Стриминговый сервис Netflix взялся за адаптацию легендарного романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества».
Netflix показал тизер экранизации «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
Режиссер: Алекс Гарсия Лопез Лаура Мора Ортега. В ролях: Клаудио Катаньо, Жеронимо Барон, Марко Гонзалез и др. В нестареющем городке Макондо семь поколений семьи Буэндиа сталкиваются с любовью, забвением и неизбежностью своего прошлого и своей судьбы. Роман "Сто лет одиночества" вышел в 1967 году и стал одним из столпов магического реализма. Дата премьеры «Ста лет одиночества» пока неизвестна, но премьера должна состояться «в скором времени». Сто лет одиночества 1 сезон — экранизация одноименного классического романа Габриэля Гарсиа Маркеса, бестселлера века. Сто лет одиночества Кадровые проблемы в проекте «Adaline» продолжаются. Netflix представил тизер-трейлер многосерийной экранизации «Ста лет одиночества» колумбийского писателя и нобелевского лауреата Габриэля Гарсиа Маркеса.
Вышел ролик о создании Макондо для первой экранизации «Ста лет одиночества»
В качестве исполнительных продюсеров картины выступят сыновья Маркеса Родриго и Гонсало Гарсиа. Как отметили сыновья писателя в интервью, ранее их отец не давал права на адаптацию своей книги для экрана, так как сомневался, что это будет сделано хорошо. К тому же, его условием было, чтобы книга была экранизирована на языке оригинала - испанском.
И хотя последний, как и весь сюжет первоисточника, является вымышленным, в книге содержатся многочисленные отсылки к реальным историческим событиям. В частности, гражданской войне в Колумбии. Исполнительными продюсерами шоу стали сыновья самого писателя, а сам сериал выйдет на испанском языке.
Чего следует ждать почитателям писателя и культового романа, и не разочарует ли их сериал? Это будет первая и единственная экранизация романа более чем за 50 лет, прошедших с момента его публикации.
Netflix берет новую высоту. Сперва стриминговый сервис заявил о планах экранизировать культовые романы польского писателя Анджея Сапковского о ведьмаке. Теперь телеплатформа берется за классику. Сыновья Маркеса, Родриго и Гонсало, которые выступят продюсерами проекта, отметили, что отец десятилетиями отказывался продавать права на «Сто лет одиночества» кинокомпаниям — он просто не верил в то, что возможно передать всю глубину романа в двухчасовом фильме. Однако сейчас, в золотой век сериалов, вопрос хронометража уже так остро не стоит — снимай сколько надо. Для самой компании это вызов, считает редактор портала Film.
Однако именно сейчас, в золотой век сериалов, когда уровень сценарного и режиссерского таланта так высок, а зрители во всем мире с удовольствием потребляют контент на иностранных языках, не найти лучше времени для сериальной адаптации, которую обеспечит Netflix», — прокомментировал Родриго Гарсия. Габриель Гарсия Маркес впервые опубликовал «Сто лет одиночества» в 1967 году. В центре романа — история семьи Буэндиа, которая на протяжении столетия страдает от одиночества в деревне Макондо. Книга была переведена на полсотни языков и разошлась по всему миру.
Сайт высокой культуры
- Регистрация
- Netflix экранизирует Сто лет одиночества Габриэля Гарсиа Маркеса
- Главное сегодня
- Регистрация
- Звезды в тренде
- Netflix анонсировал сериал «Сто лет одиночества» по роману Гарсиа Маркеса - CT News
Похожие новости
- Последние новости
- «Сто лет одиночества» впервые экранизируют - Городская афиша. Краснодар
- Читайте также
- Netflix показал тизер экранизации «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса | BURO.
- Netflix показал ролик о создании города Макондо для экранизации «Ста лет одиночества»
- Культовый роман «Сто лет одиночества» будет наконец экранизирован
Netflix снимет первую адаптацию романа «Сто лет одиночества»
| Netflix снимет сериал по мотивам романа «Сто лет одиночества» | К юбилею со дня присуждения Габриэлю Гарсии Маркесу нобелевки Netflix опубликовал видеоролик, в котором показал, как команда готовится к съемкам фильма по роману «Сто лет одиночества». |
| Netflix показал тизер сериала «Сто лет одиночества» | Netflix поделился тизером предстоящей экранизации романа «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса. |
| Знаменитый роман «Сто лет одиночества» экранизируют | Напомним, что «Сто лет одиночества» — всемирно известная сага о нескольких поколениях семьи Буэндиа, а также об их жизни в вымышленном городе Макондо, написанная в стиле «магического реализма». |
| Netflix снимет сериал по мотивам романа «Сто лет одиночества» | Netflix анонсировал релиз нового сериала «Сто лет одиночества», в основу которого лег одноименный роман Габриэля Гарсиа Маркеса. |
| Netflix показал первые кадры экранизации «Ста лет одиночества» | «Сто лет одиночества» — это история о начале, развитии и закате города Макондо, рассказанная в истории семи поколений семьи Буэндиа на протяжении столетия. |
Вышел первый тизер «Ста лет одиночества» по роману Габриеля Маркеса
Стриминговый сервис выпустит ее в формате сериала. В видео показали процесс создания декораций вымышленного города Макондо, в котором разворачиваются основные события книги. Публикация ролика приурочена к сорокалетию со дня получения Гарсиа Маркесом Нобелевской премии по литературе.
Кроме того он считал, что картина должна быть только на испанском языке», — рассказал Родриго Гарсия. Он подчеркнул, что сегодня наступил «золотой век» сериалов, и Netflix — та компания, которая сможет полностью перенести историю из романа на экран. Это одна из главных работ латиноамериканской литературы прошлого века.
