Бывший главный тренер сборной Англии Свен-Еран Эрикссон рассказал, у него выявлен неоперабельный рак поджелудочной железы.75-летний специалист из-за болезни в феврале 2023 года покинул пост спортивного директора «Карлстада».«Все видят, что у меня не очень. Бывший тренер сборной Англии Свен-Еран Эрикссон весьма высказался весьма скептически относительно перспектив национальной команды на ЧМ-2018. Победа над филиппинцами, которых тренирует экс-наставник «Ромы», «Лацио» и «Манчестер Сити» Свен-Ёран Эрикссон, стала для сборной Киргизии первой в истории на Кубках Азии. Экс тренер сборной Англии Свен-Йоран Эрикссон заявил, что ему осталось жить около года.
Лента новостей
Бывший тренер «Ромы», «Лацио», «Сампдории» Свен-Ёран Эрикссон считает, что нападающий «Ювентуса» Деян Кулусевски способен заполнить пустоту, появившуюся в сборной Швеции после ухода Златана Ибрагимовича. Шведский специалист Свен-Йоран Эрикссон наиболее известен периодом работы в сборной Англии (2001−2006). Бывший главный тренер сборной Англии по футболу Свен-Йоран Эрикссон сообщил, что у него диагностировали рак поджелудочной железы и ему осталось жить около года. Бывший главный тренер сборной Англии по футболу Свен-Еран Эрикссон сообщил о том, что у него обнаружен рак. Свен-Йоран Эрикссон Трансферы Обзоры событий Результаты матчей Полная статистика Фото Видео Прогнозы Футбол и другие спортивные новости онлайн на
«Остался год». Злой гений украинских команд объявил о смертельной болезни
Бывший тренер сборной Англии Свен-Еран Эрикссон считает, что переезд в Китай может пойти на пользу Уэйну Руни. Свен-Йоран Эрикссон ограничивает футбольную деятельность из-за проблем со здоровьем Стоковые изображения от Depositphotos. Все новости: Свен-Ёран Эрикссон на Все спортивные новости онлайн Спортивные события Видео Фото Обзоры Смотрите самые свежие новости спорта всего мира. Карьера Свена-Йорана Эрикссона в качестве футболиста была самой неприметной. Бывший главный тренер сборной Англии по футболу Свен-Йоран Эрикссон сообщил, что у него диагностировали рак поджелудочной железы и ему осталось жить около года. Год назад бывший главный тренер сборной Англии Свен-Еран Эрикссон покинул пост спортивного директора "Карлстада" из-за проблем со здоровьем.
Навигация по записям
- Результаты поиска
- Бывший тренер сборной Англии пророчит большое будущее Исаку
- Сборная Англии: последние новости
- Эрикссон Свен-Йоран - все новости про футболиста
Сергей Юран рассказал, как Свен-Йоран Эрикссон спас ему жизнь
Свен-Еран Эрикссон поделился эмоциями от матча легенд «Ливерпуля» и «Аякса» Швед был главным тренером английской команды. Шведский тренер Свен-Еран Эрикссон поделился эмоциями после матча легенд английского «Ливерпуля» и нидерландского « Аякса », в котором он возглавлял «красных». Бывшим футболистам, которые играли, уже не 20 лет, но все равно они отлично себя показали.
В январе 2024 года Эрикссон сообщил о том, что болен раком в последней стадии. По его словам, в лучшем случае ему остаётся год жизни [9].
Первый сезон во главе римского клуба сложился для шведского футболиста неоднозначно. Так, в Серии А «Лацио» занял лишь 7-е место, что стало худшим результатом для клуба за последние шесть лет. К тому же тренер не смог найти общий язык с капитаном и одним из лучших бомбардиров «орлов» Джузеппе Синьори , в результате чего игрок покинул клуб уже через полгода. Однако подопечные Эрикссона сумели одержать победу в Кубке Италии в финале по сумме двух матчей был обыгран « Милан » , который стал первым трофеем «бело-голубых» за 24 года.
В том же сезоне «Лацио» дошёл до финала Кубка УЕФА , но в финальном матче со счётом 0:3 уступил другому итальянскому клубу — « Интеру ». Заметным событием сезона стали четыре победы в римском дерби над принципиальным соперником и бывшим клубом шведского тренера « Ромой » по две в чемпионате и кубке. Следующий сезон для «Лацио» начался с победы над « Ювентусом » в Суперкубке Италии со счётом 2:1. На протяжение всего сезона команда Эрикссона вела борьбу за чемпионство и за два тура до конца возглавляла турнирную таблицу Серии А.
