Официальный и первый голос знаменитого мультфильма «Маша и Медведь» несколько лет работала в проекте и озвучила первые 52 серии мультсериала. После того как с возрастом голос девочки начал меняться, Кукушкиной пришлось попрощаться с любимым персонажем. «Маша и Медведь» — это российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию. Алина Кукушкина озвучивает мультик «Маша и Медведь». В 2014 году Кукушкина вновь озвучила Машу, но в уже новом проекте «Машкины страшилки». Создатели мультсериала «Маша и Медведь» представили на YouTube новый сезон. «Я озвучивала „Машу и Медведя“ с 6 лет»: актриса Алина Кукушкина о новом фильме и взрослении.
"Алиса" исправила ответ про героиню мультфильма "Маша и медведь" после скандала
| Алина Кукушкина | В кинотеатре «Октябрь» картину представили продюсер мультсериала «Маша и Медведь» Дмитрий Ловейко, продюсер анимационного фильма «Маша и Медведь в кино: Скажите "Ой!"". |
| Похожи даже внешне: как выглядит в жизни девочка, озвучившая героиню мультфильма «Маша и Медведь» | Смотрите видео на тему «кто озвучивал машу и медведь» в TikTok (тикток). |
| Маша и Медведь - читайте бесплатно в онлайн энциклопедии «Знание.Вики» | «Маша и Медведь» — российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию. |
«Маша и Медведь»: история самого успешного российского проекта (не считая «Яндекс»)
Второй «родитель» «Маши и Медведя» Дмитрий Ловейко изучал математику в том же Новосибирском Госуниверситете в конце 1980-х и активно участвовал в играх КВН 1987-88 годах. Покинув свой уютный дом, Медведь впервые за много лет отправляется в большой город, где сразу оказывается в центре событий. В феврале 2015 года студия «Анимаккорд», создатель «Маши и медведя», получила награду за лучший анимационный сериал на саммите детского развлекательного телевидения Kidscreen в Майями. Кто озвучивает мультсериал Маша и Медведь (2009) на русском языке? Узнай кто озвучил героев мультсериала Маша и Медведь в русском дубляже. Актеры русского дубляжа и озвучки в мультсериале Маша и Медведь. «Маша и Медведь» — российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию.
«Маша и Медведь»: Как студия из России собрала $225 млн и миллиарды зрителей
Интересный факт: у Алины не получалось смеяться по запросу, маме приходилось её щекотать. В 2015 году, когда девочке исполнилось 14 лет, она начала озвучивать другого персонажа, сестру Дашу, а также помогала новой актрисе с озвучкой Маши. В 2020 году Алине исполнилось 19 лет.
Алёна Кукушкина озвучивает Машу в «Маше и Медведе» с самого начала выхода мультсериала и продолжает воплощать неповторимого персонажа по сей день. Ее голос придал Маше уникальность и стал одной из основных составляющих успеха проекта. Какая актриса озвучивает Машу в настоящее время? Александра Андреева начала озвучивать Машу с 2018 года и продолжает работать над этим персонажем до сегодняшнего дня. Она придает Маше свой неповторимый голос и создает неповторимый образ этой забавной и веселой девочки. Александра Андреева озвучивает Машу с таким же энтузиазмом и эмоциональностью, как и ее предшественники, и дарит зрителям новые яркие и запоминающиеся моменты в жизни этого любимого персонажа. Благодаря усилиям и таланту Александры Андреевой, Маша остается живым и любимым персонажем для миллионов зрителей во всем мире.
Кто предоставляет голос Маши в популярном мультфильме? Варвара Васильева родилась 17 марта 1994 года в Москве. Она начала свою актерскую карьеру в детстве, играя в театральных постановках и кинофильмах. В 2009 году она получила приглашение на кастинг для роли Маши в мультфильме «Маша и Медведь», и с тех пор она стала голосом этого популярного персонажа. Талант Варвары Васильевой Варвара Васильева обладает ярким и экспрессивным голосом, который идеально передает характер Маши. Ее талант позволяет создавать уникальные голосовые образы, дарит персонажу жизнь и узнаваемость. Кроме озвучивания Маши в «Маше и Медведе», Варвара Васильева принимала участие в других мультфильмах и анимационных проектах. Она озвучивала героев в таких фильмах, как «Собачье сердце», «Смешарики», «Барбоскины» и многих других. Популярность «Маши и Медведя» Мультфильм «Маша и Медведь» стал настоящим явлением в мире анимации и завоевал сердца детей и взрослых.
