Писатель Беседин: Агата Кристи — знак качества, символ абсолютного успеха.
Дело об исчезнувшем авторе: Куда пропала Агата Кристи?
«Агата Кристи» для того и завершается, чтобы новое в каждом из нас во что-то вылилось. 8 великих писателей, которых отказывались печатать. Несмотря на всемирную славу и высокие гонорары за книги, Агата Кристи на протяжении своей жизни была опутана многомиллионными долгами. Книжное издательство Великобритании HarperCollins решило убрать из ряда известных работ писательницы Агаты Кристи фрагменты, где могут быть признаки нетолерантного отношения, в том числе по половому или расовому критериям. новости мира, культура, агата кристи, великобритания, литература, цензура. Агата Кристи – известная английская писательница, аристократка, автор многочисленных детективных романов.
Новости автора Агата Кристи
Второй идет Агата Кристи с 53 изданиями и 411 тысячи экземпляров. В 2022 году самым издаваемым автором стал Стивен Кинг, Достоевский — на втором месте, Кристи — на третьем. 8 великих писателей, которых отказывались печатать. Агата Кристи ушла из дома вечером 3 декабря, прихватив лишь маленький чемоданчик.
Книги Агаты Кристи подвергли цензуре, убрав "оскорбительные" отрывки – СМИ
Культура - 20 ноября 2023 - Новости Екатеринбурга - Исчезновение Агаты Кристи попало в заголовки газет после того, как писательница таинственным образом исчезла на 11 дней в 1926 году. Британское HarperCollins, входящее в «большую пятерку» англоязычных издательств мира, отредактировало некоторые романы Агаты Кристи и убрало из них «потенциально оскорбительные» выражения. Общество - 19 ноября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - В автобиографии Агаты Кристи говорится, что идею книги ей подарил муж сестры Джеймс Уоттс, сказав: «Убийцей нужно сделать доктора Ватсона».
Покусились на святое: британские издатели подвергли цензуре романы Агаты Кристи
Книжное издательство Великобритании HarperCollins решило убрать из ряда известных работ писательницы Агаты Кристи фрагменты, где могут быть признаки нетолерантного отношения, в том числе по половому или расовому критериям. Культура - 20 ноября 2023 - Новости Екатеринбурга - Из новых изданий произведений английской писательницы Агаты Кристи, опубликованных издательством HarperCollins, убрали отрывки, которые могут.
В Британии переписывают романы Агаты Кристи для чувствительных читателей
Фото из личного архива. Насколько в этих книгах проявляется ее художественный талант? Псевдоним был связан с тем, что романы — не детективные, и она не хотела своим великим именем Агата Кристи поддерживать их на книжном рынке. Это категорически не нравилось ее издательству, в котором полагали, что романы — очень слабые, в сущности, по исполнению — под именем Агаты Кристи будут раскупаться, тогда как под именем Мэри Вестмакотт они почти не продавались. Я их никогда не любила, но, начав писать книгу, поняла, что, слабые в сюжетном отношении, они очень интересны в психологическом плане. Не в смысле изучения психологии автора с этой точки зрения они использовались уже многократно , а как отражение психологии эпохи. Например, в романе «Роза и тис», действие которого происходит в 1948 году, среди прочего речь идет и о влиянии коммунизма в Англии. Одновременно эти романы служат великолепной альтернативой автобиографии Агаты Кристи.
В «Автобиографии» она описала свою жизнь идиллически — это практически художественное произведение, хотя там действуют реальные люди. А вот в романах, написанных раньше «Автобиографии», абсолютно те же самые события, коллизии, мельчайшие факты описаны совершенно иначе — не только идиллически, а часто резко отрицательно, в том числе ее детство, отношение к ней родителей, ее отношение к дочери. Просто он ей надоел. Она создала его для романа «Таинственное происшествие в Стайлз», который вышел в 1920 году, а писался в 1915—1916-м. В «Автобиографии» она подробно пишет, как складывался этот герой — не без влияния Шерлока Холмса. Пуаро появлялся в ее произведениях с 1920 по 1976 год, и постепенно ей стало от него скучно. В романах Агаты Кристи есть такая комическая фигура — пожилая великая писательница детективов миссис Оливер.
