Распознать икону «Утоли мои печали» можно по одной-единственной детали: руке Богоматери, поднятой к Ее склоненному лику. Образ Богородицы "Утоли моя печали" называют молодым — его история начинается только с 18 века.
Картинки с иконами Божией Матери «Утоли Моя Печали» — поздравления на праздник 7 февраля 2024
Икона Божией Матери «Утоли моя печали»: где находится и чем помогает. Икона Божией Матери "Утоли моя печали" прославилась в Москве во второй половине XVIII в. Образ принесли в Москву казаки в царствование Михаила Фёдоровича Романова (1640). Икона «Утоли моя печали» была принесена в Москву казаками в 1640 году и помещена в храме Святителя Николая, что в Пупышах в Садовниках. В 7:00 утра перед чтимой иконой Божией Матери «Утоли моя печали» настоятелем храма протоиереем Димитрием Карпенко и иеромонахом Ювеналием (Ролинским) был совершен молебен с акафистом Пресвятой Богородице. Чтимые списки с иконы Божией Матери, именуемой «Утоли моя печали», находятся во многих храмах Москвы и других городов. «УТОЛИ МОЯ ПЕЧАЛИ ПРЕСВЯТЫЯ БОГОРОДИЦЫ» Ветковской школы – как общеизвестный русский иконографический сюжет.
Праздник иконы Божией Матери «Утоли моя печали» отмечается 7 февраля
16 июня (по новому стилю) 2023 года отмечается 135 лет со дня освящения правого придела Иоанно-Предтеченского кафедрального собора Екатеринбурга – в честь Богородичного образа «Утоли моя печали». Среди принесённых обветшавших и запылённых икон обнаружили икону Богородицы с надписью: «Утоли моя печали». Икону «Утоли моя печали» принесли в Москву казаки в 1640 году и поместили в храме Святителя Николая на Пупышах в Замоскворечье. 7 февраля Русская Православная Церковь молитвенно отметила празднование иконе Божией Матери «Утоли моя печали» и память святителя Григория Богослова. На иконе "Утоли моя печали" Младенец держит в руках свиток, а Пресвятая Богородица одной рукой держится за щеку, тем самым указывая, что и в печали и невзгодах прибегать нужно к Ней и утешения просить только у Нее, как у Ходатаицы за нас пред престолом Божиим. Икона Божией Матери, именуемая "Утоли моя печали", прославилась в Москве многими чудесами со второй половины XVIII века, а особенно во время чумы в 1771 году.
Икона «Утоли мои печали»: значение, в чем помогает образ Божьей Матери
Он, в свою очередь, держит развернутый свиток со словами «Суд праведный судите, милость и щедроты творите кийждо искреннему своему; вдовицу и сиру не насильствуйте и злобу брату своему на сердце не творите». Левую руку Богоматерь прикладывает к голове, склоненной набок. Она словно прислушивается к молитвам всех людей, к Ней обращающихся. Казаки принесли икону «Утоли моя печали» в Москву в 1640 году.
Тогда ее поместили в храме Святителя Николая на Пупышах в Замоскворечье. Кстати, из-за неоднократных перестроек храма икона Божией Матери оказалась на колокольне.
День празднования — 7 февраля Фев 6, 2024 Библиотека Е. Поселянин Тот смысл, какой соединяется с названием иконы Божией Матери «Утоли моя печали», прекрасно объясняется нам самой св. Церковью в тех песнопениях и молитвословиях, которые составлены в честь этой святой иконы. В тропаре праздника мы обращаемся к Пресвятой Деве Марии со следующими словами: «Утоли болезни многовоздыхающия души моея, Утолившая всяку слезу от лица земли, Ты бо человеком болезни отгониши и грешным скорби разрушавши; Тебе бо вси стяжахом надежду и утверждение, Пресвятая Мати Дево». Но яко имущая державу непобедимую от всяких нас бед свободи, да зовем Ти: радуйся, радосте наша! Последние слова кондака: «Радуйся, радосте наша! Мысль, почему икону Божией Матери наименовали «Утоли моя печали», становится еще более ясной из особой молитвы, составленной св. Церковью для верующих, обращающихся за помощью к Пресвятой Богородице.
