В разное время размер пяди колебался в пределах от 19 до 23 см. Как официальная мера длины существовала с ХVI в., употреблялась до введения метрической системы мер (1918 г.).
Старинные русские меры длины, веса, объёма
Существовала так же межевая верста в 1 000 саженей. Сажень Расставляем руки в стороны. Фото: oxfordseminars. Сажень или маховая сажень — это расстояние между кончиками пальцев двух расставленных в разные стороны рук. Самая распространенная мера длины в бытовом народном хозяйстве на Руси. Конечно же, люди бывают разные, а потому и сажень у каждого человека получится своя. Чаще всего это что-то между 170 и 220 см. При Петре I сажень впервые попытались привести к некому стандарту. Великий реформатор приравнял 1 сажень к 7 английским футам. Косая сажень и не только Все меры длины. Фото: znanio.
Достаточно экзотическая мера длины, которая считается от кончиков пальцев правой ноги, до кончиков пальцев левой руки, поднятой прямо вверх над головой. Как несложно догадаться, у разных людей косая получается разной. Однако, в целом и общем это что-то около 2.
Ефрона Пядь — старинная мера протяжения. В славянском переводе Священного Писания словом "П. Древние русские путешественники в Св.... Запросы, которые могут быть интересны:.
В связи с этим и сложилась поговорка, что каждый купец меряет на свой аршин. Против мошенничества вводились правительственные распоряжения — пользоваться образцовыми мерами. Петр I приравнял аршин к 28 английским дюймам, хотя до этого он был короче на полдюйма. По старинным русским измерениям он должен был соответствовать 27 пальцам с полупальцем. Аршином измерялось также расстояние. То есть за основу была взята среднюю величину шага — 72 см. Верста как путевая мера Верста существовала для измерения пути. Часто в литературе можно встретить описание, что кто-то из персонажей проехал в карете 15—20 верст. Но сколько же это в километрах? Неоднозначность версты в том, что она могла быть путевой и межевой. Межевая составляла 2,160 км, или 1 000 саженей. Ею измеряли земельные участки. Путевую версту — 500 саженей 1,080 км — применяли, когда нужно было узнать расстояние пути, дороги. До этого старая верста была 700 и 1 000 саженей. Но даже это еще не стандарт, потому сажень могла быть разной. Мера версты и километра приблизительно одинаковы, поэтому по старинке еще долго люди, говоря о расстоянии, измеряли ее верстами. Это обозначение расстояния было замечено у И. Указывая Георгию Жукову на необходимость дополнительной атаки для защиты Сталинграда, сказал, что враг находится в трех верстах от города. Слово верста пошло от «вертеть». Им пользовались славяне, когда пахали свои земельные наделы. Первичное значение означало «поворот плуга» - длина борозды, которую вол проходил не утомляясь в одну сторону. Сажень — любимая мера на Руси и описание роста богатыря На Руси говорили о богатырях, что у него косая сажень в плечах. Про нее вспоминается в летописях XI века. Что же необычного в ней? Чтобы ее узнать, нужно развести руки в стороны — и вот сажень готова. Название получилось от глагола «сягать», то есть достать, дотянуться. Разнообразие видов, которые, видимо, даже не пересчитать, говорят о том, что ее больше всего и использовали. При строительстве — кладочная 159,7 см , для измерения труб — трубочная 187 см , простая 152,8 см.
Термин «рука» имеет значения: верхняя конечность, часть такой конечности, состоящей из ладони и пальцев. В библейских переводах термин иврита ЗЕРЕТ пядь, мизинец , передаётся на русский язык словом «пядь»; и здесь мы фиксируем элементы «руки». Вывод Скорее всего, слово «пядь» является общим понятием, составленное из слов, которые указывают на РУКУ ладонь и пальцы как на измерительный инструмент. Целесообразно интерпретировать термин «пядь» как составное слово, сформированное из двух понятий иврита, одно из которых — РУКА. ЙАД, Еврейский и халдейский этимологический словарь…, Вильно, 1878 г. Таким образом, термин «пядь», часть руки ладонь с пальцами , является древним, универсальным и бытовым мерилом длины. Имеет прочную логическую и лингвистическую связь с библейским образом и терминологией. Составное, искусственное слово, образованное от термина иврита ЙАД — рука; в русском языке второе значение слова «рука» - ладонь с пальцами. Руки пяди, ладони у разных людей ввиду физического их различия немного отличались, на Руси пядь колебалась от 18 до 27 см.
