Кстати, Онегин весь такой страстный – кидался на чужую жену с обнимашками, ниже талии держал, чуть ли не молнию на платье расстегнул.
Спектакль Евгений Онегин представят в «Стимуле»
Алексей Франдетти, создавая мюзикл "Онегин", решил не осторожничать. И поставил полную противоположность тому, что ставили до него. Актёры не разговаривают пушкинскими строфами. Они, перевоплотясь в своих героев, говорят так, как говорит любой из нас.
Герои не танцуют мазурку и не заламывают руки в пылу любовных страданий. Татьяна Софико Кардава , облачившись в косуху, поёт строки из своего письма Онегину , играя на бас-гитаре. Онегин Павел Лёвкин вовсю флиртует со зрительницами в зале, прося их дождаться его у служебного входа по окончании действа.
А нянь в ярких штанах и "бабушкинском" платочке на голове. Да и основное действие происходит не в кругу петербургской богемы, а в неком подобие кочевого театра — за спинами актёров стоит трейлер — в нём они и вещи хранят, и живут... Нет дословному цитированию.
Пушкина в 2016 году. В их трактовке он превратился в эклектичный спектакль, объединяющий стиль 1970-х, дух хиппи-движения из мюзикла «Волосы» и элементы цыганской культуры. Теперь же видоизмененный Onegin переведен обратно на русский язык, и от оригинала в нем остались разве что имена главных героев.
Евгений Онегин сменил карету на автобус, а фрак и цилиндр — на кожаный бомбер в духе Фредди Меркьюри. Звучит роковый рифф. Это Татьяна Ларина, облаченная в легкое платье и грубые ботинки, сочиняет свое письмо, не выпуская электрогитары из рук. Огромный яркий автобус — главный элемент декорации: по ходу действия он трансформируется то в уютное жилище, полное виниловых пластинок, то в фуд-трак. В эклектичную атмосферу, созданную художницей Анастасией Пугашкиной, ближе к финалу врываются костюмы XIX века, но они здесь не более, чем маскарадные. Просто бал, на котором встречаются заглавный герой и отвергнутая им Татьяна, — костюмированная вечеринка. Свою постановку режиссер Алексей Франдетти называет абсолютным хулиганством.
Поэтому в его мюзикле нет высокопарного драматизма. Onegin из Канады Этот спектакль — интерпретация мюзикла Onegin, ставшего одним из главных культурных событий Канады 2016 года. В копилке призов, полученных спектаклем, — сразу 10 наград канадской театральной премии имени Джесси Ричардсона, которая вручается за достижения в области профессионального театра. Амиель Гладстоун и Веда Хилле — знаменитый тандем создателей мюзиклов — взяли за основу либретто оперы Петра Чайковского 1879-го, переведенное на английский. Алексей Франдетти перевел текст обратно.
Стильно, модно, молодёжно: О мюзикле "Онегин" в Театре на Таганке Адаптация классики для тех, кто считает её скучной.
Герои Пушкина запели в стиле рок. Они всегда получались очень классическими — постановщики, вероятно, не желая быть обвинёнными в покушении на святое, осторожно переносили действо со страниц книг на сцену. Крайне осторожно. Сохраняя возвышенный стиль повествования, максимально приближая облик героев к тому, какими их видел автор, избегая вольной трактовки сюжета... Другой Пушкин. Алексей Франдетти, создавая мюзикл "Онегин", решил не осторожничать.
И поставил полную противоположность тому, что ставили до него. Актёры не разговаривают пушкинскими строфами. Они, перевоплотясь в своих героев, говорят так, как говорит любой из нас.
ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "ТЕАТР"
- Нескучный «Онегин» в Театре на Таганке
- Осовременить Пушкина: театр на Таганке ставит мюзикл Онегин
- Bel Suono «Три рояля под открытым небом»
- Театръ • Алексей Франдетти ставит на Таганке «Онегина» в стиле инди-рок
- Как купить билеты?
- Алексей Франдетти ставит на Таганке «Онегина» в стиле инди-рок
Евгений Онегин
Спектакль прекрасен. Второй акт - шедевр. Скажите мне, зачем вся труппа пьёт водку, а Онегин занюхивает запрещённое вещество? А вы что же? Опускаете себя и нас на дно алко- и нарко- деградации.
Сколько раз в день человек проходит мимо того, кто мог бы стать его судьбой? А что если он отвергает ту самую, единственную и ничего уже нельзя будет исправить? Татьяна никогда не напишет еще одно письмо Онегину, а Онегин никогда не встретит Татьяну в летнем саду… «Не пропустите любовь!