Ее устами Кристи часто в ироническом ключе касается своего творчества. В том числе миссис Оливер ненавидит своего великого детектива — финна Свен Гьерсона. Все то, что миссис Оливер говорит о своем персонаже, в сущности, конечно, относится к Эркюлю Пуаро. В последнем романе «Занавес» Агата Кристи расправилась с ним жестоко, доведя до абсурда его маниакальную страсть к симметрии, и главное — она там сказала, что его знаменитейшие усы на самом деле накладные. Но сей роман был предназначен для посмертной публикации. Кто послужил прототипом этой героини? В 1929 году она впервые появилась в сборнике рассказов «Клуб «Вторник».
Там она предстает не совсем тем, чем стала потом. Мисс Марпл — собирательный образ, частично вобравший в себя элементы кого угодно, в том числе и бабушки Агаты Кристи. Хотя ее бабушка не была старой девой, а старые девы — это особый тип в Англии тех лет, и мисс Марпл воплощает его. Читатели очень полюбили мисс Марпл и стали требовать новых историй о ней. Тогда она постепенно начала обретать плоть и кровь, хотя внешности так и не обрела. Агата Кристи путалась: то ли мисс Марпл высокого роста, то ли низкого, то ли пухленькая, то ли высокая и худая… Внешне она, видимо, ее не представляла. Мисс Марпл как родилась в 1929 году в возрасте примерно семидесяти лет — так до 1975 года и жила семидесятилетней.
Когда она уже сравнялась по возрасту с самой Агатой Кристи, в последних романах, особенно в «Немезиде», начинающейся длинными размышлениями о внутреннем мире героини, мисс Марпл стала отчасти голосом самой мисс Агаты Кристи — и голосом очень привлекательным и необычайно мудрым. Возьмите рассуждение в самом начале романа «Зеркало треснуло»: «Увы, следовало признать, Сент-Мери-Мид был уже не тот, что прежде. Далеко не тот.
Великобритания Эркюль Пуаро Речь идет о новых изданиях, которые только планируется выпустить или которые уже вышли в свет в период с 2020 года. В частности, из произведений, написанных в период с 1920 по 1976 год, удалены отрывки, содержащих «описания, оскорбления или отсылки к этнической принадлежности». Так, существенно изменены внутренние монологи двух ключевых персонажей писательницы — мисс Марпл и Эркюля Пуаро.
Эту теорию поддержали слуги, которые днем слышали спор четы Кристи. Усугубляло ситуацию и то, что Агата как раз накануне узнала об измене мужа. Поисковики пытаются найти ключи к исчезновению Кристи. Пресса предает гласности исчезновение писательницы, а «Дейли ньюс» дойдет до того, что предложит вознаграждение тому, кто внесет свой вклад в расследование. Несколько дней спустя расследование не дало никаких результатов, в распоряжении полиции было только три улики: сообщения, написанные на бумаге, одно из которых было уничтожено мужем Агаты, а другое свидетельствовало о том, что она уехала отдыхать на курорт в Йоркшире. Через одиннадцать дней после исчезновения миссис Кристи в полицию поступило заявление: ее видели в отеле в Йоркшире под вымышленным именем. Harrogate Hydro, курорт, где нашли Агату Кристи. Однажды вечером Кристи в отеле узнал местный музыкант Боб Тэппин. Он уведомил полицию, и через два дня муж Агаты подтвердил, что указанная дама действительно является его женой. Самое удивительное в этой истории: вымышленное имя миссис Кристи — это имя любовницы ее мужа. Арчи был тем, кто первым заявил об амнезии Агаты.
Агате приходилось содержать для своей многочисленной семьи много недвижимости как в Англии, так и в Америке, за что она и расплачивалась непомерными налогами. Налоговые тяготы Агаты начались с 1938 года и тянулись до самой смерти писательницы. Часть недвижимости в Англии в частности, поместье в Гринвее ей пришлось продать, чтобы выручить средства для уплаты налогов. Также со временем Агате пришлось расстаться с двумя издательствами, которые она приобрела для публикации своих произведений в начале своей писательской карьеры. Часто появлялись все новые налоги, которые изобретались правительством этих двух стран и брались, по мнению Агаты, из ниоткуда. Общая сумма денежного долга насчитывала тогда 160 тысяч долларов и была выплачена Агатой векселями с рассрочкой на 10 лет в эту сумму по долгам были включены и средства из наследства Агаты. Великобритания же наложила свою налоговую лапу на все доходы писательницы, которые она должна была получать от издания своих книг в Америке. За эти американские доходы Агаты Кристи британские власти вели борьбу с писательницей вплоть до конца 1954 года. Чем больше Агата работала, тем ниже становились ее реальные доходы. В марте 1954 года она писала своему управляющему: «Налоговая декларация потрясла меня до глубины души! Неужели я действительно заработала за год 30 тысяч фунтов? Где все это?!! Едва ли подобный факт способен воодушевить автора продолжать работу над книгой, которой ждут не дождутся издатели». В это время Агата писала роман «Место назначения неизвестно». Агата Кристи Фото: общественное достояние Характер писательницы был таковым, что она очень легко расставалась с деньгами, не умея их экономить.
