Театр «Ленком» отменил гастроли на сцене израильского театра «Габима» со спектаклем «Поминальная молитва».
"Ленком" вернул на сцену спектакль "Поминальная молитва" Марка Захарова
В народе святого Марка называли ключником: согласно поверью он хранил ключи от дождей и в засуху именно к нему обращались за помощью. Начало спектакля «Поминальная молитва» телеверсия 1993 года Марк Захаров был театральным ключником божьей милостью - у него были ключи от зрительного зала. Он чувствовал зал и владел им как мало кто. Да, в последние годы это великолепное умение стало ему изменять. Терял главных друзей-соавторов, это были кровавые потери: ушел драматург Григорий Горин , ушел художник Олег Шейнцис.
Он не сдавался, искал новые ключи: брался за Сорокина «День опричника» , скрещивал Дюрренматта с Ануем «Плач палача» ,Чехова с Аристофаном «Попрыгунья». Не все получалось. Последней его по-настоящему большой победой стала «Поминальная молитва» с Евгением Леоновым в главной роли. Как режиссер-новатор, Марк Захаров всегда славился смелым подходом к созданию своих спектаклей.
Не стала исключением и постановка «Поминальная молитва», премьера которой состоялась в 1989 году.
События происходят в двадцатом веке, в местечке под названием Анатовка в то время, когда мир захлестнули антисемитские настроения. Один из жителей этого места, небогатый молочник Тевье, желает помочь своим пяти дочерям удачно выйти замуж, однако его воля не была исполнена: дочери сами выбирают себе женихов вопреки советам отца и традиционной свахи. Старшая дочь отказывается от выгодной партии и связывает свою жизнь с бедным портным, средняя выходит замуж за революционера из Киева, а младшая разделяет судьбу с русским парнем и предаёт свою веру, став, как и муж, православной христианкой.
Он исполнял главную роль Тевье-молочника. Люди со свечами простояли у театра всю ночь, в кассу не был сдан ни один билет», - поделился воспоминаниями директор. Потом роль молочника играл Владимир Стеклов, а в 1998 году спектакль сняли с репертуара.
Позже, к Захарову не раз обращались с просьбой возобновить показ спектакля.
Данное произведение представляет собой не полную копию предыдущей версии, но воспроизведение основных мотивов, характерных для оригинального замысла. Постановка 2021 года стала одним из самых ярких событий данного сезона, примером удивительного творческого тандема талантливых мастеров — Григория Горина и Марка Захарова. Первый смог создать яркие и глубокомысленные реплики, а второй — совершенно гениально воплотить оригинальную авторскую задумку на сцене. Что касается продолжительности данного спектакля, то она составляет 3,5 часа, в течение которых персонажи проигрывают на сцене целые отрезки из их жизненного пути.
Благодаря этому зрители получают возможность задуматься о важном.
Спектакль "Поминальная молитва" в театре "Ленком"
| Театръ • «Ленком» посвятит Марку Захарову «Поминальную молитву» | Смотрите видео онлайн «"Ленком" привез в Петербург спектакль "Поминальная молитва"» на канале «Кулинарные Тайны» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 10 июля 2023 года в 18:12, длительностью 00:03:13, на видеохостинге RUTUBE. |
| В Израиле перенесли гастроли Ленкома из-за "пособничества русским" - 30.08.2023 Украина.ру | Хорошо известный завсегдатаям «Ленкома» спектакль «Поминальная молитва» возвращается на сцену театра. |
«Ленком» восстановит постановку Марка Захарова «Поминальная молитва»
Коллектив заявил, что после этого на "Ленком Марка Захарова" и его сотрудников "обрушился шквал помойного словоблудия низкого пошиба, перемежающегося с угрозами "местечковой коммунальной кухни". Гастроли были отменены, поскольку профессия актёра "не предполагает вступать в дворовые склоки с распоясавшейся шпаной". Коллектив отмечает, что позиция "корчащихся в бессильной злобе израильских "Иванов, не помнящих родства" "не вызывает ничего, кроме брезгливости и жалости". В письме отмечается, что "любого здравомыслящего человека не может не угнетать происходящее на Украине, в России, в мире", но театр и его творения "для того и созданы, чтобы еще раз напомнить нашу общую историю, духовные традиции великого народа, вечные человеческие символы бытия". Кто-то — более громко и публично. Кто-то — лишь через свои роли, музыку, тексты великого Шолом-Алейхема или Островского.
