Детективу «Загадочное происшествие в Стайлз» — первому произведению Агаты Кристи

Британское издательство HarperCollins решило отредактировать тексты произведений Агаты Кристи с учетом современных требований, сообщает Издательство, входящее в пятерку крупнейших англоязычных издательств мира. Это список произведений английской писательницы Агаты Кристи. Произведения Агаты Кристи при новом издании подвергнуты «политкорректной» цензуре в Британии. Из новых изданий произведений английской писательницы Агаты Кристи, которые опубликованы издательством HarperCollins, убрали «оскорбительные» отрывки.

Покусились на святое: британские издатели подвергли цензуре романы Агаты Кристи

The Telegraph: из романов Агаты Кристи убрали неполиткорректные и оскорбительные фрагменты. Произведения английской писательницы, автора детективов Агаты Кристи отредактировало крупнейшее мировое издательство HarperCollins. Лучшие и новые книги 2024 автора: Кристи Агата в интернет-магазине Лабиринт. Режиссер Кеннет Брана, снявший фильмы «Восточный экспресс» и «Убийство на Ниле» по произведениям Агаты Кристи про Эркюля Пуаро, снимет продолжение истории о детективе. Режиссер Кеннет Брана, снявший фильмы «Восточный экспресс» и «Убийство на Ниле» по произведениям Агаты Кристи про Эркюля Пуаро, снимет продолжение истории о детективе. Следуя в форватере толерантности крупнейшее американское издательство HarperCollins заменило «оскорбительные» слова или полностью удалило некоторые – Самые лучшие и интересные новости по теме: HarperCollins, Агата Кристи, издательство на развлекательном. Лучшие и новые книги 2024 автора: Кристи Агата в интернет-магазине Лабиринт.

Детективы Агаты Кристи подвергли цензурным правкам

Определен самый известный роман Агаты Кристи 03.09.2015 07:20. Британское издательство HarperCollins отредактировало несколько произведений Агаты Кристи. Исчезновение Агаты Кристи стало новостью, которая прокатилась по всей Англии и даже всколыхнула США. В 2020 году исполнилось 130 лет со дня рождения Агаты Кристи – знаменитой и любимой многими английской писательницы. Произведения Агаты Кристи являются одними из самых публикуемых за всю историю человечества, а также — самыми переводимыми (по данным поддерживаемого ЮНЕСКО Index Translationum по состоянию на 2017 год было осуществлено 7236 переводов)[54][55].

Театральная читка «И никого не стало». Читаем Агату Кристи

Произведения Агаты Кристи являются одними из самых публикуемых за всю историю человечества, а также — самыми переводимыми (по данным поддерживаемого ЮНЕСКО Index Translationum по состоянию на 2017 год было осуществлено 7236 переводов)[54][55]. Агата Кристи — самая известная детективистка мира. Ее произведения стали одними из самых публикуемых за всю историю человечества, уступив лишь Библии и пьесам Уильяма Шекспира. 15 сентября 1890 года родилась Агата Кристи – писатель, чьи произведения по популярности уступают только Библии и Шекспиру. В 2020 году исполнилось 130 лет со дня рождения Агаты Кристи – знаменитой и любимой многими английской писательницы.

Два романа Агаты Кристи вошли в пятерку лидеров детективного жанра среди россиян

Издательство HarperCollins отредактировало произведения английской писательницы Агаты Кристи (1890-1976) с целью удаления отрывков, которые могут задеть чувства читателей, сообщает британская газета Telegraph. Автор книги «Агата Кристи: Секретный архив» Джон Карран заморочился (ему вообще это свойственно) и составил список из 75 фактов о жизни писательницы. Детективу «Загадочное происшествие в Стайлз» — первому произведению Агаты Кристи — уже более 100 лет. За эти американские доходы Агаты Кристи британские власти вели борьбу с писательницей вплоть до конца 1954 года. – «Агата Кристи: свидетель обвинения» – это одна из первых и наиболее полных биографий великой писательницы.

Британское издание отредактировало романы Агаты Кристи "с учетом современных реалий"

Преступницами оказываются влюбленные в друг друга девушки. Поначалу причиной смерти называют укус осы, но потом выясняется, что женщина была отравлена весьма изощренным способом. В убийстве подозревают всех, находящихся в этот момент в самолете. Интересный факт: По роману в 1992 году снят один из эпизодов британского телесериала «Пуаро Агаты Кристи» с Дэвидом Суше в главной роли. Кто-то пишет о том, что в пятницу произойдет убийство и приглашают принять участие в этом мероприятии.