Ты бо еси возведение роду человеческому и в печалех скорая Утешительница. За толикия же Твоя милости до последнего моего издыхания славословити Тя имам, о Всеблагословенная! Из приведенных слов тропаря, кондака и молитвы можно заключить, что название «Утоли моя печали» — есть ни что иное, как молитва к Божией Матери об избавлении от многочисленных болезней и скорбей телесных и в особенности душевных, т. В жизни, полной невзгод, кто не испытывал скорби? Кто может сказать о себе, что он на своем жизненном пути не переживал тяжелых минут несчастья и не искал ниоткуда себе поддержки или утешения? Нет такого человека… И истинный христианин, при всех тяжелых и печальных обстоятельствах своей временной земной жизни, невольно мысленно обращается туда, откуда он ждет помощи: духовный взор его устремляется к небу, к Пресвятой Деве Марии, и уста его шепчут мольбу: «Утоли моя печали, сокрушающие сердце мое, ибо Ты — скорая Утешительница!.. Нет необходимости здесь говорить о всех благодеяниях Пресвятой Девы Марии, оказанных Ею роду человеческому. Они неисчислимы. Укажем лишь некоторые из них, которые так или иначе соединены с образом Богоматери, именуемым «Утоли моя печали». Но прежде всего несколько слов о самой иконе.
Принесена она сюда казаками в 1640 г.
Чудотворный образ Божией Матери «Утоли моя печали» был с нею и неоднократно проявлял свою благодатную силу. По рассказам очевидца рабы Божией Наталии, местные жители называли схимонахиню Александру «святая тетя Саша». К ней водили иностранцев как к «старожилу Алексеевского монастыря». Монахиня Александра вышила бисером ризы для монастырских икон Божией Матери «Грузинская» и «Целительница», сейчас находящихся в храме Воскресения Христова в Сокольниках. Незадолго до своей смерти схимонахиня говорила: «Не умру, пока не устрою Царицу Небесную». Здесь же, на Переделкинском кладбище, Святейший Патриарх благословил погребение схимонахини Александры. Схимонахиня Александра отошла ко Господу 17 февраля 1970 года.
В завершение настоятельница Алексеевской обители поблагодарила иерея Иоанна Нефедова за теплый прием.
Там в Пупышеве, в церкви святителя Николая, есть образ «Утоли моя печали»; молись перед ним и получишь исцеление». В Москве больная осмотрела все иконы в храме во имя святителя Николая Чудотворца, но не нашла той, которая явилась ей в видении. Тогда священник попросил принести с колокольни находившиеся там ветхие иконы. Когда внесли икону «Утоли моя печали», больная вдруг вскрикнула: «Она! После молебна она приложилась к иконе и встала с одра совершенно здоровой.
Это чудо совершилось 7 февраля по новому стилю 1760 года. С того дня совершается празднество в честь иконы Божией Матери «Утоли моя печали». К тому времени относится и составление службы с акафистом, впервые напечатанной в 1862 году. С иконы сделали список, который поставили в приделе Никольского храма в Пупышах. В этом храме хранились письменные свидетельства о многочисленных чудотворениях, совершившихся по молитвам Божией Матери от Ее чудотворного образа.