Что такое пядь?
- В словаре Фасмера Макса
- Что такое пядь и как ее измерить
- Website is ready. The content is to be added
- Ключевые слова
Лингвострановедческий словарь «Россия». Пядь
Позднее из Европы к нам попал и дюйм от голландского — "большой палец". Но если перст — это ширина указательного пальца, то голландский перст или дюйм — длина одной фаланги большого пальца. Это примерно 2,54 см. Поэтому дюйм немного длиннее русского перста. Помните сказку Андерсена «Дюймовочка»? Вот она была роста в 1 дюйм, то есть 2,54 см. В дюйме 10 линий. Линия — ещё одна старинная мера длины, линия — это ширина пшеничного зерна. В линиях измерялся диаметр нижней части стеклянной горловины керосиновой лампы пятилинейная лампа , а также определялся калибр огнестрельного оружия трёхлинейная винтовка системы Мосина.
Пословицы и поговорки: Меж перстов мясо не растёт. Пять перстов и все одни руки о дружном коллективе. Не указывай на людей перстом, не указали бы на тебя шестом. Древнерусские меры длины Древнерусские меры длины Вершок Если сложить вместе два пальца указательный и средний — это и будет вершок, его ширина — 4,4 см.
Из цели работы вытекают следующие задачи: - найти информацию о существовавших в старинные русские времена мерах длины; - выяснить, какие меры длины существовали на Руси; - подобрать пословицы и поговорки, отрывки из художественной литературы с использованием старинных мер длины; - провести эксперимент с измерением длины, используя старинные русские меры длины измерю длину школьной парты, высоту школьной скамьи и измерю учебник по математике. При работе над проектом я пользовался следующими методами исследования: изучение научной литературы на данную тему, поиск информации в интернете, обобщение и анализ полученной информации. Актуальность работы заключается в исследовании происхождения мер длины, анализе научной литературы, а также художественной литературы, в которой упоминаются старинные меры длины.
Мера — что же это? Из истории возникновения измерения. Чтобы дать определение я воспользовался толковыми словарями разных авторов и вот что узнал: - «Мера — способ определения количества по принятой единице… Погонная, линейная мера служит для обозначения расстояний или величины линий» словарь В. Даля ; - «Мера — единица измерения протяжения» словарь Д. Ушакова ; - «Мера - это единица измерения» словарь С. Благодаря этим источникам, мы выяснили, что мера — это определённая единица измерения. Современные меры длины знакомы всем — это миллиметр, сантиметр, метр, километр.
Мы пользуемся ими на уроках и в жизни. На Руси были свои измерения.
В памятниках упоминаются П. Энциклопедический словарь. Брокгауз Ф. ПЯДЬ, -и, мн. Старинная русская мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. Семи пядей во лбу разг.
Знаете ли вы, почему высоких людей иногда называют «верстой коломенской»? Вдоль главной дороги из Москвы в село Коломенское, где располагался летний дом царя Алексея Михайловича, поставили огромные столбы, которых её не было нигде в России. Так и прилипло выражение к тем, у кого небывало высокий рост. Шаг Зачастую расстояние меряли шагами, средняя длина которого 71 сантиметр. Во время дуэлей это было самым распространённым мерилом. Аршин Мера длины появилась под необходимостью торговать с Востоком, и пришла они вместе с иностранными купцами. В переводе на сантиметры это 71,12, и ранее аршин был привязан к длине человеческой руки. Чтобы никто никого при торговле не обманывал, в Москве была изготовлена деревянная линейка, с которой сделали копии и распространили по всей России.
Концы казённого аршина были окованы железом и отмечены государственной печатью, чтобы мерку нельзя было укоротить. Аршин вытеснил из системы мерок такие длины, как локоть и пядь. Как вы думаете, что означает пословица «Как аршин проглотил»? Так говорят о том, кто неестественно прямо ходит, словно «по струнке», как будто у него внутри деревянная линейка. Вершок Эта мера длины появляется вместе с аршином в 17 веке и составляет длину главной фаланги указательного пальца руки, приблизительно 4,45 сантиметра. Обычно вершком измеряли человеческий рост или высоту животных. Как вы думаете, правильно ли говорят «От горшка два вершка, а уже указчик»? Разве бывают такие люди?