Романов Агаты Кристи тоже коснулась зачистка
Кристи настоял, чтобы они поженились до его отъезда на фронт. Свадебная церемония была проведена наспех и без уведомления родственников — два практически случайных свидетеля, дорожная одежда, никакого намёка на торжество. Но молодые были счастливы. Арчи отправился воевать, Агата с нетерпением ожидала от него вестей.
Наконец, в 1918-м он вернулся к ней, и только тогда для них началась настоящая супружеская жизнь. В годы войны Агата овладела навыками медсестры, а затем и фармацевта, познакомилась с процессом изготовления лекарств и ядов, что и натолкнуло её на мысль написать свой первый детективный роман. В качестве способа умерщвления персонажа она, разумеется, выбрала отравление.
Кристи выдумала сыщика — им стал педантичный кругленький бельгиец по имени Эркюль Пуаро. Готовый роман, «Загадочное происшествие в Стайлзе», раз за разом отвергали издательства. Но когда книгу наконец опубликовали, выпустив 2000 экземпляров, она снискала восторженные отзывы критиков.
Так молодая писательница завоевала первую славу. Агата во время работы в госпитале. Pinterest 1926 год стал для Кристи невероятным испытанием.
Её мать в возрасте 72 лет скончалась от бронхита. Арчи, который питал отвращение к несчастьям, болезнями и смерти, никак не поддержал супругу, оставив её одну в Торки. Сам же он уехал в Лондон и крайне редко баловал жену визитами.
Тогда же он влюбился. Девушку звали Нэнси Нил, она работала секретаршей приятеля Арчибальда. Вернувшись в Торки, он огорошил супругу этой новостью и потребовал дать ему скорейший развод.
Агата была потрясена и искренне надеялась, что наваждение Арчи вскоре рассеется и он вернётся к ней и к их дочери Розалинде. Впрочем, в декабре того же года случилось нечто странное: после очередного скандала Агата попросту исчезла. В пятницу вечером, 3 декабря 1926 года, Кристи без предупреждения покинула свой дом в Стайлзе, уехав на автомобиле якобы в Йоркшир об этом она сообщила в записке своему секретарю Карло.
Арчи сообщил в полицию о том, что его супруга пропала. Вскоре был найден автомобиль писательницы, в котором она оставила свою шубку, однако её самой и след простыл. В общей сложности к поискам были привлечены около 500 полицейских, а также служебные собаки и самолёт.
Версии были различные: от убийства до суицида.
Она села в свой автомобиль Morris Cowley и уехала в ночь. В течение следующих 11 дней никто не знал, где она находится и что с ней произошло. Ее исчезновение вызвало большой общественный резонанс, ведь к тому времени Агата Кристи уже была достаточно известной писательницей, у которой были многочисленные поклонники. На поиски были брошены более 1000 полицейских, к которым присоединилось около 15 000 обычных людей, обеспокоенных произошедшим. Впервые в истории в поисковой операции участвовала даже авиатехника. Министр внутренних дел сэр Уильям Джойнсон-Хикс был крайне встревожен исчезновением писательницы и дал приказ полицейским раскрыть это дело как можно скорее. Не смогли остаться в стороне и коллеги Агаты Кристи — два самых известных писателя-«криминалиста» того времени — Артур Конан Дойл и Дороти Л. Сэйерс — присоединились к поисковым отрядам.