7 февраля День Иконы Божией Матери Утоли мои печали - история и в чем помогает
Распознать икону «Утоли мои печали» можно по одной-единственной детали: руке Богоматери, поднятой к Ее склоненному лику. Изображение иконы «Утоли моя печали» представляет Богородицу, приложившую левую руку к Своей голове, несколько склоненной набок. История почитания в Кутузовском скиту образа Пресвятой Богородицы «Утоли моя печали» связана с именем основательницы Кутузовского Богородицкого монастыря, восстановленного в начале 1990-х годов как скит Дивеевской обители. Православная Церковь празднует день иконы Божией Матери «Утоли моя печали» ежегодно 7 февраля. Икона Божией Матери «Утоли моя печали»: где находится и чем помогает. На иконе "Утоли моя печали" Младенец держит в руках свиток, а Пресвятая Богородица одной рукой держится за щеку, тем самым указывая, что и в печали и невзгодах прибегать нужно к Ней и утешения просить только у Нее, как у Ходатаицы за нас пред престолом Божиим.
«Утоли моя печали»: в каких печалях молиться этой иконе Богородицы
Среди принесенных икон больная женщина увидела изображение, которое ей приснилось. Она перекрестилась, чем удивила своих родственников. Ведь до этого момента женщина не могла даже пошевелить рукой. Затем больная помолилась, приложилась к иконе и сразу встала на ноги.
Молитва святого Ефрема Сирина к Пресвятой Богородице Тропарь Пресвятой Богородице перед Ея иконой, именуемой «Утоли моя печали» Тропарь, глас 3: Утоли болезни многовоздыхающия души моея, Утолившая всяку слезу от лица земли: Ты бо человеком болезни отгоняеши и грешных скорби разрушаеши, Тебе бо вси стяжахом надежду и утверждение, Пресвятая Мати Дево. Кондак, глас 6: Предстательство христиан непостыдное, ходатайство ко Творцу непреложное, не презри грешных молений гласы, но предвари, яко Благая, на помощь нас, верно зовущих Ти: ускори на молитву, и потщися на умоление, предстательствующи присно, Богородице, чтущих Тя. Молитва иконе Божией матери «Утоли моя печали» Образ Богородицы с необычным названием был привезен казаками в Москву ещё в 1640 году. Он явил немало чудес во время эпидемии чумы и даровал людям исцеление. Икона и сегодня очень почитаема в православных кругах и многие приходят к ней с мольбами о помощи.
Правила чтения Прежде чем начать молиться Божией Матери и просить Её помощи, нужно поблагодарить Царицу Небесную за её доброту, помощь всем людям и любовь к каждому. После этого следует попросить о мире на земле, о благополучии и защите для своей семьи. В конце можно попросить за себя. После молитвы необходимо обязательно осенить себя крестным знамением и поклониться. Важно при этом быть сосредоточенным на каждом произносимом слове. Многие жалуются — во время молитвы ловят себя на том, что внимание рассеялось, и текст молитвословия проговаривается без понимания смысла.
В Москве больная осмотрела все иконы в храме во имя святителя Николая Чудотворца, но не нашла той, которая явилась ей в видении. Тогда священник попросил принести с колокольни находившиеся там ветхие иконы. Когда внесли икону «Утоли моя печали», больная вдруг вскрикнула: «Она! После молебна она приложилась к иконе и встала с одра совершенно здоровой. Это чудо совершилось 7 февраля по новому стилю 1760 года. С того дня совершается празднество в честь иконы Божией Матери «Утоли моя печали». К тому времени относится и составление службы с акафистом, впервые напечатанной в 1862 году. С иконы сделали список, который поставили в приделе Никольского храма в Пупышах. В этом храме хранились письменные свидетельства о многочисленных чудотворениях, совершившихся по молитвам Божией Матери от Ее чудотворного образа. Особенно много чудес произошло во время чумы 1771 года.
Не гнушайся нac, грешных, на Твою бо милость уповаем. Душевныя и телесныя язвы исцели, Госпоже Богородице, утоли болезни душ и телес, утиши бурю злых нападений вражеских; отъими бремя грехов наших и не остави нас до конца погибнути. Ты бо еси возведение человеческому роду, в печали скорая Помощница. Мати истинная Христа Бога нашего, помогай нам, грешным рабам Твоим всегда, и ныне и присно и во веки веков. Открытки с поздравлениями в честь праздника иконы Божией Матери Я зажгу свою лампаду.
