В современном русском языке выражение «за счёт» имеет несколько значений. это уже русский фразеологизм, созданный на русской почве. Значение фразеологизма простое, а вот о его происхождении догадаться непросто. Каково значение фразеологизма «гамбургский счёт». Фразеологизмы — это лексически неделимое словосочетание, выражающее целостное значение и соотносящееся по своему значению со словом. На этой странице вы могли узнать, что такое «на счёт», его лексическое значение.
Каково значение фразеологизма «гамбургский счёт»
Наличие у фразеологизма лексического значения практически доказывается не только тем, что он может быть истолкован, но и тем, что фразеологизм и слово могут быть соотнесены по их лексическому значению как синонимы. Статья автора «Катехизис и Катарсис» в Дзене: Мне тут недавно предъявляли за утверждение, что фразеологизмы не меняются и употребляются в фиксированной форме. Назвать несколько значений слов. Большая шишка фразеологизм Буриданов осел значение фразеологизма Фразеологизм Буря в стакане воды Значение фразеологизма Быть не в своей тарелке ↑ Гвоздь программы (сезона). это устойчивое по составу и структуре, лексически неделимое и целостное по значению словосочетание или предложение, выполняющее функцию отдельной лексемы.
Пенсия.PRO
В интерпозиции указывает, кто именно произвёл оплату, и подчёркивает, что приобретено не в долг, своё безусловно: «О, ты на новой тачке?! Кредит, лизинг? Синоним «за свои кровные». Поясняет, что нечто достигнуто путём умелого использования сопутствующих обстоятельств: «За счёт маневрирования заёмными средствами нам удалось избежать банкротства»; «Ты, я смотрю, сад расширяешь? Синонимы «вследствие», «путём»; частичный «благодаря» с дательным падежом — «Благодаря маневрированию…». Частичный синоним «в ущерб» с дательным падежом — «…в ущерб математике…». Типичная ошибка «Счёт», как известно, имя существительное, да ещё и непременно ударное слово — в нём есть буква «ё», которая всегда находится в ударной позиции.
На смерть графини Румянцевой. Явлюсь послезавтра — со щитом или на щите.
Мне что-то говорит. Я вернусь победителем Тургенев. Вешние воды. Фразеологический словарь русского литературно.. Фразеологический словарь русского литературного языка На этот конец Устар. На такой, определённый случай. Для определённой цели. Мне иногда удавалось выпрашивать у матери позволения прокатиться поблизости верхом на смирном пегом мерине в сопровождении кучера Тимофея, который на этот конец разыскал наверху каретного сарая небольшое исправное венгерское седло Фет.
Ранние годы моей жизни.
Петух гамбургский! Среди фраз фильма, ставшими крылатыми, расшифрованы были не все.
Если «редиска» на воровском жаргоне киношных преступников означает «плохой человек», то фраза «петух гамбургский» осталась без расшифровки. Фактом является то, что многие люди считали: столь звучное выражение — плод фантазии создателей фильма «Джентльмены удачи». Однако это совсем не так.
Режиссер фильма Александр Серый сам утверждал, что при создании киноленты сценаристы использовали известный в то время тюремный жаргон. Что же означает это выражение? С одной стороны, ничего замысловатого во фразе «петух гамбургский» вроде бы и нет.
Все понятно — это порода петухов. И такая порода действительно существует. Но об этом немного позже, сначала разберемся со значением этого выражения.
Если мы откроем "Словарь русского арго", то увидим вполне четкое обозначение этой фразы — "пижон, модный человек, который следит за своей внешностью, но и зазнается этим". В «Большом словаре русских поговорок» фраза обозначает "проворный, прыткий парень". Религиозное значение фразы Существует еще одна версия значения этой крылатой фразы.
Это выражение используется в иудаизме, выражение известно только немногим посвященным. В иудаизме эту птицу рассматривали как кошерную пригодную с точки зрения религиозных канонов пищу. Древняя легенда гласит, что именно Гамбург был тем местом, где разгорелся спор вокруг небезызвестного петуха.
Дело было так: одна из птиц при разделке оказалась без сердца. Это был вопиющий случай, поэтому 2 раввина начали спорить о том, можно ли птицу без сердца считать кошерной. Ведь раввин, который разделывал птицу, утверждал, что сердце было в самом начале, просто оно где-то потерялось во время разделки петуха.
Этот спор получил такую широкую огласку, что к нему присоединились многие знающие специалисты. Физиологи утверждали, что в природе были зафиксированы случаи, когда птицы жили без такого важного органа, как сердце. Его роль просто исполняли другие органы.