Чуть позже Франдетти узнал о существовании канадского мюзикла. В 2017 году он начал готовить премьеру для амстердамского оперного театра. По ряду причин тот спектакль так и не состоялся, но остались кое-какие наработки, которые и были использованы в нынешнем «Онегине». Для обеих это первая большая роль. Онегина играют Максим Маминов и Павел Левкин. Последний уже работал с Франдетти в мюзикле «Последние пять лет» — в одном из главных хитов театра в 2019 году он играл известного писателя Джейми, который рассказывает историю своего распавшегося брака. Сериал XIX века Роман в стихах «Евгений Онегин», публиковавшийся по одной главе в различных журналах и альманахах, стал настоящей сенсацией. Публика ждала выхода новой главы с таким же нетерпением, с каким сегодня ждут выхода нового эпизода увлекательного сериала: читатели переживали за героев, обсуждали новые повороты сюжета, строили предположения насчет его дальнейшего развития. Пушкин же, совсем как современные создатели сериалов, подогревал любопытство, непременно заканчивая отрывок на самом интересном месте. Впрочем, роман был интригой и для автора — он и сам иногда не знал, куда заведет сюжет и чем все закончится. Пятую главу постоянно подстерегали неудачи: сначала создатель проиграл ее в карты, потом отыграл назад, а затем потерял. Всего на написание произведения ушло чуть больше семи лет.
Поэтому в его мюзикле нет высокопарного драматизма. Onegin из Канады Этот спектакль — интерпретация мюзикла Onegin, ставшего одним из главных культурных событий Канады 2016 года. В копилке призов, полученных спектаклем, — сразу 10 наград канадской театральной премии имени Джесси Ричардсона, которая вручается за достижения в области профессионального театра. Амиель Гладстоун и Веда Хилле — знаменитый тандем создателей мюзиклов — взяли за основу либретто оперы Петра Чайковского 1879-го, переведенное на английский. Алексей Франдетти перевел текст обратно. Работа заняла очень много времени — на одно только письмо Татьяны понадобилось около двух месяцев. Текст должен был идеально ложиться на музыку канадских авторов, оставаясь максимально близким к пушкинскому слогу. Мюзикл Франдетти не повторяет спектакль канадских коллег в точности. В отдельных местах он посчитал нужным добавить оригинальный текст Пушкина. Немного обработал и некоторые фрагменты из оперы Чайковского, которые звучат в постановке. Все это было одобрено Гладстоуном и Хилле, с которыми Франдетти поддерживал связь во время репетиций. Воплотить на сцене одно из своих любимых классических произведений было давней мечтой режиссера.
В Театре на Таганке состоится премьера мюзикла «Онегин» Алексея Франдетти
Я уверен, что этот спектакль утвердит рождение принципиально нового жанра. В оригинальную рок-фактуру, сочиненную композитором Александром Гусевым, включены хиты группы «Ария», например, «Потерянный рай», «Возьми мое сердце», «Осколок льда», «Беспечный ангел», «Воля и разум». Под них будут взмывать в небо чемпионы мира по акробатике, воздушные гимнасты и артисты современной танцевальной сцены. Ранее «Ария» представила клип на обновленную версию песни «Герой асфальта».
Фото: Ксения Логинова Костюмы будут отсылать зрителя в девятнадцатый век, а сложные декорации — в конец двадцатого или даже двадцать первый. Сочетание всех элементов расскажет историю любви вне времени. Она как сериал — много событий, эмоций и чувств, блестяще переданных через песни и строки русского классика.
Подросткам, которые только знакомятся с бессмертным произведением Александра Сергеевича, стоит сходить на мюзикл. Он способен пробудить в них интерес к изучению материала, подстегнуть на литературные открытия по части раскрытия сюжетной линии и характеров персонажей. В общем, мюзикл будет интересен как школьникам, так и взрослым, потому что покажет вечные темы по-новому, со стороны человека современного.
Фото: Ксения Логинова На вопросы журналистов о мюзикле исполнители главных ролей ответили так: «Если бы можно было сложить в одно предложение всё, что я чувствую, я думаю, даже нашего богатого русского языка не хватит — это просто спектр эмоций непередаваемый.
Актёры не разговаривают пушкинскими строфами. Они, перевоплотясь в своих героев, говорят так, как говорит любой из нас.