Любопытные являются по указанному адресу в указанный час и действительно происходит убийство. Но пострадали не гости, а сам преступник. Интересный факт: Роман был экранизирован дважды. Последняя книга Татьяны Поляковой: Знаменитая детективщица не успела осуществить свою мечту В январе 2021 года писательница Татьяна Полякова порадовала своих подписчиков в Instagram сообщением, что она приступает к работе над новой книгой.

Издательская компания HarperCollins «добавила» Эркюлю Пуаро толерантностиФото: кадр из сериала «Пуаро» Издатели исключили из романов Агаты Кристи упоминания о нубийцах, превратили «чёрного и ухмыляющегося» слугу просто в «кивающего слугу», лишив его характерных черт. Агата Кристи — не первый легендарный автор, который подвергся современной цензуре. Так, в Альбионе переписали для «чувствительных читателей» истории Яна Флеминга об агенте 007 и детские книги Роальда Даля.

Журналисты и современные писатели Британии считают, что такие правки искажают замысел авторов , а читатели вправе выбирать, как им относиться к тем или иным формулировкам.

Кроме знаменитого сыщика основными персонажами выступают его верный помощник капитан Гастингс и инспектор Джепп. Примечательно, что повествование сначала ведется от имени первого лица, а потом — от третьего.

Действие книги начинается с убийств людей, фамилии которых расположены в алфавитном порядке. Первой жертвой стала Алиса Ашер из Андовера. Неизвестный перед каждым преступлением шлет Пуаро подсказку, сообщая про место и время предполагаемого убийства и подписывая послания тремя первыми буквами алфавита.

Но полиция каждый раз опаздывает и находит рядом с жертвами справочник ABC. Преступник сам сознается и приходит с повинной. И хотя Каст все время оказывается рядом с телами, он совсем не помнит мельчайших деталей и страдает провалами в памяти.

Сыщик не только доказывает его невиновность, но и находит истинного преступника, не дав совершить задуманные 26 убийства по числу букв английского алфавита. Смерть в облаках Рейтинг: 4. Расследование ведет бельгийский детектив Эркюль Пуаро и лондонский полицейский Джепп.

Действие происходит на борту самолета, в котором перед самым приземлением обнаруживают мертвую женщину. Первой версией стал укус осы, так как на теле обнаружен небольшой прокол. Но сыщик быстро выясняет, что пожилая француженка была отравлена, а причиной стал выпущенный из трубки дротик с ядом.

Это сделать могли только те, кто сейчас находится в самолете, поэтому подозреваемыми становятся все, включая Пуаро. В детективе будет все: захватывающий сюжет, красочные описания героев, непредсказуемый финал и убийца, на которого могли подумать в последнюю очередь. Агата Кристи в своих произведениях часто использует замкнутые пространства.

Каждый раз накал страстей зашкаливает, читатель до самого конца не может определиться, кто же из узкого круга подозреваемых настоящий убийца, а писательница каждый раз обводит вокруг пальца даже самых внимательных книголюбов. В 1992 году роман использовали в телесериале про Эркюля Пуаро с Дэвидом Суше в главной роли. Объявлено убийство Рейтинг: 4.

Действие происходит в небольшой английской деревушке. Странное объявление о предстоящем убийстве, напечатанное в местной газете, ничего кроме улыбки не вызывает, ведь местные жители думают, что это просто какая-то не совсем удачная шутка или приглашение на праздник столь оригинальным способом. В усадьбе собираются любопытные.

И хотя хозяева никакого объявления не давали, они вынуждены встретить гостей. Ровно в 18. Но оказывается, что гости все живы, лишь небольшая царапина у мисс Блэклок, хозяйки усадьбы, а на самом деле убит сам преступник, в котором узнают мелкого жулика Руди Шерца.

По просьбе полиции мисс Марпл включается в расследование и предполагает, что пожилую женщину действительно хотели убить, а незваному гостю просто заплатили за инсценировку преступления. Старая леди начинает распутывать клубок событий, в котором переплелись интриги, связанные с наследством, межличностные отношения героев и жажда наживы, делающая из добропорядочных людей безжалостных убийц. Труп в библиотеке", 1942 год.

