Янина Жеймо в фильме *Золушка*, 1947. Янина родилась в 1909 г. в семье циркачей, поэтому с детства освоила все цирковые профессии.
Несказочная реальность Янины Жеймо
Главным амплуа в карьере Янины Жеймо стали образы подростков и маленьких девочек. Из-за яркой и необычной внешности артистка до старости перевоплощалась в юных девочек, а одной из самых заметных ее работ стала сказка «Золушка». Советские зрители. Специально для Янины Жеймо были заказаны «хрустальные туфельки» уникального тридцать первого размера, в которых реквизиторы разрешали лишь войти в кадр — ни ходить, ни танцевать в башмачках из оргстекла было невозможно. биография, дата рождения. В эмиграции биография Янины Жеймо была довольно однообразной. биография, фото, личная жизнь актрисы. Для Янины Жеймо «Золушка» стала звездным часом, после которого она работала за кадром – озвучивала мультфильм «Снежная королева», играла в радиоспектаклях и дублировала иностранных звезд в зарубежных картинах.
Янина Жеймо — биография, личная жизнь, фото, фильмография, причина смерти и последние новости
Родительница не одобрила выбор дочери: на эстраде семью Жеймо знали давно, а вот в будущее подростка на большом экране верилось с трудом. Янине пришлось разрываться между работой с мамой и курсами в киномастерской, зато уже через год Козинцев и Трауберг пригласили девушку на эпизодическую роль мальчика в фильм «Мишки против Юденича». Правда, первые пробы показались артистке неудачными: она не узнавала себя, лишенное эмоций лицо словно застыло на пленке. О беде Жеймо услышал коллега Андрей Костричкин и упросил операторов повторить дубль. На этот раз запись начинающую актрису устроила, а в благодарность за помощь она согласилась пойти со своим спасителем на свидание.
Андрей Костричкин стал первым мужем артистки Встреча переросла в роман, а затем и в брак, который, впрочем, оказался недолгим: поговаривали, что Костричкин был заядлым картежником и любовь променял на преферанс. Зато в этом союзе на свет появилась дочка актрисы, названная в честь мамы. Карьера Жеймо постепенно набирала обороты: от эпизодов она переходила к заметным ролям. Манька в ленте «Двадцать два несчастья», Кика в картине «Горячие денечки», главная героиня в «Разбудите Леночку» — чем больше актриса снималась, тем известнее становилась.
Особенно зрителям понравились «Подруги», где 26-летняя Янина сыграла подростка Асю. Отныне артистку узнавали на улицах, а письма от поклонников приходили ей со всей страны. Вновь служебный роман привел к браку и рождению наследника — сына Юлия, которому суждено было стать успешным в Польше кинооператором. Но что же на этот раз разрушило семью артистки?
Не пропустите Война и мир Сергея Бондарчука: как артист пережил ужасы фронта и бросил жену ради Ирины Скобцевой С одной стороны, причиной краха союза можно назвать войну. Дочку и сына актрисы эвакуировали в Алма-Ату, а муж отправился со съемочной группой сначала в Монголию, а потом в Ташкент. Янина Жеймо оставалась в блокадном городе: днем работала, а вечером дежурила на крыше студии. Артистке постоянно предлагали покинуть Ленинград, но она не соглашалась бросить товарищей.
В 1942-м всех сотрудников «Ленфильма», наконец, собрали вместе и повезли в Казахстан. Могла ли Янина представить, что воссоединение с семьей окажется для нее трагедией? Разочарование и чудесное спасение Иосиф Хейфиц нашел новую жену, как только узнал о смерти Янины «Мама взяла с собой увесистый чемодан, набитый вещами мужа, и поспешила к нам, — рассказывала дочка Жеймо. А в Алма-Ату тем временем пришло страшное известие, что тихвинский эшелон, на котором ехали артисты, разбомбили.
Многие помнят голос Жеймо в мультфильме «Снежная королева». Женщина озвучивала Герду. На счету актрисы множество работ по дубляжу иностранных фильмов.
Работа приносила актрисе удовольствие. Из-за маленького роста женщина не доставала до микрофона. Специально для нее придумали подставлять к микрофону скамеечку.
Янина ласково называла ее «жеймовочка». Личная жизнь С первым мужем актрисе не особо повезло. Девушка встретила Андрея Костричкина на съемочной площадке.
