - МК Хакасия
- В рамках EFEA 2023 прошёл I Съезд региональных конгресс-бюро России
- В Большом театре завершились съемки фильма об Октябрьской революции
- Big Picture Club встреча с Тимофеем Окроевым - YouTube
Первый поток акселератора Спринт: год спустя
А может ничего не выражать. Но однозначно является приметой низкого стиля, так что в официальной речи его точно следует избегать! Используется для заполнения пауз в речи, пока говорящий думает, что сказать дальше, или пытается сформулировать свою мысль. При умеренном употреблении может выражать иронию и разнообразить речь. Но если с ним переборщить, слушатели скоро перестанут понимать, о чем вы говорите, и начнут считать число упоминаний ненавистного паразита! Но при многократном использовании сбивает с толку почище Ивана Сусанина! Самое смешное, что, если им злоупотреблять, речь получается не короче, а длиннее! Свидетельствует о неуверенности или даже замешательстве говорящего «Ты, это… заходи, если что! В целом, в разговорной речи этот паразит вполне безвреден, но в официальной, конечно, неуместен. Но вот парадокс: чем больше «значит» в предложении, тем сложнее понять, что именно оно значит!
Кто из политиков, на ваш взгляд, чаще всего использует слова-паразиты?
Мы проводили международный таможенный форум, мы проводим традиционно неделю российского ритейла, мы проводим самое крупное мероприятие в сфере кибербезопасности Hack Days». В пандемийную эпоху деловой туризм стал спасением всей отрасли. Сейчас организаторы бизнес-мероприятий снова могут рассчитывать на поддержку Москвы. А это 3,2 миллиона человек, которые приехали с целью посетить деловое мероприятие». Ежегодно в Москве проходит более трех тысяч деловых мероприятий.
Их организаторы смогут возместить часть затрат на проведение — до 10 миллионов рублей. На денежные гранты смогут рассчитывать и представители молодежного туризма. Путешественники в возрасте до 45 лет чаще остальных выбирают Москву для отпуска и туров на выходные. Виталий Калашников, историк, лауреат конкурса «Лучший гид России»: «Экскурсии по Москве, они значительно помолодели в плане той аудитории, которая приходит на эти самые пешеходные прогулки по городу.
После этого школьники пересказали и описали сюжет ученым. Выяснилось, что те, кто читал книгу, описали материал подробнее и более художественно. А причиной этому послужили еще два органа чувств, которые включаются во время чтения бумажной книги.
Это осязание, которое усиливается за счет того, что вы постоянно держите книгу в руках и перелистываете страницы, и обоняние, потому что вы чувствуете, как завораживающе пахнут страницы, чернила и переплет. Гарантия качества Еще одна из причин роста популярности бумажных книг, по мнению Окроева заключается, в том, что люди устали от низкопробных текстов, которыми переполнена сеть. Банальные мысли, плоские сюжеты, некорректный перевод, небогатый словарный запас — печальные приметы электронной литературы. Разумеется, и там есть жемчужины, но их надо искать. Для ее издания необходимо больше ресурсов.
Видео смотрится с удовольствием.
Отличная игра актёров, мягкий, приятный цвет, хорошая музыка. И оригинально! Для современного зрителя очень доходчиво! Ну и "Ералаш" - тоже вроде был детский, но со взрослыми проблемами.