Veneration of the “Assuage My Sorrows” Icon of the Mother of God in Kutuzovka
Именно в эту дату икона «становится сильнее», и у людей появляется возможность загадать заветное желание. В этот день верующие отправляются в церковь, чтобы помолиться Божией Матери. Не гнушайся нac, грешных, на Твою бо милость уповаем. Душевныя и телесныя язвы исцели, Госпоже Богородице, утоли болезни душ и телес, утиши бурю злых нападений вражеских; отъими бремя грехов наших и не остави нас до конца погибнути. Ты бо еси возведение человеческому роду, в печали скорая Помощница. Мати истинная Христа Бога нашего, помогай нам, грешным рабам Твоим всегда, и ныне и присно и во веки веков.
Царица Небесная изображена с поднятой к лицу рукой, как прислушивается к мольбам. А лик наклонен, создавая впечатление, что Божья Матерь внемлет твоей просьбе. От этого в сердце появляется надежда, умиление, радость и спокойствие.
Первым местом пребывания святыни был город Шклове в Белоруссии. Во время революции ХХ века прославленный почтенный образ потерян. На сегодняшний день неизвестно, где пребывает святой образ Небесной Царицы. И хотя иконография образа более-менее одинакова, можно встретить изводы с небольшими отличиями. В некоторых случаях могут отличаться положения рук Божьей Матери, в других лик обращен в другую сторону. Также по-разному могут изображать Богомладенца. Также важной деталей композиции является наличие свитка в руках Младенца. К сожалению, надписи на данном свитке также отличаются.
Но, несмотря на обширное разнообразие иконографических росписей, в каждом образе «Утоли моя печали» есть одно общее качество — нежная, трогательная и спокойная атмосфера, которая передается людям. Такой день был установлен в 1760 году, когда икона начала мироточить.
Это не тетя, а Пресвятая Богородица.
А я подумала: а ведь действительно «болит головка» у нашей Заступницы за наши грехи и наше нераскаявшееся сердце. И, посылая облегчения нам в наших немощах, Божья Матерь призывает нас раскрыть свое сердце для веры и чистой молитвы. Может, это и есть исцеление от всяких болезней и печальных воздыханий?
Одно время, вероятно, вследствие пожара и неоднократных перестроек храма об иконе забыли, она была заброшена и находилась на колокольне. В 1760 году произошло чудо исцеления больной женщины, после этого было установлено празднование иконы 25 января, началось ее народное почитание. В 1930-е годы храм Святителя Николая на Пупышах был разрушен, а икона перенесена в Николо-Кузнецкий храм.
С того времени она находится в северном приделе, освященном митрополитом московским Филаретом Дроздовым в честь Введения Богородицы. Святитель Филарет Московский сам лично совершал молебные пения перед этой чудотворной иконой. Иконографический извод представляет Богоматерь, держащую младенца правой рукой, левую руку прижимает к щеке.
Младенец держит перед собой развернутый свиток с текстом «Суд праведен судите и милости и щедроты творите кийждо искреннему своему». Вам могут быть интересны другие статьи об образах Богоматери. Читайте также Владимирская икона Божией Матери Поскольку вы здесь...
У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.
Сейчас ваша помощь нужна как никогда.
О чем просят Богородицу, молясь у этой иконы Верующие делятся с Пречистой Девой всеми тяготами и заботами, обращаются к Ней за помощью и советом подобно тому, как дети бегут за помощью к своей матери. Само название чудотворного образа объясняет суть молитвенных воззваний, с которыми христиане приходят к Пречистой Деве.
У иконы «Утоли мои печали» христиане чаще всего просят о следующем: о поддержке в минуты душевной смуты; об избавлении от тоски и непроходящей печали; об исцелении от тяжелых физических недугов; о счастье для своих детей; о заступничестве для своих близких; об укреплении в вере; о преодолении греховных страстей и помыслов. Как молиться иконе Богородица всегда готова защитить и поддержать людей в трудную минуту. Любовь Пречистой Девы безгранична, Она неустанно ходатайствует за нас перед Своим Сыном, прося Его милости для простых верующих. Механически повторяя заученные слова молитв, верующий не почувствует покоя и благодати в своей душе, ведь наспех прочтенная молитва не исходит из его сердца.