Однако ничья в матче 33-го тура против « Фиорентины » позволила « Милану » обойти римлян на одно очко и в итоге взять «скудетто».
Свен-Еран Эрикссон поделился эмоциями от матча легенд «Ливерпуля» и «Аякса» Швед был главным тренером английской команды. Шведский тренер Свен-Еран Эрикссон поделился эмоциями после матча легенд английского «Ливерпуля» и нидерландского « Аякса », в котором он возглавлял «красных». Бывшим футболистам, которые играли, уже не 20 лет, но все равно они отлично себя показали.
Сотрудников российского офиса компании отправили в оплачиваемый отпуск. В декабре 2022 года в Минцифры РФ отмечали, что уход с рынка производителей телекоммуникационного оборудования Nokia и Ericsson не отразится на качестве связи в России. Операторы «большой четвёрки» подписали контракты на поставку отечественных базовых станций на сумму в размере 100 млрд рублей, поставки этого оборудования должны начаться в 2025 году.
Свен-Йоран Эрикссон - новости
Третьим по доле учредителем "Сонерика" выступила Наталия Корчемкина, которая проработала в российском офисе Ericsson 24,5 года: в частности, с июля 2017 г. Наталия Корчемкина стала и генеральным директором "Сонерика". Вчера, 15 декабря, пресс-служба Ericsson распространила официальное сообщение, что компания выводит бизнес по локальной поддержке клиентов из России путем его продажи российским менеджерам. Местные операционные менеджеры приобретают бизнес по поддержке клиентов в РФ и будут обеспечивать поддержку абонентов российских мобильных операторов. К концу года планируется прекратить все операции с клиентами Ericsson в России. Российское подразделение Ericsson заключило соглашение о передаче активов бизнеса по поддержке клиентов в России российской компании, принадлежащей бывшим операционным менеджерам подразделения Ericsson", - говорится в сообщении компании. По данным Ericsson, сделка включает перевод к покупателю около 40 российских сотрудников, а также определенных активов и контрактов, связанных с бизнесом. Шведская компания также заявила: "Бизнес по поддержке клиентов - местный и не предполагает экспорта оборудования, программного обеспечения или сопутствующих услуг операторам мобильной связи в России. После вторжения России на Украину компания Ericsson объявила о приостановке операций и поставок клиентам в России и о сворачивании деятельности в соответствии с действующими санкциями.
Около 400 сотрудников Ericsson в России получили уведомления об увольнении и покинули компанию. В 2023 г. Ericsson планирует сохранить небольшое присутствие в России на местном уровне. ComNews продолжит функционировать для завершения деятельности и выполнения юридических, договорных и административных требований". На вопросы ComNews о подробностях сделки пресс-служба Ericsson в России ответила, что не может дать иной информации, кроме указанной в пресс-релизе. В 1917 г. Но уже в 1925 г. После Великой Отечественной войны сотрудничество возобновилось в 1956 г.
Но нужно смотреть на вещи позитивно и не зацикливаться на неудачах, потому что это, конечно, самая большая неудача из всех. Это возникает из ниоткуда и шокирует вас. Я не испытываю никакой сильной боли. Но у меня диагностировали болезнь, которую можно замедлить, но нельзя излечить. Такова реальность» Последние записи:.
Я пережил многое с Англией, научился за 6 лет хорошему и плохому. Вылетать с турнира всегда ужасно, но все не так плохо, как кажется. Эрикссон возглавлял сборную Англии с 2001 по 2006 год.
Понимаю, что в лучшем случае проживу год, в худшем — меньше. Хотя в лучше, может быть, и дольше. Врачи не могут быть уверены на сто процентов, они не могут назначить день.
Лучше не думать об этом, нужно обмануть мозг. Можно ходить вокруг, все время думая об этом, сидеть дома, выглядеть жалким и говорить, что тебе так не повезло.