Герои не танцуют мазурку и не заламывают руки в пылу любовных страданий. Татьяна Софико Кардава , облачившись в косуху, поёт строки из своего письма Онегину, играя на бас-гитаре. Онегин Павел Лёвкин вовсю флиртует со зрительницами в зале, прося их дождаться его у служебного входа по окончании действа.
А нянь в ярких штанах и "бабушкинском" платочке на голове. Да и основное действие происходит не в кругу петербургской богемы, а в неком подобие кочевого театра — за спинами актёров стоит трейлер — в нём они и вещи хранят, и живут... Нет дословному цитированию.
Пушкинские строки в интерпретации Франдетти тоже звучат иначе — рвано, скомканно, будто бы оригинал перевели на английский, а потом прогнали через Яндекс-переводчик — "Я Вам пишу — и что же? Ценителей классики и искушённых театралов это, быть может, удивит, но молодёжи такой режиссёрский подход понравится — это ведь ново, свежо и "прикольно" — всё, как любят подростки, которые читают произведения из школьной программы, засыпая на каждой странице.
За сценографию отвечает художница Анастасия Пугашкина, которая создала для героев актуальные образы в стиле 1970-х. Декорации эклектичны: авторы канадской постановки вдохновлялись самыми разными субкультурами и стилями — от эстетики рома до хиппи и инди-рокеров. Пугашкина сохранила это разнообразие, добавив стиль бохо.
Великолепный мюзикл «Онегин»: окунитесь в мир страсти и романтики на Таганке!
Театральное представление «Онегин» прошло в Театр на Таганке 31 декабря 2023 года. Театр на Таганке. Мюзикл «ОНЕГИН» представлен в 8 номинациях на высшую театральную премию России «Золотая Маска». В Москве на сцене объединенного Театра на Таганке прошла премьера мюзикла «Онегин» в постановке Алексея Франдетти, сообщает РИА Новости. Подробнее о мюзикле «Онегин» читайте на официальном сайте Театра на Таганке. Обычные, не избалованные зрелищами хлебом такого качества, как спектакль театра на Таганке.
Алексей Франдетти поставит канадского «Онегина» в Театре на Таганке
Вечная классика больше не будет скучной: через хулиганство и юмор, живое перевоплощение актеров в персонажей прямо на сцене, автор постановки раскроет тот вечный и актуальный смысл романа Пушкина. Онегин в постановке Франдетти поднимает все те же пушкинские вопросы: выбирать разумом или сердцем, идти на риск или принять навязанные обществом стандарты, доверять другим или верить в себя? Через призму великих текстов Пушкина, музыку Чайковского, уникальную сценографию и авторское прочтение оригинальной постановки, зритель погрузится в мир собственных чувств и эмоций, раскроет глубокую суть достоинств и пороков главных героев.
Но для этой истории Ленский слишком благороден и предан своим идеалам. Еще одной не самой привычной для зрителя вещью станет антракт, во время которого всех попросят покинуть зал. И неудивительно — сцену и зрителя не разделяет занавес, и это отсутствие видимой границы накладывает свои ограничения. Весь второй акт — история о любви. И той, которой все возрасты покорны, и той, за которую не страшно умереть. Дуэль — тоже необычная — своего рода гонки. Здесь нет ярких красок, легкости и веселья, присущих первому акту. Благодаря свету кажется, будто над сценой сгустились тучи.
Костюмы героев тоже меняются — они все в белом, в строгих костюмах и платьях. Меняется и сам Онегин — он больше не центр всеобщего внимания, и все отворачиваются от него, кроме одного человека.
Вечная классика больше не будет скучной: через хулиганство и юмор, живое перевоплощение актеров в персонажей прямо на сцене, автор постановки раскроет тот вечный и актуальный смысл романа Пушкина. Онегин в постановке Франдетти поднимает все те же пушкинские вопросы: выбирать разумом или сердцем, идти на риск или принять навязанные обществом стандарты, доверять другим или верить в себя? Через призму великих текстов Пушкина, музыку Чайковского, уникальную сценографию и авторское прочтение оригинальной постановки, зритель погрузится в мир собственных чувств и эмоций, раскроет глубокую суть достоинств и пороков главных героев.
Но опять же — старшему поколению подобные интерактивные штучки не очень близки. А молодая поросль театралов, выбравшая из двух зол меньшее и решившая посмотреть "Онегина", а не почитать, оценит. Собственно, начинается мюзикл именно с неё — с молодой поросли. И ею же заканчивается. Шумная компания юношей и девушек в толстовках с надписью "Онегин" выбегает на сцену, танцует, выпивает, размахивает томиками Александра Сергеевича и прославляет главного героя романа, напевая: "Он офигенный — Евгений Онегин!