Роман был недолгим. Молодые оформили брак и родили дочку. Жизнь текла спокойно и размеренно, пока Жеймо не узнала об игровой зависимости мужа.
Костричкин начал пропадать ночами, выносить из дома вещи, пытаясь отыграться. Страх за собственную жизнь, жалость к дочери вынудили Жеймо уйти от мужа-игромана. Второй муж также имеет непосредственное отношение к миру кино.
В картине «Белорусские новеллы» Режиссер Иосиф Хайфиц спас израненное сердце актрисы, подарил прекрасного сына Юлия. Актриса любила второго мужа без памяти, ревновала не зря. Иосиф изменил жене во время эвакуации.
Ему сообщили о смерти жены, после чего он сошелся с другой женщиной. Несмотря на абсурдность ситуации, Янина не могла ничего поделать. Она ушла от мужа, не раздумывая, ведь у него была новая жизнь.
Развод, второе предательство пошатнули здоровье хрупкой Янины Болеславовны. Актриса начала путать слова, терялась на знакомых улицах, с трудом читала.
После ее слов зал буквально взорвался хохотом. Но это был не злой и не саркастичный смех.
Зрители знали, что в груди девушки бьется храброе сердце. Янина Жеймо и ее муж Андрей Костричкин Хрупкая и похудевшая актриса ходила в валенках, тулупе и с винтовкой на ночные дежурства, чтобы внести свою лепту в большую Победу. Она стала частью истребительного батальона. В напряженные блокадные дни она поднимала боевой дух раненым бойцам в госпитале своими выступлениями.
Также Янина играла в фильмах юных и храбрых девушек. Спецпайка у Янины не было, она, как и рядовые ленинградцы, получала 125 грамм хлеба. Даже в этой сложной ситуации она находила силы для шуток. Янина говорила, что благодаря Гитлеру она похудела.
Эвакуироваться в Ташкент Янина нашла в себе силы только в 1942 году. Но путь к семье оказался долгим и нерадостным. Из-за бомбежек эшелоны шли около двух месяцев. За это время мужу Янины пришла ошибочная телеграмма, что эшелон с артистами попал под бомбежку, и Янина якобы погибла.
Янина Жеймо с детьми Иосиф Хейфиц долго не горевал, практически сразу же женился вновь. Но Янина не могла простить мужу такого опрометчивого поступка, ведь он даже не удосужился приехать на место предполагаемой гибели и самостоятельно проверить информацию. В этот трудный момент Янину поддержал ее давний друг, режиссер Леонид Жано. Через время он стал ее третьим мужем.
Янина делала вид, что она сильная, что все переживет. Но депрессия накрыла ее с головой. Она порой просыпалась утром после того, как проплакала полночи, и не понимала, кто она и где находится. Дымить сигаретами стала как паровоз. Вот так однажды Жеймо сидела и курила на киностудии, где ее увидела режиссер Надежда Кошеверова. Присмотревшись, она отвела тоскующую Янину на фотопробы к кинокартине «Золушка». Кино против морщин. Почему взрослые актеры играли 18-летних героев? Подробнее Почти шестнадцать «Ну какая же она Золушка? Ей же почти 40!
Все пробы для «Золушки» Янина прошла на ура. Потом она узнала, что худсовет рассматривал в качестве исполнительницы главной героини юную балерину. Но после проб Жеймо танцовщицу забраковали. У неё не было званий, с мужем и сыном они много лет ютились по съёмным комнатам, пока вообще не оказались в бывшем гараже. Съемки в фильме окрылили актрису. Она забыла про тоску и страдания.
Детство Янины Жеймо
- Главная Золушка СССР родилась 110 лет назад: яркие роли и личная жизнь Янины Жеймо
- До и после бала: советская Золушка Янина Жеймо
- Янина Жеймо биография, Семья, Интересные факты, Награды
- Выбор профессии
Забыла даже алфавит
- Фильмография
- Золушка стала ее последней большой, но самой главной ролью: трагедия жизни Янины Жеймо
- Предательство мужа и разлука с дочкой: как жила главная «Золушка» Советского Союза Янина Жеймо
- Семейное счастье
Из Википедии — свободной энциклопедии
- Первый брак и первая роль в кино
- Янина Жеймо: как «Сталинскую Золушку» похоронили при жизни
- Читайте также
- События биографии
- Несказочная реальность Янины Жеймо
- Дочь Янины Жеймо – Янина Костричкина
Сталинская Золушка (Янина Жеймо)
Перед самой войной она снималась в комедии «Приключения Корзинкиной». А вот Иосифа Ефимовича отправили с важным партийным поручением в Монголию — делать картину о местном лидере революционеров Сухэ-Баторе. Иосиф Хейфиц в документальном цикле «Чтобы помнили». Источник: kino-teatr.