Смешные и забавные приключения Маши и ее верного друга Медведя привлекают внимание зрителей разных возрастов. Машины поступки и находки порой удивляют и вызывают смех, а ее голос и манера говорить помогают создать неповторимый образ.
На нее тут же посыпались предложения от продюсеров, девочку стали приглашать в разные страны, брать интервью. Несмотря на это, сладостный омут богемной жизни девушку не поглотил: Кукушкина много времени уделяет учебе. Известно, что в 2019 году она успешно закончила школу и поступила в университет, где обучается на специалиста по PR. Параллельно «Маша» сдала на права и уже водит иномарку — у девушки черный Jeep. Мало того, Алина много путешествует.
Юля не стала называть размер гонорара, который получает за работу над одной серией.
Она лишь аккуратно уточнила, что эпизод, в котором есть песня от лица её героини, стоит дороже. Деньги, которые зарабатывает юная актриса дубляжа, пока хранятся у её мамы — та намерена отдать дочери зарплату, когда она подрастёт, чтобы сейчас у Юли не было искушения потратить все деньги на сладости.
Какой стала Алина Кукушкина, которая озвучила Машу из мультфильма «Маша и Медведь»?
Ее голос придал Маше уникальность и стал одной из основных составляющих успеха проекта. Какая актриса озвучивает Машу в настоящее время? Александра Андреева начала озвучивать Машу с 2018 года и продолжает работать над этим персонажем до сегодняшнего дня. Она придает Маше свой неповторимый голос и создает неповторимый образ этой забавной и веселой девочки. Александра Андреева озвучивает Машу с таким же энтузиазмом и эмоциональностью, как и ее предшественники, и дарит зрителям новые яркие и запоминающиеся моменты в жизни этого любимого персонажа. Благодаря усилиям и таланту Александры Андреевой, Маша остается живым и любимым персонажем для миллионов зрителей во всем мире. Кто предоставляет голос Маши в популярном мультфильме?
Варвара Васильева родилась 17 марта 1994 года в Москве. Она начала свою актерскую карьеру в детстве, играя в театральных постановках и кинофильмах. В 2009 году она получила приглашение на кастинг для роли Маши в мультфильме «Маша и Медведь», и с тех пор она стала голосом этого популярного персонажа. Талант Варвары Васильевой Варвара Васильева обладает ярким и экспрессивным голосом, который идеально передает характер Маши. Ее талант позволяет создавать уникальные голосовые образы, дарит персонажу жизнь и узнаваемость. Кроме озвучивания Маши в «Маше и Медведе», Варвара Васильева принимала участие в других мультфильмах и анимационных проектах.
Она озвучивала героев в таких фильмах, как «Собачье сердце», «Смешарики», «Барбоскины» и многих других. Популярность «Маши и Медведя» Мультфильм «Маша и Медведь» стал настоящим явлением в мире анимации и завоевал сердца детей и взрослых. Смешные и забавные приключения Маши и ее верного друга Медведя привлекают внимание зрителей разных возрастов. Машины поступки и находки порой удивляют и вызывают смех, а ее голос и манера говорить помогают создать неповторимый образ. За свою работу Варвара Васильева получила множество наград и признания поклонников мультсериала.
Дистрибуция [ править править код ] «Анимаккорд» начал популяризацию «Маши и Медведя» « вирусным » распространением в сети Интернет, предоставляя пиратским сайтам свои видео бесплатно, чем отличается от других российских кинокомпаний, наоборот, борющихся с видеопиратами [49]. Вопросами дистрибуции мультсериала занимается продюсер Дмитрий Ловейко. С ноября 2009 по ноябрь 2018 года мультсериал издавался на DVD и Blu-Ray , в том числе с апреля 2010 по мая 2013 года компанией « Мистерия звука » [50]. С 2013 года мультфильм доступен на официальном сайте для свободного просмотра через YouTube в партнёрстве с X-Media Digital и QuizGroup [51]. С 2015 года доступен на платформе потокового мультимедиа Netflix , с 2016 года — в онлайн-кинотеатре TVzavr.