Как она попала в дом добропорядочного семейства? Врач, проводивший исследование жертвы, утверждает, что смерть наступила в результате удушения вчерашним вечером незадолго до полуночи. Первым попал под подозрение муж Долли, полковник в отставке с репутацией любителя затягивать дела.

Однако он утверждает, что девушку никогда в жизни не видел. Одновременно с Руби в том же районе пропадает ее ровесница, девушка-скаут, ее обгоревший труп найден в машине, которую угнали со стоянки всё того же отеля. Долли Бантри приглашает свою подругу мисс Марпл помочь раскрыть это загадочное дело.

А может, она сможет открыть правду о полковнике в отставке? Свидание со смертью Рейтинг: 4. И критики, и читатели восприняли произведение с восторгом, и оно было признано одной из лучших работ великого автора.

Семью годами позже Агата Кристи написала пьесу, в которой отсутствовал сыщик, и сюжетная линия отличалась от предложенной читателям. Действие происходит в Иерусалиме. Сыщик нечаянно становится свидетелем разговора между братом и сестрой, в котором они планируют убийство матери.

Реплика одной из главных героинь о детях, которая многое могла сказать о её характере, нещадно откорректирована. В оригинале она звучала так: «Они возвращаются и пялятся, и пялятся, и их глаза просто отвратительны, как и их носы, и я не думаю, что на самом деле люблю детей». В обновлённой версии этот отрывок выглядит так: «Они возвращаются и пялятся, и пялятся. И я не думаю, что на самом деле люблю детей».

лучшее за месяц

«Мне просто хотелось, чтобы моя жизнь закончилась»: тайна исчезновения Агаты Кристи
Детективы Агаты Кристи подвергли цензурным правкам
Переписка Агаты Кристи с её читателями теперь доступна каждому
Агата Кристи

Агата Кристи: книги, которые обязательно нужно прочесть

Редакторы не только внесли правки в оригинальный текст Кристи, но и бесцеремонно удалили некоторые неугодные строки и заменили их. Так, "цензор" исключил слово "восточный" из романа "Смерть на Ниле", в котором господин Пуаро расследует убийство на роскошном лайнере. Попутно он отредактировал реплику Мисс Аллертон о надоедливых детях. В подлинном тексте сказано: "Они возвращаются и пялятся, и пялятся, и их глаза просто отвратительны, как и их носы, и я не думаю, что на самом деле люблю детей". А в обновленной версии этот отрывок выглядит так: "Они возвращаются и пялятся, и пялятся.

Ранее интернет-пользователи раскритиковали сериал «Ведьмак» из-за расового разнообразия актерского состава. Поклонники творчества Анжея Сапковского, по серии книг которого был снят «Ведьмак», посчитали, что создатели телешоу «"изнасиловали" оригинальный сюжет польской фэнтези своей толерантностью», «нарушили всю геополитику мира и потеряли логику книги» из-за появления в кадре темнокожих актеров в роли эльфов и дриад.

Фрагменты высказываний "антипатичных" героев также были вырезаны. Так, в романе "Смерть на Ниле" персонаж миссис Аллертон жалуется на то, что к ней пристает группа детей, говоря, что "они возвращаются и смотрят, и смотрят, и их глаза просто отвратительны, как и их носы, и я не верю, что действительно люблю детей". В новом издании это было урезано: "Они возвращаются и смотрят, и смотрят.

И я не верю, что действительно люблю детей".

Paramount снимет приключенческий фильм об Агате Кристи Студия Paramount намерена снять приключенческий фильм о британской писательнице Агате Кристи, сообщает Deadline. Сценарист Энни Нил специально для проекта перепишет скрипт Эллисон Шредер, который компания выкупила два года назад. С режиссером Paramount пока не определилась.

«На первый рок-концерт меня привел папа»

Во Франции вычеркнут «оскорбительные» отрывки из произведений Агаты Кристи, информируют СМИ
Интересные факты об Агате Кристи: куда она пропадала в 1926 | 360°
Собственный капитал Агаты Кристи
Во Франции вычеркнут «оскорбительные» отрывки из произведений Агаты Кристи
Куда пропала Агата Кристи: 131 год со дня рождения писательницы - Аргументы Недели

Новости произведения агаты кристи