Все актуальные новости России и мира на портале Perpetuum Forums → News and information → Update news (russian tranlate)/Обновления (русский перевод). на английский язык: «Update». обновление.
ОБНОВЛЕНИЕ перевод на английский язык
Обновление перевода Persona 5 Royal от Mognet. Переводы, найденные по слову обновление (22). Пока нет переводов этого текста. Будьте первым, кто переведёт его! Переводы новостей и обновлений Игры. Предлагаю сюда постить только новости и обновления + переводы. Конечно, если модератор не будет тереть офтоп она. Все актуальные новости России и мира на портале Примеры использования news update в предложениях и их переводы.
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
Новости далее добавить новость. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "обновление новостей" из русский в английский. Поисковая система переводов. Как переводится «update» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Полное отсутствие новостей и перевода обновлений. к Group Локализаторам онлайн игры Stirfe была создана и написана Кирилл Бесчастный (Destit01@).
PROMT представила весеннее обновление Translate.Ru
Система умеет работать с подстановками, а также со строками, зависящими от пола и чисел «У вас 1 друг» vs «У вас 15 друзей». Переведённые строки попадают в приложение в процессе сборки. К моменту релиза фичи уже готовы переводы как минимум на основные языки. Это достигается за счёт распараллеливания работы переводчиков и разработчиков. Дополнительные переводы могут быть добавлены в следующих релизах.
Более подробно о нашей системе переводов можно прочитать здесь и здесь. Жизнь после релиза У строк, включённых в код приложения, есть существенный минус: чтобы их обновить, приходится релизить новую версию приложения. Учитывая, что иногда процесс одобрения новой версии может занимать неделю привет, Apple! Поэтому продуктовой команде нужен способ изменения текста в приложениях, не дожидаясь релиза.
К тому же есть много других ситуаций, когда может понадобиться экстренное обновление переводов. Бывает, что переведённая фраза получается слишком длинной и не помещается в отведённое ей место, из-за чего интерфейс разъезжается или фраза обрезается. Иногда случается, что переводчики неправильно понимают контекст фразы, и переведённая фраза выглядит неуместно. Или, скажем, в какой-то стране выходит новый закон, регулирующий платежи, и приходится менять текст на странице оплаты услуг.
Ну и без курьёзов не обходится: в одном из наших партнёрских проектов в процессе редизайна сильно увеличили размер шрифта заголовка для окна уведомления о новом контакте, но не успели обновить перевод. Французское слово Connexion Connection над изображением нового контакта обрезалось до Con. Желающие могут поискать перевод и представить, какова была реакция французских пользователей. Безусловно, такого рода накладки требуют немедленного вмешательства, и ждать неделю до выпуска релиза нельзя.
Приложения, получающие все строки с сервера вместо использования локальных ресурсов, такой проблемы не имеют, но далеко не всегда есть смысл при каждом использования приложения гонять через Сеть килобайты текста, особенно если этот текст редко меняется. К тому же есть приложения, которые должны уметь работать и без подключения к Сети к таким приложениям относятся многие игры, например.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Департамент уже приступил к работе по подготовке обновленного издания этой брошюры, которая выйдет в 1997 году. Efforts to place the United Nations on a more secure financial footing must begin with the updating of the two scales of assessment. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Усилия по созданию более надежной финансовой основы для Организации Объединенных Наций должны начаться с пересмотра двух шкал взносов. Well, the good news is, now we know what cleans your slate. Произношение Сообщить об ошибке Хорошая новость - мы знаем, что именно стёрло всё с твоей доски.
Because each additional index requires Access to do additional work, performance decreases when adding or updating data.
Чем больше я знаю о том, что творится в мире, тем с большей вероятностью смогу предсказать следующий шаг Никиты. Скопировать - I know, but considering what happened today... Я имею в виду, это не первый раз когда ты забыла забрать меня из школы Я знаю, но в связи с тем, что случилось сегодня... I was in an immigration hearing all morning, and when I came out, I saw the news feed in the lobby.
Возврат к списку Наши клиенты Компания Федеральное государственное унитарное предприятие « ИнформВЭС, агентство содействия торговле и инвестициям», предоставляющая услуги в сфере собственности, административные, кадровые услуги. Компания занимается программными средствами систем управления базами данных СУБД , Программными средствами объектно-ориентированных баз данных, программными средства для разработки баз данных на компакт-дисках CD-ROM , услугами в области электронной компьютерной обработки данных. Более 20 лет «Стройтрансгаз» обеспечивает реализацию и управление строительными проектами в топливно-энергетической и других отраслях промышленного строительства. Компания предоставляет все виды услуг по реализации крупных проектов: от разработки проектной документации до гарантийной эксплуатации. В группу «Стройтрансгаз» входят строительные, инжиниринговые, промышленные, нефтегазовые и финансовые организации, численностью более 10 000 человек.
Яндекс Переводчик
Смотрите примеры перевода новость дня в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. На сайте можете найти новости WWE. Смотреть онлайн wwe raw, wwe smackdown, wwe nxt, wwe main event. В Викиданных есть лексема обновление (L135845). Все актуальные новости России и мира на портале Переводы новостей и обновлений Игры. Предлагаю сюда постить только новости и обновления + переводы. Конечно, если модератор не будет тереть офтоп она. Поиск информации в интернете: веб страницы, картинки, видео и многое другое.
Перевод "Update" на русский с транскрипцией и произношением
Изменение: Артефакты 2 уровня будут теперь всегда содержать по крайней мере 3 предмета, и в артефактах 3 уровня будет не меньше 5 предметов. Изменение: Увеличенная базовая скорость легких боевых роботов и их Mk2 вариантов. Изменение: Увеличенная базовая скорость легких индустриальных роботов и их Mk2 вариантов. Изменение: Увеличенная базовая скорость и масса штурмовых роботов и их Mk2 вариантов. Изменение: Теперь маскировщики сигнала дольше расходуют энергию.