Для того чтобы воззвание было услышано, следует соблюдать такие правила: взывая о помощи к Пресвятой Богородице, нужно быть искренним и сосредоточенным; тексты молитвы разрешается читать из молитвенника, дополняя их своими словами; перед тем как приступать к молитвам, нужно трижды совершить крестное знамение; проговаривая молитвенные тексты, нужно стараться пропускать их через себя, искать отклик на них в своей душе; по окончании молитвы нужно поблагодарить Господа и Богородицу за их милосердие. Какие молитвы следует читать у образа «Утоли мои печали» Молиться образу Богородицы можно как в храме, так и дома, во время традиционного утреннего или вечернего правила. Акафист Традиционные торжественные богослужения в честь этой иконы проводятся 7 февраля. В этот день верующие посещают храмы и возносят молитвы Богородице у домашнего иконостаса.
В православных храмах нашей страны в памятный день иконы верующие читают этот акафист. Акафист представляет собой хвалебную или благодарственную песнь, которую традиционно посвящают Господу, Пресвятой Богородице или святым угодникам Божьим. Акафисты состоят из тропарей и кондаков. Значение этого чудотворного образа заключается в почитании Пресвятой Богородицы, надежде на Ее заступничество и покровительство.
По своему иконографическому типу этот образ можно отнести к категории Елеуса, которая используется в значении «милосердная», «понимающая», «сострадающая». Это говорит о глубоком почитании Пречистой Девы как мудрой заступницы и понимающей матери для всех православных христиан.
Икона «Утоли моя печали» в Белопесоцком монастыре
Богоматерь, моли Господа Бога о нас грешных. Анимационная открытка — Цветы веры. Белые голуби над куполами православной церкви. Гифка — Мира, добра и счастья вашим семьям и домам. Открытка с молитвой Божией Матери на 7 февраля. С праздником вас верующие! Открытка со стихом к христианскому празднику — «Утоли мои печали! Цепь неверья оборви, чтобы не было вначале, будет радость впереди! Перевод: Облегчи болезни много воздыхающей души моей, удалившая всякую слезу с лица земли: ибо Ты от людей болезни отгоняешь и уныние грешных прекращаешь. Ибо в Тебе все мы обрели надежду и утверждение, Пресвятая Матерь Дева. Следующий праздник:.
В 1760 году тяжело больной расслабленной женщине, жившей далеко от Москвы, было видение — она увидела икону и услышала от нее голос: «Вели везти себя в Москву. Там, в Пупышах, в церкви святителя Николая, есть образ «Утоли моя печали»; молись перед ним и получишь исцеление». Больная исполнила повеление. Образ был найден на колокольне, перед ним отслужили молебен, и долгое время парализованная женщина вышла из храма совершенно здоровой.
Тогда священник, к которому больная обратилась за советом, приказал причётникам принести с колокольни все иконы Божией Матери. Среди принесённых обветшавших и запылённых икон обнаружили икону Богородицы с надписью: «Утоли моя печали». Увидев его, больная воскликнула: «Она! После молебна женщина приложилась к иконе и встала на ноги совершенно здоровой.
Это исцеление произошло 25 января 1760 года. С тех пор было установлено в этот день совершать празднество в честь иконы Божией Матери «Утоли моя печали». К тому времени относится и составление службы с акафистом, впервые напечатанной в 1862 году. После разрушения богоборческой властью в 1930-е годы Никольского храма в Садовниках образ Божией Матери перенесли в храм Святителя Николая в Кузнецкой слободе, где он находится и ныне в северном приделе, освящённом митрополитом Московским Филаретом Дроздовым в честь Введения Богородицы. Реставрация образа была осуществлена в середине прошлого века прихожанкой Николо-Кузнецкого храма, иконописцем, художником-реставратором и профессором ПСТГУ Ириной Васильевной Ватагиной. Праздник иконы, 7 февраля, в Николо-Кузнецком храме всегда отмечается очень торжественно архиерейским чином. У прихожан существует традиция: перед началом службы поклониться чудотворному образу.