Эта версия положила конец спору, петуха признали пригодным в пищу, а само происшествие стало известным на весь мир. Теперь фразой "гамбургский петух" просто обозначают спорную ситуацию. Только со временем так начали называть людей, хвастающих своим внешним видом.
В чем особенности петухов гамбургской породы? Гамбургские петухи известны с глубокой древности, они зарекомендовали себя на мировом рынке как самая производительная порода. Внешность птицы очень красивая, привлекающая внимание.
Они бывают разных расцветок: золотистые, белые, черные, голубые, черные, пестрые и пятнистые. Наверное, внешний вид этих кур сыграл немалую роль в том, что пижонов - людей, хвастающих своей внешностью, - начали называть гамбургскими петухами. Назвали эту породу кур так потому, что вывел ее гамбургский бургомистр Карл Фридрих Петерсен.
Благодаря многолетним опытам по скрещиванию разных пород кур, гусей, уток и индюшек появилась холодоустойчивая, неприхотливая порода с очень нежным и вкусным мясом. В отличие от негативного значения выражения «гамбургский петух» сами куры имеют довольно хорошую репутацию среди птиц подобного рода. На тюремном жаргоне «петух гамбургский» - выражение, обозначающее мужчину, который подвергся изнасилованию.
Возможно по стечению обстоятельств, но и немецкий город Гамбург сейчас слывет столицей мужчин с нетрадиционной ориентацией. Если же не учитывать тюремный жаргон, эта фраза означает модника, зазнайку и переоценивающего себя молодого человека. По Гамбургскому счёту примеры.
Появление «по гамбургскому счёту» восходит к легенде, рассказанной. Эта притча легла в основу пролога его одноимённой книги «Гамбургский счёт» 1928. Все борцы, когда борются, жулят и ложатся на лопатки по приказанию антрепренёра.
Раз в году в гамбургском трактире собираются борцы. Они борются при закрытых дверях и завешанных окнах. Долго, некрасиво и тяжело.
Здесь устанавливаются истинные классы борцов, — чтобы не исхалтуриться. Гамбургский счёт необходим в литературе. По гамбургскому счёту — Серафимовича и Вересаева нет.
Они не доезжают до города. В Гамбурге — Булгаков у ковра. Бабель — легковес.
Горький — сомнителен часто не в форме. Хлебников был чемпион. Гамбургский счет.
При этом публики быть не должно: в заведении должны быть только они. Так борцы смогут выяснить, кто чего стоит без присутствия публики, которая часто бывает к ним необъективна. В этой честной борьбе шанса схалтурить не было, поэтому выяснить, кто побеждает по гамбургскому счёту, становилось проще. Так и появилось выражение, означающее самую справедливую оценку, без каких либо скидок и поблажек. Употребление в современной жизни В обычной речи выражение используется нечасто. В профессиональной спортивной лексике его тоже нет, а вот на любительских и матчах и спортивных встречах его можно услышать: Итак, побеждает Иванов по гамбургскому счёту. Примеры использования в литературе В русской классике найти это выражение не удалось, зато в современных книгах оно встречается довольно часто. Например, Владимир Пономаренко в своей книге "Психология духовности профессионала" пишет: "Мы наблюдаем сейчас недоверие финансово-экономической олигархии к деловой порядочности банковских структур гамбургский счёт ". Также Алексей Покровский в своей книге "Пунктир" использует его: Кстати, именно на этом вечере я впервые услышал термин «гамбургский счёт», который многие выступавшие повторяли очень часто.
1. В час по чайной ложке
- Гамбургский Счет – Значение и примеры
- Происхождение фразеологизма
- «За счёт» или «засчёт»?
- Фразеологизм «гамбургский счёт»
Фразеологизм «НА ЭТОТ СЧЕТ»
Список фразеологизмов ЕГЭ 2023 ФИПИ Фразеологизмы — это устойчивые словосочетания или предложения, значение которых не определяется конкретными значениями отдельных слов, входящих в них. Значение. Словосочетание «за счёт» используется как предлог родительного падежа: Означает отнесение расходов не на собственные, а на чьи-то ещё средства, переадресование оплаты на другое юридическое или физическое лицо: «учиться за счёт родителей». Значение фразеологизма и история его происхождения. Одним из таких фразеологизмов является выражение «за счёт», значение и особенности употребления которого мы рассмотрим в данной статье. определение, значение, синонимы, антонимы.
