Смотри перевод с русский на английский насилие в словаре PONS. Включает в себя бесплатный словарный тренер, таблицы глаголов и функцию произношения.
Выступление Jah Khalib в Молдове отменили из-за его слов о насилии
Десятки изнасилований и сексуальных посягательств происходят в британских больницах каждую неделю, говорится в шокирующем отчете местной правозащитной организации "Сеть. Насилия перевод на английский. 2,066 параллельный перевод. Больница в Бари сообщила о фактах физического насилия со стороны дяди Роко. перевод "насилие" с русского на английский от PROMT, violence, force, бытовое насилие, домашнее насилие, физическое насилие, транскрипция, произношение, примеры перевода.
Сбербанк сообщил, как меняется лимит бесплатных переводов из других банков
Коалиция за прекращение насилия в отношении женщин, а также организации Level Up и The Three Hijabis направили открытое письмо АПЛ и Футбольной ассоциации Англии (FA). На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "насилие" из русский в английский. USA Today: домашнее насилие в США опаснее для детей, чем стрельба в школах. Десятки изнасилований и сексуальных посягательств происходят в британских больницах каждую неделю, говорится в шокирующем отчете местной правозащитной организации "Сеть. перевод "насилие" с русского на английский от PROMT, violence, force, бытовое насилие, домашнее насилие, физическое насилие, транскрипция, произношение, примеры перевода.
1 мая - Праздник весны и труда. 5 дней для добрых дел.
Он страдал от насилия в детстве. He suffered childhood abuse. Я полагаю, что ребенок может испытывать... I believe a child can experience... Показать ещё примеры для «abuse»...
Do you seriously believe one can undo a rape? Похоже, что он маньяк, раны те же. И без следов насилия. Same sort of wounds...
Насилие или надругательство — это действительно страшно. Rape or violation is really fearful. Но у каждого дома, мимо которого будете проезжать, просите прощения за 100 лет разбоя, насилия и убийств. At every home you pass, beg forgiveness for 100 years of theft, rape and murder.
Показать ещё примеры для «rape»... Не нравится мне это. Насилие уже на 4-й день. A serious assault on the fourth day!
Думаете, получится отмазаться с похищением и физическим насилием? You think you can get away with abduction and physical assault? В деле государство против Алана Шора по обвинению в заговоре для совершения физического насилия мы находим обвиняемого Алана Шора невиновным. Commonwealth versus Alan Shore on the count of conspiracy to commit aggravated assault...
У став от ваших измен, он совершил насилие. To deal with your adultery, he resorted to assault. А судя по тому, что я сейчас вижу, это еще и физическое насилие.
В отличие от многих британских индийских штатов, насилие, связанное с религией или кастой, в Траванкоре было редкостью, за исключением нескольких инцидентов в 1821, 1829, 1858 и 1921 годах Fifty- three people were reported killed and several hundreds more were wounded in the violence at the rally and in related incidents. As of 9 December, there were reported arrests of members of the media and open dissenters, as well as incidents of intimidation and violence committed against political figures.
По состоянию на 9 декабря поступали сообщения об арестах представителей СМИ и открытых инакомыслящих, а также о случаях запугивания и насилия в отношении политических деятелей. Погром в Кельце и погром в Кракове в коммунистической Польше стали еще одним примером антисемитских настроений и насилия в Восточной Европе, где доминировал Советский Союз. A significant proportion of victims of rape or other sexual violence incidents are male. Значительная часть жертв изнасилований или других случаев сексуального насилия - мужчины. Antony, who was the Chief Minister during both incidents, differed on Commission findings with a main point that the first round of violence should have included in the report.
Энтони, который был главным министром во время обоих инцидентов, расходился во мнениях относительно выводов Комиссии, говоря о том, что первый раунд насилия должен был быть включен в отчет. A commission headed by Justice S. Rajeswaran was appointed to inquire into the incidents of violence. Для расследования случаев насилия была назначена комиссия во главе с судьей С. Ashokavadana mentions two incidents of Ashoka turning towards violence after adopting Buddhism.
Ашокавадана упоминает два случая, когда Ашока обратился к насилию после принятия буддизма. Несмотря на репутацию игры с насилием, все спортивные обозреватели хвалили судью матча Фрэнка Спокса за контроль, который он сохранял в игре, и за предотвращение дальнейшей эскалации инцидентов. По словам Галтунга, культурное насилие заставляет как прямое, так и структурное насилие выглядеть или ощущаться «правильным» или, по крайней мере, не неправильным. A number of international instruments that aim to eliminate violence against women and domestic violence have been enacted by various international bodies. Различные международные органы приняли ряд международных инструментов, направленных на искоренение насилия в отношении женщин и домашнего насилия.
In many cultures , those who are raped have a high risk of suffering additional violence or threats of violence after the rape. Во многих культурах изнасилованные имеют высокий риск подвергнуться дополнительному насилию или угрозам насилия после изнасилования. Due to the high incidence of feminicide violence in this municipality , the Gender Violence Alert Against Women was declared on November 18, 2016. В связи с высоким уровнем насилия в отношении женщин в этом муниципалитете 18 ноября 2016 года было объявлено предупреждение о гендерном насилии в отношении женщин.
Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Фото: Getty Images Больше трех лет скандальный продюсер сидит в тюрьме за многочисленные сексуальные домогательства. Казалось, что имя Харви Вайнштейна в прессе всплывать больше не будет. Однако сегодня дело обрело неожиданный поворот: The Guardian пишет, что высший суд Нью-Йорка отменил его приговор в виде тюремного заключения сроком на 23 года.
Чрезмерное насилие - перевод Андрей Гаврилов
Перевод контекст "насилие в СМИ" c русский на английский от Reverso Context: Кроме того, эта теория не объясняет, почему показатели тяжких преступлений (в том числе среди. Коалиция за прекращение насилия в отношении женщин, а также организации Level Up и The Three Hijabis направили открытое письмо АПЛ и Футбольной ассоциации Англии (FA). Геническ, 27 апреля — ХАН. Киевский режим обречен из-за следования навязанному Западом курсу на насилие в отношении к жителям подконтрольных ему.
Насилие является важнейшей проблемо
Австралия выразила озабоченность в связи с сообщениями о насилии в отношении женщин и девочек. Australia was concerned about reports of violence against women and girls. Комитет особенно обеспокоен более значительным числом сообщений о насилии в отношении женщин из числа коренных нардов в соотношении с сообщениями о насилии в отношении женщин не из числа коренных нардов статьи 2, 3, 7 и 26. The Committee is particularly concerned at the higher number of reports of violence against indigenous women in proportion to reports of violence against non-indigenous women. The Committee is also concerned at reports of violence against children with disabilities in State institutions. Миссия получала неоднократные сообщения о насилии в отношении женщин в районах, контролируемых повстанцами. The mission received repeated reports of abuse of women in the rebel areas. Он также напомнил о создании приюта для пострадавших от насилия женщин и заявил, что по всем сообщениям о насилии проводятся расследования.
Впадание в варварство обычно происходит во время экономического кризиса или когда локализованное насилие уже вспыхнуло. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The descent into barbarism generally occurs in the midst of economic crisis or when localized violence has already flared. Позже, в тот же день, после поражения Турции от Испании, вспыхнуло насилие с участием турецких болельщиков. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Aside from the Shanhaijing, Piya and Baopuzi, an entry for the Zhen also appears in the Sancai Tuhui along with a woodblock print. И очевидцы могут быть на вес золота , а их взор чрезвычайно важен, когда насилие творится бесшумно, когда его не замечают и не слышат. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке And a witness can become precious, and their gaze most necessary, when violence passes silently, unseen and unheard. Она боялась , что насилие, которое мы видели , захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.
Так это насилие! She did not scream; — Значит я сказал что-то вроде: «Уж Император-то знает, что немного насилия и убийств всегда шло на пользу делу. Я имел в виду потери в рабочей силе».
Жители Бали отмечали, что обезумевший бизнесмен провозглашает себя «королем острова», а иногда вовсе представляется «майором ФСБ» или «криминальным авторитетом». Местные жалуются, что мужчина агрессирует, избивает местных и домогается до девушек. Одна из жертв не смогла избежать изнасилования и написала заявление в полицию острова. Сама она в беседе с телеканалом призналась, что не верит в наказание для бизнесмена. У него хватает денег и связей, чтобы выйти сухим из воды.
Сбербанк сообщил, как меняется лимит бесплатных переводов из других банков
Он заявил, что сообщения о насилии -- это результат неправильного толкования фактов в прессе. He attributed the reports of violence to misrepresentation of the press. Такие программы могут также способствовать увеличению числа сообщений о насилии. Such programmes can also contribute to increased reporting of violence. Япония выразила обеспокоенность в связи с сообщениями о насилии в отношении иммигрантов. Japan expressed concerns about reports of violence directed against immigrants. Австралия выразила озабоченность в связи с сообщениями о насилии в отношении женщин и девочек. Australia was concerned about reports of violence against women and girls.
Добиваясь внимания мужчины, тюменка обвинила его в изнасиловании 27. Таким образом, женщина решила отомстить ему за то, что он не обращал на нее внимание. Как сообщили в объединенной пресс-службе судебной системы регионе, инцидент произошел в Омутинском районе. Как выяснили правоохранители, «надругался» над женщиной ее знакомый, якобы, на новогодние праздники.
Ранее аналитик-эксперт Банки. При этом перевести деньги без комиссии можно только в личном кабинете интернет-банка или мобильного приложения. О том, что еще нужно знать об изменении лимита бесплатных переводов, Банки.
По словам женщин, музыкант действовал по одинаковой схеме — устанавливал с девушкой зрительный контакт во время выступления, а затем подходил к ней после концерта. В одном из этих инцидентов, как утверждается, был замешан 12-летний подросток.
Некоторые женщины утверждали, что их встречи с Сейном были насильственными и без согласия. Одна из них рассказала, что после инцидента обратилась в полицию, где заявила, что музыкант надел на нее наручники и напал на нее в 2020 году. По словам женщины, полиция решила не возбуждать уголовное дело.
