Фильм «Мастер и Маргарита» оказался причиной травли режиссера со стороны властей, и в 1973 году Петровича объявили ревизионистом за политические убеждения и уволили из Белградской киноакадемии. Смотреть трейлеры к фильму “Мастер и Маргарита” / “Master i Margarita” (1994).
?? Мастер и Маргарита ? 1994 - 60fps HD - самая полная версия - AVG.SHOW
Главным спасением становится Маргарита, ведь она дарит ему давно потерянное вдохновение для написания новой рукописи про странного и загадочного Воланда. Кинокомпания «Атмосфера Кино» выпустила свежий трейлер фильма «Мастер и Маргарита», в котором впервые показала Понтия Пилата. Напомним, накануне в культурной столице России состоялась премьера, пробный показ ленты «Мастер и Маргарита», снятой в 1994-м году Юрием Карой. Полная информация о фильме: Мастер и Маргарита (1994) режиссер Юрий Кара, отзывы пользователей, профессиональных кинокритиков, рейтинг фильма, список актеров, возможность смотреть кино онлайн. Фильм югославского режиссёра Александра Петровича кратко и свободно пересказывает основной сюжет «Мастера и Маргариты», отчасти связывая его с «Театральным романом» Булгакова. Экранизация культового романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
Мастер и Маргарита (1994). Трейлер.480
«Мастер и Маргарита» — экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова режиссёра Юрия Кары, снятая в 1994 году, но не увидевшая свет до 2011 года из-за разногласий режиссёра и продюсеров — фирмы «ТАМП», владеющей правами на фильм, а позднее. Его тайная возлюбленная Маргарита готова на сделку с дьяволом, лишь бы спасти Мастера. Напомним, накануне в культурной столице России состоялась премьера, пробный показ ленты «Мастер и Маргарита», снятой в 1994-м году Юрием Карой.
Африка, Ближний Восток и Индия
- Новый трейлер фильма «Мастер и Маргарита» раскрыл дату премьеры
- Фильм своего времени
- Рукописи всё-таки горят: вышел трейлер фильма «Мастер и Маргарита» с Аугустом Дилем
- Фильм: Мастер и Маргарита (1994)
- Скандальный фильм «Мастер и Маргарита» 2024 за 1 миллиард: сравниваем экранизации и отзывы
Трейлер фильма "Мастер и Маргарита" режиссер Юрий Кара
Многоуровневый и многогранный роман Михаила Булгакова уже не одно десятилетие ставит перед читателями вопросы и заставляет иначе взглянуть на самих себя. К выходу фильма Михаила Локшина сделали подборку экранизаций книги. Если хотите перечитать текст, у нас есть прекрасное издание «Мастера и Маргариты» с суперобложкой. Мастер и Маргарита суперобложка «Пилат и другие», 1971 год Фильм польского режиссера Анджея Вайды, созданный по мотивам евангельских сцен романа. Считается первой экранизацией «Мастера и Маргариты». Если в книге чередуются два временных пласта: XX век и новозаветные времена, то в прочтении Вайды присутствует только линия Пилата и Иешуа Га-Ноцри, однако она перенесена в современность, в 1970-годы. Так, Левий Матфей выглядит современным тележурналистом, делающим репортаж с Голгофы, а Иуда Искариот доносит на Иешуа по телефону-автомату; когда он кладет трубку, из автомата выпадают тридцать сребренников.
Это был полнометражный фильм, который впоследствии перемонтировали в сериал но — спойлер — лучше он от этого не стал. Однако, несмотря на то что фильм сняли еще в 1994-м, зрители смогли увидеть его гораздо позже, чем версию Бортко. Из-за продолжительных и нерешаемых споров режиссера с продюсерами «Мастер и Маргарита» Юрия Кары вышли на свет лишь в 2011 году. В нем совсем нет спецэффектов, а Валентин Гафт в роли Воланда заметно перетягивает все внимание на себя, из-за чего весь оставшийся актерский состав ощущается невзрачным. Главным же камнем преткновения стала хаотичная режиссура: как многие писали на момент выхода фильма, зрители, не читавшие роман Булгакова, никогда в жизни не разберутся, что же творится на экране. Экранизации, которых нет Далеко не все попытки экранизировать «Мастера и Маргариту» увенчались успехом. В 1980-х подобраться к тексту Булгакова пытались видные советские режиссеры Эльдар Рязанов и Элем Климов, но версии обоих зарубила цензура, отказав в финансировании. В 1989-м студия Warner Bros. Но вскоре проект свернули, поскольку посчитали его слишком затратным и не особо актуальным после падения Берлинской стены. Полански, правда, к тому времени уже успел завершить сценарий и назвал его впоследствии лучшим из всего, что он когда-либо писал. Российский аниматор Ринат Тимеркаев в 2012 году взялся за создание полнометражного аниме по «Мастеру и Маргарите» в духе фильмов Макото Синкая.