Как отметили сыновья писателя в интервью, ранее их отец не давал права на адаптацию своей книги для экрана, так как сомневался, что это будет сделано хорошо. К тому же, его условием было, чтобы книга была экранизирована на языке оригинала - испанском. Компания Netflix одной из первых доказала, что люди как никогда раньше хотят смотреть сериалы, особенно на иностранных языках с субтитрами.
Сериал выйдет на испанском языке. Всего в нем будет 16 серий. Премьера состоится в 2024 году, точная дата станет известна позже.
"Сто лет одиночества" Маркеса впервые экранизируют
Экранизация романа «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсии Маркеса получила первый тизер. Роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества» получит экранизацию, которая выйдет на Netflix. Netflix показал новый тизер сериала «Сто лет одиночества», основанного на одноименном романе Габриэля Гарсии Маркеса. Сыновья Габриэля Гарсии Маркеса станут шоураннерами испаноязычного сериала по книге «100 лет одиночества».
Вышел первый тизер сериала «Сто лет одиночества»
Netflix опубликовал ещё один тизер «Ста лет одиночества» Netflix опубликовал ещё один тизер «Ста лет одиночества» Премьера состоится в этом году. О том, что Netflix выкупил права на его экранизацию, стало известно ещё пять лет назад. Однако с тех пор, как два года назад стриминг выпустил коротенький тизер, о судьбе проекта почти не было новостей. Книга переведена на 40 языков.
Роман будет экранизирован в формате сериала на испанском языке. Съемки будут проходить главным образом в Колумбии. Он отметил, что на протяжении десятилетий его отец не хотел продавать права на экранизацию «Ста лет одиночества», так как был обеспокоен, что историю будет невозможно уместить в рамки одной киноленты. Кроме того, писатель был уверен, что адаптация должна быть испаноязычной. Первое издание романа «Сто лет одиночества» Буэнос-Айрес, 1967 В свою очередь Гарсиа Барча рассказал изданию El Tiempo, что «сериалы переживают расцвет.
Вы можете перечитывать ее каждый год и все равно находить что-то новое", "Сериал не должен разочаровать", — написали зрители под роликом. К сожалению, точная дата выхода сериала пока неизвестна. Сообщается лишь, что "проект выйдет скоро".
Хоть события в оригинале носят фикциональный характер, они имеют частичное отношение к реальным историческим событиям в Колумбии. Исполнительными продюсерами шоу стали сыновья самого писателя. Премьера состоится «скоро» на Netflix.
Почему экранизации "100 лет одиночества" Маркеса не бывать
Будет использован оригинальный текст романа на испанском языке. По этой причине американский или британский сериал по мотивам знаменитого романа не может быть снят. Другие подробности съемочного процесса хранятся в секрете. Почему так долго не снимали кино? Предложения об экранизации романа нобелевскому лауреату поступали и ранее.
Он их неизменно отклонял, объясняя отказы отсутствием времени. Кинематографический формат предполагает существенное сокращение контента для соблюдение хронологического формата. По этой причине снят будет сериал. К тому же автор выражал беспокойство о том, что в переводе оригинальный текст потеряет слишком много своих художественных достоинств.
Братья выразили немалый энтузиазм. Отметив, что отец отказывался продавать права на экранизацию из опасений, что фильм по его роману может получиться "обрезанным" и потому ущербным. Кроме того, он настаивал на том, что, если экранизация случится, она непременно должна быть на испанском. Теперь, по мнению Гарсиа, время пришло.
Американская компания Netflix приобрела права на экранизацию романа колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Reuters Как сообщает Variety , исполнительными продюсерами выступят сыновья писателя Родриго и Гонсало Гарсиа. Роман будет экранизирован в формате сериала, основную его часть планируют снимать в Колумбии.
Большая часть съемок пройдет в Колумбии. Франциско Рамос, вице-президент Netflix, отвечающий за испаноязычный сегмент: «Для нас честь быть первыми, кто адаптирует «Сто лет одиночества». Мы считаем, что проект отлично подойдет для нашей платформы».
Вышел первый тизер сериала «Сто лет одиночества»
| Знаменитый роман «Сто лет одиночества» экранизируют | Сегодня сервис Netflix что приобрел права на экранизацию знаменитого романа Габриэля Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества» (1967). |
| Стало известно о выходе тизера сериала «Сто лет одиночества» по роману Маркеса | По мотивам романа «Сто лет одиночества» Габриеля Маркеса снимутиспаноязычный сериал. |
| Вышел тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману Габриэля Гарсиа Маркеса - 7Дней.ру | Прежде этого никто не делал. Фото: скриншот видео. В Сети появился тизер сериала по роману Габриэля Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества». Об этом в четверг, 18 апреля, сообщает |
| Netflix снимет первую адаптацию романа "Сто лет одиночества" | У группы «Дороги Меняют Цвет» в репертуаре есть песня «Сто лет одиночества». |
| Netflix снимет сериал по роману «Сто лет одиночества» Маркеса - Экспресс газета | Netflix поделился тизером предстоящей экранизации романа «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса. |
Стало известно о выходе тизера сериала «Сто лет одиночества» по роману Маркеса
Американский стриминговый сервис Netflix приобрел права на экранизацию романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». По мотивам романа «Сто лет одиночества» Габриеля Маркеса снимутиспаноязычный сериал. Компания "Netflix" из США впервые выпустит фильм по книге Габриэля Гарсия Маркеса "Сто лет одиночества", передаёт ТАСС.