Редактор отдела новостей. Елена Борщева.
Елена Борщева вышла в свет с тремя детьми
Елена Борщёва с мужем и детьми, редкие фото семьи | Елена Борщева с мужем и дочерьми на коне. Елена постоянно радует поклонников новыми постами в Instagram – недавно она выложила свое фото в бальном платье 21 год назад и сегодня. |
Елена Борщева: «Мы ссоримся с мужем довольно часто, через день» | 15-летнюю Марту и 7-летнюю Уму. |
Елена Борщева — Официальный сайт | елена борщева муж дети. Актрисе Елене Борщевой достались распространенные русские имя и фамилия, но довольно экзотическая внешность отца из Панамы и комедийный талант. |
Как выглядят муж и детей участницы КВН Елены Борщевой | Елена Борщева с мужем и дочками. |
Звезда КВН Елена Борщева заявила, что улетела с семьей из России | 11.01.2024 | Рязань.Лайф | Елена Борщева (Юшкевич) – это яркая и интересная личность, ставшая известной и популярной благодаря огромному множеству комедийных образов, которые актриса воплотила на сцене КВН и «Comedy Woman». |
Елена Борщева: Муж запрещает мне говорить о любви до гроба
Звезда КВН Елена Борщева решила уехать из России, но от не эмиграция, как многие успели подумать, а всего лишь отпуск. С мужем и детьми артистка отправилась с Египет и поспешила похвастаться фото на фоне древних пирамид, пишет Елена Борщева с детьми и мужем. Звезда КВН Елена Борщева – мама двух дочек и жена тренера по фитнесу Валерия Юшкевича. Недавно он выиграл очередные соревнования по бодибилдингу, по такому поводу Елена даже выложила снимки с победителем на своей страничке в соцсети. Он объясняет детям многое на своем собственном опыте – мне это в муже очень нравится. Звезда КВН Елена Борщева – мама двух дочек и жена тренера по фитнесу Валерия Юшкевича. Недавно он выиграл очередные соревнования по бодибилдингу, по такому поводу Елена даже выложила снимки с победителем на своей страничке в соцсети.
Напишите коментарий к материалу
- Елена Борщева — биография
- Елена Борщёва с мужем и детьми, редкие фото семьи
- Елена Борщева — Официальный сайт
- Муж Елены Борщевой, фото
- Елена Борщёва с мужем и детьми, редкие фото семьи | Irma Stream
Елена Борщева рассказала о ревности и конфликтах в семье
Елена поделилась с поклонниками фотографиями и личными воспоминаниями, рассказав, как еще будучи в положении ехала в метро и увидела маму с взрослой дочкой. Тогда она подумала, как было бы хорошо, если бы на свет появилась девочка.
Она и до сих пор продолжает свою успешную карьеру. Кроме этого актриса снимается и в кинематографе. На ее счету семь работ.
Нескромный парень, после выступления, подарил ей букет цветов и попросил телефон. Через несколько дней они встретились на свидании. Он оказался фитнес-тренером и мастером спорта по тяжелой атлетике, а также ведущим праздничных мероприятий. Влюбленные поженились и живут вместе и до сих пор. В счастливом браке у них родилось две дочери, Марта и Ума.
Старшая дочь Борщевой Марта решила пойти по стопам матери и уже начала пробоваться на кастинги в небольшие сериалы. Младшая Ума занимается пантомимой. Ранее мы писали , что Елена Борщева устроила истерику на шоу «Новые звезды в Африке». Юмористку задели очередные склоки и интриги, которые плетут другие участники телепроекта за спинами коллег.
У Борщевой просто не было на них времени при плотном гастрольном графике.
При этом она не отдаляла от себя поклонника, с радостью принимала от него цветы, всегда отвечала на звонки, писала трогательные сообщения в редкие свободные минуты. Но в один момент все изменилось. Не было бы счастья… В жизнь влюбленных неожиданно вмешалась трагедия, которая все кардинально изменила в их отношениях. В тот период Валерий продолжал проживать в родном Новом Уренгое. Елена все чаще находилась в Москве.
