«Постучись в мою дверь»: разбираем российскую адаптацию нашумевшего турецкого сериала. Сериал Постучись в мою дверь прощается со зрителями, съемки популярного ромкома завершены. При огромном количестве негативных комментариев и отзывов об этой серии, у неё поднялись рейтинги. На мой взгляд, «Постучись в мою дверь» сочетает в себе несколько важных элементов: интригующий сюжет, яркие и харизматичные персонажи и темы, способные заинтересовать каждого. Сериал Постучись в мою дверь закончился хорошо для всех положительных героев.
Российский «Постучись в мою дверь» – разочарование. У сериала есть гигантские проблемы
Феррит Шимшек. Жених Селин, в будущем партнер бюро. Умеет признавать свои ошибки. Айфер Йылдыз. Тетя Эды и владелица цветочного магазина. Воспитывала племянницу после смерти родителей Эды.
Любит готовить и составлять букеты. У Айфер сложные отношения с матерью. Она не принимала помощь от Селихи и не разрешала ей участвовать в воспитании Эды. Айдан Болат. Мать Серкана.
Боится покидать территорию своего частного дома. Меняет наряды несколько раз за серию и всегда выглядит великолепно. Богатая бабушка Эды. Категоричная и властная женщина. Айфер и Эда не поддерживают с ней отношения.
Альптекин Болат. Отец Серкана. Владелец холдинга, которому принадлежит архитектурное бюро. Находится в холодных отношениях с сыном.
Видимо, ламбо-двери крайне неудобны, но понты дороже. Не будем забывать и о том, что в оригинале герой был помешан на своем здоровье, причем не только на своем - он стабильно отправлял на обследование своих сотрудников. Глядя на нашего Серкана, то есть Сергея, не скажешь, что он сильно следит за здоровьем и физической формой. Наш Серкан пока не очень тянет на секс-символа. Всеволод Аравин, Каролина Кубринская, 2024 год К слову, и на сердцееда, на которого толпами вешаются девушки, он тоже не тянет. Кроме того, всё время ловишь себя на мысли: "Что тут делает Антон Ковалёв из "Трудных подростков"?
Правда, некоторые фанаты турецкой версии отметили, что "призрак" Ковалёва все-таки покидает отечественный проект спустя пару эпизодов. Поверим на слово... А где харизма? Сложилось впечатление, что создатели так хотели найти внешне похожих актеров на турецких Ханде Эрчел и Керема Бюрсина, что забыли обратить внимание на кастинге на харизму. В итоге ни внешне не похожи, ни химии между Никитой Волковым и Лианой Гриба, увы, нет. Герои получились плоскими и неинтересными. Впрочем, возможно, по ходу развития сюжета они раскроются и ещё удивят, но пока отечественные Эда и Серкан однозначно проигрывают оригинальным. То же самое можно сказать и про второстепенных героев.
Чем российский ремейк 2024 года отличается от оригинала Отзывы зрителей на сериал «Постучись в мою дверь в Москве» Чем остались недовольны поклонники турецкого сериала и почему пользователи Кинопоиска поставили такую низкую оценку 4,7 русской версии? Чем российский ремейк 2024 года отличается от оригинала Русская адаптация сохраняет общие черты сюжета турецкого бестселлера «Постучись в мою дверь». Девушка сирота, живет с тетей и работает в семейном цветочном магазинчике. По вине богатого предпринимателя Сергея Градского Никита Волков Саша теряет стипендию и не может обучаться в престижном московском вузе. В оригинале «Постучись в мою дверь» причиной бед девушки стал бизнесмен Серкан Болат актер Керем Бюрсин. Российская версия главной героини менее замучена работой в магазине, а Сергей выглядит проще и несколько беднее пафосного Болата. Второстепенные персонажи в большинстве случаев схожи с оригинальной версией «Постучись в мою дверь», но есть и отличия.
Многие просто предпочтут завершить просмотр данного сезона, стараясь найти для себя отдушину в других сериалах. Остаётся дождаться выхода новой серии. Посмотрим, приятный ли сюрприз преподнесут сценаристы зрителям или же нет … Источник: kino-teka.
