А вот как определяется слово рефрен в переводе с французского. Теперь вы знаете, что такое рефрен в музыке, как же использовать его в написании песен? Рефрен — это дословное повторение какого-либо участка текста на протяжении всего произведения.
Что такое рефрен?
Вспоминаем, что такое рефрен в литературе — и в каких произведениях его можно найти. это строчка или строчки, которые повторяются в музыке или стихах - «припев» песни. Рефрен (от франц. refrain — припев) — повторяющаяся часть куплета песни, обычно ее последняя строка (строки). Рефрен – то же, что припев: повторяющийся поэтический текст с мелодией в песне или повторяющийся раздел в инструментальном произведении. Повтор (рефрен) – повторение одних и тех же слов (звуков, конструкций) в тексте, придающее речи ясность и четкость.
Что такое рефрен в музыке
всем нам для общего развития:) Так получилось, что нас везде учили и учат (школка, уник, работка) запоминать кучу. Смотреть что такое «РЕФРЕН» в других словарях: Рефрен — (от стар. фр. refrain (от refraindre) «повторять») в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. Что такое рефрен в поэзии? В поэзии припев относится к повторяющемуся стиху, строке, группе строк, которые появляются либо в конце строфы, либо между ними. повторяющаяся фраза, линия или стихотворная строка в конце каждого стиха или куплета.
Что такое рефрен и где он используется?
Решение применить рефрен имело своим следствием разбивку стихотворения на строфы, каждая из которых оканчивалась бы рефреном. Рефрен - 1. Один или несколько повторяющихся стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении. рефрен м. 1. Один или несколько повторяющихся стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении. Литература | РЕФРЕН простыми словами для чайниковРефрен – это фраза, группа слов или несколько строк, которые повторяются в песне или стихотворении после каждого. Смотреть что такое «РЕФРЕН» в других словарях: Рефрен — (от стар. фр. refrain (от refraindre) «повторять») в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. Рефрен может использоваться и как юмористический прием, и как прием глубокого философского осмысления жизни и ее бытия.
Слово «Рефрен»
Впервые рефрен встречается у труверов, например, у Гаса Брюле; в XIII веке наблюдается подъём всех форм песни с рефреном, продолжавшийся вплоть до XV столетия. Рефрен (от стар.-фр. refraindre > refrain – повторять) — в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. Рефрен (от стар.-фр. refraindre < refrain «повторять») — в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. (франц. refrain) 1) В поэзии повторяющаяся часть куплета песни, обычно ее последняя строка; употребителен в фольклоре и выросших из него жанрах. Рефрен – повторяющийся с определенным интервалом стих (часть стиха, группа стихов), расположенный, как правило, в конце строф. это повторяющаяся часть произведения.
Рефрены - это повторяющиеся фрагменты в поэзии, прозе и музыке. Примеры в литературе
София11553 Литература Рефрен — повторяющийся куплет в стихотворении или припеве песни. Это главная тема в произведении. Наиболее часто рефрены можно увидеть в стихотворениях, они придают им мелодичность и приятное звучание.
Обычно стоит в конце строфы, но может находиться в начале или середине и содержать не один, а несколько стихов. Примером использования Р. Пушкина "Храни меня, мой талисман... Словарь литературоведческих терминов. Повторяющийся стих или группа стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении. Стих или строфа, в определенном порядке повторяющиеся в стихотворении. Однообразный р. Один или несколько повторяющихся стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Новый словарь иностранных слов. Рефрен рефрена, м. Припев, стихи, повторяющиеся в конце каждого куплета или строфы. Большой словарь иностранных слов. Рефрен а, м. Часть вокального произведения куплетной формы, повторяющаяся в неизменном виде часто исполняется хором , припев. В музыке главная тема рондо , многократно повторяющаяся и скрепляющая ее композиционно. Рефренный - относящийся к рефрену 1-3, рефренам.
А вот ближе к финалу… но не будем спойлерить. В отличие от вышеперечисленных средств и приёмов, рефрен не «привязан» строго к началу или концу строчки; к завязке или развязке произведения. Чаще всего рефрены распределены по тексту равномерно. Но даже если рефрен цитируется всего дважды, он встретится не строго на «старте» и «финише», а между какими-либо значимыми эпизодами.