Музыка народного артиста России Михаила Глуза — авторская, современно аранжированная, но пропитанная традиционной культурой восточно-европейских евреев, будь то исполнительский состав клезмерского ансамбля или характерный звукоряд так называемой «цыганской гаммы». У композитора Михаила Глуза православные песнопения перекликаются с темой Кадиша, клезмерской музыкой.
Но какие бы мотивы ни звучали, они все равно придут к теме трагического исхода еврейского народа, и не в пустыне, а в какой-то маленькой Анатовке. Музыканты экстра-класса гитара, клавиши, скрипка, кларнет плюс вокалистка находятся постоянно в игре — среди артистов, возле сцены, у её порталов, — и видно, с каким удовольствием они работают. Впрочем, как и все остальные, независимо от роли. Столкновение традиций, религий, которое разрешается в примирении отца и дочери, Тевье и Хавы, происходит и через музыку, в сочетании еврейских и православных песнопений, которые ставят многоточие в последней сцене. Музыка в продолжение всего спектакля не замолкает, но уходит временами в область шумовой партитуры. Колотятся сердца влюбленных — гитарист Саша Виста постукивает по грифу и струнам, звучат колокола, бьют часы, и тихие кульминации проходят под напряженное тиканье, раскачивание маятника, ход стрелок по циферблату. Фыркает в загончике белоснежный красавец-конь по кличке Сувенир.
В этой партитуре важно всё, но особенно важны зрительский смех и слёзы. Они-то окончательно решают вопрос о том, насколько оправдана реставрация спектакля, потому что, пока зрители смеются и плачут, спектакль живёт. Говорит композитор Михаил Глуз: «Как и на премьере в 1989 году, музыка в спектакле звучит вживую. Сейчас я даже расширил некоторые моменты. Все мелодии — оригинальные, я нигде не цитировал, хотя сделал стилизации. Например, в сцене свадьбы использованы элементы клезмерской музыки. Мне близок еврейский мелос, я много лет занимаюсь этой культурой.
У нас участвуют живые исполнители — гитарист Саша Виста, кларнетист Сергей Горбунов, клавишник Вадим Андреев, Алексей Поляков, игравший на гармони, певица Катя Иванова, юный скрипач Давид Геворкян: важна атмосфера, энергетика этих артистов, которую не передаст никакая запись. Как я попал в этот спектакль? Меня нашёл Григорий Горин, я тогда руководил Камерным еврейским театром, располагавшимся на Таганке, писал музыку ко всем постановкам. А сейчас меня пригласил Марк Варшавер, который очень хотел восстановить спектакль. И все отнеслись к этой идее с огромным энтузиазмом: я ходил на репетиции и видел, как у всех «горели глаза» — это дорогого стоит. Что же касается новой «Поминальной молитвы» — это, пожалуй, лучшее, что выпустил «Ленком» после ухода Марка Захарова. Неслучайно на ближайшие показы все билеты проданы.
В одном из интервью моего коллеги с Александром Лазаревым я прочитал текст, который, извините, потряс меня. Журналист сказал, что он верит в невидимые связи между мирами, что они подают друг другу сигналы, и спросил, был ли такой знак от Марка Захарова? Лазарев честно признался: «Был. В самом начале. Мы с моей женой Алиной поехали на Новодевичье кладбище, к Марку Анатольевичу на могилу — попросить разрешение на постановку. Был канун 40-го дня после его ухода. Приехали под закрытие кладбища.
Уже смеркалось, купили большую свечку. Зажгли на его могиле, спросили разрешения и пошли к Евгению Павловичу Леонову — они недалеко друг от друга лежат. Когда мы возвращались от Евгения Павловича и вышли на центральную аллею, метрах в 50 остановились поражённые — свеча горела неестественно ярко. Мы обалдели. Может, и правда это был знак — он радуется, что мы захотели вернуть спектакль. Невозможно забыть, как она горела».
Благодаря именно музыкальному решению был создан баланс между глубокой драмой и неистребимой энергией жизни.