Создатели и актёры
- О чем сериал «Постучись в мою дверь в Москве»?
- Мой самый любимый сериал
- Ляп на ляпе: все временные несостыковки в сериале «Постучись в мою дверь»
- Всем знакомая история любви и ненависти: в чем секрет популярности сериала «Постучись в мою дверь»
- Постучись в мою дверь (Sen Cal Kapimi) 2020
- Сюжет сериала «Постучись в мою дверь в Москве»
«Постучись в мою дверь в Москве»: что не так с ремейком популярного сериала
Не зря «Постучись в мою дверь» сейчас показывают на телеканале «Суббота». Сериал о взаимоотношениях красавицы Эды Йылдыз и Серкана Болата стартовал в Турции не в самое простое время. Летом 2020 года все как раз начали выходить из карантина, и трудно было предположить, кто вообще захочет коротать время за просмотром новых сериалов после длительной необходимости сидеть в четырех стенах. Однако все опасения оказались напрасными, и «Постучись в мою дверь» быстро возглавил топы телевизионных рейтингов.
Сейчас турецкий сериал, второй — финальный — сезон которого завершился в прошлом году, транслируют на канале «Суббота». И чем больше становится армия поклонников «Постучись в мою дверь», тем больше некоторые задаются вопросом: а в чем же секрет популярности этого проекта? Как и с любой другой успешной историей, свою роль сыграли сразу несколько факторов.
Серкан и Эда были динамичной парой с грузом проблем, которые они могли решить только вместе.
Однозначно рекомендую к просмотру!
Вот в архитектуре таким точно делать нечего, ну да ладно — это специфика легкого жанра. Фото: кадр из фильма Живет наша Саша Лиана Гриба с тетей — владелицей цветочной лавки Ниной Анна Невская , с деньгами трудновато при этом обитают в Замоскворечье в 5 мин от Кремля в роскошной квартире. Тетю только так и называет — тетя. В России племянница сказала бы «тетьНин», зато от ненашенского «тетя» в голове сразу всплывает «архитектор Медисабаль».
Фото: кадр из фильма Как и турецкая Эда, наша Саша размашисто красится, носит маечку в обтяг и минимальное мини, зато трудится пчелкой и сама таскает как бы тяжеленные мешки с грунтом в подсобку а мы такие мешки тоже поднимали и знаем, что хрупкая девушка удержит по 3 штуки в одной руке. Фото: кадр из фильма А вот главные герои не похожи совсем. Вместо расхитителя девичьих сердец актера Керема Бюрсина у нас Никита Волков , которому от души хочется пожелать мужества и сил. Потому как нет людей злее и беспощаднее, чем влюбленные фанатки — очень надеюсь, что они не будут его бить, кусать и царапать, встретив на улице — за то, что посмел играть их Серканчика у нас героя зовут Сергей. Ключевое отличие двух мужских образов — в эмоциональной окраске. В оригинале в первой же совместной сцене Серкан и Эда оживленно жестикулируют и кричат друг на друга. Фото: кадр из фильма Мы видим, как в Серкане зажигается огонек интереса к Эде, наблюдаем динамику этого интереса от «что за неведома зверушка» до «а она прикольная» все это, конечно, грубо и нарочито, но так уж положено в таких сериалах.
Тогда как наш Сергей предельно флегматичен, невозмутим и, кажется, не испытывает к Саше ничего, кроме легкого раздражения.
Снимает российскую адаптацию ТНТ. В главных ролях - Никита Волков и Лиана Гариба. Недавно стало известно, что отца главного героя сыграет Игорь Жижикин.
Постучись в мою дверь: любовь за кадром, свадьба и трагедия
А находить в сюжете дыры и несостыковки — вполне логично. Кем же все-таки работала Фифи? Загадочная и неуловимая Фифи то появлялась, то исчезала, но всегда была рядом в самые критические моменты. Конечно, поклонники сериала «Постучись в мою дверь» сразу же начали строить целые теории заговора. Самой популярной стала версия, в которой мрачная подруга Эды работала.. Скорее всего, Фифи была секретным агентом. Как живут Селин и Дениз?