Она наравне со всеми дежурила на крышах, тушила бомбы-«зажигалки». Несмотря на крошечный рост и детское личико, у актрисы был стойкий характер. Еще девятилетней она сумела выходить свою многочисленную семью во время тифа.
Все тяготы войны и блокады она переносила по-солдатски, при этом выступала в госпиталях. Однажды военные, обожавшие комедию про Корзинкину, передали ей большой продуктовый паек. Наконец актрису с семьей решили вывезти в Ташкент.
Гражданский состав шел очень медленно, постоянно пропуская военные эшелоны. На одной из станций поезд, в котором ехала Жеймо, остановился рядом с другим поездом, отправлявшим раненых в тыл. Популярной актрисе предложили пересесть, так она доберется быстрее.
В тот же момент, когда военный поезд тронулся, начался налет и практически все пассажиры «гражданского» поезда погибли… Весть о смерти известной артистки Янины Жеймо полетела и в Алма-Ату, где жила в эвакуации ее дочь, и в Монголию к Хейфицу. Естественно, Янина Болеславовна ничего об этом не знала. Ее появление в Алма-Ате было для Янины-маленькой чудом, а вот встреча с Хейфицем, случившаяся несколько позже, оказалась далеко не сказочной: мужчина, и так долгое время находившийся в разлуке с женой, узнав о ее гибели, устроил свою личную жизнь.
С точки зрения разума его нельзя было ни в чем обвинить, но Жеймо измены не простила. Разрыв стоил ей жесточайшей депрессии, в которой ее очень поддерживал давний товарищ, тоже поляк, режиссер Леонид Жанно. Звездная роль История создания фильма «Золушка» сама по себе напоминает сказку.
Под конец войны режиссер Надежда Кошеверова, побывавшая в браке с великим театральным режиссером Николаем Акимовым, именно от него получает идею, что надо поставить фильм про милую девушку, в которую влюбился принц. Акимов обещал договориться со своим другом Евгением Шварцем о написании сценария. И тут Кошеверова встречает в Москве еще не оправившуюся от всех потрясений грустную худенькую Янину и неожиданно даже для самой себя предлагает ей сыграть Золушку.
В детстве Янина не раз находилась на волоске от смерти. Она едва не умерла от дифтерита. Спас ее дедушка, который додумался через трубочку вдуть малышке в горло бертолетову соль. В другой раз сорвалась с лошади, выполняя сложный трюк, — девочка с трех лет выступала с родителями в составе цирка шапито. Янина не только выполняла сложные трюки, но и во всем помогала маме с папой.
Изо дня в день ей приходилось таскать тяжеленные ксилофоны, из-за чего, как она считала, перестала расти в 14 лет. Роковой фильм «31 июня»: что случилось с артистами Еременко, Полищук, Годуновым, Анциферовой и Трубниковой Знаменитый фильм-мюзикл «31 июня» прогремел на всю страну 31 декабря 1978 года. После премьеры все актеры, снявшиеся в культовой ленте, стали звездами. Однако внезапно картину настигло проклятие. Рост миниатюрной актрисы был всего 148 см, но она не сильно переживала по этому поводу.
Ведь в зрелые годы, будучи замужней дамой и матерью, снималась в кино в роли школьниц. Например, перед съемками фильма «Разбудите Леночку» она вырядилась в одежду своей 12-летней сестры и отправилась в парк играть с мальчишками в лапту. Пацаны не только поверили, что перед ними ровесница, но и в конце концов отмутузили ее за несколько неудачных подач. А садовница, которая отбила маму у драчунов, утерла ей нос и строго сказала: «Марш домой! И не вздумай реветь!