Пресс-центр
Создание такого альянса будет нацелено на объединение страновых конгресс-бюро и других профильных организаций, заинтересованных в активном участии и продвижении своих регионов в качестве площадок для привлечения и проведения международных мероприятий, обмене опытом и содействии развитию отрасли и бизнеса в странах СНГ», — отметил Сагид Заремуков. Помимо Пленарной сессии в рамках съезда прошёл ряд мероприятий, в том числе: круглый стол «Гостеприимство не для галочки: как сделать регион привлекательным для организаторов мероприятий»; открытое совместное заседание специализированной секции по развитию делового и событийного туризма и рабочей группы по маркетингу территорий Экспертного совета Комитета по туризму и развитию туристской инфраструктуры Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации; бизнес-игра «Эмпатиум» по развитию эмоционального интеллекта. В рамках круглого стола «Гостеприимство не для галочки: как сделать регион привлекательным для организаторов мероприятий» основными темами обсуждения стали качественные и количественные характеристики, которые создают гостеприимный бренд региона, — от наличия средств размещения, предоставляющих определённый уровень сервиса, до сувенирной продукции, уникальной для дестинации. В дискуссии приняли участие: Вадим Прасов, вице-президент Федерации рестораторов и отельеров России по гостиничному бизнесу Москва , Александр Потапов, исполнительный директор агентства делового туризма MICE Market Самара , Дарья Яркова, замдиректора — руководитель направления «Туризм» Агентства развития Мончегорска Мончегорск , Елена Винникова, генеральный директор компании «Инпро», Наталия Глушкова, коммерческий директор компании «Инпро». Одним из ключевых мероприятий съезда стало открытое совместное заседание специализированной секции по развитию делового и событийного туризма и рабочей группы по маркетингу территорий Экспертного совета Комитета Государственной Думы РФ по туризму и развитию туристической инфраструктуры. Эксперты обсудили актуальные для индустрии вопросы: закрепление на законодательном уровне таких видов туризма, как деловой туризм, событийный туризм и промышленный туризм, методика подсчёта турпотока на территории, синхронизация региональных событийных календарей, реализация мер поддержки отрасли и кадровые вопросы ивент-индустрии.
Действие картины охватывает период с 1905 по 1924 год — непростую эпоху, повлиявшую на судьбы людей не только в России, но и во всем мире. Генеральными продюсерами картины выступили Алишер Усманов и телеканал «Россия 1».
Фильм снят при поддержке благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт».
Рубен Оганесян, директор по цифровой трансформации и стратегическому маркетингу холдинга «Медиа-1» настроен крайне оптимистично: «Мы меняем приоритеты и перестраиваем систему: развиваем телеграм-каналы, сообщества Вконтакте, сотрудничаем с RuTube, занимаемся импортозамещением и думаем о том, как монетизировать отечественные ресурсы контента. Я считаю, что нужно сосредоточить внимание не на импортозамещении и попытках догнать наших иностранных конкурентов, а на том, чтобы придумывать и развивать современные, прорывные технологии».
Андрей Кричевский, председатель ООГО «Российский центр оборота прав на результаты творческой деятельности» рассказал о том, без чего невозможно будущее креативных индустрий: «Креативные индустрии могут нормально развиваться и монетизироваться, только если в стране есть развитый институт прав интеллектуальной собственности. Прямо сейчас нас лишают доступа к контенту со стороны западных производителей. В то же время мы не успели нарастить свой объем интеллектуальной собственности под защитой авторских прав.
Нам нужно как можно скорее создать механизмы управления, вопросы доступа к контенту, который не имеет авторства, и не допустить пиратства по отношению к собственным производителям». Татьяна Ушкова, председатель правления АКБ «Абсолют-банк» также верит в успешное будущее креативной сферы: «Любят ли инвесторы креативные индустрии? Да, теперь это так.
Отток денег из России наконец-то остановился и появился запрос на то, чтобы инвестировать в отрасли креативной индустрии. Я в последнее время всегда советую инвесторам именно это направления». Алексей Горенский, Директор Института гастрономии Сибирского федерального университета Высшая школа гастрономии от Institut Paul Bocuse , учредитель ресторанного холдинга Bellini group рассказал о том, как важно создавать подходящую среду и инвестировать в креативных людей: «За много лет мы поняли что, развивать индустрии можно, если поддерживать таланты.