Абсолютно нет.
Аршин, сажень и пядь — это сколько? Переводим старинные русские меры длины в современные значения
Также слово «пядь» может употребляться в технических текстах, например, при описании размеров предметов или конструкций. Происхождение Слово «пядь» имеет древнюю историю происхождения. Оно происходит от древнерусского слова «пядь», которое означало «шаг». В средние века пядь была единицей измерения длины, равной длине ступни. Одна пядь равнялась примерно 30 сантиметрам или 12 дюймам.
Но идеальная пядь равнялась приблизительно 18 см. Её использовали, например, чтобы отмерять длину товара при продаже. Учёные-лингвисты считают, что фразеологизм связан с убеждением народа в том, что умственные способности напрямую зависят от величины лба. Люди верили, что ум виден издалека, имея в виду, что у человека толкового и умного высота лба больше, чем у обычного. В данном случае предполагается и наличие головного мозга большого размера, от его объёма и веса зависят память, масштабы мысли и гениальность. Отсюда прилагательное с противоположной оценкой — «узколобый». Но прямо трактовать фразеологизм неправильно, ведь сложно представить человека с метровым лбом. Самая популярная и правдоподобная версия связана с совершеннолетием по славянским меркам.
Пядевую систему применяли на славянских землях издревле. Пядью называли расстояние между большим и указательным пальцами, когда они раздвинуты. Конечно, расстояние это было индивидуальным и зависело от размеров ладони. Но идеальная пядь равнялась приблизительно 18 см. Её использовали, например, чтобы отмерять длину товара при продаже. Учёные-лингвисты считают, что фразеологизм связан с убеждением народа в том, что умственные способности напрямую зависят от величины лба. Люди верили, что ум виден издалека, имея в виду, что у человека толкового и умного высота лба больше, чем у обычного. В данном случае предполагается и наличие головного мозга большого размера, от его объёма и веса зависят память, масштабы мысли и гениальность.
Также слово «пядь» может употребляться в значении ограниченного пространства или времени. Например, «на пяди земли» значит на небольшой территории, а «на пяди времени» означает недолгий промежуток времени. В заключение, слово «пядь» имеет историческое значение в русском языке как древняя мера длины, а также используется в переносном смысле для обозначения небольшого расстояния, протяженности или ограниченного пространства и времени. Значение пяди в современном русском языке Однако, в настоящее время «пядь» может также использоваться в переносном смысле, для обозначения очень небольшой длины или размера. Например, выражение «всего да не пядь» означает, что что-то имеет очень незначительную величину или значения. Также, в некоторых территориальных областях России, слово «пядь» может использоваться в повседневном общении для выражения небольшой длины или расстояния. В целом, слово «пядь» в современном русском языке имеет архаический оттенок и наиболее часто используется в устной речи или прямой цитате из произведений старинной литературы. Происхождение слова пядь Слово «пядь» происходит от древнерусского слова «пясть», которое означало площадь или пространство, которое занимает плоское положение ладони. Поэтому, мерой длины стала именно пясть.
Пядь и другие древнерусские меры
Мы пользуемся ими на уроках и в жизни. На Руси были свои измерения. В результате анализа научной литературы нами было выяснено, что первыми измерительными приборами были части тела: пальцы рук, ладонь, ступня, шаги человека. Меры длины, применяемые на Руси. Наиболее распространёнными мерами длины на Руси являлись пядь, вершок, локоть, аршин, сажень, верста поприще. Для мелких мер длины на Руси применялась мера пядь. Пядь — это расстояние между концами расставленных большого и указательного или среднего пальцев. Пядь — самая малая древнерусская единица измерения длины.
Само слово обозначает кисть руки и происходит от корня «пять» отсюда слово «пятерня». Пядь была равна расстоянию между вытянутыми большим и указательным пальцами руки. Пядью измеряли длину и ширину предметов, высоту льна, толщину снежного покрова «снег пал пяди и лежа два дни» , толщину деревьев «лесу соснового на дрова толще пяди не рубить». В поговорках и пословицах пядь употреблялась как для выражения нечто малого — «ни пяди не уступлю», «сам с пядь, а голова с локоть», так и для подчеркивания большой величины — «семь пядей во лбу».