Посмотрим, как это работает в классических произведениях. В древнерусском произведении «Слово о полку Игореве» встречается вот такой рефрен цитируется по переводу Н. Заболоцкого : О Русская земля! Ты уже за холмом.
Впервые рефрен встречается у труверов, например, у Гаса Брюле; в XIII веке наблюдается подъем всех форм песни с рефреном, продолжавшийся вплоть до XV столетия; в значительной степени его можно рассматривать как излюбленный прием поэтов региона между Луарой и Рейном, писавших как на латыни, так и на народном языке. У трубадуров, напротив, рефрены встречаются редко. Остальные ответы.
Что такое рефрен в русском языке
Пушкина «Медный всадник» главный герой, Евгений, дважды оказывается на Сенатской площади, Где дом в углу вознёсся новой, Где над возвышенным крыльцом. С подъятой лапой, как живые, Стоят два льва сторожевые... Только в первый раз Евгений, очутившись в этом достопамятном месте, напуган — наводнение как-никак, — но вообще-то жив, цел, орёл. А вот ближе к финалу… но не будем спойлерить. В отличие от вышеперечисленных средств и приёмов, рефрен не «привязан» строго к началу или концу строчки; к завязке или развязке произведения. Чаще всего рефрены распределены по тексту равномерно. Но даже если рефрен цитируется всего дважды, он встретится не строго на «старте» и «финише», а между какими-либо значимыми эпизодами. Посмотрим, как это работает в классических произведениях.
Кажется, что лирическому герою даже не нужен слушатель, что он пишет в личный дневник: текстотерапия. Однако во второй строфе стихотворение приобретает прямо-таки космические масштабы. Речь уже не о личной драме героя, а о мировосприятии, которое — по его мнению — свойственно всем, кто родился и вырос в России. Говоря словами из «Евгения Онегина», «русская хандра», которая не имеет ничего общего с ленью или скукой. Но к кому?
Рефрен в «Слове о полку Игореве» В древнерусском произведении «Слово о полку Игореве» встречается вот такой рефрен цитируется по переводу Н. Заболоцкого : О Русская земля! Ты уже за холмом. То, что этот рефрен важен, подчёркивается даже ритмически. Практически весь остальной текст — опять же в переводе Заболоцкого — написан пятистопным хореем. Однако на данном участке слог «ломается», как бы говоря: читатель, запомни эти строчки! Если вспомнить контекст, то станет понятно, почему автор обращает внимание именно на эти фразы. А второй — перед описанием разгрома новгородской армии и пленения главного героя: Ночь прошла, и кровяные зори Возвещают бедствие с утра.
Синоним рефрена - припев в песне. Само же слово «рефрен» применяется, как правило, по отношению к форме рондо, которая ведет свое происхождение от куплетной песни. Не нужно путать рефрен с репризой. Они похожи, но реприза, хотя и звучит как повторение экспозиции, иногда является повторением неточным и, кроме того, не образует трехкратного повторения. Смотреть значение Рефрен в других словарях Рефрен М. Один или несколько повторяющихся стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении. Часть вокального произведения куплетной формы, повторяющаяся в неизменном........ Рефрен — рефрена, м. Припев, стихи, повторяющиеся в конце каждого куплета или строфы. Толковый словарь Ушакова Рефрен — -а; м. Стих или группа стихов, повторяющихся в стихотворении или песне; припев. Повторять р. Однообразный р. Толковый словарь Кузнецова Рефрен — франц. Такие Р. Музыкальная энциклопедия В нашей жизни очень много непознанного. Есть вещи, с которыми люди сталкиваются каждый день, но название их мало кому известны. Особенно часто такое явление можно встретить в искусстве или литературе. Ведь только специалист знает все нюансы своего дела. Простым обывателям подчас сложно разобраться во всех тонкостях. Сегодня мы дадим ответ на вопрос, что такое рефрен. История Что такое рефрен и когда он появился? В XIII веке люди стали задумываться о том, что песни нуждаются не только в припевах, но еще и в куплетах. Именно так появился рефрен. Народное искусство всегда связывало песни с танцем. Поэтому эти два направления развивались вместе. Поэты, складывающие стихи, понимали, что их произведения будут накладываться на музыку. А музыка, в свою очередь, требовала пения солиста и поддержки хора. Именно для такого коллективного пения и были созданы припевы, где могли поучаствовать не только ведущие певцы, но и люди, задействованные в народных гуляниях. Эта тема так полюбилась народу, что рефрен вошел в активный обиход. В XV веке французские поэты , складывающие баллады, перестали писать монотонные тексты и стали использовать повторяющиеся строки. Значение Что такое рефрен, мы определили - это повторяющаяся часть произведения. Слово имеет французские корни. Раньше оно звучало как refraindre и обозначало "повторение". Классический пример - это рондо. Именно это музыкальное произведение наиболее емко выражает значение слова. В течение композиции, которая состоит из трех частей, трижды встречается рефрен. Именно в таком виде мы сейчас и привыкли слушать все песни. Без припева они кажутся нам слишком монотонными и затянутыми. Изначально рефрен был создан для того, чтобы люди лучше узнавали музыкальное произведение. Ведь очень часто с первых нот сложно распознать песню. И только с первых нот припева все становится на свои места.
