По сути, китайская «Задача трех тел» – это такая буквалистская адаптация, боящаяся уходить далеко от оригинала. Сериал «Задача трех тел» основан на одноименном научно-фантастическом романе Лю Цысиня — китайского писателя-фантаста и лауреата нескольких литературных премий «Хьюго», «Небьюла», «Галактика».
«Задача трёх тел»: каким получился самый амбициозный сериал Netflix
Самое интересное о кино на YouTube канале Игромании! Фантастический сериал «Задача трёх тел» The Three-Body Problem занял первую строчку еженедельного чарта самых популярных сериалов Netflix. Шоу в период с 25 марта по 31 марта собрало 15,6 млн просмотров, тогда как в дебютную неделю сериал собрал всего 11 млн просмотров и стартовал со второй строчки топа.
Она и пугает, и интригует, как бы намекая, что все, о чем ты знал до этого, — ложь.
Как если бы все умнейшие люди разом начали осознавать, что мы живем в компьютерной симуляции или что все мы — персонажи книги это просто пример, на самом деле разгадка в другом. И правда эта настолько ужасна и безжалостна, что люди предпочитают выпилиться, чем жить дальше с этим непосильным знанием. Параллельно нам показывают Китай 70—80-х годов, сначала в разгар культурной революции, когда на площади в Пекине студенты линчуют профессоров за то, что те защищают теорию Большого Взрыва и теорию относительности Эйнштейна, а затем — мучительную трансформацию маоистского Китая в то государство, что мы имеем сейчас.
Мы одновременно наблюдаем за множеством линий и персонажей, вместе с ними следим за странными и необъяснимыми природными явлениями, от которых взрывается мозг, потом внезапно переносимся в древний Китай династии Чжоу, потом снова в годы культурной революции. Параллельно затрагиваются различные философские, научные и социальные вопросы — в частности, вынесенная в заглавие задача трех тел , парадокс Ферми и другие. Все это поначалу выглядит как совершенный винегрет и солянка, ничего не понятно, но очень интересно.
А потом вдруг все волшебным образом начинает складываться в сложную красивую картинку. Пожалуй, по силе я бы сравнил это с эффектом узнавания в аниме-сериале «Атака титанов», когда главный герой осознает, что все, во что он верил, оказалось ложью. Наступает мощнейший катарсис, после чего автор тут же забрасывает нас в новый виток истории в книге «Темный лес», и мы понимаем, что все это было всего лишь экспозицией к основному блюду, гигантским введением к невероятных масштабов битве, по эпичности с которой может сравниться разве что какая-нибудь «Махабхарата».
А потом есть еще третья книга, которая окончательно тебя добивает. Майк дроп, фаталити. Это был краткий пересказ «Воспоминаний о прошлом Земли» без спойлеров и подробностей.
Роман, что называется, взорвал. Выйдя в свет, книга была номинирована на престижные западные премии «Небьюла» и «Хьюго», ей зачитывались Марк Цукерберг, Барак Обама и многие другие знаменитости. Очевидно, что рано или поздно материалом бы заинтересовались большие продюсеры, которые попытались бы сделать на основе этих книг фильм, сериал или целую франшизу.
Первой такой попыткой стал китайский сериал 2023 года CCTV, реж. Ян Лэй, Винсент Ян. Недавно он появился и на русскоязычных платформах, так что ознакомиться с ним может любой желающий.
Сериал получил широкое признание у себя на родине в Китае, но на Западе особых успехов не имел. Западные критики отметили, что сериал соответствует оригинальному роману с логическими изменениями, сделанными для телевидения, но сценарий и актерский состав вышли посредственными, а игровые сцены — не такими яркими, как в оригинале. Похожие статьи Голливуд, обрати внимание: зарубежная фантастика, которую надо экранизировать По сути, китайская «Задача трех тел» — это такая буквалистская адаптация, боящаяся уходить далеко от оригинала.
При этом она боится воспроизводить самые острые моменты первоисточника: так, из нее почти полностью убрали сцены культурной революции и расправы над профессорами, что является важнейшим обоснованием всех последующих событий в книге. Современный коммунистический Китай — это все еще глубоко традиционное консервативное общество, где не слишком приветствуется индивидуализм, копание в исторических травмах, критика власти, постирония. Даже в острых конфликтных сценах актеры играют очень сдержанно, чтобы их, не дай бог, не обвинили в излишней эмоциональности.
Один из самых ярких персонажей, сотрудник полиции Ши Цзян по кличке Да Ши, который в книге непрерывно всех троллит и провоцирует, в сериале делает это натужно и ненатурально. Буквально через экран чувствуется, насколько такое поведение чуждо и противно всем собравшимся, включая самого актера. Наконец, медленный темп повествования, который отлично работает на интригу в книге, в этом сериале просто убивает интерес.