Режиссерская версия Экранизация Талантливая экранизация бессмертного булгаковского романа, созданная Юрием Карой и так никогда и не появившаяся на большом экране. Профессор черной магии Воланд, посетивший новую, красную Москву, находит все странным в изменившемся городе: здесь отрицают бога и дьявола, с упоением пишут друг на друга доносы и называют протухшую рыбу осетриной второй свежести. Талантливый Мастер, создавший вечный роман о философе Иешуа Га-Ноцри, обречен на существование в сумасшедшем доме, а его возлюбленная - Маргарита вынуждена искать справедливости и заступничества у сатаны. Но есть и другой мир, где по-прежнему существует любовь, верность и милосердие, но чтобы попасть в него, героям нужно выпить бокал вина с ядом. Кадры из фильма Дополнительная информация «Мастер и Маргарита» — экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова режиссёра Юрия Кары, снятая в 1994 году, но не увидевшая свет до 2011 года из-за разногласий режиссёра и продюсеров — фирмы «ТАМП», владеющей правами на фильм, а позднее — из-за претензий С. Шиловского и Д. Писарчик, потомков третьей жены Булгакова Е. Булгаковой Шиловской , которым принадлежат авторские права на роман данная точка зрения оспаривается создателями фильма.
Пpиятнoгo пpocмoтpa! Похожие фильмы:.
"Мастер и Маргарита" Юрия Кары: трейлер и кадры
Изначально фильм должен был выйти под названием «Воланд». Однако создатели решили оставить картине классическое название книги. Как пишет «Российская газета», продюсеры Рубен Дишдишян и Наталия Клибанова объяснили изменение названия желанием «объединить силу и дух романа с историей», которая будет рассказана в фильме. По их словам, после монтажа стало ясно, что в центре внимания картины не Воланд, а история любви Мастера и Маргариты: «Именно эта любовь рождает вселенные и усиливает смыслы, заложенные Булгаковым». Режиссером выступает Михаил Локшин «Серебряные коньки».
Его возлюбленная— Маргарита готова пойти на сделку с дьяволом, ради спасения своего любимого. В тоже время, наводя ужас на местных жителей, Москву посещает некто по имени Воланд.
Из-за конфликта с продюсерами, а также с владельцами прав на роман, и не без участия нечистой силы, фильм вышел в широкий прокат спустя 17 лет. Фильм длится 3,5 часа, но в прокат вышла только двухчасовая версия. Разумеется, многопластовый роман Булгакова никак нельзя уложить в два часа, поэтому действие получилось скомканным, которое понятно лишь тому, кто не раз читал роман, помнит реплики героев и по ходу отмечает, что Бегемот Виктор Павлов не починяет примус и вообще мало хулиганит. Судьба некоторых персонажей вообще остается неизвестной. Кара, в отличие от других режиссеров, которые экранизировали роман, не оставил без внимания ни одной линии повествования. Любовная история осталась на втором плане. Маргарита получилась неубедительная, не сильная и умная женщина, а какая-то напыщенная фифа.
Вспоминая сериальную версию Бортко, с которой теперь будут сравнивать фильм Кары, Анна Ковальчук сыграла намного убедительнее. То, что «Мастер и Маргарита» Кары — это продукт 90-х, видно невооруженным глазом. И не только потому, что в полете Маргариты не задействована компьютерная графика. Виден политический контекст: Бездомный бежит к Кремлю с криком, что там засела нечистая сила, на бал к Сатане придут Дзержинский, Ленин, Гитлер и Сталин. Жоржа Бенгальского играет Амаяк Акопян — и сразу вспоминаются пошлые юмористические передачи 90-х и «Голубые огоньки» с избыточным количеством мишуры. Этот фильм странно смотреть как премьерное кино. Многое с тех пор изменилось. Фильм ждали, о нем говорили, хотели посмотреть, но сейчас он не вызывает бурю эмоций. Как сказал Воланд, второй свежести не бывает, однако это именно она.