Музыке » [54]. C 3 февраля 2017 года мультсериал доступен на Rutube [55]. С 2019 года первые три сезона мультсериала доступны в онлайн-кинотеатре Start [56]. С 2015 года «Маша и Медведь» в формате интерактивного полнометражного анимационного фильма, где герои взаимодействуют со зрителем, демонстрировался в российских кинотеатрах в рамках проекта «Мульт в кино» [57] , а также в кинотеатрах Франции, Италии, Нидерландов, Швеции, Румынии, Турции, Великобритании, Ирландии, Бразилии и других стран [58]. В России в рамках «Мульт в кино» сборы каждой части проекта в среднем составили 5-10 млн рублей [58]. В Италии фильм шёл в 900 кинотеатрах и собрал около 4,5 млн евро в прокате [31]. В Турции за три дня проката с 21 по 23 апреля 2017 года мультфильм посмотрели 125 833 человека, что стало рекордом для этого периода [59]. Компания сотрудничает с различными мировыми производителями продуктов питания, такими как Burger King , Ferrero , Danone , Vitmark , с издательствами Hachette , Panini , « Росмэн », с музыкальным лейблом Sony Music Entertainment , с компаниями Time Warner , NBCUniversal , с интернет-магазином Amazon , в котором в апреле 2019 года открылся магазин товаров под маркой «Маши и Медведя», а также с крупнейшими производителями игрушек, среди которых немецкая Simba Dickie, выпускающая куклу «Машка в кармашке» в различных вариациях [60]. В октябре 2016 года «Маша и Медведь» стал первым российским брендом, появившимся в игре « Монополия ». В сотрудничестве с Winning Moves герои мультсериала появились в категории Monopoly Junior [61].
С 2017 года компания сотрудничает с Group-IB, которая защищает авторские права в интернете и выявляет нарушителей [62]. С мая 2018 года сотрудничал с « Яндекс. Такси » в рамках совместного образовательного проекта [63]. С июня 2018 года к Чемпионату мира по футболу 2018 в России совместно с Google была запущена серия анимационных роликов, посвящённых футболу [64]. В 2020 году при сотрудничестве с авиакомпанией « Россия » была выпущена серия анимационных роликов на авиационную тематику [65]. В 2015 году словацкая компания Comunique приобрела лицензию на создание ледового шоу «Маша и Медведь на льду» словацк. Шоу было представлено впервые 3 октября 2015 года в Кошице. Артисты грузинского театра «Мир мульти-пульти» с ростовыми куклами героев «Маши и Медведя» по лицензии гастролируют по всему миру со спектаклями по мотивам мультсериала. Также по лицензии выпускаются местные спектакли в разных странах. Детское шоу «Приключения Маши-детектива», которое шло во Франции с декабря 2018 по май 2019 года, стало самым посещаемым в стране [70].
Персонажи Скульптура Маши и Медведя в Елани Скульптура Маши и Медведя в Екатеринбурге Маша Основная статья: Маша Маша и Медведь Маша — маленькая девочка с экстраверсивным характером — добрая, любопытная, весёлая, озорная, отзывчивая и непосредственная. Любит леденцы на палочке и прочие сладости, играть с наградами и кубками Медведя, играть с мячиком, прыгать в ведре, смотреть мультфильмы, задавать разные вопросы, рассказывать сказки , страшилки , петь песенки. Медведь [ править править код ] Медведь Мишка — в прошлом известный цирковой артист, за что имеет множество наград. Он бережно следит за каждым кубком и медалью, периодически начищая их до блеска. Живёт в лесу. Любит покой, тишину, уют, рыбалку, мёд и футбол.
Взрослые узнали сюжет, а для детей это была просто смешная история, — делится Ловейко. У проекта есть свой композитор — Василий Богатырев, но бывает, что команда покупает права на использование знакомых зрителю композиций. К примеру, в одной из серий играла музыка Александра Зацепина из кинофильма «Бриллиантовая рука», использовали и знакомую многим мелодию «Happy Birthday». В планах у команды адаптировать под «Машу» историю о Красной Шапочке, поссорить волков и сделать так, чтобы Маша и Медведь их помирили — причем важно сделать это остроумно, с юмором, в стилистике сериала. Задача далеко не простая. Сколько стоит один эпизод Сегодня над созданием «Маши и Медведя» работает 6 режиссеров, за каждым закреплены свои группы. За год команда выпускает 10—12 эпизодов. Только на одну серию уходит около 9 месяцев работы — это сложный кропотливый труд. Через наш препродакшн прошло около 50 авторов, которые трудились над известными сериалами, получали премии, но остались — единицы. Сложно писать сценарии без диалогов — сразу возникает огромное количество вопросов. Прописывается каждая деталь до мельчайших подробностей. На прорисовку эскизов уходит около 2 месяцев — это около 800 изображений. Аниматор в день выдает одну секунду эпизода. Много нюансов, — объясняет Дмитрий Ловейко. Стоимость одной серии, со слов продюсера, — около 250 000 — 300 000 долларов, в рублях это 20 000 000 — 30 000 000 рублей. Мало кто может позволить себе анимацию такого уровня — мы видим шерсть Медведя, прическу Маши, траву — каждая деталь прорисована, — констатирует факт собеседник. Немного фактов Парк развлечений в Турции, создан по мотивам мультика «Маша и Медведь» Источник: otdix-v-tyrcii. По словам продюсера, только спустя 5 лет после запуска команда вышла на самоокупаемость, в большей степени благодаря YouTube, так как на телевидении проект бы не окупился. На сегодня вышло уже 7 сезонов мультсериала, а также спин-оффы «Машины Сказки», «Машины страшилки» и «Машины песенки». Было выпущено несколько спецпроектов.