Наверное, сами китайцы смотрят на все это совершенно иначе. Таким образом, ниша экранизации «Задачи трех тел» на экспорт до недавнего времени оставалась не занятой, и за эту возможность ухватились Буниофф, Уайс и примкнувший к ним Александр Ву. О том, что Netflix берется за адаптацию, стало известно в сентябре 2020 года.
Похожие статьи Премия «Хьюго»: лучшая фантастика всех времен Нельзя не упомянуть о невероятной драме, которая разразилась до и во время съемок. Все началось с того, что молодой дальновидный китайский миллиардер Линь Ци приобрел права на «Задачу трех тел» и нанял для заключения продюсерской сделки видного юриста по имени Сюй Яо, назначив его генеральным директором с окладом в 3 миллиона долларов. Но после сделки Сюй стал выполнять свои рабочие обязанности спустя рукава, из-за чего босс сократил ему зарплату до 750 тыс.
Свидетели рассказывают, что он был в ярости от понижения, но еще сильнее Сюй рассердился, когда его не включили в список продюсеров для проекта с Netflix. Тогда он стал разрабатывать план мести.
Особенно девка с пельмешками на лице со своим нановолокном. Если она боялась, что ее изобретение спиздит ее инвестор, или кем он там был, якобы она боялась, что он создаст оружие и тд. Тогда нахуя ты всем раздала свое изобретение, чтобы был Хаус? Где логика, ее вообще нет нигде. Александр 17 апреля 2024 08:20 Сериал о нашем блядском обществе! ЗалупадядиТараса 17 апреля 2024 16:01 Гость, долбаеб сериал вообще непро китаянку Ответить Константин 17 апреля 2024 21:39 Ну нацисты книги жгли, в сша после великой отечественной войны преследовали коммунистов Маккартизм.
Нет ни одной страны где бы не было своего мракобесия, таковы люди по своей природе. Китайцы убивали образованных десятками тысяч... Потом забили всех птиц и случился страшный голод... Комми Ответить Нара 18 апреля 2024 08:36 Артем, в каком месте это пропаганда, тут наоборот осудили культурную революцию, показав, как она навредила людям. Если бы отца этой девушки не убили бы, она не стала бы той, кем стала. Девушка была озлоблена на весь мир из-за того, поэтому решила этот мир уничтожить.
Ответить Серж 6 апреля 2024 12:08 А вообще интересно что мировая проблема с пришельцами всё ещё решается деньгами, потребуется уйма денег, как будто земляне будут где то на другой планете закупать технологии чтобы справиться с другими! Деньги придумали люди для определённых целей, но они никак не влияют на производство и технологии, поскольку их тоже придумывают люди, это просто оплата умственного и физического труда, чтобы человек смог оплатить что то что придумал или делает другой человек. А то получается если не заплатить, то и прогресс остановиться и изобретатели и уникальные мыслящие люди уйдут сразу в небытиё! После этой фразы про деньги дальше смотреть стало не интересно, даже анекдот есть на эту тему и тоже связан с пришельцами: колян 6 апреля 2024 16:22 Китайская версия-пустая тягомотина, этот сериал получше Китайская имба, США - гейская 6 апреля 2024 19:19 андрей, согласен полностью Ответить Артем 6 апреля 2024 19:19 Александр, вообще-то это реальная история. Всю интеллигенцию китайскую через трудовые лагеря пустили. Даже Дэн Сяопин, отец китайских реформ, 10 лет отсидел. Вопрос конечно зачем они с этого фильм начали? Тут да, пропаганда. Свет Мотылька. К сожалению, в то время с интеллигенцией и учеными в Китае творились вещи и похуже. Кстати, это один из немногих эпизодов в точности воспроизведенных по книге Человек 9 апреля 2024 00:05 Прикольно, что они вторую книгу захватили в первом сезоне. Серж, Т.