Молодой человек очень хотел встретить наступающий новый год с любимой, поэтому за сутки выехал в дорогу на своей машине. Ночью на обледенелой заснеженной трассе молодой человек попал в серьезную аварию. Как только Елена узнала о случившемся, она сразу же бросилась в больницу к Валерию. Позже юмористка признавалась, что, увидев молодого человека на больничной койке, поняла, какие сильные чувства к нему испытывает. Ранее девушка была так занята своим творчеством, что просто об этом не задумывалась.
Влюбленные до сих пор уверены, что та ночная авария произошла не просто так. Она помогла Елене пересмотреть свое отношение к избраннику и понять, наконец, что она не может без него жить. Борщева ухаживала за возлюбленным сначала в больнице, а затем — и дома. После восстановления Валерия их отношения стали гораздо более теплыми и близкими.
Елена Борщёва рассказала о своих отношениях с мужем
В то время, как ваш родной отец - Хулио, отчим - Николай. Почему же Сергеевна? Мама, понятно, не могла мне дать отчество Хульевна. Во времена СССР ее бы не поняли. Честно говоря, я не ощущаю себя ни Сергеевной, ни Хульевной, ни Николаевной. Обычно прошу называть меня Еленой и на Вы. Считайте, что у меня нет отчества. Она вышла замуж за моего тренера по плаванию Николая Васильевича.
Кстати, он научил меня плавать раньше, чем познакомился с моей мамой. Недавно они с мамой отметили серебряную свадьбу. Николай Васильевич растил меня с 13 лет, я ему очень благодарна. Мама счастлива, у нее любимый мужчина, и я за нее не беспокоюсь. Ее докторская была посвящена какой-то мухе. Я, например, веду мастер-класс "Как развить в себе чувство юмора". Рассказываю: какая бы у тебя ни была попа или грудь, если не будешь с юмором и иронией смотреть на себя, мир и события, вряд ли будешь счастлива.
Да, для непродолжительных отношений внешность - на первом месте, физическую совместимость никто не отменял. Но когда вступаешь в брак и годами живешь с человеком под одной крышей, чувство юмора уж точно важнее форм. Умение смеяться над проблемами сплотит вашу семью. А каково ваше отношение к спорту? К спорту меня приучил Валера. Сумел меня мотивировать, в том числе шутками, подколами. Сначала моим тренером был он, а теперь я занимаюсь сама, так как муж - востребованный профессионал.
Больше смотреться в зеркало и не махать на себя рукой, а заниматься. Это ведь нормально — вернуться к прежнему состоянию через год. После первой беременности вообще как-то быстро все получилось. Дочке было 6 месяцев, когда я пришла в форму. Со второй дочкой было все немножко дольше — восстановилась через год. Жим лежа с узким хватом, отжимания от лавки, отжимания на тренажере, с гантелями разгибания в локте. Чередую разные упражнения.
После тренировки всегда делаю 20 минут кардио на эллипсоиде. Я слышала, что женщинам сложнее всего решиться на второго ребенка. Тебе кажется, что вот один, сейчас будет второй — и забот прибавится вдвое. На самом деле ты кормишь детей примерно в одно время. Девочки вместе завтракают, обедают. У Марты и Умы еще и большая разница — может быть поэтому я не ощутила большей нагрузки. Только больше радости.
И больше стирки. Как вы смогли наладить здесь быт с детьми, найти нужных специалистов? Конечно, если возникают дополнительные вопросы, мы едем в Москву к врачам. Важно понимать, что на уровне стандартного ОРВИ не обязательно идти к каким-то светилам. Любой врач выпишет какое-то лекарство, скажет, как выстроить лечение. Мы не зацикливаемся. Как матерям справляться со стрессом и расслабляться?
Она говорит: «Вот ты вышла из дома — и забудь. Если ты будешь думать, ребенок это тоже будет чувствовать. Будет скучать, нервничать, капризничать». Вот и не надо постоянно звонить. С первой дочкой у меня был панический страх. Когда я искала няню, мы оставляли ребенка на два часа, на три часа… Я знаю матерей, которые вообще ни с кем не могут оставить ребенка — они переживают, места себе не находят. Не знаю, надо, наверное, найти человека, которому вы сможете действительно доверить своих детей.
Это может быть и бабушка, и родственница, и няня. Няню конечно сложно найти — должно сложиться так много факторов! У нас одна няня очень долго проработала. К сожалению, сейчас у нее возникли проблемы со здоровьем, и она от нас ушла. Марту эта няня, можно сказать, вырастила — мы ей очень благодарны. И Уму чуть-чуть. Пожалуй, нам, мамам, надо действительно немного отвлекаться.