Листай дальше, еще много интересного Алина Кукушкина позирует Девушка продолжила работать за кадром в качестве режиссера озвучки. В 2010 году девочка озвучила Агнес из картины «Гадкий я» и работала во множестве других российских и зарубежных проектах.
Кто озвучивает мультик Маша и медведь
Маша и Медведь. Сезон 7 (2023). Актеры, режиссер, продюсеры и другие участники съемочной группы. Мультсериал про приключения и проделки неразлучных друзей — неугомонной девчушки Маши и обаятельного медведя Миши. Машу озвучивает Алина Кукушкина. Американский журнал Animation Magazine включил «Машу и Медведя» в мировой рейтинг мультсериалов, которым суждено стать классикой. Кто озвучивает Машу с 2015 по настоящее время? Алина Кукушкина озвучивает мультик «Маша и Медведь». В 2014 году Кукушкина вновь озвучила Машу, но в уже новом проекте «Машкины страшилки».
Кто стоит за Машей из мультфильма «Маша и Медведь» (ФОТО)
Новости Новости кино Бокс-офис Конкурсы Новые трейлеры Фоторепортажи. Машу из мультсериала «Маша и Медведь» озвучивает актриса Варвара Васильева. Мультсериал «Маша и Медведь» впервые вышел на экраны еще в 2009 году и сразу получил бешеную популярность. Серии скопом крутили на телевидении, а актеры, озвучивавшие персонажей, тут же стали невероятно известны. В ролях: Юлия Зуникова, Алина Кукушкина, Варвара Саранцева и др.
Как выглядит и чем живет актриса, озвучившая Машу в мультсериале «Маша и Медведь»
Сложно писать сценарии без диалогов — сразу возникает огромное количество вопросов. Прописывается каждая деталь до мельчайших подробностей. На прорисовку эскизов уходит около 2 месяцев — это около 800 изображений. Аниматор в день выдает одну секунду эпизода. Много нюансов, — объясняет Дмитрий Ловейко. Стоимость одной серии, со слов продюсера, — около 250 000 — 300 000 долларов, в рублях это 20 000 000 — 30 000 000 рублей. Мало кто может позволить себе анимацию такого уровня — мы видим шерсть Медведя, прическу Маши, траву — каждая деталь прорисована, — констатирует факт собеседник. Немного фактов Парк развлечений в Турции, создан по мотивам мультика «Маша и Медведь» Источник: otdix-v-tyrcii. По словам продюсера, только спустя 5 лет после запуска команда вышла на самоокупаемость, в большей степени благодаря YouTube, так как на телевидении проект бы не окупился. На сегодня вышло уже 7 сезонов мультсериала, а также спин-оффы «Машины Сказки», «Машины страшилки» и «Машины песенки». Было выпущено несколько спецпроектов.
Дмитрий Ловейко выступает противником полнометражного мультфильма о «Маше и Медведе», он считает, что про их приключения можно рассказывать только в коротких историях. За неделю проката «Маша и Медведь» занял 6-е место по кассовым сборам, а первое место ушло «Терминатору», — делится Ловейко. За годы выпуска сериал начал жить самостоятельной жизнью и буквально создал мир вокруг себя. Дмитрий Ловейко говорит, что он и его коллеги рады, что их творение стало настолько популярным в мире. В разных странах существуют парки по его мотивам, где дети могут окунуться в сказку, например, в Турции. В Италии есть детский фестиваль, где папы наряжаются в медведей, а дети — в Машу. Я был в городе Тайбэе, открывал парад детских персонажей к Хэллоуину, где хозяйкой была Маша. Это замечательно, мы рады, что наш проект удался, — делится Дмитрий Ловейко. Что еще почитать Умка и гномик Вася: как автор детских книг из Новосибирска написала для «Союзмультфильма» продолжение истории о белом медвежонке.