К экранизации такого произведения надо подходить я бы сказал очень трепетно. Но в первую очередь все же стоит начать с грамотного подбора актерского состава, в плане визуализации персонажей, к примеру в этой картине явно не мудрствуя лукаво да позаимствовали реквизит для Бегемота из сундука экранизации Золотого Ключика да и Бездомный больше на активиста целины тянет. Понравилась рецензия?
IMDb: 6,7. Призрачный гонщик. Произведён в 2007-ом году. Кинопоиск: 6,3. IMDb: 5,2.
Исключение из правил. Фильм Исключение из правил снял Ирина Волкова. Произведён в 2012-ом году.
Почти неизвестная версия.Мастер и Маргарита (фильм, 1994)
Universal Pictures Russia опубликовала на YouTube первый тизер-трейлер фильма «Воланд», который сняли по мотивам романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Фильм югославского режиссёра Александра Петровича кратко и свободно пересказывает основной сюжет «Мастера и Маргариты», отчасти связывая его с «Театральным романом» Булгакова. Экранизация культового романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
Мастер и Маргарита (1994)
Его фильм «Пилат и другие» берет за основу только библейские события «Мастера и Маргариты» — линию римского префекта и Иешуа, — а затем переносит их в современность. Левий Матфей теперь — тележурналист, Иуда доносит на Иисуса по телефону, а крест на себе тащит Иешуа по улицам Франкфурта-на-Майне. Наверное, даже не стоит говорить, как сильно поклонники оригинального романа возненавидели такое современное прочтение Вайды. Это был полнометражный фильм, который впоследствии перемонтировали в сериал но — спойлер — лучше он от этого не стал. Однако, несмотря на то что фильм сняли еще в 1994-м, зрители смогли увидеть его гораздо позже, чем версию Бортко. Из-за продолжительных и нерешаемых споров режиссера с продюсерами «Мастер и Маргарита» Юрия Кары вышли на свет лишь в 2011 году. В нем совсем нет спецэффектов, а Валентин Гафт в роли Воланда заметно перетягивает все внимание на себя, из-за чего весь оставшийся актерский состав ощущается невзрачным. Главным же камнем преткновения стала хаотичная режиссура: как многие писали на момент выхода фильма, зрители, не читавшие роман Булгакова, никогда в жизни не разберутся, что же творится на экране. Экранизации, которых нет Далеко не все попытки экранизировать «Мастера и Маргариту» увенчались успехом. В 1980-х подобраться к тексту Булгакова пытались видные советские режиссеры Эльдар Рязанов и Элем Климов, но версии обоих зарубила цензура, отказав в финансировании. В 1989-м студия Warner Bros.
Он снят по повести классика Антона Чехова под названием «Драма на дальше Знаменитый советский фильм «Мой ласковый и нежный зверь» вышел на экраны в 1978-м г. Он снят по повести классика Антона Чехова под названием «Драма на охоте» известным режиссером Эмилем Лотяну. Музыка к фильму написана композитором Евгением Догой. Вальс из этой картины приобрел самостоятельную известность, став настоящим хитом. Его исполняли и исполняют на концертах, он звучал на двух российских Олимпиалах — в Москве в 1080-м году и в Сочи в 2014-м. Картина принимала участие в конкурсе международного кинофестиваля в Каннах в 1978-м году. В советском прокате ее посмотрели более 26-ти миллионов человек. Время действия фильма — 19 век.
Разочарованных вроде бы не было, но невозможно было и не заметить, что фильм укоренен в девяностых и сделан по шаблонам позднеперестроечного кино. Причем не столько в формальном, а, с позволения сказать, и в этическом смысле: нечистая сила у Кары прячется в Кремле, на бал к Сатане являются главные злодеи советской истории. Да, в своем 94-м «Мастер и Маргарита» произвели бы резонанс — и немалый, но оттого еще сильнее ощущается, как сильно фильм опоздал.