Личная жизнь Янина Жеймо трижды выходила замуж. Первый ее супруг — актер Андрей Костричкин оказался заядлым картежником. В этом браке актриса родила дочь Янину. На съемках ленты «Моя Родина» актриса встретила любовь всей своей жизни — режиссера Иосифа Хейфица. Служебный роман привел к браку и рождению наследника — сына Юлия.
Янину Жеймо называли ее Золушкой — по самой известной роли, хотя в жизни она была похожа на Дюймовочку — ее рост был всего 148 см, она носила обувь 31-го размера и одежду 34-го размера. С юности Янина грезила кино, но ее мать была категорически против. Она была циркачкой и хотела, чтобы дочь работала вместе с ней, а учеба в театральном требует времени и сил. Но Янина все равно поступила в ленинградскую Фабрику эксцентрического актера, и успевала не только учиться, но и выступать вместе с семьей. Она дебютировала в немом кино в 16 лет, а первые главные роли получила в 25.
Тогда ей казалось, что разовый успех означает смерть для артиста, но это было не так. К моменту съемок в «Золушке» Жеймо успела сняться в 28 фильмах. Удивительно, но роль Золушки ей досталась 37 лет. Природная миниатюрность и талант брали свое.
В то же время Жеймо снялась в военной драме "Шел солдат с фронта", бытовой киноленте "Моя Родина" и комедии "Горячие денежки". Янина Жеймо в фильме «Горячие денёчки» В период войны актриса снялась в фильмах, посвященных патриотизму, таких как «Мы с Урала», «Два бойца», «Юный Фриц», а также в музыкальной комедии «Приключения Корзинкиной». Однако, ее предпоследняя работа - веселая экранизация сказки «undefined», стала главной картиной Янины Жеймо. В этом фильме также снялись другие знаменитости того времени, включая Фаину Раневскую, Эраста Гарина и Алексея Консовского. Янина Жеймо в фильме «Золушка» Забавно, что художественный комитет сначала рассматривал профессиональную балерину Марию Мазун для этой роли, но после первых пробы выяснилось, что Янина, несмотря на свой возраст в 37 лет, лучше подходит для этой роли. Кинопробы: Надежда Нурм в роли Мачехи и Мария Мазун в роли Золушки Жеймо снялась в последнем фильме "Два друга", где она впервые сыграла роль взрослой женщины. После этого она отказалась от актерской карьеры и начала работать над озвучиванием мультфильмов. Ее голос звучит в рисованной сказке "Снежная королева". Янина Жеймо в фильме «Два друга» Кроме того, она переводила иностранные фильмы, помогая людям изучать русский язык с помощью фильмов с участием Софии Лорен, Николь Кидман, Джульетты Мазины и других западных звезд. Из-за своего невысокого роста Янина Жеймо не могла достать до обычного микрофона, поэтому для нее была создана специальная скамейка, которую называли "жеймовочка". Личная жизнь Янина встретила своего первого мужа, актера Андрея Костричкина, во время съемок фильма "Мишки против Юденича". Они поженились, и вскоре у них родилась дочь, которую они назвали в честь матери. Янина Жеймо и первый муж Андрей Костричкин Янина Костричкина не стала актрисой, но связана с кинематографом: она озвучивает иностранные фильмы, и была одной из немногих, кто мог делать синхронный перевод в советское время. Однако, она не жила долго с отцом своего первенца, так как ушла от него из-за его азартных карточных игр.
Любовная драма главной Золушки советского кинематографа
Цирковая часть биографии Янины Жеймо завершилась в 1923 году, когда почил глава семейства. На съемках ленты «Моя Родина» (1933) Янина Жеймо встретила любовь своей жизни — режиссера Иосифа Хейфица — галантного, интересного, красивого мужчину. Биография[править | править код]. Янина Жеймо в фильме «Разбудите Леночку». Родилась в городе Волковыск (ныне Гродненская область, Белоруссия) в семье цирковых артистов. Янина Жеймо родилась в городе Волковыск, сейчас это Гродненская область.