Написать себе подробный план действий, чтобы поменьше было вопросов, звонков, которые будут тебя отвлекать от того, что ты делаешь. Или, наоборот, связанный с детьми? Всегда же возникают вопросы — чем покормить, что и когда дать. Особенно если дети болеют — нужно расписать, как правильно давать все эти капли и микстуры. Подготовьтесь к своему отъезду из дома — все выставите на видное место, напишите инструкцию, положите вещи на прогулку в стопку. Я знаю, что многие мамы переживают, что няня для ребенка становится родным человеком, а иногда и самым близким. Я потом подумала, что, наверное, это не плохо.
Даже хорошо. Все равно ребенку не хватает нежности и любви, когда мамы долго нет. Хорошо, когда человек, который с ней находится, может это дать. Не просто покормить, спать уложить, книжку почитать, а эмоционально взаимодействовать с ребенком. Понятно, что я расставила приоритеты. С ребенком я поговорила, рассказала ей, что няня у нас работает и получает зарплату. Бабушка — это бабушка, няня это няня.
У меня, кстати, есть стенд-ап на эту тему: что няня проводит слишком много времени с моими детьми, а я боюсь, что они станут на нее похожи — не хочу, чтобы они красили волосы в фиолетовый цвет и смотрели «Пусть говорят». Молодая няня — это другая крайность. Она будет смотреть «Дом-2», мечтать о «папике» и встречаться с ним, пока вас нет дома. Как привить детям любовь к вашим родителям, если они их практически не видят? У меня такая проблема была — моя свекровь живет в Минске, куда ближе моей мамы. Она часто приезжала к нам на 3-4 дня. Марта ее воспринимала как бабушку, а мою маму не воспринимала, потому что видела раз в год.
Со временем мы все наверстали — однажды я отвезла Марту к моей маме на половину лета. Все получилось — Марта и моя мама сблизились, не сразу, но со временем. И это искусственно никак не сделаешь — все должно получится естественно. Задача стоит перед родителями. Я читала, что Марту вы в гости к дедушке уже возили, а младшую когда повезете? С одной стороны, хочется ее уже быстрее свозить, с другой стороны, она еще маленькая, а нам хочется, чтобы она запомнила эту поездку не только по фотографиям. Например, мы брали Марту в Таиланд, когда ей было 2,5 года, — и она вообще этого не помнит.
Ее раздражают эти фотографии и видео, кричит: «Возьмите меня в Таиланд! Это не считается! В основном базовый набор продуктов — каши, супы, салаты — готовлю я, а муж берется за кухню по выходным, готовит блюда на праздники. Мы едим правильную пищу — это тушеное мясо, отварная курица, запеченная рыба — то, что я готовлю каждый день. А муж — больше по праздничному меню — оливье, шуба, баранью ногу запечь, шашлыки сделать. Я, кстати, люблю печь торты, пирожные и пироги — но это тоже случается только по какому-то случаю. У нас есть разделение — у кого что лучше получается.
И мне это очень нравится. Старшая вообще просто ждет, когда будет день рождения друзей, она говорит: «Наконец-то я поем картошку фри, попью газировку, съем бургер или пиццу». А с младшей мы решили, что до трех лет не дадим ей сахар. Конечно же, он содержится даже в сухом печенье, но так радикально мы не заморачиваемся. Не даем Уме леденцы, чупа-чупсы, шоколадки. Я решила поставить эксперимент, посмотреть на состояние ее зубов. У Марты, например, очень быстро испортились молочные зубы.
Посмотрим, удастся наш эксперимент или нет. Мы ходили в магазин вместе, и Ума уже нашла чупа-чупс, притащила на кассу.
Ее родители в то время учились в Москве, где и познакомились. Между ними был бурный роман, но они не поженились и после учебы разъехались по родным местам. В семье будущей юмористки всегда было весело, так как все мама, дедушка и бабушка любили пошутить. После окончания школы девушка поступила в Пятигорский университет, где изучала испанский и английский язык. Именно там началось ее увлечение игрой в КВН. Получив диплом, Борщева работала специалистом по внешне-экономическим связям, а в 2008 году ее пригласили стать участницей в проекте «Comedy Woman». Кроме этого, она принимала участие в нескольких телепередачах и появилась в трех фильмах.