Задача по теме: "Лексический анализ"
Словосочетание «за счёт» характерно не только для научной и деловой литературы, оно часто применяется и в разговорной речи. В этой статье поговорим о том, в каких значениях оно употребляется, а также разберёмся, как оно пишется и нужны ли при нём знаки препинания. «Гамбургский счет» — значение выражения, примеры использования фразеологизма. Преобладающее большинство фразеологизмов обладает экспрессивно окрашенным значением (см. Экспрессивность), которое несёт сведения и о стилистической значимости фразеологизма.
Как правильно: «засчёт» или «за счёт»?
Источник — фраза азартных игроков. Признаки фразеологизма Фразеологизмам присущи пять отличительных черт: состоят из двух и более слов; нельзя заменить все слова в их составе синонимами, то есть близкими по смыслу значениями; не придумываются на ходу, а берутся из языковой памяти; значение становится понятно только после обращения к истории происхождения; в предложении целиком выполняют роль одного члена предложения. Виды фразеологизмов Выделяют три вида фразеологизмов: Идиома: легко объясняется одним или парой слов, никак не связанных со значениями понятий, из которых состоит: «бить баклуши», то есть «бездельничать», при том что «бить» — это «ударять», а «баклуши» — это «деревянная заготовка для изготовления посуды»; нельзя заменить синонимом ни одну из составляющих; при переводе на другой язык становится совсем непонятной фразой. Единство: легко объясняется одним или парой слов, но в этот раз именно связанных со значениями понятий, из которых состоит: «делать из мухи слона», то есть «преувеличивать», при том что «делать» — это «превращать кого-то во что-то», «муха» — «крошечное насекомое», а «слон» — «огромное животное»; тоже нельзя заменить синонимом ни одну из составляющих; при переводе на другой язык остается понятной фразой. Сочетание: когда по-прежнему легко объясняется одним или парой слов, связанных со значениями понятий, из которых состоит: «носится как угорелый», то есть «в суматохе», при том что «носиться» — это «двигаться с большой скоростью», а «угорелый» — это «взбалмошный»; можно заменить синонимами некоторые составляющие: «бегает как угорелый»; при переводе на другой язык остается понятной фразой.
Примеры фразеологизмов и их значения Фразеологизмы на А.
У человека было стадо овец, из которых одна заблудилась и пропала. Но хозяин, так как ему дорого каждое животное стада, оставил остальных и пошел на поиски пропавшей, разыскал ее и принес домой на плечах. Под словами «заблудшая овца» теперь подразумевают хорошего, но случайно сбившегося «с пути истинного» человека. Фразеологизм «Заблудшая овца» является крылатым выражением.
Фразеологизм Заварить кашу Фразеологизм «Заварить кашу» употребляют в значении — создать проблему. Фразеологизм «Заварить кашу» является крылатым выражением. Фразеологизм Завинтить гайки Фразеологизм «Завинтить гайки» употребляют в значении — принять меры, запретить что-либо. Фразеологизм «Завинтить гайки» является крылатым выражением. Фразеологизм Завязать с чем-либо Фразеологизм «Завязать с чем-либо» употребляют в значении — закончить пользоваться, употреблять что-либо. Когда вы слышите слово «сфинкс», вам представляются прежде всего древнеегипетские статуи, изображающие полулюдей-полульвов, важно возлежащих на каменных основаниях.
В Ленинграде, на набережной Невы, установлены именно такие сфинксы, вывезенные «из древних Фив в Египте» в 1832 году. Лица этих статуй исполнены таинственного спокойствия, какой-то презрительной важности; кажется, что слова «загадка сфинкса» связаны именно с ними. На деле же они относятся к мифу о совершенно другом сфинксе — греческом. Сфинкс, рассказывали греческие легенды, был чудищем с лицом женщины, телом льва и крыльями хищной птицы. Он сидел на утесе у ворот города Фивы и задавал каждому прохожему загадку: «Кто ходит утром на четырех ногах, днем на двух, вечером на трех? Из всех людей только сын фиванского царя Эдип нашел верный ответ: «Человек в детстве ползает на четвереньках, потом ходит на двух ногах, а под старость опирается еще и на костыль».
В отчаянии сфинкс бросился с утеса в море и погиб. Казалось бы, речь идет о том же самом чудовище: и тут упоминаются. Но Фивы в Элладе и Фивы в Египте — два совершенно разных города. Много веков словом «сфинкс» называют таинственных, непонятных людей, а «загадка сфинкса» означает любую очень трудную задачу. Фразеологизм «Загадка Сфинкса» является крылатым выражением. Фразеологизм Загадочная русская душа Загадочная русская душа — вероятный источник этого выражения — статья Н.