Дети Янины Жеймо: кто они и кем стали
Янина Жеймо родилась 16 (29 по новому стилю) мая 1909 года в городе Волковыск (Гродненская губерния Российской империи, ныне Гродненская область Белоруссии) в семье цирковых артистов. Янина Жеймо родилась 29 мая 1909 года в польском городе Волковыске (ныне — Гродненская область в Белоруссии). Цирковая часть биографии Янины Жеймо завершилась в 1923 году, когда почил глава семейства. Янина Жеймо удивилась такому предложению, но отказываться не стала. Все это – о советской киноактрисе польского происхождения, биография и личная жизнь которой были успешными, несмотря ни на какие жизненные трудности, – Янине Болеславовне Жеймо. Главным амплуа в карьере Янины Жеймо стали образы подростков и маленьких девочек. Из-за яркой и необычной внешности артистка до старости перевоплощалась в юных девочек, а одной из самых заметных ее работ стала сказка «Золушка». Советские зрители.
Советская Золушка: из-за чего Сталин недолюбливал Янину Жеймо
Янина Жеймо в фильме *Подруги*, 1935 | Фото: Вторым мужем Янины Жеймо стал режиссер Иосиф Хейфиц. Семья Жеймо решила перебраться в Москву, где Янина участвовала в дублировании зарубежных фильмов и отечественных мультфильмов. Янина Жеймо родилась 16 (29 по новому стилю) мая 1909 года в городе Волковыск (Гродненская губерния Российской империи, ныне Гродненская область Белоруссии) в семье цирковых артистов. Жеймо Янина В 1925 Янина Жеймо дебютировала в кино, в фильме «Мишки против Юденича» в роли Мишки. Янина Жеймо родилась 29 мая 1909 года в Гродненской губернии в городе Волковыске (Гродненская область Белоруссии) – Самые лучшие и интересные новости по теме: Жеймо, золушка на развлекательном портале Янина Жеймо родилась 29 мая 1909 года в Гродненской губернии в городе Волковыске (Гродненская область Белоруссии) – Самые лучшие и интересные новости по теме: Жеймо, золушка на развлекательном портале
Не советская Золушка: как Янина Жеймо попала в кино и создала там свои правила
Однако Жеймо-актрису унизило бы, если б ее поставили в ряд лишь по малому росту. В «Леночке и винограде» есть сцена, где в мальчишеской спальне она до хрипоты доказывает учителю, что все спят и никто ночью не шкодил. Он так устает от ее трескотни, что выставляет за дверь. Однако секунду спустя она раздвигает шторы и выходит из них, как дива из театрального занавеса на сцену, чтобы продолжить доказывать свое. Точно тем же приемом со шторами и многократными выходами пользуется Барбра Стрейзанд, когда доказывает владельцу мюзик-холла, что он должен непременно ее нанять в номере «Я величайшая звезда» из «Смешной девчонки».
А пока юмор уйдет в диалоги. Но тут как раз и возникнет «Золушка» — а историческая память сыграет шутку, вычеркнув из зрительской памяти былую Жеймо и оставив эту — уговаривающую ригидную условность сказочного королевства подрагивающим голосом существа, чью отвагу подчеркивает именно это дрожание: дрожание человека, которому потребовалось набраться смелости, чтобы напомнить о простых человеческих радостях затанцевавшемуся в своих сложноустроенных ритуалах двору. Этот голос пригодится Жеймо, когда после «Золушки» ее все же перестанут снимать. А когда ее несколько лет спустя попробовали в роли мамы — не тот был уже эффект ее присутствия.
Но тут на выручку пришло новое перспективное направление — дубляж. Жеймо, на самом деле, всегда была в ладах со своим голосом, когда того требовала роль — как узнаваемо, например, она передала ленивую простодушность марийского выговора в «Песни о счастьи» 1934 Донского — и вполне естественно, что она оказалась среди пионеров дубляжа, в котором особенно много работы стало после смерти Сталина.
Ее номер с другими участницами прекрасного пола Коромыслов решил взять под свою опеку, обязуясь составить сценарий и самолично режиссировать это специфическое зрелище. Поддержать меньшого братца приехала сестра Мария, ассистентка их знаменитого отца, с недавно женившимся на ней бывалым циркачом, акробатом и эквилибристом Василием Мильвой. А что?