Покинув шоу, артистка организовала свой проект «Повариха-ха», проходящий в различных ресторанах. На мероприятии проходят различные веселые конкурсы, в которых участвуют звездные гости.
TV в программе «Тема» знаменитость раскрыла подробности своих отношений с мужем. Как призналась стенд-ап исполнительница, несмотря на долгие годы совместной жизни, она до сих испытывает ревность к своему супругу. Однако она подчёркивает, что всё происходит в разумных границах.
Елена Борщева вышла в свет с тремя детьми
Елена Борщева похвасталась мужем - абсолютным чемпионом Москвы по бодибилдингу Форум | Елена Борщева и Валерий Юшкевич с дочерью Мартой. |
Елена Борщева - биография и личная жизнь юмористки | 24СМИ фотокадры. От комплексов ее спасли мама, юмор и муж-красавец: Елена Борщёва и еесчастливая семья. |
Похорошевшая Елена Борщева вышла в свет с мужем: народ аж рты разинул - Экспресс газета | 15-летнюю Марту и 7-летнюю Уму. |
Елена Борщева: «Возможно, наверху кто-то решил, что пора послать нам испытание» | Елена Борщева с мужем и дочерьми Из-за дальних переездов уже немолодой свекрови, в семье Елены Борщевой назревают споры с мужем. |
Елена Борщева с мужем и детьми: фото 🚩 Фан-клуб | Звезда КВН Елена Борщева сообщила о ссорах с мужем-бодибилдером, передает Леди |
Елена Борщева: «Мы ссоримся с мужем довольно часто, через день»
Елена Борщева с мужем и детьми стараются проводить каждую свободную секунду вместе, даже если порой она возвращается с выступлением, когда дети уже спят, или слишком усталая, чтобы дать им больше, чем поцелуй в лоб. Валерий рассказывает, что его это не тревожит. Елена Сергеевна Борщёва псевдоним — Елена Хульевна Санта-Мария Герра — российская актриса кино, телевидения и КВН юмористического жанра, поэтесса. Участница команды КВН «Сборная Пятигорска», бывшая Смотрите видео онлайн «Как выглядит муж звезды Comedy. Елена Борщёва родилась 11 апреля в Нальчике. Елена Борщева инстаграм, Борщева ЭКО, семья, беременность. Биография Елены Борщевой. Елена Сергеевна Борщева имеет и другое, очень необычное отчество и фамилию, доставшиеся ей от отца панамца – Елена Хульевна Санта Мария Герра. елена борщева муж дети. Актрисе Елене Борщевой достались распространенные русские имя и фамилия, но довольно экзотическая внешность отца из Панамы и комедийный талант.
Муж елены борщевой
Елена Борщева пожаловалась на трудности в воспитании дочерей. Елена Борщева призналась, что сгладить семейные конфликты ей помогает юмор. Елена Борщева не считает отдых с детьми полноценным. Известная юмористка, актриса Елена Борщёва уже почти 17 лет замужем за мастером спорта по тяжёлой атлетике Валерием Юшкевичем. 40-летняя Елена Борщева стала настоящей звездой благодаря шоу Comedy Woman.
Муж-бодибилдер Елены Борщёвой поблагодарил её за поддержку на соревнованиях
Елена на семинаре по проблемам материнства, 2019 г. Несмотря на съемки и гастроли, Елена много времени уделяет девочкам: ходит с ними в цирк, в кино, учится делать куколки-обереги, посещает кулинарные мастер-классы. Семья много путешествует, во время каникул обязательно стараются показать девочкам новые места. Кулинарный мастер-класс для всей семьи Юшкевичей-Борщевых Елена с мамой и дочерьми делаю куколки-обереги Елена Борщева с мужем и дочерьми на конной прогулке Елена постоянно радует поклонников новыми публикациями в Инстраграм: недавно поместила свое фото в выпускном платье 21 год назад, и сегодня. Поклонники отметили, что годы над ней не властны: Борщева практически не изменилась, сохранила отличную фигуру и фирменную лучезарную улыбку. Елена в выпускном платье 21 год назад и сегодня После КВН Елена участвовала в шоу «Comedy Woman», но по истечении контракта решила самостоятельно строить карьеру. Она создала авторские проекты: «Как развить в себе чувство юмора» и кулинарное шоу с юмористическим уклоном «Повариха-ха». Сегодня Елена участвует в нескольких телепроектах, ведет корпоративные мероприятия.