Все надеялись, что их особые познания пригодятся, чтобы разгадать эту загадку. Довольно быстро полиции удалось найти автомобиль, на котором 3 декабря Агата Кристи уехала из своего дома. Он был припаркован на крутом склоне природного заповедника Ньюлендс Корнер в графстве Суррей. В салоне машины была найдена шуба писательницы, но ее самой там не было. Автомобиль был в хорошем состоянии, поэтому у полицейских не было никаких оснований полагать, что Агата Кристи серьезно пострадала. А значит, она самостоятельно ушла из заповедника. Небольшой прорыв в расследовании не дал дополнительных ключей к раскрытию тайны, а драгоценное время все шло. Второй и третий дни поисков не принесли результатов. Журналисты, разумеется, уже были в курсе таинственного исчезновения писательницы, и так как полиция безмолвствовала, они начали сами выдумывать версии случившегося.
Одну зловещее другой. Многие из представителей прессы придерживались теории о том, что Агаты Кристи уже нет в живых. Недалеко от заповедника располагалось озеро с дурной репутацией.
Теперь о замене названия заявили и французские издатели — книга будет выходить под заголовком «Их было десять». Слово «негр» в тексте будет заменено на слово «солдат», Негритянский остров, где собрались подозреваемые, станет Солдатским. Статуэтки, которые исчезали после каждого убийства, очевидно, станут солдатиками вот как будут выкручиваться теперь в старых экранизациях, неясно. Кстати, американцы пошли по более скользкому пути, изменив в тексте все слова «негритята» на «маленькие индейцы». Кто знает, через сколько лет и это окажется неприличным? Но в целом, можно сказать, «Десять негритят» легко отделались — по сравнению с судьбой какого-нибудь «Путешествия доктора Дулитла», пропавшего из школьных библиотек Америки из-за того, что попугай там употребляет слова «ниггер» и «чёрненький», или того же Марка Твена, изменение в названии — это пустяки. Лишь бы никого не задели другие считалки — а как назло Агата Кристи очень любила называть свои романы строчками из детских стишков: тут тебе и «Пять поросят» интересно, как называется роман в мусульманских странах? Правнук Агаты Кристи Джеймс Причард, который является правообладателем её литературного наследия, попытался всех успокоить, заявив, что, «когда книга создавалась, язык был другим, и в ней использовались слова, которые сегодня забыты», и он решил переименовать роман, чтобы его название не шокировало людей: «Мы живём в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить». Причард выразил уверенность, что Агата Кристи при написании романа не хотела никого обидеть. Джеймс Причард, правнук Агаты Кристи. Фото: linkedl. Но нас учили, что искусство, книги в частности, необходимо человечеству для того, чтобы открывать мир и пробуждать чувства. Возможно, вся эта история с запретом на слова, переименованием и переписыванием — повод задуматься о каких-то более важных проблемах, выходящих далеко за литературные рамки?
Видимо, А. Ее пьесу "Мышеловка", возможно, никогда не перестанут ставить в лондонском Вест-Энде Впервые пьеса "Мышеловка" была сыграна в 1952 году. В 2012-м году был зарегистрирован ее 25000-ный выход. Сколько показов ее на сегодняшний день? Энтузиасты могут подсчитать, потому что она играется в этом театре и сегодня. В старом доме Кристи можно пожить Ее дом в Девоншире доступен в аренду всего за 500 долларов за ночь. В доме точно есть вещи, принадлежавшие автору — мебель и пианино, поэтому можно прочувствовать дух времени, а особо тонкие натуры могут вдохновиться идеями, которые тут витали. New York Times выпустила некролог для Эркюля Пуаро, когда он "умер" В 1975 году писательница устала от своего главного персонажа и "погубила" Пуаро в романе "Занавес". Реакция на его кончину была настолько горестной, что 6 августа The New York Times опубликовала первый "некролог" для персонажа. Сама Кристи умерла в следующем году. И напоследок расскажем факт-загадку, которую, кажется, не в силах была разгадать даже сама писательница. Таблоиды взрывались предположениями, полиция и сотни поклонников стояли на ушах. Впервые в розыскных меропрятиях участвовали самолеты. Машину писательницы вскоре нашли с признаками аварии на обрыве, но следы женщины в ней отсутствовали. Впрочем, недалеко от места обнаружения авто находилось "нехорошее" место — источник, где погибли дети. Поэтому начали появляться спекуляции, что Кристи совершила самоубийство. Однако после того, как место было прочесано, эти предположения не подтвердились. Да и сложно было придумать повод для самоубийства женщине, чья карьера была на подъеме. Кстати, были и предположения, что Кристи сама спланировала свое исчезновение, чтобы взорвать интерес к своему новому произведению. Затем начали появляться слухи, что ее убил Арчи Кристи, неверный муж.