Мати истинная Христа Бога нашего, помогай нам, грешным рабам Твоим всегда, и ныне и присно и во веки веков. Не гнушайся мене, сквер-наго, в дерзновенном молении недостойных уст моих, и молю: угаси ми пламень греховный и ороси покаянием, душевныя и телесныя язвы исцели, облегчи, Владычице, болезнь, утиши бурю злых нападений, Пречистая, отыми бремя грехов моих, Преблагая, и утоли печали моя, сокрушающая сердце. Ты бо еси возведение роду человеческому и в печалях скорая Утешительница. За толикия же Твоя милости до последняго моего издыхания славословити тя имам, о Всеблагословенная! Молитва святого Ефрема Сирина к Пресвятой Богородице Тропарь Пресвятой Богородице перед Ея иконой, именуемой «Утоли моя печали» Тропарь, глас 3: Утоли болезни многовоздыхающия души моея, Утолившая всяку слезу от лица земли: Ты бо человеком болезни отгоняеши и грешных скорби разрушаеши, Тебе бо вси стяжахом надежду и утверждение, Пресвятая Мати Дево. Кондак, глас 6: Предстательство христиан непостыдное, ходатайство ко Творцу непреложное, не презри грешных молений гласы, но предвари, яко Благая, на помощь нас, верно зовущих Ти: ускори на молитву, и потщися на умоление, предстательствующи присно, Богородице, чтущих Тя. Молитва иконе Божией матери «Утоли моя печали» Образ Богородицы с необычным названием был привезен казаками в Москву ещё в 1640 году. Он явил немало чудес во время эпидемии чумы и даровал людям исцеление. Икона и сегодня очень почитаема в православных кругах и многие приходят к ней с мольбами о помощи. Правила чтения Прежде чем начать молиться Божией Матери и просить Её помощи, нужно поблагодарить Царицу Небесную за её доброту, помощь всем людям и любовь к каждому. После этого следует попросить о мире на земле, о благополучии и защите для своей семьи.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
- История названия иконы
- УТОЛИ МОЯ ПЕЧАЛИ - Древо
- В томский храм доставили икону Пресвятой Богородицы "Утоли моя печали"
- Утоли мои печали: икона Божией Матери, ее значение и в чем помогает, молитвы
- Икона Божией Матери "Утоли моя печали"
Икона Божией Матери «Утоли моя печали»: где находится и чем помогает
Священнослужители не могли найти время для того, чтобы фиксировать все истории удивительных исцелений, которые совершал образ. Даже сейчас современные люди не могут полноценно ознакомиться с этой информацией, ведь список со всеми исцелениями, которые сотворила Дева Мария — сгорел в пожаре в 1771 году. До наших времен дошли только устные версии преданий. Ты есть утешение наше. Не отвернись от нас, грешных, на Тебя и Твою милость только и уповаем. Очисть ум наш и избавь от греха, прими мольбы наши, исходящие из самого сердца.
Помолись за нас Богу нашему молитвой матери. Исцели души наши и их сосуды — тела греховные. Прими наши искренние раскаяния и очисти от грехов вольных и невольных. Не оставь нас на всем пути до самой кончины и после нее. Ты, заступница всего рода человеческого, помощница во всех печалях и скорбях.
