Перевод прослеживаемых основных средств в малоценное оборудование. Примеры перевода, содержащие „news update“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. Переводы, найденные по слову обновление (22). В ближайшее время, после обновления ПО, функции Galaxy AI будут доступны также и на других мобильных устройствах Samsung. Еще значения слова и перевод СВЕЖИЕ НОВОСТИ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
| Домен не добавлен в панели | Комплексные нововведения в 2017 году затронули все разделы : автоматический переводчик, словарный сервис, примеры переводов. |
| Примеры в контексте "Update - Обновление" | © 2024, RUTUBE. Инструкция по переводу обновления или новости в Стим! |
| Новости переводчиков в России | Города Переводов | Комплексные нововведения в 2017 году затронули все разделы : автоматический переводчик, словарный сервис, примеры переводов. |
| → News Updates page, перевод на русский, примеры предложений | Glosbe | Профессиональная лингвистическая поддержка сайтов, перевод иностранных новостных статей и обновлений. |
| Примеры употребления "update" в английском с переводом "новости" | Английский перевод обновление новостей – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. |
New update перевод
проверяете последние обновления новостей, Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Анонимно. Перевод контекст "News update" c английский на русский от Reverso Context: NEWW was responsible for the informational and communicational part of project including a website, production. Также отмечаются проблемы в виде замедления роста производительности, "чрезмерного военного напряжения" и поляризации политической системы Новости. Новости далее добавить новость. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "обновление новостей" из русский в английский. Поисковая система переводов.
Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
I have to set up the Renewal Scrolls along the Promenade. А теперь я имею честь опустить первый свиток обновления в огонь. And now, I have the honour of placing the first Renewal Scroll into the fire. Настоящая покрытая латиной ручка для свитков обновления.
Genuine latinum-plated Renewal Scroll inscription pens. Напишем наши свитки обновления. Чтобы записать свои печали в свиток обновления.
To write down your problems on a Renewal Scroll. Тенденции к жестокости пропали после сделанного обновления. The violent tendencies I had are now gone due to the upgrade.
Мне нужны тактические обновления каждые 20 минут. I want tactical updates every 20 minutes. Мы встали на путь реформ и обновления...
Дело в том, апоптоз только часть кардиального процесса обновления. The thing is, the apoptosis is just part of the cardial renewal process. Мы ввели обновления и готовы к запуску.
Есть обновления информации по саммиту? An update on the summit? Большая остановка просто ради обновления твоей спутниковой лицензии.
Big stop just to renew your license to Companion. Big stopjust to renew your license to Companion. I need to shake things up a bit, you know.
Поддержка Описание Скачивайте переводы тем и плагинов WordPress и применяйте на своем сайте вручную, даже если языковой пакет не был выпущен или одобрен на translate. Дождитесь обновления или присоединитесь к проблеме на GitHub. Пожалуйста, дождитесь обновления или следите за проблемой на странице GitHub.
В версии 1. Здесь доступна информация как о входящих переводах, так и о присоединении друзей к приложению. Если друг привязал карту Банка Москвы к своему профилю, отправить ему перевод можно вообще без комиссии с карты Банка Москвы.
Зарегистрироваться в приложении «Переводы» можно по телефону или через социальные сети. Для совершения перевода зарегистрированным друзьям не надо вводить номер карты в приложении. При этом регистрация в «Переводах» не требуется, если у пользователя есть аккаунт в других сервисах Банка Москвы, таких как приложения «Кошелек», «Квартплата», «Мой проездной» или в «Парковках» от Правительства Москвы. Они работают на единой платежной платформе данного банка.
For this reason, institutions and mechanisms must be updated.
Сейчас необходимо модернизировать существующие учреждения и механизмы. The security system must be fixed and updated. Систему безопасности необходимо отладить и модернизировать. Bilateral agreements were reactivated and updated. Активизировались и модернизировались соглашения о двустороннем сотрудничестве.
All DLDD-specific monitoring systems are both functional and updated. Все системы, предназначенные для мониторинга ОДЗЗ, функционируют и были модернизированы. All three DLDD-specific monitoring systems are both functional and updated.
ОБНОВЛЕНИЕ перевод на английский язык
RT is the first Russian 24/7 English-language news channel which brings the Russian view on global news. good news хорошая новость. bad news неприятное известие. news from America сообщения из Америки. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Зарегистрироваться в приложении «Переводы» можно по телефону или через социальные сети.
Переводы новостей и обновлений Игры.
Примеры использования news update в предложениях и их переводы. Переводы, найденные по слову обновление (22). © 2024, RUTUBE. Инструкция по переводу обновления или новости в Стим! Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.
Коллекция Китай. Героиня не использует сацзяо
замена, обновление крови; влить свежую кровь.); обновить коллектив; заменить старых членов спортивной команды новыми (Образное выражение. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Найди дораму Online. Новости. Нажмите «Обновить перевод» под названием плагина, для которого вы хотите получить файлы перевода.