"В лучшем случае год": экс-тренер сборной Англии Эрикссон борется со смертельной болезнью
Весной 2022 года Ericsson дважды обращалась к шведскому регулятору с просьбой разрешить выполнить обязательства по договорам с российскими компаниями, заключёнными до 26 февраля. Легендарный тренер Свен-Еран Эрикссон тяжело заболел. это хорошо для российских футболистов"/Дзюба чем-то напоминает Ибрагимовича. У Свена-Горана Эрикссона обнаружили рак поджелудочной железы, и он неизлечим.
Свен-Йоран Эрикссон. Новости
Свен-Еран Эрикссон уволен с поста наставника сборной Мексики пятница, 03 апр. Как отмечает Reuters, это решение было согласовано со шведским специалистом, так и не сумевшим найти общего языка с некоторыми своими подопечными.
Он добавил, что компания оценивает возможность подачи апелляции. В случае с оборудованием Ericsson товар нельзя было поставить независимо от желания или нежелания ответчиков осуществить поставку, объясняет выводы суда партнер практики коммерческих споров МЭФ Legal Римма Малинская: его просто не выпустила бы шведская таможня. Суд взвешенно оценил ситуацию и решил, что в конкретных фактических обстоятельствах поставить оборудование невозможно из-за объективных ограничений, а не из-за нарушений со стороны ответчиков, отмечает юрист. Технологии По мнению адвоката Forward Legal Ильи Рыжакова, шансов на отмену решения в апелляции нет в связи с объективной неисполнимостью решения в случае удовлетворения иска. Суды будут удовлетворять денежные требования и отказывать в исках о передаче оборудования», — полагает он. В то же время фактическая невозможность поставки не означает, что вендоры не должны возвращать полученные и неотработанные деньги заказчиков, указывает Малинская. Не исключено, что дело станет предостережением от требований об исполнении обязательств в натуре и вместо этого истцы будут взыскивать авансы, говорит она. Больше всего оборудования шведского вендора стоит на сетях Tele2 и МТС, отметил аналитик, автор Telegram-канала abloud62 Алексей Бойко.
Эрикссон опасается, что ему осталось жить всего год или, в "худшем случае, чуть меньше" после ошеломляющего диагноза, поставленного в прошлом году после падения, сообщает Daily Mail. Через день после прибытия в больницу врачи сказали ему, что он оправится от инсульта, но что у него также есть рак, который нельзя оперировать. Все предполагают, что это рак, и это так. Но я должен бороться, пока могу".
Но 30 лет именно швед с «Гетеборгом» удерживал рекорд. С первым же иностранным клубом Эрикссон взял два чемпионства и кубок. С таким бэкграундом можно было перебираться в топ-лигу — швед выбрал Серию А и столичную «Рому». В конце 80-х Эрикссон вернулся в Лиссабон. Обычно они меня встречали в аэропорту, и мы ехали париться в баню, потом в рестораны. Но в тот раз Эрикссон не отпустил меня, а тех парней в бане застрелили. Узнав об этом, я схватился за голову — если бы не тренер, я бы оказался в той же бане: а там никого не пожалели, убили даже сотрудников. Эрикссону я ничего не сказал, но при встрече всегда мысленно благодарил. Причем я настойчиво просил отпустить меня, но он однозначно говорил: «Впереди важная игра. В другой раз отпущу». Российский футбол и российская тренерская школа многим обязана Свену-Йорану. В 80-х Свен-Йоран тренировал Анчелотти и Баджо. Роберто — любимый игрок Ради истории про Юрана мы перескочили через первый заход шведского тренера в Серию А. В «Роме» впервые не получилось сходу добиться выдающихся успехов, хотя в команде были выдающиеся бразильцы Фалькао и Тониньо Серезо, а еще в центре поля играл 26-летний Карло Анчелотти. Но, по словам шведа, футболисты были демотивированы поражением от «Ливерпуля» в домашнем финале Кубка чемпионов-1984. Неплохо для тренера, которому еще даже нет 40 лет! За «Ромой» последовали пара не особенно удачных сезонов в «Фиорентине» — там шведский тренер остался без трофеев. Впрочем, сам Эрикссон не грустит, ведь там он встретил Роберто Баджо, которого называем самым талантливым игроком из всех, кого тренировал. Я помню одну из наших первых игр — против «Милана» Ариго Сакки. Мы тогда дважды перешли середину поля, но и забили дважды. Баджо организовал первый гол и забил второй», — вспоминал Свен. И добавил, что в соперниках были Мальдини, Барези, Костакурта и Тассотти. Вторым