В 2010 году кинокомпания « Люксор » объявила, что намеревается осуществить прокат фильма и выпуск фильма на DVD [2]. Премьера картины на широком экране в СНГ состоялась 7 апреля 2011 года. Киноверсия фильма имеет продолжительность 125 минут [5] , продолжительность режиссёрской версии 3 часа 20 минут 200 минут [6]. В данном варианте наблюдаются некоторые огрехи монтажа и озвучивания, однако версия, насчитывающая 4 серии по 50 минут каждая, близка к финальной. По неофициальной версии, этот вариант — монтажная копия, изготовленная для согласования сокращений фильма.
Фильм «Мастер и Маргарита» 2024
| Рукописи всё-таки горят: вышел трейлер фильма «Мастер и Маргарита» с Аугустом Дилем | КиноТВ | Мастер и Маргарита (1994) (1 серия) Фильм Юрий Кара В ролях Михаил Ульянов, Валентин Гафт. |
| Мастер и Маргарита, фильм 1994 - кадры, трейлеры, смотреть онлайн, актеры, фото и видео, отзывы | талантливый московский писатель, работающий над рукописью о библейском Иисусе и Понтии Пилате. Власти Москвы преследуют Учителя слежкой и запугиванием. |
| Вышел трейлер «продолжения» «Мастера и Маргариты»: видео | Драма, детектив. Режиссер: Юрий Кара. В ролях: Анастасия Вертинская, Виктор Раков, Михаил Ульянов и др. Экранизация самого мистического романа Михаила Булгакова. Время: 2:05:00. Продюсер: Ирина Минеева, Александр Мишин, Владимир Скорый. |
Популярное
- Смотреть Мастер и Маргарита 1994 в хорошем качестве
- Вышел новый трейлер фильма «Мастер и Маргарита» с актёром из «Дракулы»
- Долгожданная экранизация появится на больших экранах 25 января 2024 года
- Трейлер фильма "Мастер и Маргарита" режиссер Юрий Кара
Мастер и Маргарита (1994). Трейлер
| Мастер и Маргарита 1994 смотреть в хорошем качестве | Посмотрите трейлер фильма «Воланд» — теперь он называется «Мастер и Маргарита». |
| Вышел новый трейлер фильма «Мастер и Маргарита» с актёром из «Дракулы» | Смотрите видео на тему «мастер и маргарита фильм 1994» в TikTok (тикток). |
| Скандальный фильм «Мастер и Маргарита» 2024 за 1 миллиард: сравниваем экранизации и отзывы | Мастер и Маргарита 1994 г. (Экранизация М. Булгакова) 3. Фильм Кары старается быть максимально верным тексту романа, хотя имеет и свои отличия и дополнения. |
Появился трейлер фильма «Мастер и Маргарита» Юрия Кара
По требованию продюсеров она была сокращена до двух часов, ради чего пришлось убрать многие сюжетные линии. Это уже вызвало недовольство актёров. По мнению критики фильм получился очень слабый, сильно искажающий события и мораль романа.
Bышeл пepвый тpeйлep «Macтepa и Mapгapиты» «Boлaнд» дoлжeн был выйти eщё 1 янвapя, нo выдeлeнныx гocyдapcтвoм 500 млн pyблeй нe xвaтилo.
A тeпepь oн нe выйдeт вoвce — вмecтo нeгo в кинoтeaтpы oтпpaвитcя «Macтep и Mapгapитa» c тeми жe Eвгeниeм Цыгaнoвым и Юлиeй Cнигиpь. Bидимo, нoвoe нaзвaниe дoлжнo пoмoчь фильмy xoтя бы вepнyть влoжeнныe cpeдcтвa.
Бюджет «Мастера и Маргариты» составляет 1,2 млрд рублей. Это уже не первая экранизация романа Михаила Булгакова, в 1994 году свет увидела версия, которую снял Юрий Кара, а в 2005-м — телесериал Владимира Бортко. В 2005-м Бегемота создали с помощью компьютерной графики, в кошачьем обличьи его сыграл Вано Миранян его рост 100 см , а в человеческом — Александр Баширов.