Но секрет успеха спектакля этим не исчерпывался. Несмотря на его большую продолжительность 3 часа 30 минут , зрители переживали близкую каждому жизнь человеческих отношений на сцене до самого финала, затаив дыхание. Они радовались от сердца и плакали, по их признаниям, неоднократно. А это сегодня дорогого стоит! Здесь была богатая палитра дружбы, подлинность любви, драма внутрисемейных конфликтов между многовековой традицией предков и потребностью в личном счастье, и, конечно же, всё превосходящая и всё претерпевающая сила родительской любви. Актеры играли замечательно, в слаженном ансамбле, от всей души, с полной самоотдачей, заражая зрителя своими эмоциями, своим юмором, искренностью, оригинальной трактовкой характерных образов. Заслуженного артиста РФ Виктора Башинского в образе сельского батюшки не узнали даже друзья, а зрители недоумевали — неужели в спектакль пригласили настоящего священника?!
При этом никто из исполнителей не «тянул одеяла на себя», — картина сценического повествования была широкой, обобщающей, динамика всепронизывающей, и во всём, и над всем царила всеобнимающая любовь! Сцена насилия была убрана изначально ради акцента на общечеловеческие, наднациональные ценности, близкие каждому во все времена. С этим была согласна и правообладатель — Любовь Горина жена автора , присутствовавшая на 1-й премьере «Поминальной молитвы». Главный режиссёр Московского областного театра драмы и комедии в г. Ногинске —Елена Цыплакова: «Для нас это очень радостное событие.
Сегодня в спектакле играет новое поколение «ленкомовцев», которые выходят на сцену вместе со своими коллегами, занятыми в первоначальной версии постановки. Продолжительность: 3 часа 20 минут с антрактом.
«Антипремьера» в Ленкоме: прошлое с «поминальной молитвой»
Это был, наверное, пик их совместного творчества. Насколько мне известно, Захаров накануне его ухода из жизни интересовался, сохранилась ли пьеса, где она находится. То есть, возможно, у него была такая мысль — вернуть этот спектакль в репертуар театра. И мы взяли на себя смелость попытаться, попробовать возродить "Поминальную молитву", чем сейчас и занимаемся.
Приходите в театр Ленком и погрузитесь в удивительную историю, которая не оставит вас равнодушными. Возвращение великих спектаклей — это не просто дань традиции, это та самая живая связь времен, которую мы не имеем права оборвать. Ленком всегда чувствовал время, и постановки, ставшие легендой, способны отразить и переосмыслить новые реалии, зазвучать свежо и современно».
Для этого частный продюсер, арендовал у старейшего репертуарного теарта Израиля Габима сцену. Но не судьба, теперь гастролей не будет. Это подтвердила руководитель международного отдела Габимы. Как она объяснила: «Ленком» пригласил частный продюсер, который арендовал у Габимы сцену: «Это целиком частная инициатива». К Габиме не имеющая отношения.
Постановка Марка Захарова, созданная по произведениям классика еврейской литературы Шолом-Алейхема, была восстановлена новым поколением артистов. Полный текст письма коллектива «Ленкома» опубликовала «Российская газета». Директор театра Марк Варшавер в беседе с РИА Новости заявил, что гастроли «Ленкома» в Израиле откладываются на неопределённый срок из-за поступающих угроз.
По инициативе Анатолия Белого Ленком не даст спектакль в Израиле
Фотографии из репортажа РИА Новости 15.03.2021: Спектакль "Поминальная молитва" в театре "Ленком" | Больше фото в банке визуального контента медиагруппы «Россия сегодня». Показ спектакля "Поминальная молитва" должен был пройти этой осенью, но его перенесли на неопределенный срок. Билеты на спектакль Поминальная молитва в Ленком. Вся информация о спектакле: описание, фото, видео, рецензии, цитаты. Гастроли "Ленкома Марка Захарова" в Израиле со спектаклем "Поминальная молитва" откладываются из-за поступающих театру угроз, сообщил РИА Новости директор театра Марк Варшавер.
«Антипремьера» в Ленкоме: прошлое с «поминальной молитвой»
По её словам, в Израиле в среде репатриантов образовалась некая коллективная «княгиня Марья Алексеевна», и многие до смешного озабочены тем что она «скажет», что она считает «приличным», а что нет. Это не мешает тем или иным гражданам выражать поддержку той или иной стороне, но даже те кто всем сердцем находятся на украинской стороне, не могут навязывать всем остальным свою позицию и уж тем более прибегать к харассменту и культурной интифаде», — убеждена Гутина. Израильский блогер Полина Лимперт считает, что участники травли «Ленкома» не имеют ничего общего ни с Израилем и его интересами, ни с еврейским народом. Значит, вы за необандеровскую Украину. И значит, вам больше по душе Верка Сердючка, которая со сцены в Израиле призывает убить Путина. Вы за страну, национальные герои которой — идеологи украинского национализма и массовых убийств евреев — Петлюра, Бандера и Шушкевич и иже с ними. Вы за страну, где жгут русские книги, громят памятники, уничтожают и запрещают русскую культуру, и, главное, называют улицы именами украинцев — бандеровско-нацистских преступников, убивавших евреев. Вы забыли и простили им полтора миллиона погибших во время войны на Украине евреев, включая Бабий Яр. И вы призываете к отмене гастролей Ленкома, которые везут сюда спектакль о евреях, написанный евреями, которые просто за свою страну, за Россию, которая с этим борется!