Долгое время, множество людей с потенциалом уезжали из нашего региона и мы думали, как сохранить эти таланты в крае. Для этого мы создали Институт гастрономии. Сейчас у нас учатся студенты из всех регионов страны, у которых есть мотивация учиться именно у нас».
Post Views: 110.
И спасибо! Очень мудрая мысль и глубина в каждом ролике. Спасибо создателям и актёрам. Трогает душу. Но мы их не избегаем и не боимся о них говорить!
Первый поток акселератора Спринт: год спустя, ч.1
Еще одним успешным проектом стал портал для продажи онлайн-услуг отеля. Этот проект призван повысить эффективность работы и обеспечить безопасность клиентов особенно в условиях пандемии. Оперативная связь с ресепшен, обслуживание номеров, такси — все в телефоне, ноутбуке или на планшете гостя в любое время суток и любой день недели. Наш проект дает возможность коммуникации на родном языке туриста из любой страны», — пояснил основатель и генеральный директор сервиса 2ROOMZ Сергей Левин. Также высоко оценили один проект образовательной платформы для специалистов сферы услуг. Слушатели могут обучаться качественному гостиничному сервису, профессиональным стандартам.
Правда, львиную долю суммы составили сборы российско-французских картин, которые были сняты до начала военной операции на Украине. Высокие показы также показали Мексика и Перу. Киноинтервью» Тимофей Окроев подтверждает, что за последний год российский кинематограф вошел в период устойчивого роста. В этом году российские полнометражные дебюты оказались в программах главных мировых конкурсов.
В секции Encounters на Берлинале прошла премьера картины выпускницы мастерской Александра Сокурова Малики Мусаевой «Клетка ищет птицу». В «Двухнедельнике режиссеров» элитарная программа на Каннском фестивале показали «Блажь» Ильи Поволоцкого — меланхоличное роуд-муви о дочери, отце и их передвижном кинотеатре, — напомнила Дарья Бурнашева. Однако собеседники «Известий» уточняют, что, несмотря на весьма положительную динамику, российским фильмам, если они хотя бы частично финансируются из госбюджета, по-прежнему сложно попасть на европейские и американские кинорынки. Неофициальные сеансы состоятся через неделю после мировой премьеры Изюминка русского кино Кино пришло в Россию больше века назад и за этот период успело преодолеть огромный путь — от черно-белых короткометражек до побед на громких кинофестивалях. Зрители здесь верят, что церковью является кинотеатр», — говорил директор Каннского фестиваля Тьерри Фремо в 2014 году. Проблематика, жизненные ситуации, любимые актеры и их понятные персонажи — это то, что попадает в «нерв», — комментирует Иван Шевченко. Эксперт из комиссии по направлению «Культура» Госсовета РФ Наталья Локтева подтверждает, что российский кинематограф всегда отличался от других «школ». Например, советское кино, направленное на подростковую аудиторию, имело назидательный, обучающий контекст. Не раз приходилось слышать от иностранных зрителей, что посмотреть советский фильм для них было чем-то равносильным попаданию в добрую сказку, где не боятся поднимать вопросы добра и морали.
Но вот парадокс: чем больше «значит» в предложении, тем сложнее понять, что именно оно значит! Кто из политиков, на ваш взгляд, чаще всего использует слова-паразиты? Два самых известных примера публичных лиц, которые и в формальной речи использовали слова-паразиты, — Владимир Жириновский и Виктор Черномырдин.
Зато их выступления звучали очень колоритно, и слова-паразиты в какой-то степени повышали их выразительность. Однако, если бы в целом речь этих политиков была сухой и бюрократической, паразиты смотрелись бы в ней весьма чужеродно. Как воспринимают слова-паразиты, при переводе, иностранцы?
Слова-паразиты, как правило, не переводятся, за тем редким исключением, когда они несут смысловую нагрузку например, служат характеристикой персонажа в художественном тексте. Кроме того, в иностранных языках есть свои слова-паразиты, и при переводе обычно подбирается аналог из языка перевода. Так что для иностранцев слова-паразиты звучат привычно их уху.