В памятниках упоминаются П. Расстояние между растянутыми концами большого и указательного среднего пальцев руки, как бытовая мера длины 18-19, 21-23, 27-31 см. Инструмент измерения растянутые пальцы.
Мера длины ок. Изекииль 40:5, Библ. Наркисс 1760-1769 : «Он-то есть рука десная, перст, содержащий всю персть прах , и пядь Божия, всю тлень измерившая, и самый ничтожный наш состав». Приведены лишь территории, где употреблялось слово, далее следует терминология, не имеющая логической и исторической связи с исследуемым понятием. Праславянского и славянского языка мы не знаем, фантазировать на эту тему бесполезно. Все указанные территории — культурное пространство иудеохристианства, соответственно и лексика национальных языков должна быть «привязана» к образам и к лексикону Библии.
Также близка пядь к африканской единце измерения унгуру , которая равна расстоянию от кончика большого пальца до кончика среднего. Приблизительно унгуру равна 8 английским дюймам , то есть 21 см. Пословицы «Ни пяди» ни отдать, ни взять, ни уступить — даже самой малой части « Чужой земли мы не хотим ни пяди, но и своей вершка не отдадим ». Существует поговорка «Не нужно быть семи пядей во лбу» - не нужно обладать большим умом, чтобы справиться с определённой задачей.
Конечно, расстояние это было индивидуальным и зависело от размеров ладони. Но идеальная пядь равнялась приблизительно 18 см. Её использовали, например, чтобы отмерять длину товара при продаже. Учёные-лингвисты считают, что фразеологизм связан с убеждением народа в том, что умственные способности напрямую зависят от величины лба. Люди верили, что ум виден издалека, имея в виду, что у человека толкового и умного высота лба больше, чем у обычного. В данном случае предполагается и наличие головного мозга большого размера, от его объёма и веса зависят память, масштабы мысли и гениальность. Отсюда прилагательное с противоположной оценкой — «узколобый». Но прямо трактовать фразеологизм неправильно, ведь сложно представить человека с метровым лбом.
Аршин, сажень и пядь — это сколько? Переводим старинные русские меры длины в современные значения
В чем же разгадка? Дело в том, что при указании роста человека раньше счет велся после двух аршин, то есть после 142,24 сантиметров. Какой рост у Герасима из «Му-Му» И. Тургенева …дворник Герасим, мужчина двенадцати вершков роста…? Если перевести 12 вершков в метры, то мы получим примерно полметра. В данном случае речь идёт именно о двенадцати вершках сверх двух аршин — то есть примерно 196 см. Линия Эта мера использовалась для измерения диаметра горловины в стеклянной части лампы. Этой единицей обозначают и калибр, то есть диаметр канала в стволе огнестрельного оружия. Откуда пришло название «трехлинейная винтовка»? Наибольший диаметр пули, снаряда выражается в линиях или в миллиметрах. Старинные меры длины в произведениях русских поэтов и писателей.
Рассмотрение истории развития русских мер длины показало, что несмотря на то, что была создана единая универсальная метрическая система, старые меры также остались в русской классической литературе, фольклоре — пословицах и поговорках, образной речи — сравнениях и фразеологизмах и др. На уроках литературы нами было отмечено, что в произведениях русских поэтов и писателей есть упоминания о старинных русских мерах длины. Например: «Глушь и снег…. На встречу мне Только версты полосаты Попадаются одне…», А. Пушкин, «Зимняя дорога»; «Да игрушечку-конька Ростом только в три вершка, На спине с двумя горбами Да с аршинными ушами», П. Ершов ,«Конек горбунок»; «Из числа всей её челяди самым замечательным лицом был дворник Герасим, мужчина двенадцати вершков роста, сложенный богатырём…». Тургенев, «Муму», и др. Старинные меры длины упоминаются в разговоре: можно услышать о веревке «толщиной в палец» или дыре «шириной в ладонь». Представление о величине каждого из названных предметов строится на основе словесного описания, которое приобретает особое значение, так как упомянутые «живые мерки» есть у каждого человека. Мы часто даем толкование некоторым пословицам и поговоркам, которые использовались в старину.
Роста ростом в косую сажень. Плечи — косая сажень в плечах косая сажень. Поутру с сажень, в полдень — пядень, а к вечеру через поле хватает тень. Пять верст до небес и все лесом. Эка верста выросла как Коломенская верста. За семь верст киселя хлебать. Ты от дела на недельку, а оно от тебя на саженьку. Видеть на сажень сквозь землю. Загадка разгадка да семь верст правды. Каждый купец на свой аршин мерит.