Из книг Агаты Кристи издатели убрали «оскорбительные отрывки»
Королева детектива - писательница Агата Кристи Агата Кристи вошла в историю как автор интереснейших детективов, однако сегодня мало кто помнит, что таинственные истории она не только описывала в книгах, но и воплощала в собственной жизни. Самой большой загадкой ее жизни стала история с исчезновением: однажды утром машину писательницы нашли пустой и с включенными фарами, сама же владелица авто исчезла. Поиски длились 11 дней. За это время полиция выдвинула самые невероятные версии о судьбе Кристи, а продажи «последнего» детектива писательницы взлетели просто до небес… Портрет Агаты Кристи Исчезновение Агаты Кристи стало новостью, которая прокатилась по всей Англии и даже всколыхнула США.
Полицейские сбились с ног, разыскивая писательницу, в ходе расследования возникали все новые и новые версии произошедшего. А дело было так: 4 декабря 1926 года в отделение полиции английского городка Ньюлендз Корнер поступило сообщение о том, что местный пастух на рассвете обнаружил пустую машину на самом краю карьера. О владельце машины не было ничего известно, понятно было лишь, что это женщина, поскольку в салоне остались ее вещи.
Вскоре следователям удалось установить владелицу брошенного авто. Ею оказалась писательница Агата Кристи. Тот по ряду причин отреагировал очень недовольно: во-первых, ночь перед исчезновением жены он провел за городом со своей любовницей, и предавать огласке эту информацию он не хотел.
Что же касается ее согласия или несогласия, то есть пример. В 1970 году к Агате Кристи обратилось советское издательство «Радуга» с довольно странным предложением: осовременить в переводе роман «Смерть в облаках», поскольку его действие происходит в 1935 году, и читателям непонятны те события. Агата Кристи, тогда еще вполне живая и в здравом уме, ответила решительным отказом, и роман был издан как есть. Она написала, что «книга создана в определенное время и должна остаться в нем». Мы можем рассматривать этот пример, явно неизвестный мистеру Причарду, как точку зрения Агаты Кристи на попытку осовременить ее тексты. Что это за история? Когда Агата поправлялась после перенесенного гриппа, ее сестра Мэдж предложила ей поэкспериментировать и написать детектив с таким посылом: у тебя, мол, не получится. В тот момент этот разговор как бы забылся.
Только спустя многие годы, во время Первой мировой войны, когда Агата Кристи долго-долго сидела в фармацевтическом отделении больницы, где часто не было работы, а ее муж находился на фронте, она от скуки начала писать «Таинственное происшествие в Стайлз». Пари ни в какой форме выиграно не было. Тем не менее легкий толчок к писательству дала именно ее сестра Мэдж. Вот почему в ее романах так много отравлений?.. Работала в аптеке при госпитале — и о лекарствах вообще, и о веществах, которые используются, разумеется, в лечебных целях, но в случае передозировки могут привести к гибели, знала хорошо. Более того, Агата Кристи и во Вторую мировую тоже работала в аптеке при госпитале. В то же время она не скрывает в «Автобиографии», что благодаря этой работе потеряла всякое уважение к врачам. Обратите внимание, что во многих ее романах врачи — или убитые, или убийцы, и во втором случае личности в высшей степени неприятные.
Чем это можно объяснить? Я не пересказывала сюжет этих одиннадцати дней, поскольку реальных источников, свидетельствующих, что именно в течение этого времени происходило, нет. Никто и никогда из лиц, задействованных в этой истории, ни слова не сказал сверх официальной версии о временной амнезии Агаты Кристи. Больше ничего. В книге я постаралась повернуть сюжет в непривычном направлении, а именно: разобрать, что двигало мужем Агаты Кристи, который шел на развод. Дело в том, что развод в тот период — это страшнейший удар по репутации, позор и поношение для всех сторон. Более того, Арчи Кристи был бизнесменом, который и сейчас, а в те времена — особенно, должен поддерживать свою репутацию ради репутации фирмы. В итоге я пришла к выводу, что главной причиной развода стало творчество его жены, которое стало чересчур знаменитым в тот период, особенно после публикации романа «Убийство Роджера Экройда».