Фразеологизм Загнать за Можай Фразеологизм «Загнать за Можай» употребляют в значении — очень далеко загнать кого-либо. Можай здесь — разговорная форма топонима Можайск. История выражения загнать кого-либо за Можай такова: 20 августа Минин и Пожарский привели свои полки под стены Москвы и стали лагерем у Арбатских ворот, всего лишь на сутки опередив войска гетмана Ходкевича, спешившие на помощь польскому гарнизону. Гетман сходу атаковал лагерь ополчения, но был отбит. Решительное сражение под стенами Кремля произошло через сутки. Исход отчаянной кавалерийской рубки и рукопашной схватки пехоты долгое время не был ясен.
Пока отряд отборной русской дворянской конницы, ведомый простолюдином Мининым случай в истории беспримерный! Начавшаяся вслед за этим общая атака русских полков вынудила гетмана дать приказ на отступление, которое переросло в паническое бегство. Бросив все пушки и весь обоз, Ходкевич остановился лишь под Можайском с тех пор в народе живет поговорка загнать за Можай и вскоре убрался восвояси. То есть загнать за Можай — окончательно разбить, поставить крест на ком-чем-либо; современное употребление и в значении «несправедливо препятствовать кому-чему-либо». Сегодня это выражение может употребляться и в значении «за 101 километр», то есть на выселки, где нет активной общественной жизни. Фразеологизм Загнать себя в угол Фразеологизм «Загнать себя в угол» употребляют в значении — поставить себя в сложную ситуацию.
Фразеологизм «Загнать себя в угол» является крылатым выражением. Фразеологизм Загореться желанием Фразеологизм «Загореться желанием» употребляют в значении — сильно захотеть. Фразеологизм «Загореться желанием» является крылатым выражением. Фразеологизм Загребать жар чужими руками Фразеологизм «Загребать жар чужими руками» употребляют в значении — пользоваться результатами чужого труда. Жар — это горящие угли. И, кстати сказать, загребать их из печи было для хозяйки делом совсем непростым: проще и легче было бы для нее сделать это «чужими руками».
Фразеологизм «Загребать жар чужими руками» является крылатым выражением. Фразеологизм Загремим под фанфары! Фразеологизм «Загремим под фанфары! Возникновение фразеологизма —из романа «Тени исчезают в полдень» 1963 г. Иванова 1928—1999 гг. Любимая фраза Юргена, трусоватого героя романа.
В 1971 г. Фразеологизм Задать перцу Фразеологизм «Задать перцу» употребляют в значении — ругать, наказывать кого-либо. Неточная калька с нем. Pfeffer geben ср. Возможно, восходит к жестоким наказаниям в Древней Руси, когда в раны провинившихся сыпали соль и перец. Фразеологизм «Задать перцу» является крылатым выражением.
Фразеологизм Задать жару Фразеологизм «Задать жару» употребляют в значении — побить, поколотить. В общем случае — победить, разгромить. Фразеологизм «Задать жару» является крылатым выражением. Фразеологизм Задеть за живое Фразеологизм «Задеть за живое». В этом выражении непонятно, что значит «за живое»? Оказывается, в виду имеется живое мясо.
Когда древности клеймили домашний скот, животное вздрагивало от боли, если накаленное тавро, прижигая кожу, задевало от боли, если накаленное тавро, прижигая кожу, задевало за живое мясо. Отсюда и возникла поговорка. У нас поговорка это означает: задеть человека словом, грубо коснувшись чего-либо дорогого или очень болезненного для него. Фразеологизм «Задеть за живое» является крылатым выражением. Фразеологизм Задирать нос Фразеологизм «Задирать нос» употребляют в значении — гордиться, хвастаться. Фразеологизм «Задирать нос» является крылатым выражением.
Фразеологизм Задняя мысль Фразеологизм «Задняя мысль» употребляют в значении — мысль, возникающая позже ситуации. Без задней мысли — впрямую, честно. Фразеологизм «Задняя мысль» является крылатым выражением. Фразеологизм Задушевный разговор Фразеологизм «Задушевный разговор» употребляют в значении — откровенный разговор. Фразеологизм «Задушевный разговор» является крылатым выражением. Фразеологизм Заживет как на собаке Фразеологизм «Заживет как на собаке» употребляют в значении — очень быстро, без особых осложнений.