Кстати, иногда по слишком правильной речи без паразитов опознают не носителей языка. Так что Штирлиц наверняка виртуозно владел паразитами!
Это попытка сохранить историческую память о неординарных людях. Я постараюсь понять каждый характер в его амбивалентности.
И прежде всего это будет рассказ о человеке с присущими ему достоинствами и недостатками».
О мирном и непримиримом противостоянии злу в церкви и обществе (конференция)
| Кончаловский закончил съемки сериала про Октябрьскую революцию - Культгид - | Главные роли в фильме исполнили: Юра Борисов, Евгений Ткачук, Никита Ефремов, Юлия Высоцкая, Никита Каратаев, Александр Мизев, Тимофей Окроев и другие. |
| Андрей Кончаловский снял «Хроники русской революции» 07.08.2023 | В ролях: Александр Шаршов, Сергей Кузнецов (IV), Антон Шварц (III) и др. |
| «Хроники русской революции» - новый фильм Андрея Кончаловского | Он настаивал на созидательной составляющей предпринимательства, и эту тему подхватил Тимофей Окроев, заявив, что «современный предприниматель отошел от спекулятивного. |
| Первый поток акселератора Спринт: год спустя, ч.1 / Хабр | Российский многосерийный фильм Андрея Кончаловского об эпохальных событиях начала прошлого столетия, навсегда изменивших историю государства. |
| О мирном и непримиримом противостоянии злу в церкви и обществе (конференция) | Леонид Ярмольник в последнее время не так часто выходит в свет. Как оказалось, на это есть свои причины. Ярмольник следит за новостями с передовой. |
Андрей Кончаловский снял «Хроники русской революции»
Счастлива замужем 19 лет. ТИМОФЕЙ ОКРОЕВ. Актер Кино, выпускник Театрального Училища им. Главные роли в фильме также исполнили: Евгений Ткачук, Юлия Высоцкая, Никита Каратаев, Александр Мизев, Тимофей Окроев и другие. Основатель и генеральный директор компании «Турфон» Тимофей Окроев отметил отличную организацию и высокую эффективность Moscow Travel Factory. В остальных ролях — Юра Борисов, Юлия Высоцкая, Никита Каратаев, Александр Мизев, Тимофей Окроев и другие. Самые свежие новости о звездах шоу-бизнеса, событиях культурной жизни и любимых артистах на Афише.
Призывавшего Украину «бить по Кремлю» блогера осудили в Екатеринбурге
Главные роли в фильме исполнили Юра Борисов, Евгений Ткачук, Никита Ефремов, Юлия Высоцкая, Никита Каратаев, Александр Мизев, Тимофей Окроев и другие. На основании предоставленных материалов принято решение оставить без изменений наказание, наложенное на защитника команды «Реактор» Тимофея Уракова по п.3.4 статьи 28. Мастер спорта России Тимофей Каверин победил в весовой категории до 80 кг. Тимофей Окроев, основатель компании «Турфон», резидент «Сколково» (приложение для трансляции спортивного комментария болельщикам). актер, все фильмы с участием (полный список), возраст, дата рождения, знак зодиака, фото, биография.
Рассылка новостей
- Смартфоны вместо радиооборудования: как российский стартап меняет привычные экскурсии и не только
- Резидент «Сколково» обеспечит тифлокомментарий для слабовидящих на Суперкубке
- Упоминания в СМИ
- В Большом театре завершились съемки фильма об Октябрьской революции
Россия: ДНК нового предпринимателя
Хоккеист «Динамо-Молодечно» Тимофей Ковгореня поделился эмоцями от победной шайбы в матче Betera-Экстралиги против «Локомотива» (3:2 ОТ). Это очень важное приобретение», — Тимофей Окроев, генеральный директор, ООО «Русская переводческая компания». Тимофей Окроев.