«Задача трех тел»: Пять главных отличий нового сериала Netflix от романа Лю Цысиня
| Вышел трейлер скандальной экранизации "Задачи трех тел" Лю Цысиня - Российская газета | В январе 2023 года вышла первая серия нового научно-фантастического сериала под названием «Задача трех тел», снятого по одноименному роману китайского писателя Лю Цысиня. |
| «Задача трех тел»: что известно о нашумевшем сериале от Netflix | Все сезоны сериала Задача трех тел смотреть онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе Wink. |
| Задача трёх тел | Сделаем это в сериале «Задача трех тел», дата выхода которого запланирована на январь 2024 года. |
| Netflix показал тизер сериала «Задача трех тел» — экранизации трилогии Лю Цысиня | Смотреть дораму Задача трёх тел на русском языке. |
| Самая грандиозная фантастика года — впечатления от сериала «Задача трех тел» | По сути, китайская «Задача трех тел» – это такая буквалистская адаптация, боящаяся уходить далеко от оригинала. |
Сериал «Задача трех тел» уповает на дату выхода 2 сезона
Фантастика, фэнтези, приключения. Режиссер: Дерек Цан, Минки Спиро, Джереми Подесва. В ролях: Джован Адепо, Джон Брэдли, Лиам Каннингэм и др. Описание. В 1967 году девушка-астрофизик — классовый враг и дочь насмерть забитого хунвэйбинами профессора. Киножурналист рассказала историю создания сериала Netflix Задача трех тел: суть конфликта, как и кто убил продюсера Линь Ци, смертная казнь юриста Сюя Яо. Смотреть дораму онлайн Задача трёх тел 2023 года с русской озвучкой. Уникальные происшествия в научном мире, результаты опытов на ускорителях частиц и участившиеся.
Как сценаристы «Игры престолов» испортили все. Рецензия на сериал «Задача трех тел» от Netflix
Стоит отметить, несмотря на то, что критики оценили сериал по достоинству, от него ожидали большего. К примеру, на сайте Rotten Tomatoes рейтинг сериала составил 71 процент. В то время, как Collider назвал "Задачу трех тел" новым шедевром Netflix. У человечества остается не так много времени, чтобы спастись.
Отметим, что события происходят в то время, когда наука остановилась в своем развитии. Лаборатории больше не приносят пользы, финансирование сокращается, а по всему миру начинают массово умирать ученные. Ключ к решению загадки кроется в VR-игре "Задача трех тел".
Надев особый шлем, игроки оказываются в жестоком мире: люди там стараются построить цивилизацию, но беспорядочные катаклизмы раз за разом ее уничтожают.
В то же время, в жизни молодого человека появляется его младшая сестра, решившая связать собственную судьбу с программированием и созданием инновационных компьютерных игр. Познакомив его со своей подругой Ван Чен И, девушка была вынуждена бросить их двоих в одиночестве, уехав по срочным делам компании в другой город. Сама же парочка, решив сыграть в новый игровой проект, никак не ожидала того, что перенесет сознание в сказочный виртуальный мир, став героями королевства, помощь которых необходима страждущим жителям, столкнувшимся с войной.
Они не хватают звезд с неба, но играют хорошо. Плюс, здорово, что внешне все отличаются друг от друга — после корейских сериалов, где большинство актеров из-за пластических операций выглядят одинаково, это радует. Так что можете не опасаться, что все будут "на одно лицо". Еще понравился серьезный подход к теме. Никаких вам мидихлорианов : Из минусов могу отметить разве что некоторую дешевизну.
Картинке не хватает сочности, музыкальная тема простоватая, порой видно, что бюджет на костюмы, грим и постпродакшен был небольшим. Все же кажется, что свой главный книжный хит китайцы могли бы снять и помасштабнее. Но, возможно, это я просто разбалован. Кстати, в этом году должна выйти еще одна экранизация этого романа — на этот раз от Netflix. Шоураннерами значатся известные ребята, снявшие "Игру престолов": Бениофф и Уайс. Думаю, там с картинкой и продакшеном будет все отлично, а вот за достоверность сюжета я переживаю : В любом случае, будет интересно сравнить две версии экранизации.
Книга дебютировала в середине «нулевых» и уже тогда завоевала статус не поддающейся воспроизведению, а затем превратилась в целую трилогию «Воспоминания о прошлом Земли». Спустя 20 лет сразу две адаптации вышли друг за другом: первая на китайском телевидении, вторая на Netflix. Оставляя за бортом сравнительный анализ, стоит отметить нечто объединяющее все три источника — межгалактическую амбициозность.
Цэн Цзинэ на кадре из сериала «Задача тех тел» Для англоязычного проекта стрим-сервис нанял шоураннеров « Игры престолов » Дэвида Бениоффа и Дэна Уайсса. После катастрофического финального сезона «Игры» в 2019 году дуэт явно нуждался в интеллектуальной перезагрузке. Избегая лёгких путей в попытках доказать определённую смелость, Бениофф и Уайсс объединились с Александром Ву « Террор » и выдали увлекательный экзистенциальный триллер, в котором переплетаются наука и вымысел. Четких ответов ждать не приходится: как и у вынесенной в название астрономической «задачи», есть только отдельные вводные, но никогда — законченное решение. Эйса Гонсалес в роли Огги на кадре из сериала «Задача тех тел» Избежав антагонизма Китая и Запада на родине Цысиня противостояние пришельцев и людей воспринимают именно в таком ключе , авторы сериала не стали конфликтовать с оригиналом и бережно перенесли на экран большинство аспектов романа.