Сравнения с собакой универсальны для большинства языков, так как одомашнивание собак относится еще к каменному веку; сравн. Фразеологизм «Заживет как на собаке» является крылатым выражением. Фразеологизм Зайти на огонек Фразеологизм «Зайти на огонек» употребляют в значении — зайти в гости к друзьям, знакомым без предупреждения, запросто. Есть две версии происхождения этого оборота: 1 выражение связано с прежним обычаем ставить на окне зажженную свечу в знак того, что хозяева дома и к ним можно зайти; 2 на огонек значит на миг, т. Фразеологизм «Зайти на огонек» является крылатым выражением. Фразеологизм Зайти слишком далеко Фразеологизм «Зайти слишком далеко» употребляют в значении — позволить себе многое.
Фразеологизм «Зайти слишком далеко» является крылатым выражением. Фразеологизм Закадычный друг Фразеологизм «Закадычный друг» употребляют в значении — лучший друг. Фразеологизм «Закадычный друг» является крылатым выражением. Фразеологизм Закидать шапками Фразеологизм «Закидать шапками» употребляют в значении — победить врагов без особых усилий, благодаря своей многочисленности. Это словосочетание употреблялось в период русско-японской войны. В начале войны черносотенная пресса потешалась над японскими войсками, уверяя, что русская армия легко одолеет врага.
Однако неподготовленность России к войне привела к поражению. На Руси обычай бросать шапку оземь был своего рода национальным обычаем, выражавшим и досаду, и веселье. Фразеологизм «Закидать шапками» является крылатым выражением. Фразеологизм Заклятые враги Фразеологизм «Заклятые враги» употребляют в значении — смертельные враги. Фразеологизм «Заклятые враги» является крылатым выражением. Фразеологизм Закон джунглей Фразеологизм «Закон джунглей».
Смысл фразеологизма — о бесчеловечном отношении людей друг к другу, когда действует жестокая борьба по принципу «каждый за себя», где выживает сильнейший за счет более слабых; о беззаконии и произволе в обществе. Возникновение фразеологизма —из повести английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга 1865—1936 гг. Примечательно, но у Киплинга данная фраза применяется совершенно в ином контексте — автор имеет в виду свод правил поведения, которыми руководствуются жители джунглей. Фразеологизм на английском: «The Law of the Jungle». Фразеологизм Закрывать глаза на что-либо Фразеологизм «Закрывать глаза на что-либо» в значении — намеренно не обращать внимания на что-то. Фразеологизм «Закрывать глаза на что-либо» является крылатым выражением.
Фразеологизм Закусить удила Фразеологизм «Закусить удила» употребляют в значении — заупрямиться, даже осознавая, что делаешь себе же хуже. Фразеологизм «Закусить удила» является крылатым выражением. Фразеологизм Залезть под юбку Фразеологизм «Залезть под юбку» употребляют в значении — прибегнуть к защите женщины. Фразеологизм «Залезть под юбку» является крылатым выражением. Фразеологизм Залечь на дно Фразеологизм «Залечь на дно» употребляют в значении — спрятаться. Фразеологизм «Залечь на дно» является крылатым выражением.
Фразеологизм «Зализывать раны» является крылатым выражением. Фразеологизм Замкнутый круг Фразеологизм «Замкнутый круг» употребляют в значении — ситуация, которая не имеет решений. Фразеологизм «Замкнутый круг» является крылатым выражением. Фразеологизм Заморить червячка Фразеологизм «Заморить червячка» употребляют в значении — немного утолить голод.
Ходить на задних лапах — прислуживаться, ходить гого- лем — держаться гордо, ходить по струнке — во всём подчи- няться, ходить по миру — быть нищим, попрошайничать. Взять с потолка — выдумать, взять себя в руки — заставить себя успокоиться, взять на заметку — запомнить, взять в пере- плёт — оказать решительное воздействие на кого-нибудь, заста- вить действовать.
Существует несколько версий происхождения этого выражения. Одна из версий связывает фразеологизм с процессом приготовления киселя.
Чтобы получить необходимый для киселя крахмал, растёртый картофель несколько раз промывали водой, а потом ждали, когда выпадет осадок. При каждой следующей попытке крахмала в воде становилось всё меньше, количество осадка уменьшалось. Это напоминало уменьшение степени родства в зависимости от дальности родственных связей. Похожая статья История возникновения и смысл выражения «колосс на глиняных ногах» Другая версия относится к уже сваренному напитку. Когда готовый кисель стоял слишком долго, на его поверхности появлялась вода. Первый такой слой воды ещё хоть чем-то будет напоминать кисель, а вот слой, возникший на длительно стоявшем киселе седьмой раз, ничего общего с напитком не имеет.