What Is a Refrain? Definition & 10+ Examples
Фета: Сомнений нет, неясной нет печали, Всё высказать во сне умею я, И мчит да мчит всё далее и далее С тобою нас воздушная ладья. Но чаще под рефреном понимают повторение строки или ряда строк, иногда целой строфы, на определённом отрезке речи. В песнях этот приём именуется припевом. Основная функция рефрена — акцентировать внимание читателя на определённой мысли, подчеркнуть значение повторяемых слов. В поэтическом тексте рефрен формирует особый ритм, придаёт строкам динамичность. Также следует отметить, что в различных произведениях повтор играет особую роль, зависящую от контекста использования.
Примеры в литературе В поэзии рефреном может являться строка или несколько строк, вставленных между строфами. Присутствие рефрена определяет форму произведения. Наиболее распространённая форма, имеющая рефрен, - рондо. Среди других форм с рефреном - вилланель , виреле. Если же вставка, разделяющая куплеты, присутствует только один раз, то она называется не "рефрен", а "бридж" "мост" по-английски. Про любовь T-Fest X Скриптонит - Ламбада Припев Субтитры История Впервые рефрен встречается у труверов , например, у Гаса Брюле ; в XIII веке наблюдается подъём всех форм песни с рефреном, продолжавшийся вплоть до XV столетия; в значительной степени его можно рассматривать как излюбленный приём поэтов региона между Луарой и Рейном , писавших как на латыни, так и на народном языке. У трубадуров , напротив, рефрены встречаются редко. Поэты XIII-XIV веков изобретают, а быть может, и восстанавливают в правах различные виды поэзии, изначально более или менее тесно связанные с танцем или же основанные на поочередном пении солиста и хора; в самой их структуре заложена оппозиция между изменчивым куплетом и рекуррентным рефреном, сменяющими друг друга в очень быстром ритме. Главная разновидность такой поэзии - рондо: в основе его композиции лежит формула АВаAabАВ, в которой на практике бесконечно варьируется число и длина стихов, куплетов и рефрена. Французское виреле и родственная ей итальянская баллата , а также французская средневековая баллада также содержат рефрен. На практике различались два вида рефренов, в зависимости от того, одинаковые стихи вставляются между строфами или нет. Обычно в первом случае говорят о «песнях с рефренами» chansons a refrains , а во втором - о «песнях с разными рефренами» chansons avec des refrains : это важное различие, поскольку изменение текста рефрена может предполагать изменение мелодии; тем самым речь идет о структуре песни в целом. Кроме того, многие рефрены особенно из числа тех, что фигурируют в «песнях с разными» встречаются либо в нескольких песнях, либо в рондо, балладах, мотетах и иных песенных формах. Иногда их называют «рефрены-цитаты» возможно, они имеют фольклорное происхождение. В большинстве случаев рефрен завершает каждую строфу стихотворения. Пример реже встречающегося двойного рефрена: Почему не поёшь ты, дербентка, мугам о любви и печали? Чтоб душевнее пелось молчащим губам, поцелуй их вначале, мой милый. Почему нескончаем, дербентка, мугам Ты прильни в поцелуе к поющим губам, чтоб они замолчали, мой милый.