PROMT представила весеннее обновление Translate.Ru
Пресс-атташе Mastopolos Mining Inc. Это серьезный дестабилизирующий фактор, и это следует остановить. Ожидается рост цен на руду в ближайшем будущем в прилегающих системах. Spoiler Арисса де Лавиньи дочь императора! Арисса де Лавиньи, придворная дама, дочь светского льва Принца Аристида де Лавиньи скандально известного тем что его съело собственное домашнее животное линг-ланг когда Арисса была ребенком , обьявила что принц не является ее отцом. Она утверждает, что на самом деле является внебрачной дочерью Императора Энгиста. Свое детство она провела при дворе, тк ее отец и мать были близкими друзьями императора, и ,возможно, теперь мы знаем истинную причину.
В нижней части области сведений о сайте выберите Просмотреть все параметры сайта. В разделе Администрирование сайта выберите Языковые параметры. В разделе Включить перевод страниц и новостей на несколько языков переместите переключатель в положение Вкл. В разделе Добавление или удаление языков сайта начните вводить имя языка в поле Выберите или введите язык или выберите язык в раскрывающемся списке. Этот шаг можно повторить, чтобы добавить несколько языков. Вы можете добавить или удалить языки с сайта в любое время, вернувшись на эту страницу.
Если вы собираетесь переводить страницы, при необходимости назначьте одного или нескольких переводчиков для каждого языка кроме языка по умолчанию для сайта. В столбце Переводчик начните вводить имя человека, которого вы хотите быть переводчиком, а затем выберите имя из списка. Примечание: Любой пользователь в Active Directory вашей организации может быть назначен в качестве переводчика. Люди, назначенным в качестве переводчиков, не будут автоматически предоставлены соответствующие разрешения. Когда пользователь без прав на сайт пытается получить доступ к сайту, он будет перенаправлен на веб-страницу, где он может запросить доступ. Нажмите кнопку Сохранить.
После добавления языков на сайте появится раскрывающийся список, который позволяет перейти на различные языковые сайты, которые вы выбрали. Примечание: Язык сайта по умолчанию — язык, выбранный при создании сайта. Однако если в число поддерживаемых языков входит английский, английский считается предпочтительным языком, если предпочтительный язык пользователя не поддерживается сайтом. Нам известно об этой проблеме. Создание страниц для нужных языков После включения на сайте многоязычных функций и выбора языков, которые вы хотите сделать доступными, вы можете создать нужные страницы перевода. Для этого выполните указанные ниже действия.
Перейдите на языковую страницу по умолчанию, которую вы хотите сделать доступной на другом языке. На верхней панели выберите Перевод. Если вы хотите создать страницу для перевода на каждом из всех языков, доступных для вашего сайта, выберите Создать для всех языков. В противном случае выберите Создать только для нужных языков. Важно: Если вы создаете страницы перевода, в то время как на странице языка по умолчанию есть неопубликованные изменения, необходимо повторно опубликовать языковую страницу по умолчанию, чтобы убедиться, что: Страницы перевода отображаются на соответствующем языковом сайте. Страницы перевода правильно отображаются в веб-части Новости и веб-частях выделенного содержимого.
Раскрывающийся список языков в верхней части сайта содержит все включенные языки. После создания страниц состояние страницы черновик сохранен, опубликован и т. Кроме того, назначенные вами переводчики будут уведомлены по электронной почте о запросе перевода. Просмотр страницы перевода на своем сайте Чтобы убедиться, что страницы перевода отображаются на правильном языке, перейдите на страницу языка сайта по умолчанию и выберите раскрывающийся список в верхней части страницы. Выберите язык для страницы перевода, которую вы хотите просмотреть. Примечание: При изменении языка в раскрывающемся списке он применяется ко всем страницам этого сайта в течение сеанса браузера.
Это не влияет на выбор языка пользователя который определяет язык, отображаемый для таких элементов, как имя сайта, заголовок и навигация. Проверка состояния страниц Состояние каждой страницы сохранено, опубликовано и т.
Статьи публикуются только на этом сайте с 2009 года. Новости переводов - это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических материалов в рунете.
Выручка Intel больше не снижается, и компания остаётся крупнейшим производителем процессоров для ПК и ноутбуков. Но продажи в I квартале не оправдали ожиданий аналитиков, и собственный прогноз Intel на текущий квартал отражает слабый спрос. Это непростой момент для гендиректора Пэта Гелсингера Pat Gelsinger который находится у руля уже четвёртый год.