сезоном с «Фиорентиной», в котором Баджо образовал мощную связку с Стефано Боргоново забили больше половины голов команды в Серии А , а в центре поля появился Дунга, Эрикссон уже очень даже доволен. Правда, после этого Свен-Йоран все равно оставил Италию и вернулся в Португалию. Но ненадолго. Эрикссон в Серии А 90-х: выиграл трофей с «Сампой» и построил лучший «Лацио» в истории В 1992-м Эрикссон вернулся в Серию А — его позвали в «Сампдорию», один из сильнейших клубов первой половины 90-х. Владелец клуба Паоло Мантовани честно признался шведу, что генуэзцы уже не могут финансово соперничать с «Миланом» и «Ювентусом», но Свен-Йоран все равно согласился возглавить команду. Вместо ушедшего Виалли сделали ставку на молодых Зеедорфа, Кьезу и Верона. При этом в команде играли Гуллит, Михайлович и Манчини — последний был лидером и символом. Неплохая банда подобралась, но трофей взяла только один — Кубок Италии в 1994-м. Он же остается последним для «Сампы» до сих пор. За тренером ушел сначала Манчини, а потом и Михайлович. Задачи тоже ставили самые серьезные — вернуть скудетто, которое в последний раз завоевывали еще в 70-х. Первым делом Свен-Йоран выгнал звездного форварда Беппе Синьори, хотя тиффози и владелец были этому не очень рады. Он все время жаловался. Любимой его присказкой было: «Этого бы никогда не произошло в «Ювентусе» или «Милане», когда случалось что-то непредвиденное». Хотя Свен-Йоран винит в этом недостаток характера, который он пытался исправить.
Архив новостей
- Свен-Еран Эрикссон может возглавить сборную Шотландии
- Шотландия нашла звездного тренера после разгрома от сборной Казахстана - Футбол -
- Результаты поиска /
- Нет комментариев
- Тренер Эрикссон Свен-Горан и его статистика на
- Содержание
Главные новости
- Экс-тренер сборной Англии Эрикссон объявил, что у него рак на последней стадии
- Свен-Йоран Эрикссон ⊕ Последние новости сегодня: события, обзоры, трансферы на
- Свен-Йоран Эрикссон - последние новости
- Лента новостей
- Свен-Йоран Эрикссон отказался от работы в «Мюнхене-1860»
Свен-Еран Эрикссон готов вернуться в сборную Англии
Свен-Еран Эрикссон отказался комментировать скандал с Мамаевым и Кокориным | Читайте все новости про игрока Эрикссон Свен-Йоран от сайта |
Топ-10 самых позорных поражений в истории АПЛ | Главный тренер футбольной сборной Англии Свен-Еран Эрикссон обвинил клубы английской Премьер-лиги в нарушении закона при совершении сделок по переходам футболистов из одного клуба в другой. |
Свен-Еран Эрикссон назвал «нового Ибрагимовича» Швеции | Шведская корпорация Ericsson договорилась о продаже бизнеса по поддержке клиентов в России созданному месяц назад ООО "Сонерик", которое основали выходцы из "Эрикссон Корпорация АО" и МТС. |
Уволенный из "Шанхай СИПГ" Свен-Йоран Эрикссон не намерен завершать карьеру | Шведский специалист Свен-Йоран Эрикссон наиболее известен периодом работы в сборной Англии (2001−2006). |
Свен-Еран Эрикссон уволен с поста наставника сборной Мексики | 14:41 Свен-Йоран Эрикссон: «Фергюсон звонил в 7 утра и угрожал убить меня, если я вызову Руни в сборную»|50. |
Свен-Еран Эрикссон сообщил, что ему осталось жить максимум год из-за последней стадии рака
Отца главного тренера бундестим Феллера прямо на стадионе хватил инфаркт, Румменниге назвал поражение «немецким Ватерлоо»… Но закончилось все печально — на чемпионате мира 2002 года, Евро-2004 и чемпионате мира 2006 года англичане не смогли показать ничего. При этом на всех трех турнирах Эрикссона выбил Луис Фелипе Сколари. После третьего подряд вылета Свен-Ерена убрали из сборной, и он пропал с большой футбольной карты. Но то, как его убирали — отдельная история. Может, сейчас и неуместно об этом вспоминать, но это факт — на финише английской карьеры Эрикссон знатно опозорился. Пресса и болельщики не очень полюбили его, с каждым матчем уважая все меньше. На удивление, в человеке, привившем менталитет победителя скромному «Лацио», куда-то пропала мотивация в сборной родоначальников футбола. Футболисты считали его нехаризматичным и скучным, фанаты разочаровывались. И тогда английский репортер издания News of the World Мазер Махмуд организовал так называемую операцию «Фальшивый шейх» — под видом арабского бизнесмена встретился с тренером и выведал просто тонну компромата.