В Европе, например, он вошел в пятерку самых узнаваемых детских брендов и уже переведен на 25 языков. На YouTube сериал тоже поставил рекорд — 20 млрд просмотров со всего мира. Из-за культурных особенностей некоторых стран сериал приходится адаптировать. Например, прокатчики из Арабских Эмиратов хотели удалить кадры с участием Свинки Розочки. Правда, потом эти серии просто не стали показывать на Ближнем Востоке. Зато Машин наряд платок и закрытое платье пришелся зрителям из этих стран по душе. В «Машиных сказках» создатели решили избавиться от хулиганского образа героини. Теперь девочка рассказывает русские народные сказки, и обвинять ее в пропаганде непослушания родителям стало сложнее. Сериал запустили прямо перед Хеллоуином: он собрал огромное количество просмотров и получил широкую известность. Главный конкурент «Маши» на международной арене — «Свинка Пеппа». Оба сериала борются за одну и ту же возрастную категорию, правда, разными способами.
Алина Кукушкина Алинин голос показался режиссеру идеально подходящим ее, как сейчас модно говорить, кавайной героине. В итоге она озвучила первые два сезона, до 52-й серии. Со временем детский голосок начал претерпевать возрастные пубертации… то есть пертурбации, и звукорежам даже приходилось подколдовывать над ним, чтобы добиться привычного звучания. Когда голос изменился окончательно, за Машу стала говорить Варвара Саранцева потерпи, 18 лет ей станет всего через пару лет, в феврале 2025-го, тогда мы и покажем тебе ее взрослые фото. Алина Кукушкина осталась работать на проекте как режиссер озвучания и в 2015 году стала озвучивать сестру главной героини Дашу. К примеру… Мы не спрашиваем, смотрел ли ты полнометражный мультфильм «Гадкий я»: посмотреть такую милоту обязан даже байкер — хозяин тату-бара с полувековым стажем из Капотни. Мы спрашиваем, помнишь ли ты там кроху Агнес — фанатку единорогов. Так вот, в русском дубляже ее озвучила Алина Кукушкина. Такая вот любопытная эпидерсия.
Однако режиссер выбрал именно Алину, звонкой голос которой идеально подошел героине. Алина Кукушкина alinmalinkaa В итоге Алина успела озвучить 52 серии, прежде чем ее голос стал меняться. А после этого она стала режиссером озвучки проекта. Актриса продолжила озвучивать роли в мультипликационных проектах: в ее копилке есть и мультик «Гадкий я».
Где сейчас Алина Кукушкина, озвучившая Машу в мультфильме «Маша и Медведь»
С третьего сезона Машу озвучивает Варвара Саранцева. Медведь Мишка — в прошлом известный цирковой медведь, за что имеет множество грамот, медалей и наград. Он бережно следит за каждым кубком и медалью, периодически начищая их до блеска. Живёт в лесу. Любит покой, тишину, уют, рыбалку, мёд и футбол.
Имеет личное хозяйство — пасеку, цветочную клумбу и огород. Когда Маша приходит к нему в гости, он ухаживает за ней как родитель, однако постоянно страдает от её проделок. Даша — сестра-близнец Маши. Девочка с интроверсивным характером.
В нём Маша рассказывает двум своим игрушкам — Кукле и Мишке — сказки на свой манер, чаще всего путём смешения сюжетов из двух или нескольких разных сказок.
Маша в мультфильме выступает в роли эгоцентричного ребенка. Как и все дети — она энергична, активна, проявляет любопытство и интерес ко всему, она балуется и шалит, чем нарушает спокойную и размеренную жизнь Медведя, который иногда старается ее воспитывать. Дмитрий рассказывает, что нередко зрители пишут жалобы в Министерство культуры, жалуясь на выходки Маши, детские психологи тоже усмотрели в поведении девочки некую неправильность, полагая, что она может научить плохому. В мультфильме мы сталкиваем детские и взрослые взгляды на какие-то проблемы. Есть ситуации, где взрослый объясняет ребенку правила, которым нужно следовать, но случается и так, что ребенок больше прав, чем виноват, и взрослый прислушивается к нему.