Примеры употребления "update" в английском с переводом "новости"
Новые растения делятся на овощи Vegetables и алхимические растения Alchemy Plants. Овощи в светло-коричневых мешочках : - Овощи, после их сбора, можно компостировать или вымыть в верстаке Vegetable Sink, чтобы использовать для увеличения параметров персонажа. Чтобы пользоваться этим верстаком, необходимо прокачать садоводство на 150 очков или выше. Спойлер: Крафт верстака Vegetable Sink в верстаке садоводства - Собирая овощи можно найти декоративные растения, нового питомца Chard Chitterer и скины для бомб с капусты падает скин капусты и т. Декоративные растения можно создать в Harvesting Bench. Алхимические растения в оранжевых и серебряных мешочках : - Эти растения, как и сами их семена, могут быть найдены при разбитии Bobble Pods и при открытии Compost Heap. Ради интереса можете ознакомиться с таблицей, в которой указано, сколько нужно поливать растение, сколько оно даёт плодов, и через какое время умирает.
Если их сломать, то с них может выпасть рецепты алхим. А также можно найти семена Bobble Pods, если собрать овощи или алхим. Ridable Bobble Pod - маунт, что может с маленьким шансом выпасть с Bobble Pods. Он не даёт очков мастерства и не двигается, ведь мы не хотим, чтобы повторился День Триффидов.
Это Фил Буши с новостями о происходящем розыске в городе. I have a gazebo update, so ignore all my previous voicemails and emails. Рон, у меня новые новости про беседку, так что забудь все мои прошлые сообщения. Свежие новости : В воскресенье сенатор от штата Нью-Йорк Чарльз Шумер Charles Schumer поддержал призыв Израэла о принятии нового закона и потребовал запретить изготовление оружия на 3D-принтерах.
Мы работали продуктивнее, потому что нам не приходилось обмениваться дискетами, мы могли регулярно делиться новостями. А вот - свежие новости.
Например, представьте, что мы решили в игре переименовать героиню: из Анны сделать Елену. Очевидно, что требуется изменить все строки, где встречается имя, и только после этого отдавать новую версию перевода в релиз, иначе может получиться, что какое-то приложение получит неконсистентную версию перевода, где в половине сюжета встречается Анна, а в другой половине — Елена. Этого можно избежать, если вносить изменения переводов в общую базу не атомарно, а крупными кусками, но тогда возникает проблема конфликтов изменений, если переводчиков несколько а так обычно и бывает. С другой стороны, система контроля версий может пригодиться и здесь. Умение системы генерировать дифф между двумя версиями переводов. Диффы могут быть большими, и их генерация может занимать много времени, поэтому было бы неплохо сделать очередь генерации диффов и где-то хранить готовые диффы вместо того, чтобы каждый раз считать их на лету. Мобильное приложение должно знать версию переводов, которой оно в данный момент обладает, и уметь передавать эту версию на сервер в тот момент, когда у него есть активное подключение.
Если новая версия доступна, сервер проверяет, есть ли готовый дифф между этими двумя версиями. Если его нет, то создаётся задача в очереди генерации диффов если такой задачи ещё в очереди нет, конечно. В момент, когда дифф готов, сервер уведомляет приложение о том, что доступна новая версия переводов. Теперь приложение может запросить дифф и сохранить его локально. Ниже — пример того, как может выглядеть ответ сервера. Он включает в себя все строки мы исторически называем их «лексемы», хоть это и не совсем верное использование термина , изменённые с той версии, которая в данный момент есть у приложения. Во фразах, зависящих от числа, могут использоваться подстановки. Для зависящих от числа строк мы используем шесть форм: zero, one, two, few, many, other. Вот как, например, выглядит фраза «N собак, N кошек» на валлийском языке Уэльс, Великобритания : Как видите, используются все шесть форм.
Подробнее об этом можно почитать здесь. Без системы обновления на лету пришлось бы ставить задачу разработчикам приложения, затем релизить новую версию ещё неделя ожидания и только потом тестировать. С новой системой аналитики могут провести тест своими силами, проверить результат и во всех приложениях заменить текст на выигравший вариант.
Не отвечает на вопросы игроков игры на форуме. Все сообщения связанные с тем, чтобы разъяснить ситуацию такого игнорирования - удаляются модераторами. Полное игнорирование проекта, никакой раскрутки, никакого общения. Проект умирает из-за халатности локализаторов.
В основном это были перечислены все проблемы, с которыми сейчас столкнулась онлайн-игра Strife. Проект теряет игроков, ежедневно и почти ежечасно создаются темы на форуме и в группе ВК с причиной разъяснить, пояснить проблему, такого отношения. На что данные сообщения удаляются, и соответственно остаются без ответа. В игре уже прошло 2 обновления, все новые предметы, герои, озвучка не переведена на русский язык С момента первого такого обновления прошло чуть меньше месяца , так же в игре недавно допустим прошла акция по снижению цен на героев, окраски, скинов, питомцев, но многие игроки даже не знали об этом, а если и увидели случайно в игре, то не знали по какое число данная акция продлится, скажу лично, я думал, что на постоянную основу такое сделано, но оказалось нет. Халатность локализаторов данной игры на высшем уровне.