Впервые его сыграли 8 июля 1981 года официальная премьера — 20 октября 1981-го. Это была абсолютно новаторская для своего времени постановка: одна из первых советских рок-опер и уникальный для того времени сюжет — любовь русского графа Николая Резанова и дочери коменданта крепости Сан-Франциско Марии де ля Кончепчион де Аргуэльо, знаменитой Кончиты. В главных ролях: Дмитрий Певцов и Александра Волкова. Показы пройдут 29, 30 сентября, 1 октября в 19:00. В октябре 2022 года будет сыгран 1800-й.
Продажа билетов онлайн на нашем официальном сайте осуществляется без посредников. Зачастую это единственная возможность достать билет на Спектакль. В афишах театров Москве спектакли на любой вкус! Постановки по произведениям классиков и современников, драмы, комедии, трагикомедии. В их основе истории, основанные на реальных событиях или вольном вымысле постановщиков. Театральный репертуар настолько разнообразен, что вы гарантировано выберите, какое мероприятие посетить.
Работая над ролью, Леонов умышленно отошёл от «еврейских шаблонов», интонаций, предлагая на суд зрителя «человека, которого раздолбала жизнь, распяла, уничтожила» [2]. На ряд ролей были утверждены по несколько актёров. Так, роль молочника Тевье кроме Евгения Леонова играл Владимир Стеклов , пришедший в театр в 1989 году [3]. Небольшую роль Берты, старушки-матери Менахема-Мендла, специально практически бессловесно написанную для 85-летней Татьяны Пельтцер , играли и другие легенды театра — Вера Орлова , Елена Фадеева в телеверсии. Однако появление правки в горинском тексте связано именно с Пельтцер, которая вместо реплики «Редкое имя» при упоминании имени плотника Степана произнесла «Редкая фамилия!
В Ленкоме справили шабат
Директор Московского театра «Ленком Марка Захарова» Марк Варшавер сообщил, что спустя почти 25 лет на сцену возвращается спектакль «Поминальная молитва» (12+) в постановке режиссёра, народного артиста СССР Марка Захарова (1933-2019). В центре внимание спектакля «Поминальная молитва» судьбы нескольких еврейских семей времен царской России. «Поминальная молитва», которую «Ленком» так и не повёз в Израиль – это совсем не тот спектакль, который в своё время поставил легендарный Марк Захаров. Театр "Ленком" планирует в этом сезоне представить на сцене восстановленный спектакль в постановке Захарова "Поминальная молитва". Показ спектакля "Поминальная молитва" должен был пройти этой осенью, но его перенесли на неопределенный срок. В конце этого тревожного года и вышла «Поминальная молитва», спектакль по пьесе, которую драматург «Ленкома» Григорий Горин написал по рассказам Шолом-Алейхема о Тевье-молочнике.
В Ленкоме идет спектакль “Поминальная молитва”
Смотрите видео онлайн «"Ленком" привез в Петербург спектакль "Поминальная молитва"» на канале «Кулинарные Тайны» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 10 июля 2023 года в 18:12, длительностью 00:03:13, на видеохостинге RUTUBE. Билеты на спектакль Поминальная молитва в Ленком. Вся информация о спектакле: описание, фото, видео, рецензии, цитаты. легендарный спектакль Марка Захарова по пьесе Григория Горина. Билеты на Спектакль «Поминальная молитва» (Московский театр Ленком) на лучшие места в зале Санкт-Петербурга. Купить билеты на спектакль онлайн на сайте Билетер.