Оказалось, что они с Эдой расстались несколько лет назад и она родила в тайне от возлюбленного. Долгое время Эда скрывает от Серкана, что Кираз его дочь, но тайна раскрывается, влюбленные мирятся и даже наконец женятся. Малыш, которому родители уже придумали имя Альп, вот-вот должен появиться на свет. Серкан заканчивает строительство нового дома в горах для своей семьи и незадолго до родов они с Эдой решают провести там несколько дней. По пути в горы супруги заблудились и остались без связи, и в этот момент у Эды начались роды. Серкану пришлось самому принимать сына прямо на живописном берегу озера, с чем он отлично справился. В финальных кадрах зрителям показали уже подросшего малыша Альпа вместе с сестрой Кираз и родителями, которые намерены прожить долгую и счастливую жизнь вместе. Мелек, Джерен и Фифи кадр из сериала «Постучись в мою дверь», imdb Как мы помним, это лучшие подруги Эды. Актриса, исполнившая роль Фифи покинула сериал еще в первом сезоне, чуть позже из проекта ушла и Мелисса Денгель, которая играла Джерен. Мелек мы видели вплоть до финальной серии. Во втором сезоне девушка, мечтавшая о большой любви, нашла ее в лице Бурака, партнера Эды по отельному бизнесу и когда-то влюбленного в нее.
Впервые российский зритель увидел этот сериал в 2012 году, и история любви султана Сулеймана I и рабыни Александры, известной в Турции как Хюррем, захватила аудиторию. Эксперт Анна Фихан считает, что часть успеха сериала — его исторический сюжет и очень красивая картинка. Там шикарные декорации, шикарные костюмы, все просто на высшем уровне. В него вложено неимоверное количество денег, он очень дорогой, очень красивый. Плюс, он же снят по реальным событиям. Людям тоже очень нравится смотреть какие-то проекты, снятые по реальным событиям. Это даже иногда играет злую шутку с прокатом в России, потому что, кажется, добавь слова «по реальным событиям», и сразу все побегут смотреть. Плюс, там очень много интриг, очень много экшена, очень много драмы, постоянно что-то происходит. То есть он не вялотекущий, а насыщенный событиями. Ну и плюс, там же история девушки славянского происхождения, которая покорила сердце самого султана и весь турецкий народ. То есть это уже сказка о золушке из реальной жизни. То есть это тот же самый сюжет, когда простая вроде бы девушка стала царицей». Феномен турецких сериалов Популярность турецких сериалов, по мнению Анны Фихан, наступила еще до того, как западные и американские киностудии приостановили поставку своего контента в Россию на фоне геополитической обстановки. Например, в 2021 году те же «Постучись в мою дверь» и «Великолепный век» попали в топ-5 «Индекса Кинопоиск Pro». Турецкие сериалы оказались на уровне таких хитов, как «Игра в кальмара» и «Сваты». У них очень красивая картинка, все очень модное, современное, но при этом очень много страстей, интриг, истории любви. То есть это такой прикольный симбиоз, который всегда приходится по душе российскому зрителю. Турецкие сериалы взяли в себя лучшее от латино-американских мыльных опер, которые были популярны в 90-е, когда мамы и бабушки их смотрели, и западных и голливудские ромкомов, которые уже так полюбились за 2000-е. Так вот, турецкие сериалы — это нечто среднее между очень долгоиграющими мыльными операми, где куча-куча страстей, эмоций, все по кругу ходят и страдают, плюс это модная голливудская картинка со стандартными ромкомовскими приемами. Я считаю, что именно это делает их такими интересными», — отметила Анна Фихан. Основная черта турецких сериалов, которая цепляет зрителей — сочетание культур востока и запада: «Герои едут, например, из своего архитектурного бюро на каком-нибудь шикарном Mercedes по набережной, они одеты в дизайнерскую одежду, они приезжают в кафе, чтобы попить чай из армуды — это такие турецкие стеклянные стакан. То есть у них очень много национального колорита, который смешан с западными какими-то очень модными течениями. Девушки носят очень много плетенных фенечек на руках.