В книге я пишу об этом так: «Из-за какого-то романа его скромная жена превратилась в знаменитость мирового масштаба. За нею толпами устремились журналисты. Его ждала перспектива услышать при первом знакомстве: «Так вы муж самой Агаты Кристи? Что ему было делать в ситуации, в которой он вдруг очутился, оказавшись в семье на роли второй скрипки? Спасая свое мужское достоинство, он просто неизбежно должен был оставить женщину, нанесшую ему внезапный и нежданный удар! Фото из личного архива. Насколько в этих книгах проявляется ее художественный талант? Псевдоним был связан с тем, что романы — не детективные, и она не хотела своим великим именем Агата Кристи поддерживать их на книжном рынке.
Слово «негр» в тексте будет заменено на слово «солдат», Негритянский остров, где собрались подозреваемые, станет Солдатским. Статуэтки, которые исчезали после каждого убийства, очевидно, станут солдатиками вот как будут выкручиваться теперь в старых экранизациях, неясно. Кстати, американцы пошли по более скользкому пути, изменив в тексте все слова «негритята» на «маленькие индейцы». Кто знает, через сколько лет и это окажется неприличным? Но в целом, можно сказать, «Десять негритят» легко отделались — по сравнению с судьбой какого-нибудь «Путешествия доктора Дулитла», пропавшего из школьных библиотек Америки из-за того, что попугай там употребляет слова «ниггер» и «чёрненький», или того же Марка Твена, изменение в названии — это пустяки. Лишь бы никого не задели другие считалки — а как назло Агата Кристи очень любила называть свои романы строчками из детских стишков: тут тебе и «Пять поросят» интересно, как называется роман в мусульманских странах? Правнук Агаты Кристи Джеймс Причард, который является правообладателем её литературного наследия, попытался всех успокоить, заявив, что, «когда книга создавалась, язык был другим, и в ней использовались слова, которые сегодня забыты», и он решил переименовать роман, чтобы его название не шокировало людей: «Мы живём в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить». Причард выразил уверенность, что Агата Кристи при написании романа не хотела никого обидеть. Джеймс Причард, правнук Агаты Кристи.
Фото: linkedl. Но нас учили, что искусство, книги в частности, необходимо человечеству для того, чтобы открывать мир и пробуждать чувства. Возможно, вся эта история с запретом на слова, переименованием и переписыванием — повод задуматься о каких-то более важных проблемах, выходящих далеко за литературные рамки? Большинству из нас сложно понять до конца, насколько может кого-то ранить слово «ниггер», — это слишком далёкая от наших реалий история.
Как утверждает звезда русского рока, ряд актеров, музыкантов и прочих деятелей искусства, покинувших Россию после 24 февраля, по тем или иным причинам "не захотели разобраться в ситуации [в Донбассе]". Самойлов предположил, что, в частности, Шевчуку и Макаревичу "застлала глаза звездная болезнь".
Что им помешало — не знаю. Подозреваю, что это, как я говорил выше, некая звездная болезнь, которая застилает глаза человеку в оценке реальности. Все нужно рассматривать в комплексе", — заявил Вадим Самойлов.
Новости, которые вас могут заинтересовать
- Мечтала прикончить Пуаро, ненавидела насилие и писала любовные романы. Что мы знаем об Агате Кристи
- Читайте также
- Агата Кристи. Почему ее всю жизнь преследовали долги? | Биографии | ШколаЖизни.ру
- Две песни "Агаты Кристи" признали пропагандой наркотиков - Последние новости
Женское лицо детектива. Мужья и работа Агаты Кристи
| Феномен Агаты Кристи: стоит ли осовременивать ее романы - МК | Книги Агаты Кристи изданы тиражом свыше 4 миллиардов экземпляров и переведены более чем на 100 языков мира. |
| «И никого не стало!»: как сделать Агату Кристи политкорректной | Дом Агаты Кристи в Оксфордшире выставлен на продажу. |
| Кристи, Агата - Персона ТАСС | Агата Кристи — один из самых публикуемых авторов в истории: ее книги изданы тиражом свыше 4 миллиардов экземпляров и переведены на сотню языков мира. |