Дуровы, Жеймо, Строкай, да и мы сами — это ли не цирк! Яне было восемь лет. Об этом периоде сохранилось воспоминание бывшей жительницы города Эмилии Леопольдовны Петкер: «Затем выбегает на арену лошадка пони, а на ней маленькая, хрупкая Яня в жокейском костюме синие брюки и жакет, желтые сапожки и начинает выделывать разные трюки: то едет вниз головой, то пролезет под животом лошади. Когда заканчивалось представление, Яня с блюдом в руках обходила ряды воткинской публики, и, кто сколько мог, клали на блюдо деньги» 9. В записках Янины Жеймо есть эпизод, связанный с дочерью Коромыслова Надеждой Александровной по мужу Янушевской; цирковой псевдоним Нэдин; 1896—1959 и его зятем Владиславом Константиновичем Янушевским псевдоним Кадыр-Гулям; 1886—1970.
Семьи Жеймо и Янушевских гастролировали в 1918 году в Челябинском цирке. Номер, который он исполнял вместе со своими учениками и женой, был яркий и жизнерадостный. На арену выходил караван верблюдов. На них сидели юноши в турецких костюмах, а впереди всех на самом роскошном верблюде, покрытом вышитым чепраком, ехала красавица-жена Кадыра, одетая турчанкой. Пройдя по кругу, караван останавливался, и верблюды ложились.
Затем караван медленно удалялся с арены, оставалась только двуколка, запряженная злобным верблюдом, который почему-то любил плевать в публику. На двуколку впрыгивал Кадыр, и начинался виртуозный акробатический номер» 10.
Биография[ править править код ] Янина Жеймо в фильме «Разбудите Леночку» Родилась в городе Волковыск ныне Гродненская область , Белоруссия в семье цирковых артистов. С трёхлетнего возраста выступала в цирке — наездницей, гимнасткой, балериной и музыкальным эксцентриком. В 1925—1927 годах работала на эстраде. Снималась в кино с 1925 года.
Актриса киностудии « Ленфильм ». Популярность принесли фильмы « Разбудите Леночку » 1934 , «Подруги» 1935 и «Враги» 1938.
Художественный совет хотел взять на роль Золушки профессиональную балерину Марию Мазун, но Шварц был категорически против. Он сказал, что в его героине важна не столько красота, а нежность, обаяние, наивность и способность вызывать у зрителя симпатию и сострадание. После первых проб стало ясно, что Янина, даже несмотря на свои 37 лет, выглядит в этом образе абсолютно гармонично. На момент съемок Янине Жеймо было 38 лет, Алексею Консовскому, сыгравшему принца, — 35 лет, а фильм стал настоящим хитом. Йозеф Болеслав Жеймо создал семейную труппу, в которую входил он сам, его жена Анна, сын Вацлав и четыре дочери, среди которых Янина была младшей. Она выступала на арене с трех лет и освоила все цирковые профессии уже к подростковому возрасту. После смерти отца они с мамой и сестрами начали выступать на эстраде с музыкальными номерами, для которых маленькой Янине пришлось таскать тяжеленные ксилофоны на голове. Будущая Золушка на самом деле больше была похожа на другую сказочную героиню — Дюймовочку, ее рост был всего 148 сантиметров и она носила 31 размер обуви.
Актриса говорила, что это могло произойти от перегрузок: «Странно, до 14 лет я росла нормально, а потом... Я уверена, что мой рост остановился из-за того, что мне приходилось носить тяжеленные ксилофоны на голове — я так их носила, чтобы руки не уставали». Но семья не поддержала будущую актрису — мать настаивала, что она должна работать, а не заниматься непонятно чем: «На эстраде у нее имя, а в кино... Первая сзади. Невеселая перспектива». К счастью, Янина не сдалась и тайком от матери отправилась на кинокомбинат «Фабрика эксцентрического киноактера», в актерской студии которой вели занятия Григорий Козинцев и Леонид Трауберг. Когда девушка проходила вступительные экзамены, она уже была более опытной артисткой, чем ее потенциальные педагоги. Выяснив это, они очень смутились, а шанса не поступить у Янины не осталось.
Любовная драма главной Золушки советского кинематографа
На съемках ленты «Моя Родина» (1933) Янина Жеймо встретила любовь своей жизни — режиссера Иосифа Хейфица — галантного, интересного, красивого мужчину. Золушкин век Янины Жеймо Пережив блокаду, чуть не умерла от предательства мужа Янина Жеймо: Советская Мэри Пикфорд Биография Янина Жеймо. Янина Жеймо была на редкость миловидной актрисой. Жеймо Янина Болеславовна: детство Будущая Золушка появилась на свет в мае 1909 года, произошло это в небольшом белорусском городке Волковыске.