Рецензий с негативным мнением о сериале гораздо больше, чем с положительным. Нам не нужен второй Серкан, это смотрится очень жалко», — отметила alinavalera1442. Честные отзывы об адаптации «Постучись в мою дверь» Фото: Кинопоиск При этом среди россиян есть и те, кому фильм понравился. Некоторые из пользователей считают, что если не смотреть оригинальную картину турецких режиссеров, неприязнь к сериалу сойдет на нет.
«60 серий провала»: в Сети появились первые отзывы на российскую адаптацию «Постучись в мою дверь»
В отличие от других адаптированных в России сериалов, «Постучись в мою дверь» с успехом прошел в местном эфире и обзавелся немалой армией поклонников. Режиссер Всеволод Аравин, который снимает российскую адаптацию турецкого хита "Постучись в мою дверь", сравнил этот проект с шекспировским "Гамлетом". Напишите отзыв к новости "«Постучись в мою дверь»: восторги и разочарования от дебюта. Почти год обсуждается российская адаптация популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». И вот появился новый российский кинопроект в 60 серий, за которым хочется следить: «Постучись в мою дверь в Москве».
Сериал «Постучись в мою дверь» (Турция, 2020-2021)
| Сериал «Постучись в мою дверь» (Турция, 2020-2021) | Форум ЭСПП | Так что сериал «Постучись в мою дверь» нашу страну покорил тоже, как и весь остальной мир. |
| "Все рушится": любовь и катастрофа в сериале "Постучись в мою дверь" | Отзывы реальных людей на Сериал Постучи в мою дверь 2020 Postyhi v moy dver' Мелодрама Зарубежный, плюсы и недостатки от покупателей. |
| «Это какая-то особая магия»: в чем феномен турецких сериалов | Сериал «Постучись в мою дверь» можно смотреть онлайн на START. |
«Что за бред»: отзывы о новом сериале «Постучись в мою дверь в Москве»
После постучись в мою дверь кучу сериалов пересмотрела и ничего не цепляло. В постпандемийную эпоху сердца поклонников турецкой мелодрамы порадовал сериал «Постучись в мою дверь» (18+). Даты в сериале и даты выхода серии в «Постучись в мою дверь» связаны, то есть времена года по сюжету соответствовали реальности, когда сериал выходил на телевидении. Продюсеры сериала «Постучись в мою дверь» раскрывали персонажей постепенно и до последнего сохраняли интригу, не говоря, кто сыграет главных героев.
«Постучись в мою дверь в Москве»: что не так с ремейком популярного сериала
Сериал «Постучись в мою дверь в Москве»: каким получился и где смотреть. Кадр из оригинального сериала «Постучись в мою дверь». Отзывы зрителей на сериал «Постучись в мою дверь в Москве». Зрители уже успели оценить русскую адаптацию сериала «Постучись в мою дверь» и раскритиковать ее. На стриминговых сервисах появились первые эпизоды русской адаптации суперпопулярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». И вот появился новый российский кинопроект в 60 серий, за которым хочется следить: «Постучись в мою дверь в Москве».
Разная «бедность»
- «Адаптации опасны»: Почему сериал «Постучись в мою дверь в Москве» провалился
- Смотреть сериал Постучись в мою дверь в Москве в хорошем качестве онлайн на сайте
- «Адаптации опасны»: Почему сериал «Постучись в мою дверь в Москве» провалился
- Я посмотрела 161 серию «Постучись в мою дверь» — стоило ли оно того
«60 серий провала»: в Сети появились первые отзывы на российскую адаптацию «Постучись в мою дверь»
Сериал «Постучись в мою дверь в Москве» вышел меньше месяца назад, но уже успел получить негативные отзывы зрителей и рейтинг 4,9 на «Кинопоиске». Даты в сериале и даты выхода серии в «Постучись в мою дверь» связаны, то есть времена года по сюжету соответствовали реальности, когда сериал выходил на телевидении. Хотя сериал «Постучись в мою дверь» вышел в 2020 году, за три года его популярность так никто и не смог перебить.