Свободный график работы позволяет уделять больше времени семье и воспитанию дочерей.
Posted 15 октября 2022,, 18:30 Published 15 октября 2022,, 18:30 Modified 15 октября 2022,, 18:30 Updated 15 октября 2022,, 18:30 Елена Борщева показала подросших дочерей 15 октября 2022, 18:30 Экс-участница Comedy women уже 17 лет счастлива в браке. Бывшая КВНщица, прославившаяся во многом благодаря своей нестандартной внешности, уже долгое время счастлива в законном браке с фитнес-тренером Валерием Юшкевичем. Елена и ее супруг вместе воспитывают двоих дочерей, 15-летнюю Марту и 7-летнюю Уму.
На красной ковровой дорожке юмористка позировала вместе со своей дочерью и двумя мальчиками, которые, по словам комедийной актрисы, являются ее учениками. Для выхода в свет Елена облачилась в черный наряд, состоящий из футболки и штанов. Наследница знаменитости предстала в джинсах и белой футболке с надписью, поверх которой надела зеленый бомбер. Krivonosov Стоит отметить, что Елена счастлива в браке с тренером по фитнесу Валерием Юшкевичем уже более 15 лет. Супруги воспитывают двоих детей: Марту и Уму. Первую дочь Борщева родила в 2007 году.
И я поняла, что это не мой вариант находиться рядом с человеком и не общаться с ним. Поэтому я пошутила, разрядила обстановку, и больше мы к таким "молчанкам" не прибегали» Елена Борщева, звезда Comedy Woman Валерий и Елена с детьми. Фото: Инстаграм запрещен в РФ lenaborshcheva К слову, коллега Елены по Comedy Woman Надежда Ангарская, прославившаяся своими нестандартными пропорциями, недавно откровенно рассказала о жизни с размером plus size. Автор статьи.
Елена Борщева показала подросших дочерей
И делает уже успехи на соревнованиях. Она выступает в команде КВН. Недавно девочка рассказывала подписчикам, что пока ее команде не удалось пройти в финал. Стоит отметить,что в этом сезоне мы играли на много сильнее чем в предыдущем, нам не хватило чуть-чуть, как сказало жюри игра была равной! Вывод: чтоб играть в финале надо быть намного сильнее соперников!
Тяжелые роды Елены не омрачили существования.
Вторая беременность случилась с помощью методик ЭКО, помогла стать матерью во второй раз. Дочь Ума — долгожданный второй ребенок, подарок судьбы. Счастливая семья и ячейка общества Счастливая пара отлично живет, побеждает днем за днем трудные моменты. Несколько лет назад Елена оказалась в социальных сетях, сама не появлялась на публичных мероприятиях. Личные темы старалась не обсуждать.
Страницы кишат семейными фотографиями. Стройная и обаятельная Елена всегда появляется с очаровательной улыбкой на лице. Люди с радостью читают и наблюдают за женщиной.
Поклонники получили возможность наблюдать, как взрослеют дочки звезды. Они унаследовали темные волосы и смуглую кожу Елены. Старшая Марта очень похожа на маму.
И любовь к КВН девочка тоже переняла: уже участвует в детской лиге. У младшей 8-летней Умы больше сходства с отцом. На снимках видно, что малышка имеет проблемы со зрением — носит очки.