Захарова заявила, что отмененный Белым спектакль не является постановкой ее отца
Это спектакль про любовь, человечность. Всегда и везде "Поминальная молитва" шла с аншлагом. У меня в возобновленном спектакле одна из главных ролей - роль Голды… И вдруг протесты, угрозы - что это? Просто человеческая глупость? Культурное пространство едино. А протестующие явно не готовы к миру - они за войну… Кроме глубочайшего сожаления это никаких больше чувств не вызывает. Больно и горько, что такое возможно. Дословно Из Открытого письма коллектива театра "Ленком Марка Захарова" в связи с отменой гастролей в Израиле: "… Русская иммиграция знает немало примеров великих деятелей культуры, таких как Шаляпин, Бунин, Рахманинов. Ростропович, Солженицын, Тарковский, Бродский, Неизвестный, Нуриев список можно продолжить , которые никогда не опускались до низкопробного уровня "шариковых", громко "тявкающих" и оскорбляющих простых соотечественников и коллег по цеху. Мы, конечно, понимаем, что в небольшой стране коллегам не просто выживать и пространство для работы надо "зачищать любыми методами".
Но методы уж больно некультурные… Любого здравомыслящего человека не может не угнетать происходящее на Украине, в России, в мире!.. Но театр и особенно такие его уникальные творения, как спектакль "Поминальная молитва", созданный 35 лет назад и восстановленный молодым поколением "Ленкома" по просьбам сотен тысяч зрителей разных национальностей, для того и создан, чтобы еще раз напомнить нашу общую историю, духовные традиции великого народа, вечные человеческие символы бытия. Среди создателей и исполнителей спектакля "Поминальная молитва" - люди разных национальностей, разных поколений. Тех, кто создал спектакль, уже нет с нами. Последним, вскоре после премьеры восстановления, ушел Михаил Глуз - автор пронзительной музыки - души спектакля "Поминальная молитва", хорошо известный в Израиле, первый президент Федерации еврейских общин России, руководитель Международного Культурного Центра имени Соломона Михоэлса, еще одного великого исполнителя роли Тевье. Музыка Михаила Глуза звучит и в Киевском театре им. Памяти всех создателей и первого исполнителя роли Тевье в нашем театре, Евгения Леонова, посвящена наша "Поминальная молитва". Да, артисты так же, как и все люди, по-разному проявляют свою позицию. Кто-то - более громко и публично.
Сказала: «Можно, я не буду». Не объяснила свое решение. У нас в театре есть те, кто просто гениально сыграл в этом спектакле вместо нее». По словам директора, дочь покойного худрука Марка Захарова никто и никогда в театре не притеснял.
Она была создана в 1989 году на основе сюжета пьесы с одноименным названием. Сразу отметим, что для театра «Ленком» эта пьеса стала одной из самых примечательных и важных постановок в истории театра. Что касается премьеры обновленной версии этой постановки, то она случилась 17 марта 20201 года. Культовый спектакль был воссоздан под руководством талантливого режиссера Александра Лазарева. Он старался сделать так, чтобы сохранилась канва авторского повествования, а все детали оригинала были переданы с максимальной точностью. Сюда относится музыкальное оформление, мизансцены, сценография и прочие главные акценты композиции.
И когда какие-то возникали сомнения, когда кто-то что-то забывал, мы тут же смотрели запись», — отметил режиссёр новой версии спектакля, народный артист России Александр Лазарев. В период антисемитских настроений Тевье-молочник пытается устроить жизнь своих дочерей. Свадьбы и еврейские погромы происходят одновременно. Христиане восстают против нехристиан, звучит священное писание. Это 1915 год. Здесь говорят, что пьеса о вечном, постановка тоже будто бы стала вечной. Сергей Степанченко сейчас — Тевье, в прошлой версии играл Менахема. Менахем сейчас — Иван Агапов, в прошлой версии — был женихом одной из дочерей. Плохое мы стараемся забыть. А хорошее, всё очень ценное, сердцу близкое и дорогое, конечно же, запоминается.
В «Ленкоме» объяснили отмену гастролей в Израиле
Среди них – возрожденный к новой жизни спектакль «Поминальная молитва» по произведениям Шолом-Алейхема. В Тель-Авив «Ленком» собирался везти «Поминальную молитву» Григория Горина по знаменитым рассказам Шолом-Алейхема о Тевье-Молочнике. Директор театра “Ленком” Марк Варшавер ответил на заявление актёра Анатолия Белого, который потребовал отменить показ спектакля “Поминальная молитва” в Тель-Авиве. В центре внимание спектакля «Поминальная молитва» судьбы нескольких еврейских семей времен царской России. С огромным успехом прошёл вчера наш легендарный cпектакль «Поминальная молитва».