Так, Эрикссон предлагал лжешейху купить «Астон Виллу» и говорил, что очень хотел бы там после этого поработать, обещал помочь привезти Бекхэма; много рассуждал о деньгах и самое роковое — жестко критиковал футболистов сборной Англии и местных чиновников. Из материалов той записи стало ясно — Свен-Еран действительно на столь ответственном посту больше думает о деньгах и будущем месте работы, чем о результатах — а футболистов он ценит мало. Скандал получился ужаснейший — журналисты позже признались, что специально хотели убрать тренера накануне чемпионата мира в Германии. У них не вышло, но сразу после очередного вылета англичан Эрикссона отправили в отставку. И хотя тренер и его наниматели говорили, что слив здесь ни при чем и об уходе договорились заранее, все было понятно. Швед покинул большой футбол навсегда, скитаясь по небольшим клубам и сборным, а позднее и вовсе сменил профессию — стал спортивным директором. В большой футбол он уже, судя по всему, не вернется.
Eriksson left the club in June 1992. Sampdoria[ edit ] In July 1992, Eriksson returned to Italy to lead Sampdoria , [18] where he managed to win another Coppa Italia in 1994. Eriksson employed fellow Swede Tord Grip as his assistant. Eriksson had initially agreed to take over after the expiration of his contract in June 2001, but decided to resign his post early at Lazio, and he officially began his England duties in January of that year. England defeated their long-time rivals 5—1. Despite this, England still needed a late equaliser at home to Greece to qualify automatically. At the finals, England drew with Sweden , defeated their other longtime rivals Argentina 1—0, and drew with Nigeria to qualify in second place from the four-team group. They went on to defeat Denmark 3—0 in the Round of 16, before losing 2—1 to ten-man Brazil , who went on to win the tournament. England, however, won their next five qualifiers and, needing a point from the last game to qualify, drew 0—0 in Turkey to top the group. A 3—0 victory over Switzerland and a 4—2 victory over Croatia , however, meant England still qualified for a quarter-final against the hosts Portugal. England then had a Sol Campbell goal disallowed before ultimately losing on penalties. Some of the criticism from within the media was answered however, as England put in a much improved performance, despite the absence of Beckham through suspension and Sol Campbell and Steven Gerrard through injury, in a 2—1 win against Poland. In January 2006, Eriksson was recorded saying he would be willing to leave England to manage Aston Villa if England won the World Cup, after being duped into believing that a wealthy Arab would buy the club, and wanted him as manager. On 23 January, The FA announced that Eriksson would leave his job after the 2006 World Cup , and it was thought that the News of the World allegations played a part in this decision. In March 2006, The Guardian reported that South Africa became the first potential employer publicly to register its interest in Eriksson.
Проект должен был позволить Tele2 повысить скорость передачи данных, подготовиться к запуску стандарта 5G. Из мотивировочной части решения следует, что Ericsson дважды 16 марта и 13 апреля 2022 г. В июне 2022 г. Проанализировав характер ограничений со стороны шведских властей, суд признал обязательства по поставке оборудования утратившими силу. В связи с этим суд отказал Tele2 в требовании обязать передать оборудование, но взыскал неустойку за просрочку уже поставленного ранее с нарушением сроков. Вендор также «не несет солидарную ответственность» за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по поставке, указано в решении. В мотивировочной части решения, опубликованной 12 сентября, суд скорректировал сумму до 380 105 евро. Он добавил, что компания оценивает возможность подачи апелляции.