"НеМолчиKZ": Впервые в РК на проблему сексуального насилия обратило внимание всё общество
Теперь актриса сохранит полную опеку над детьми, а у Питта останется лишь право посещения. Что думаешь? Подписывайтесь на «Газету. Ru» в Дзен и Telegram.
Применение силы, принудительное воздействие на кого что нибудь. Физическое Н. Применение физической силы к кому н. Акт насилия. Принудительное воздействие на кого н.
В данных не указано, были ли преступления совершены в государственных или в частных учреждениях. Но шокирующий каждый седьмой случай произошел непосредственно в больничных палатах. Зарегистрированные преступления включают изнасилование девочки младше 13 лет и изнасилование женщины "группой преступников" в больницах Уэст-Мидлендса. Три молодые девушки и мальчик сообщили, что были изнасилованы в медицинских учреждениях Кембриджшира, а шесть девочек подверглись нападению в больницах Ланкашира.
С целью расширения кругозора учащихся 8 классов по профессиям в сфере сельского хозяйства, посетили сельскую библиотеку, где Моисеева Е. На встречу были приглашены специалисты сельского хозяйства и работников медицины. Активисты школьного самоуправления с утра во всех классах провели утреннюю зарядку. Все мы знаем - порцию бодрости и хорошего настроения дарит людям утренняя зарядка. А для ребят 4 классов прошли весёлые старты.
Государственное учреждение образования
- Чрезмерное насилие / Excessive Force (1993, Боевик) перевод Андрей Гаврилов
- Сексуальное насилие
- Суд отклонил иск о сексуальном насилии полувековой давности против лидера Aerosmith
- Сенатор Кастюкевич считает, что киевский режим обречен из-за курса на насилие
- Daily Mail: Опубликованы данные об "эпидемии изнасилований" в британских больницах
- Суд отклонил иск против солиста Aerosmith Тайлера с обвинениями в насилии
Изнасилование + Перевод
UN-2 Кроме того, Комитет хотел бы получить экземпляр законопроекта о бытовом насилии. The Committee would also welcome a copy of the Domestic Violence Bill. UN-2 Взаимное насилие не служит ни интересам израильтян, ни интересам палестинцев, а лишь подрывает перспективы для установления мира в этом регионе. Reciprocal violence is in the interest of neither Israelis nor Palestinians and serves only to undermine the prospects for peace in the region.
UN-2 В своем выступлении он также упомянул о насилии в Сахеле, пиратстве в Гвинейском заливе и кризисе, вызванном лихорадкой Эбола. In his presentation, he also referred to the violence in the Sahel, piracy in the Gulf of Guinea and the Ebola crisis. UN-2 Миссия Фонда заключается в оказании помощи общинам в удовлетворении потребностей в области образования, в самом широком смысле, молодых людей, оказавшихся в уязвимом положении в результате вынужденного переселения, насилия, вооруженных конфликтов и стихийных бедствий.
That could constitute a new beginning for the entire region andwould help to ensure that history did not repeat itself in the form of more violence. В связи с этим было бы полезным знать, были ли приняты четкие меры, гарантирующие эффективную защиту лиц в случае новых насилий. It would therefore be useful to know whether clear provisions had been made to guarantee effective protection of individuals in the event of new violence. Израиль неоднократно предупреждали о том, чтоего жестокие действия и использование военной силы для достижения столь труднодостижимой цели, как обеспечение полной безопасности, приведет только к новому насилию и не укрепит безопасность израильского народа. Israel had been warned time and again that its violent actions anduse of military force in pursuit of the elusive goal of ensuring its total security would lead to further violence and would not enhance the security of the people of Israel. More examples below Прошлый год был сложным-- в ходе его возникли новые задачи изза террористических актов и военного ответа на них, атакже в связи с вспышкой нового насилия на Ближнем Востоке. The past year was a difficult one in which new challenges were posed by acts of terrorism and the military responses to them,as well as by the outbreak of renewed violence in the Middle East. В то же время Представитель попрежнему обеспокоен продолжающимися угрозами в отношении прав внутренне перемещенных лиц и возвращенцев в Абхазии и опасается, чторост напряженности в регионе может привести к новому насилию и последующему перемещению населения.
Сама она в беседе с телеканалом призналась, что не верит в наказание для бизнесмена. У него хватает денег и связей, чтобы выйти сухим из воды. Заявление в полицию я редактировала уже три раза, так как они то опечаток наделают, то девочек «забудут» вписать. Это было групповое насилие», — отметила она. По предварительной версии, бизнесмен заманивал девушек себе на виллу через чаты знакомств.
Об этом сообщает NME. Не только тем, кто смело выступил вперед, но и всем, кто все еще носит в себе свою боль. Видимо, ты использовал наши убеждения в качестве прикрытия для вопиющих действий, которые, как ты знал, мы бы никогда не одобрили». В заявлении группы также говорится, что сейчас у них гораздо больше вопросов, чем ответов. Чтобы во всем разобраться, они постоянно изучают полученную информацию.