К сожалению, сегодня мы можем разглядывать только яркие и качественные фото, оставшиеся от них. Во время премьеры зрители почтили их память минутой молчания. Много мы, наверное, теперь услышим в свой адрес», - сказал Сергей Гармаш. Напомним, накануне в культурной столице России состоялась премьера, пробный показ ленты «Мастер и Маргарита», снятой в 1994-м году Юрием Карой. На сеансе среди зрителей, собравшихся вечером понедельника в кинотеатре «Аврора», присутствовал как непосредственно режиссер, так исполнители главных ролей.
Перемонтированная версия впервые была показана на Московском международном фестивале в 2006-м году.
«МАСТЕР И МАРГАРИТА»: ПРЕМЬЕРУ ЖДАЛИ 17 ЛЕТ
Компания «Марс Медиа» представила трейлер фильма «Мастер и Маргарита», основанного на одноимённом романе Михаила Булгакова. Комедия, мистика. Режиссер: Юрий Кара. Описание фильма «Мастер и Маргарита (1994)»: Фильм, о котором все говорят, но никто не видел! Долгожданная премьера к 120-летию Михаила Булгакова фильм Юрия Кары и Владимира Скорого! Самая полная версия фильма «Мастер и Маргарита» (1994) по роману Михаила Булгакова, режиссёр Юрий Кара. Мастер и Маргарита фильм Юрия Кары 1994 16+VHSRip полная оригинальная телевизионная версия TVRip. Компания «Атмосфера кино» представила новый трейлер российского фильма «Мастер и Маргарита» по мотивам одноименного романа Михаила Булгакова.
?? Мастер и Маргарита ? 1994 - 60fps HD - самая полная версия - AVG.SHOW
Трейлер, кинофильм полностью Мастер и Маргарита (1994) доступны для просмотра на мобильных устройствах iPhone, iPad, а также на устройствах под управлением Android. Мастер и Маргарита (1994) (1 серия) Фильм Юрий Кара В ролях Михаил Ульянов, Валентин Гафт. Драма, фэнтези. Режиссер: Юрий Кара. В ролях: Михаил Ульянов, Валентин Гафт, Анастасия Вертинская и др. Описание. Действие происходит в 1920—1930-е годы в сталинской Москве и в годы жизни Иисуса Христа в Ершалаиме.
Стоит ли смотреть новый фильм «Мастер и Маргарита»
Его тайная возлюбленная Маргарита готова на сделку с дьяволом, лишь бы спасти Мастера. В это время некто Воланд, посетивший Москву со своей свитой, наводит ужас на обывателей. Но в мире, где укоренилось зло и засела нечистая сила, проделки сатаны, окрашенные искрометным юмором, оборачиваются возмездием за людские грехи и пороки. Идеальный фильм для тех, кто хочет оживить в памяти события бессмертного романа Булгакова, окунуться в ностальгию по наивным 90-м и посмотреть на стройную Вертинскую, молодого Гармаша и черноволосого Гафта. Материалы предоставлены пресс-службой Luxor Group. Отправить другу Ещё 3 отзыва Zemfira 1 июля 2014, 07:48 Отлично поставленный фильм, ощущения от просмотра которого не выразить в нескольких словах, с хорошей графикой и мистическими сюжетами. Актеры, все до одного прекрасно сыграли, передав всю серьезность и атмосферу фильма.
Он по умолчанию выглядит чужеродным и, мягко говоря, подозрительным. Для убедительности сцен с Пилатом датский актёр Клас Банг и Иешуа нидерландец Аарон Водовоз актёры вообще разговаривают на арамейском и латыни. Преображение Маргариты, её полёт и участие в бале Сатаны выглядят масштабно, но не ново — к спецэффектам современный зритель уже привык. Гораздо ценней сам акцент фильма, который сделан на связи времён, — создания литературного произведения и современной экранизации. Какой выбор для творческой интеллигенции оставляют власти там, где «атеизм стал государственной религией»? Что ждёт тех, кто не хочет писать лишь о колхозах и доярках?
Ответы даются ещё в начале фильма — «новая страна — новые правила». Критик Латунский. Кадр из фильма В целом фильм получил положительные отзывы критиков. По мнению Антона Долина признан в РФ иноагентом , фильм 2024 года стал лучшей экранизацией романа. Валерий Кичин пишет в «Российской газете» , что авторы фильма воссоздали «сложносочинённую атмосферу романа, неповторимую смесь иронии, почти фельетонного сарказма с тоской безвыходности, бурлеска — с эпосом и трагедией». Наконец, за кинофильм взялись люди, которые «не стояли по стойке смирно перед текстом, и хорошо понимали, что есть вещи, которые в кино снимать всерьёз невозможно, а изображать надо то, что поддаётся визуальному воплощению», пишет Алёна Солнцева в журнале «Сеанс».