В какой-то мере данный проект стал логическим продолжением КВН-овской карьеры артистки. В рамках «женского» «Comedy» девушка чаще всего появлялась в том же образе, что и раньше на сцене Клуба Веселых и Находчивых. Ее героиня - Елена Хульевна Санта Мария Герра — яркий и неординарный персонаж, нелепая и бесчувственная дурнушка-спортсменка. Сама Елена Борщева называет ее «воплощением анти-сексуальной нелепости». Елена Хульевна Санта Мария Герра - Танец живота Самым удачным в шоу Юшкевич считает совместное выступление с Марией Кравченко с номером «Телохранитель» и номер с Наташей Медведевой , где они изображали артистов в мексиканских сомбреро. После первых выступлений на канале ТНТ популярность артистки стала расти удвоенными темпами. Ее любили зрители, ценили коллеги по сцене, однако в 2012-м году артистка вдруг отказалась продлевать контракт с каналом ТНТ и заговорила о своеобразном сольном проекте. О том, почему Елена ушла, много писали, версии были самыми разными, в том числе и такая, что якобы Борщева ушла со скандалом. Елена давно мечтала заниматься своим проектом и верила, что когда-то в её жизни так и будет. В 2012 году она стояла перед выбором — продолжать ей работать в женском комедийном шоу или заняться сольным проектом. Актриса выбрала второй путь, о чём пока не жалеет. Участницы шоу говорили, что для них уход Лены не был неожиданностью, так как Юшкевич шла давно к этому решению. Елена снималась и в таких популярных передачах, как «Хорошие шутки», «Это мой ребёнок?! Юшкевич организовала мастер-классы, которые сама и ведёт — «Как развить в себе чувство юмора». Она в 2012-ом была одной из участниц шоу «Форт Боярд», который транслировался на Первом канале. Елена Борщева с мужем Валерием Юшкевичем и детьми Личная жизнь Елены Борщевой В 2004 году на одном из выступлений Елены в качестве участницы команды КВН, к ней со словами восхищения подошёл молодой человек. Как вспоминает Лена, даже поцеловал её в щёку. Они обменялись телефонами, на следующий день Валерий, так звали поклонника, пригласил начинающую актрису на свидание. Они отправились играть в боулинг, а потом оказалось, что на выходе их ждёт белый лимузин. Елена и Валерий катались по московским улицам и говорили на самые разные темы. Они почти сразу поняли, что взгляды на многие вещи у них полностью совпадают. Выяснилось, что оба мечтают о семье и детях. Штамп в паспорте, по мнению пары, подтверждает серьёзность их отношений. В июне 2005-го году комедийная артистка официально связала свою жизнь с фитнес-тренером и мастером спорта по тяжелой атлетике Валерием Юшкевичем. Свадебные торжества прошли сразу в двух странах — в России и Беларуси, откуда родом супруг нашей сегодняшней героини.
Елена Борщева рассказала о возможной мобилизации мужа: «Не могу ему запретить»
Елена Борщева с мужем и детьми: фото 🚩 Фан-клуб | Елена Борщева с мужем и дочерьми на конной прогулке. Елена постоянно радует поклонников новыми публикациями в Инстраграм: недавно поместила свое фото в выпускном платье 21 год назад, и сегодня. |
Елена Борщева рассказала о ревности и конфликтах в семье | Елена Сергеевна Борщёва псевдоним — Елена Хульевна Санта-Мария Герра — российская актриса кино, телевидения и КВН юмористического жанра, поэтесса. Участница команды КВН «Сборная Пятигорска», бывшая Смотрите видео онлайн «Как выглядит муж звезды Comedy. |
Похорошевшая Елена Борщева вышла в свет с мужем: народ аж рты разинул | Елена Борщёва родилась 11 апреля в Нальчике. |
Звезда КВН Елена Борщева призналась, что ссорится с мужем-бодибилдером через день | Журнал «Телепрограмма» встретился с Еленой, ее мужем Валерием и 7-летней дочкой Мартой в семейном кафе и разузнал все последние новости и планы. |
Читайте также
- Елена Борщева: «Скажите себе: «Я могу стать мамой»
- Елена Борщева: «Возможно, наверху кто-то решил, что пора послать нам испытание»
- Муж Елены Борщевой
- Новости дня
Елена Борщева: Надо мной постоянно стебались...
Елена Борщёва с семьей мужем и детьми фото. На фото Елена Борщёва с семьей: мужем Валерием и дочерьми. Муж артистки работал фитнес-инструктором, а сейчас ведет спортивные мероприятия и корпоративы, а также консультирует по фитнесу. 40-летняя Елена Борщева – юмористка, которая выделяется среди коллег своей неординарной внешностью. Елена Борщева с мужем Валерием Юшкевичем. На фото Елена Борщева с детьми. Сейчас Борщева и Юшкевич выглядят счастливой парой. Несколько лет назад Елена вдруг стала активно вести соцсети, хотя прежде избегала публикаций на темы личной жизни. Звезда КВН Елена Борщева вот уже который месяц делает ремонт в новой квартире.