Иногда детский взгляд на проблему гораздо эффективнее взрослых стандартных методов, — говорит Дмитрий Ловейко. Продюсер считает, что учить детей должно Министерство образования, воспитывать — родители. Мультфильм же несет в себе развлекательные функции. Я не думаю, что у творцов, которые хотят что-то придумать, возникает вопрос: чему я буду кого-то учить? Чему учит книга, фильм, портрет Джоконды или скульптура в музее? Творец высказывает свое видение ситуации, знакомит мир со своей мыслью, которую он выражает в своем творении, — объясняет Ловейко.
Про популярность Идеи для сюжета рождаются из жизненного опыта и воспоминаний — задача сделать так, чтобы история откликнулась, чтобы ее понял ребенок, узнал родитель. Люди узнают это, им нравится. Например, в серии, где Маша захотела учиться, она пришла к медведю с гладиолусами, а на перемене мы размножили Машу — бегало десять Маш. Знакомые учителя потом говорили нам, что мы верно подметили — на переменах детей становится будто в два раза больше, — объясняет продюсер. Во времена, когда под детским контентом на YouTube можно было писать комментарии, команда мультсериала читала отзывы, что в поведении Маши родители узнают своих детей. Отсылки к другим произведениям Существует много разных способов создания сюжета для серии, один из которых — культурный код.
Берется какой-то узнаваемый сюжет и адаптируется под формат мультсериала. При этом важно учитывать момент, что «Машу и Медведя» смотрят не только российские дети — зрители у мультсериала разбросаны по всему миру. Маша фантазировала, будто она Белоснежка или представляла себя аватаром, а Медведь воображал себя кинг-конгом.
Алина Кукушкина с мамой Параллельно со съемками Алина прилежно учится на одни пятерки, а самыми интересными предметами считает изобразительное искусство и труды. Алина Кукушкина сегодня Впервые появиться в качестве актрисы Алине удалось только в 2014 году в драме Веры Сторожевой «9 дней и одно утро». Девочка появилась в кинокартине лишь эпизодически, поэтому показать все свои навыки так и не сумела. По сюжету, успешная и востребованная парижская модель отправляется с благотворительной акцией в небольшую деревушку, где в далеком прошлом провела свое детство в детдоме. Поначалу все идет хорошо, но как только юная красавица узнает страшную тайну о родной семье, вся жизнь переворачивается с ног на голову.
Алина Кукушкина озвучивает мультик «Маша и Медведь» В 2014 году Кукушкина вновь озвучила Машу, но в уже новом проекте «Машкины страшилки». На этот раз девочка рассказывает о самых разнообразных страшилках. Суть мультфильма заключается не в том, чтобы напугать детей, а в том, чтобы научить их справляться со своими страхами. Вряд ли кто-то из детей знает, что истинные кошмары скрываются лишь в голове. В этом мультфильме собраны все самые известные мультипликационные персонажи. Чуть позже в этом же году Алине досталась одна из ключевых ролей в короткометражном фильме «23:55. Хорошее начало». По сюжету мать большого семейства накрыла на стол в предвкушении Нового Года, но отец задерживается, а возможно просто не хочет возвращаться домой?
Отправившись на поиски благоверного, женщина познакомится с настоящим волшебником и даже поверит в чудеса.
Тогда я работала над озвучкой в «Пифагоре», а в соседней комнате на студии проходил кастинг. Им не хватало девушек на прослушивание, поэтому позвали меня. Конечно, режиссер не знал, кто я. Но буквально через пару фраз он повернулся к моей маме и спросил: «А вы озвучиваете Машу? Это началось в шесть лет и продолжается до сих пор — а сейчас мне уже 21. Люди очень обижаются, когда я им отказываю, — говорят, что я уже просто «устала» от этого. Но на самом деле нет! Я просто слежу за голосом и сейчас не завышаю его специально, как делала раньше. Да и повторить я могу только интонацию — ведь голос у меня уже изменился.
Алина Кукушкина Просто дети стали старше У работы с детьми в озвучке есть своя специфика. Со мной на первоначальных этапах работала помощница — она была связующим звеном между мной и режиссером. Объясняла мне, как подправить интонацию, где почетче выговорить буковку. Нужно понимать, что у детей плохо настроен речевой аппарат , но в этом как раз вся фишка. Многие боятся момента, когда ломается или меняется с возрастом голос. Что ж, это правда важный момент, но к нему нужно просто быть готовым. Например, у меня очень рано поменялся голос, раньше, чем у многих, он стал ниже. Долгое время мне приходилось говорить уже «не своим» голосом.