В другой раз отпущу», — сказал слова Юран в интервью корреспонденту Sports. Во время своей карьеры футболиста Юран выступал за «Зарю», киевское «Динамо», московский «Спартак». А также за иностранные клубы — португальские «Бенфику» и «Порту», английский «Миллуолл», немецкие «Фортуну» и «Бохум» и австрийский «Штурм». Читайте также.
Бывшему тренеру сборной Англии по футболу Эрикссону диагностировали рак
Весной 2022 года Ericsson дважды обращалась к шведскому регулятору с просьбой разрешить выполнить обязательства по договорам с российскими компаниями, заключёнными до 26 февраля. Бывший форвард «Бенфики» и ныне главный тренер «Пари НН» Сергей Юран рассказал о том, как шведский тренер Свен-Йоран Эрикссон, руководивший «Бенфикой» в те годы, спас ему жизнь. Свен-Ёран Эрикссон или, как его называют фанаты, Свеннис тренирует команды в Китае с 2013 года, после переезда в Гуанчжоу. Бывший тренер английской сборной Свен-Еран Эрикссон считает, что «Ньюкасл» осуществил трансфер «нового Ибрагимовича»? в роли которого выступил Александер Исак. Главный тренер китайского «Гуанчжоу Фули» Свен-Ёран Эрикссон в беседе с журналистом talkSPORT признался, что всегда мечтал о том, чтобы когда-нибудь возглавить «Ливерпуль».
Бывшему тренеру сборной Англии по футболу Эрикссону диагностировали рак
Бывший главный тренер сборной Англии по футболу Свен‑Йоран Эрикссон сообщил, что ему диагностировали онкологическое заболевание. Агент известного шведского тренера Свена-Ёрана Эрикссона заявил, что место наставника Кот-д'Ивуара на ЧМ-2010 уже занято Хиддинком. Новостной интернет-портал Ярославской области. Мы рассказываем о происходящем в Ярославле и Ярославской области во всех сферах: политика, экономика, происшествия, социальная сфера, культуры и спорта. В документальном фильме Fever Pitch cnelbb Paramount бывший главный тренер сборной Англии Свен-Еран Эрикссон рассказал о своём совете российскому ол. Ранее появилась информация о том, что Свен-Йоран Эрикссон стал ассистентом главного тренера «Мюнхена-1860».
Экс-тренер сборной Англии Эрикссон рассказал о воле к жизни после пяти инсультов
Во время своей карьеры футболиста Юран выступал за «Зарю», киевское «Динамо», московский «Спартак». А также за иностранные клубы — португальские «Бенфику» и «Порту», английский «Миллуолл», немецкие «Фортуну» и «Бохум» и австрийский «Штурм». Читайте также.
С 2001 по 2006 год швед был главным тренер сборной Англии, под его руководством команда дошла до четвертьфиналов чемпионатов мира 2002, 2006 и Европы 2004. По ходу тренерской карьеры он возглавлял шведский "Гётеборг", с которым в 1982 году выиграл Кубок УЕФА сейчас - Лига Европы , итальянские "Рому" и "Сампдорию", которые под его руководством добились триуфма в Кубке Италии в 1986 и 1994 годах соответственно. С 1997 по 2001 год Эрикссон возглавлял "Лацио".
В феврале 2015 года китайское правительство объявило о трех своих целях в отношении этого вида спорта: национальная сборная проходит в Кубок мира ФИФА, Китай становится организатором Кубка мира и наконец Китай выигрывает Кубок мира. Эрикссон считает, что обязанности тренера в Китае и в Европе имеют много общего. Так обстоит дело и в Европе, и в Китае. У меня замечательная работа.
Ее главное преимущество в том, что я могу заниматься любимым делом еще много лет и в самых разных странах мира. Я бы ни за что не выбрал другую профессию. Работать тренером — это моя мечта, и я надеюсь, что не расстанусь с этим делом еще очень долгие годы».
Очень хороший. Это фантастика, они приезжают отовсюду, со всей Европы, и он [Steven Gerrard] приезжает из другой части мира, чтобы сделать это, и это фантастика. Память на всю жизнь». Эрикссону был оказан теплый прием, когда он вышел на поле «Энфилда» перед игрой, стоя рука об руку с Джеррардом. Фернандо Торрес забил гол за «Ливерпуль» и обнял 76-летнего футболиста во время матча.
Эрикссон сидел рядом с такими игроками, как Исан Раш третий слева и Джон Барнс справа в блиндаже.