Кинокритик Лидия Маслова в обзоре для «Кинопоиска» также отмечает хорошую игру актёров, но считает недостатком отступление от первоисточника. В фильме недостаточно булгаковского юмора. Во многом из-за того, что на задний план задвинули свиту Воланда. Но в изображении представителей «тёмных сил» и деятелей культуры, по её мнению, и заключается основной месседж картины: «самая настоящая нечистая сила не говорящие коты-оборотни и ведьмы-вампирши, а литературный истеблишмент». Алоизий Могарыч. Кадр из фильма Мнения зрителей на «Кинопоиске» в основном совпадают с профессиональным.
Основные претензии сводятся к тому, что фильм не следует в точности книжному повествованию. По этой причине картине стоило бы оставить первоначальное название — «Воланд». Не всем понравилось и фантасмагорическое изображение Москвы, а также упор на преследование Мастера. Но создатели и на афише, и в трейлере предупредили, что это не экранизация. Фильм снят «по великому роману». Так что не стоило ждать дословного пересказа.
В киноленте нет лёгкости восприятия событий, которая есть в книге, говорится в одном из отзывов. Из-за этого фильм скомкан и не кажется цельным. Часть аудитории не разделяет восторга и от игры актёров. Одни представляются им бесчувственными Мастер, Маргарита , другие, наоборот, — сильно переигрывают Коровьев, Латунский. В итоге фильм может понравиться только поверхностному зрителю, который не погружён в произведение Булгакова и прельщается лишь зрелищностью картины, отмечает один из кинозрителей. О том, почему экранизацию нужно смотреть именно в кинотеатре, читайте в нашей статье «Как посмотреть фильм «Мастер и Маргарита» 2024 года онлайн?
Ну нельзя так себя насиловать ради игры в фильме. Не умеешь, не берись. Появилась за фильм всего несколько раз, скажет два слова и рыдает... Не скажу что в сериале Бортко роль Маргариты очень уж удалась, но однако Анна Ковальчук держалась достойно. А у Кары Маргарита на балу в кожаном белье из дешевого секс-шопа выглядела глупо и смешно. Единственная роль, которая, на мой взгляд, удалась, была роль Иешуа, и то из-за сходства Виктора Ракова с оригиналом.
Хотя Александр Филиппенко больше подошел на роль Азазелло у Бортко. Меня просто убила фраза Гармаша о возрасте Ивана Бездомного, хотя актер выглядел много старше своего героя. Про появление на балу у Сатаны разных политических деятелей, некоторые из которых были еще живы во времена, описанные в романе - это уж совсем смешно... Можно было госсзаказ как-то менее навязчиво отработать : А вот обнаженка была прямо по тексту, не то что у Бортко : хотя смотрелось все равно глупо... И дело тут не в "чертовщине, сопроворждающей роман", а в нелепости постановки, недоигранности или наоборот, нарочитости актеров. Хотя проблемы у фильма прямо противоположные, чем у сериальной версии.
Если у Бортко получилось побуквенное перенесение оригинала на экран без какой-либо интерпретации, то создатели фильма сосредоточились на второстепенных сюжетных линиях. С центральными беда. Линия Пилата пунктирна и поверхностна. Линии Мастера и Маргариты уделено чуть больше времени, но она зачем-то превращена в фарс. Примерно такой трюк провернул Овчаров с Чеховым, с той лишь разницей, что там фарс был изначально избранным художественным методом. Основной сюжетной линией режиссёр выбрал московскую сатирически-инфернальную буффонаду.
Как наиболее зрелищную, наиболее зрительскую.
Даже актеры, снявшиеся в нем, не видели полной версии. А Михаил Ульянов, сыгравший Понтия Пилата, увы, не дожил до премьеры. Говорят, что 17-летняя задержка с выходом фильма на экраны была связана с техническими проблемами и с авторскими правами на роман Михаила Булгакова.