«Задача трех тел». Книга против двух экранизаций
Сюжет аниме «Задача трёх тел»: Это аниме для тех, кто любит научную фантастику. История напоминает математическую задачу о трех телах, которая пытается ответить на вопрос, куда в будущем будут двигаться три. Сериал «Задача трех тел» (3 Body Problem) стал одним из самых ожидаемых новых телешоу 2024 года. Сериал «Задача трех тел» основан на одноименном романе китайского писателя-фантаста Лю Цысиня. «Задача трех тел» — первый роман научно-фантастический трилогии «В память о прошлом Земли» китайского фантаста Лю Цысиня.
Задача трех тел (сериал 2024 – ...)
| Задача трех тел 1 сезон (США) 2024: дата выхода сериала, трейлер, фото, видео | Помимо этих философских идей, второй сезон сериала Netflix «Проблема трех тел», вероятно, расскажет о Проекте Гибернации и Лунной космической станции, чтобы продвинуть повествование дальше. |
| Дорама Задача трёх тел 2023 смотреть онлайн с русской озвучкой бесплатно | Чтобы сериал увидел свет, его компания Yoozoo Group объединилась со стриминговым гигантом Netflix и создателями «Игры престолов» Дэвидом Бениоффом и Дэниелом Бреттом Уайссом. |
| Сериал «Задача трёх тел» 1 сезон 1 серия смотреть онлайн | Фантастика, триллер, драма. Режиссер: Дерек Цан, Минки Спиро, Джереми Подесва и др. В ролях: Джесс Хун, Бенедикт Вонг, Цэн Цзинэ и др. В новом телесериале "Тайна трех тел" главный герой Ван Мяо сталкивается с невероятными событиями. |
«Задача трех тел»: Пять главных отличий нового сериала Netflix от романа Лю Цысиня
Киножурналист рассказала историю создания сериала Netflix Задача трех тел: суть конфликта, как и кто убил продюсера Линь Ци, смертная казнь юриста Сюя Яо. В январе 2024 года Netflix покажет сериал «Задача трёх тел», снятый по книгам китайского писателя-фантаста Лю Цысиня. Новости кино и сериалов.
Вышел тизер сериала «Задача трех тел» — адаптации романа Лю Цысиня от шоураннеров «Игры престолов»
это захватывающий мини-сериал, который переплетает научную фантастику, детективный сюжет и загадки космоса. Сериал «Задача трех тел» (3 Body Problem) стал одним из самых ожидаемых новых телешоу 2024 года. В январе 2024 года Netflix покажет сериал «Задача трёх тел», снятый по книгам китайского писателя-фантаста Лю Цысиня. «Задача трёх тел» — американский научно-фантастический телесериал, основанный на трилогии «Воспоминания о прошлом Земли» китайского писателя Лю Цысиня.
Задача трёх тел дорама (2023)
| На Netflix состоялась премьера сериала «Задача трёх тел» авторов «Игры престолов» — Игромания | Сморите сериал Задача трёх тел онлайн, бесплатно и в лучшей русской озвучке. Все сезоны и серии Задача трёх тел, в хорошем качестве на |
| Задача трёх тел дорама 2023 смотреть онлайн с русской озвучкой в хорошем качестве | Фантастика, триллер, драма. Режиссер: Дерек Цан, Минки Спиро, Джереми Подесва и др. В ролях: Джесс Хун, Бенедикт Вонг, Цэн Цзинэ и др. В новом телесериале "Тайна трех тел" главный герой Ван Мяо сталкивается с невероятными событиями. |
| Сериал Задача трех тел смотреть онлайн | Смотреть дораму онлайн Задача трёх тел 2023 года с русской озвучкой. Уникальные происшествия в научном мире, результаты опытов на ускорителях частиц и участившиеся. |
Задача трёх тел дорама 2023 смотреть онлайн с русской озвучкой в хорошем качестве
«Задача трех тел»: обзор сериала, трейлер, кадры, рецензия. Музыку к сериалу написал композитор «Игры престолов» Рамин Джавади. Краткое содержание сериала 2023 года «Задача трех тел» (больше всего ошибок, поэтому я удалила этот «тон» — ). Первый трейлер к экранизации "Задача трех тел" уже здесь. В трейлере, показанном во время трансляции Netflix Tudum, также объявлен месяц выхода сериала: январь 2024 года (первоначально ожидалось, что сериал выйдет в 2023 году). Сериал «Задача трех тел» уповает на дату выхода 2 сезона. Сделаем это в сериале «Задача трех тел», дата выхода которого запланирована на январь 2024 года.