Также в песне Джеймса Лафлина «О лучшая из всех ночей» есть припев «вернись и вернись снова». Можно прочитать стихи с припевами, чтобы увидеть этот прием. Рефрен — грубое слово? Когда кто-то просит вас «воздержаться» от чего-то, он просто просит вас не делать этого. Это не обязательно означает, что вы хотите так поступить, а скорее это значит, что человек просит вас не делать этого по определенной причине. Сам термин «рефрен» может выглядеть грубым, но в действительности он имеет вежливую подоплеку. Зачем нужен рефрен? Рефрен используется для поддержания ритма в стихотворении. Он представляет собой повторение строк и создает музыкальность и гармонию в тексте.
Related Terms and Concepts Refrainment Refrainment is a term that refers to the act of restraining, holding back, or avoiding certain actions or behaviors. In the context of literature and music, it can refer to the deliberate decision to not repeat a specific phrase or line within the work. Refrainment can be observed in various forms of art, serving multiple purposes: It may be used to build tension or evoke a specific emotion from the audience. Refrainer A refrainer is a person, such as an author, poet, or composer, who employs the use of refrain in their work. The refrainer relies on repeated elements to create patterns, reinforce themes, or establish a sense of rhythm and pace within a piece. Refrainers can be found in various domains, such as literature, music, and oration. They are well-versed in the art of repetition and they understand how to use it effectively to: Generate specific emotional responses. Emphasize key points or ideas within their work. Refrains in Technology and Research Refrains, as a concept, can be extended to the realm of technology and research. In this context, a refrain represents a recurring theme or concept that underlies various advancements and breakthroughs. The refrain in AI research revolves around the goal of creating machines capable of learning, understanding, and simulating human-like intelligence. Researchers often revisit the idea of neural networks, deep learning algorithms, and reinforcement learning as they work towards this overarching ambition. Communication Technology: The Refrain of Seamless Connectivity Another refrain in technology emerges in the field of communication. Technologies have progressed from wired telephones to wireless mobile devices, allowing people to communicate anytime, anywhere. Advancements such as the Internet of Things IoT and 5G networks consistently revisit the need for seamless connectivity, pushing the envelope on what is possible in communication. Biotechnology: The Refrain of Improving Human Health In the area of biotechnology, the refrain revolves around improving human health and well-being. Research advancements in this field work towards a common goal of devising accurate diagnostic tools, developing targeted treatments, and engineering novel drug delivery systems. Techniques such as CRISPR-based gene editing and stem cell therapy further illustrate this recurring theme within biotechnology. These examples illustrate how refrains can also be observed in technology and research. They serve as fundamental concepts that inform and guide the development of new ideas and breakthroughs in various scientific fields. Its example sentence is: "She refrained from laughing in recognition of the seriousness of the event. In this sense, it could be understood as a chorus or a repeated line. Licensors ensure that usage rights for copyrighted pieces, which include refrains, are handled properly.
Похожие слова
- Значение слова «рефрен» в 5 словарях
- Рефрен — Википедия
- Что такое рефрен?
- Что такое рефрен и где он используется? Значение слова рефрен.
- Происхождение
Значение слова рефрен. Что такое рефрен?
| Что такое Повтор (рефрен)? Определение 👍 | Школьные сочинения | Рефрен является мощным инструментом для создания эмоционального заряда и погружения читателя или слушателя в атмосферу произведения. |
| Что такое рефрен в поэзии - Новости 2024 | РЕФРЕН (франц. refrain – припев), 1) в поэзии – повторяющийся стих, обычно заключающий строфу; в текстомузыкальных формах повтор стихов (также молитвословной прозы) и написанной на них музыки. |
| Значение слова рефрен. Что такое рефрен? | Рефрен является мощным инструментом для создания эмоционального заряда и погружения читателя или слушателя в атмосферу произведения. |
| Рефрен — Википедия | припев) - термин, введённый для обозначения повторений окончания строфы (одной или неск. строк, порой и одного слова) в песенных формах 12-16 вв. |