Нет такого человека… И истинный христианин, при всех тяжелых и печальных обстоятельствах своей временной земной жизни, невольно мысленно обращается туда, откуда он ждет помощи: духовный взор его устремляется к небу, к Пресвятой Деве Марии, и уста его шепчут мольбу: «Утоли моя печали, сокрушающие сердце мое, ибо Ты — скорая Утешительница!.. Нет необходимости здесь говорить о всех благодеяниях Пресвятой Девы Марии, оказанных Ею роду человеческому. Они неисчислимы. Укажем лишь некоторые из них, которые так или иначе соединены с образом Богоматери, именуемым «Утоли моя печали».
Но прежде всего несколько слов о самой иконе. Принесена она сюда казаками в 1640 г. В Николаевской церкви на Пупышах хранились записи о многих чудесах от этой иконы. Но пожар, бывший в 1771-м году, уничтожил все эти записи.
Несмотря на этот несчастный случай, бывший притом так давно, сказания о чудесах, совершившихся при этой иконе, известны и поныне. Предание сохранило нам память о первом прославлении иконы, бывшем во второй половине семнадцатого столетия. По свидетельству этого предания, чудодейственная сила иконы Богородицы «Утоли моя печали» открылись человеческому роду при следующих обстоятельствах. Одна женщина довольно знатного происхождения, жившая вдали от Москвы, продолжительное время страдала расслаблением всего организма, а в особенности рук и ног.
Имея все материальные блага жизни, она не имела самого главного — здоровья. Что она могла сделать со своим богатством? Сама она пользоваться им не могла, а служить им для других тоже была не в силах: болезнь приковывала ее к одру. Она имела полную возможность пользоваться услугами врачей и пользовалась.
Однако помощь врачей не только оказалась бессильной, но, постепенно истощая ее силы, довела ее до предсмертного томления: она потеряла всякую надежду на свое выздоровление. И в эту-то тяжелую минуту жизни, когда человек не видит ниоткуда помощи и сводит мысленно последние счеты со своим прошлым, когда он видит медленно, но неуклонно приближающуюся смерть, в эту тягостную минуту больная получила радостную и успокоительную надежду на выздоровление. В сонном видении она услышала голос, говоривший ей: — Вели себя везти в Москву; там на Пупышеве, в храме святого Николая, есть образ Божией Матери с надписью: «Утоли моя печали»; молись пред ним, и ты получишь исцеление.
Но, когда ее привезли в храм св. Николы на Пупышах, иконы, виденной во сне, в нем не оказалось. Вспомнили, что ветхие и попорченные после пожара образа убраны на колокольню. Священник велел принести их.
С лика Богоматери еще не успели стереть пыль, как больная воскликнула: «Она! А после отслуженного перед иконой молебна женщина впервые за долгие годы встала на ноги. Рассказ о чудесном исцелении устно передавался в Москве до 1869 года, когда был напечатан в «Московских епархиальных ведомостях». Храм Николы в Пупышах, привлекавший людей этим чудотворным образом Богоматери, получил второе рождение: в 1760 г. В этой церкви хранились и записи о многих случаях чудесной помощи, происходивших от образа «Утоли моя печали» впоследствии. Особенно много чудес произошло во время чумы 1771 года. И несмотря на то, что документальные свидетельства позднее были уничтожены пожаром, они вошли в предание, а образ «Утоли моя печали» многие поколения оставался для людей источником надежды и помощи.
После разрушения большевиками в 1930-е годы Никольского храма в Пупышах образ Божией Матери «Утоли моя печали» перенесли в храм святителя Николая в Кузнецкой слободе Москва , где он сегодня и находится.
По каким-то причинам позже икона была перенесена на колокольню и находилась в забвении. Особенно много чудес произошло во время чумы 1771 года. В этой церкви хранились записи о многих чудесах, происходивших от чудотворной иконы Богоматери, но впоследствии пожаром все документальные свидетельства были уничтожены.
Предание, однако, сохранило память о многих чудесных событиях, наиболее известным из которых является случай полного исцеления женщины знатного происхождения. Там, на Пупышеве, в храме Святого Николая, есть Мой образ с надписью: «Утоли моя печали», молись пред ним и получишь исцеление». При этом ей был показан и сам образ [2].