Базовый расход AP на активацию эффекта существенно снижен, но сам эффект тратит AP каждые 2 секунды. AP тратится на протяжении действия эффекта. Действие эффекта прекращается, если будет недостаточно AP для его поддержания. Изменение: Модули ECCM обрели активную возможность в дополнение к текущему пассивному усилению мощности радара.
У активации ECCM 2-минутное время цикла, а сам эффект длится 20 секунд, который моментально удаляет все отрицательные эффекты, наложенные на вашего робота маркировщики, замедлители, подавители радара , добавляет большое сопротивление замедлителям и мощность радара.
В мультфильме нет тем с двойным дном, сюжет подан максимально легко и интересно, но не плоско. Все диалоги проходят по понятной параллели. Даже если дословный перевод фраз будет неясен, вы всё равно поймёте общий посыл.
Также предусмотрена функция автоматического импорта, позволяющая одним щелчком мыши воспроизвести понравившуюся вам демонстрационную версию JNews. В архиве: - Файлы перевода темы JNews в формате. Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.
Итак, начнем. Всего в WordPress существует 4 типа обновлений: Обновления ядра движка. Обновления плагинов.
Читать мангу, манхву, маньхуа и комиксы онлайн
| UPDATE — перевод на русский с примерами | Перевод контекст "News update" c английский на русский от Reverso Context: NEWW was responsible for the informational and communicational part of project including a website, production. |
| Примеры в контексте "Update - Обновление" | Обновления это всё части субподрячика и реактивная броня была требованием изначально в заявке на предложение. |
| обновление | Новости далее добавить новость. |
| Бесплатный многоязычный онлайн-словарь | Обновление страницы языка по умолчанию. Утверждения страниц. Страницы перевода в веб-частях "Новости" и "Выделенный контент". |
Весенние обновления Translate.Ru: корейский язык и многое другое
В конце пункта 25. Обновление перечня имеющихся ресурсов для оказания содействия в принятии мер в связи со стихийными бедствиями». At the end of paragraph 25.
May I update them? Well, time to update the resume. Nothing, just finished updating details of rift activity.
Ничего, только закончил обновлять подробности активности рифта. Показать ещё примеры для «обновлять»... Keep me updated on your progress. Держите меня в курсе дела. Keep me updated, will you?
Держите меня в курсе, ладно? I will keep you updated. Я буду держать вас в курсе.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Усилия по созданию более надежной финансовой основы для Организации Объединенных Наций должны начаться с пересмотра двух шкал взносов. Well, the good news is, now we know what cleans your slate. Произношение Сообщить об ошибке Хорошая новость - мы знаем, что именно стёрло всё с твоей доски. Because each additional index requires Access to do additional work, performance decreases when adding or updating data.
Произношение Сообщить об ошибке Так как каждый индекс требует дополнительной обработки, производительность при добавлении или обновлении данных снижается. This may mean that your sensor is not connected properly , or your console software might need updating.
Шестой отсек открыт для обновления людей. Chamber 6 now open for human upgrading. Седьмой отсек открыт для обновления людей. Chamber 7 now open for human upgrading.
Восьмой отсек открыт для обновления людей. Chamber 8 now open for human upgrading. Девятый отсек открыт для обновления людей. Chamber 9 now open for human upgrading. Десятый отсек открыт для обновления людей. Chamber 70 now open for human upgrading.
Одиннадцатый отсек открыт для обновления людей. Chamber 17 now open for human upgrading. Наука - это проверка, сравнение и подтверждение этой массы данных и затем использование их для обновления старых теорий об окружающем нас мире. Science is about testing, comparing and corroborating this mass of evidence, and using it to update old theories of how things work. Групповое "натирание" служит не только для обновления меха, но и для укрепления семейных связей. Group rubbing not only refreshes their coats, but strengthens social bonds.
Сэр, техникам опять требуется больше времени для обновления навигационных программ. Sir, Engineering is requesting more time for the nav upgrade again. Мне нужны обновления о пациенте из 3129 палаты. I need an update on my patient in room 3129. Запускаем обновления. Это всего лишь головокружительная иллюзия обновления...
Новости переводчиков в России
| Force Update Translations | В сегодняшней статье я расскажу, как можно сделать автоматическое обновление WordPress, плагинов, тем и перевода. |
| Russia News | Примеры перевода «"обновление информации"» в контексте. |
| Сообщество «Яндекс Переводчик» ВКонтакте — публичная страница, Москва | контексты с "update" в английском с переводом "новости" на русский от PROMT, устойчивые словосочетания и идиомы, значения слов в разных контекстах. |
| Обновление - перевод слова Обновление с английского языка на русский | RT is the first Russian 24/7 English-language news channel which brings the Russian view on global news. |
| Обновление строк на лету в мобильных приложениях: часть 1 / Хабр | Поиск информации в интернете: веб страницы, картинки, видео и многое другое. |
Инструкция по переводу обновления или новости в Стим!
| PROMT представила весеннее обновление Translate.Ru | Обновления это всё части субподрячика и реактивная броня была требованием изначально в заявке на предложение. |
| Поддержка сайта, перевод новостей, обновлений в Москве профессиональными переводчиками | Переводы, найденные по слову обновление (22). |
| Обновление и Перевод | получение обновлений программ, либо их свежих версий. |
| Russia News | Переводы слова обновление с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом. |
| Перевод иностранных новостей | etymology, translation + associations обновления , self-instruction manual of English words, their origins and associations. |