Прямой, будто аршин проглотил.
Пядевая система использовалась белыми народами повсеместно, позже мерам этой системы были даны мирские привязки и пояснения, которые сохранились в поговорках и сказках русского народа. Например: «От горшка два вершка», «Мужичок с ноготок», «Каждый мерит на свой аршин», «Просчитал каждый шаг».
Мы приводим пядевые меры и их соотношения с метрической системой. Дополнительные средние меры:.
Далю или три сустава указательного или среднего пальца. Таким образом, эта пядь была равной 27 или 31 см. Пядь в качестве народной меры употреблялась очень долго, ею измеряли, например, иконы или толщину снежного покрова ещё в XVII веке. Впоследствии в официальной метрологии пядь уступила своё место четверти. Тем не менее, пядь продолжала употребляться в качестве народно-бытовой меры вплоть до XX века. Привязка четверти к английской системе единиц дюйму , футу выполнена во времена метрологической реформы Петра I, когда сажень 12 четвертей была установлена равной точно 7 английским футам.
Близкие единицы[ править править код ] Пядь приблизительно соответствует английской единице измерения «span», равной 9 дюймам 22,86 см , которая изначально определялась как расстояние от кончика большого пальца до кончика мизинца. Также близка пядь к африканской единице измерения унгуру , которая равна расстоянию от кончика большого пальца до кончика среднего. Приблизительно унгуру равна 8 английским дюймам , то есть 21 см.
Первоначально равнялась расстоянию … ПЯДЬ в Большой советской энциклопедии, БСЭ: старинная русская народная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указательного. В славянском переводе Священного Писания словом "П. Старинная русская мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев около четверти … ПЯДЬ в Словаре русского языка Лопатина: пядь, -и, мн.
Мера для ума. Почему во лбу семь пядей
Узнали, что такое пядь, и какие виды пяди существовали. "пядь"; с 17-го века она называлась - "четверть" [аршина]) - расстояние между концами расставленных большого и указательного (или среднего) пальцев = 17,78 cm. Большая пядь - расстояние между концами большого пальца и мизинца (22-23 см.). говорят про очень умного человека, предполагая, что высота его лба пропорциональна уму. Пядь равнялась расстоянию между вытянутыми большим и указательным пальцами руки. Смотрите видео онлайн «Что означает фраза "семь пядей во лбу"? |. Что такое пядь кратко | Образовательные документы для учителей, воспитателей, учеников и родителей. Локоть — это расстояние от конца вытянутого среднего пальца руки до локтевого сгиба (размер локтя колеблется в пределах от 38 до 46 см и соответствует двум пядям).
Что означает фраза "семь пядей во лбу"? | Что такое пядь?
Малая пядь равнялась длине между кончиками большого и указательного пальцев (около 18 см), а большая — расстоянию между раздвинутыми мизинцем и большим пальцем (около 22 см). По крайней мере, так ее определяли в бытовых случаях. Пядь или малая пядь – расстояние между концами расставленных большого и указательного (или среднего) пальцев = 17,78 см. * Термина «пядь» в древнерусском языке, указывает на что-то незначительное, умещающееся в размере человеческой руки, служащей инструментом для измерения. Пядь — это старинная русская мера длины, которая равна ширине пяти пальцев, вытянутых рядом на максимальную длину.
Что такое пядь?
- Детальный разбор слова "пядь"
- Тут же рождается другой, еще более заковыристый и при этом логичный вопрос.
- Сколько сантиметров в одной пяди или Старинные русские меры длины.
- Меры длинны
- Лексическое значение
- Ответы : Что такое пядь?
Измерения. Единицы длины (1-2 класс)
Разбираемся в значении поговорки и выясняем, что за "семь пядей во лбу, и что за таинственная "пядь" Приятного прослушивания!Понравилась история? это древнерусская мера длины, которая обозначала расстояние между концами растянутых большого и указательного пальцев. Равняется одна русская пядь примерно 4 вершкам или 18 см. Узнать пядь не сложно, достаточно расставить прямо пальцы на руке. Расстояние от вытянутого прямо большого, до вытянутого прямо указательного и будет пядью.