Этот же эпитет, пожалуй, можно применить и к мюзиклу, ворвавшемуся на Новую сцену Театра на Таганке — ни разу не классический, не очень пушкинский, но офигенный, стильный, модный, и молодёжный. Не сердитесь, радетели русской классики. Пусть у подростков будет свой "Онегин". Даты ближайших спектаклей — 28, 29 и 30 января. Продолжительность — 2 часа 30 минут с антрактом.
Евгений Онегин
На сцене объединенного Театра на Таганке состоялась премьера мюзикла «Онегин» в постановке Алексея Франдетти, сообщает РИА Новости. Лауреат "Золотой маски" Алексей Франдетти перенёс на московскую сцену канадскую постановку. В Театре на Таганке первая после объединения с Содружеством актеров Таганки премьера мюзикла «Онегин». 16 декабря в Театре на Таганке начинается премьерная серия мюзикла «Онегин».
Театр на Таганке представляет мюзикл «Онегин» Алексея Франдетти
В репертуаре Театра на Таганке появился мюзикл «Онегин» – второй блок спектаклей намечен на конец января. «Онегин» Франдетти станет первым спектаклем на новой, по сути, исторической сцене объединённого Театра на Таганке, в котором сыграют актёры вновь единой труппы. В Театре на Таганке – премьера «Евгения Онегина». Ждете классической постановки?
Евгений Онегин
Не упустите возможность окунуться в мир страсти и романтики вместе с мюзиклом «Онегин» в театре на Таганке. Билеты уже в продаже на нашем сайте. Посетите это незабываемое мероприятие и ощутите всю мощь русской культуры и величие любви. Больше новостей.
В его дневнике есть такие строки: «Почти все, что я делал, я немедленно вычеркивал из сознания, кроме нескольких кусков «Причала». Воздушная, практически прозрачная история одной московской ночи — она не про сюжет хотя формально он здесь, конечно, есть , а про настроение, мечты и надежды. Пока еще совсем юные, по-детски счастливые и чистые. Наивная солнечная Катя и ее безымянный жених-шкипер плывут на барже, ссорятся по невинному поводу и сходят на берег Москвы, глядя в разные стороны. Он бежит к бывшей супруге, она — в город, навстречу самым разным людям и их несчастьям.
Пройдет восемь часов, и влюбленные воссоединятся. Этот наив у Шпаликова в поздних сценариях «загустеет», возникнет горечь, тревога... Но это потом. А пока — «Причал». Подробно пересказывать его — преступление. Как можно пересказать настроение? Или нежность? В кино для этого есть масса средств и приспособлений — и Москву можно снять как поэзию, и показать глаза героини крупным планом.
Театральная версия априори дает для этого меньше возможностей.
Видео Алексей Франдетти: будет ли Даня Милохин играть в мюзикле "Онегин" Театра на Таганке "Есть популярные режиссёры, а мне хочется быть хорошим и бежать не один год". Журналист Давид Виннер провёл день с трёхкратным лауреатом премии "Золотая маска", локомотивом российского музыкального театра - Алексеем Франдетти. Чем сложен «лёгкий» жанр мюзикла?
Это здорово, что есть такие режиссеры как Алексей Франдетти, которые могут дать новую жизнь старой постановке и привлечь в театр молодёжь и любителей высокого искусства. Что для вас значит играть в этом мюзикле, исполнять роль Татьяны Лариной? В первую очередь, это огромная ответственность. Ещё в школе я читала «Евгения Онегина» и мечтала, что когда-нибудь стану актрисой и сыграю главную героиню. Особую атмосферу спектакля создает живая музыка, которая написана для четырёх музыкальных инструментов: скрипки, виолончели, фортепиано и ударников.
Ты ощущаешь себя в другом измерении.
Опера "Евгений Онегин" на русском языке в Метрополитен-опера чрезвычайно популярна у американцев
При использовании материалов с сайта ссылка на Агентство городских новостей «Москва» обязательна. На исторической сцене Театра на Таганке идут представления мюзикла “Евгений Онегин”. На исторической сцене Театра на Таганке идут представления мюзикла “Евгений Онегин”. Премьерные показы мюзикла «Онегин» на сцене объединенного Театра на Таганке стартуют 16 декабря. Дочка давно (еще с сентябрьского театрального марафона, в рамках которого в саду Эрмитаж были показаны отрывки (?) из этого мюзикла) хотела посмотреть Онегина целиком и в театре, и вот, наконец-то, мы до него добрались.