Таким образом, фраза «Пан или пропал» означает, что человек должен полностью посвятить себя делу, полностью решиться и отдаться ему. Новости. Пан или пропал кадры из фильма.
Или пан или пропал откуда пошло
На этом и основан смысл выражения либо пан (т. е. всё), либо пропал. означает добиться желаемой цели либо все потерять. Выражение «пан или пропал» означает, что у человека остался только один шанс на успех или выживание. Новости. Пан или пропал кадры из фильма.
Кто пропал кто пан что значит
Применение[ править ] Может использоваться, когда человек решает рискнуть и всё-таки принимать такое решение хотя часто есть выбор всё-таки некоего срединного варианта, в котором нет шанса всё потерять, а прибыль куда более умеренная; или же можно вообще не участвовать в рискованном деле. Психология[ править ] Принцип «пан или пропал» заложен в психологии многих людей. Особенно это касается тех, кто склонен играть в азартные игры или идти на некий неоправданный риск в надежде получить доход, положение, признание и т. Такие люди искренне полагают, что риск благородное дело и поэтому не напрягаясь рискуют, принимая участие в рискованных мероприятиях.
В привычном контексте, фраза «пан или пропал» используется, когда человек сталкивается с крайней необходимостью выживания. Например, в сложной жизненной ситуации, когда вопрос не только в успехе, но и в жизни и смерти. Также эта фраза употребляется в переносном смысле.
Например, человек может рискнуть всем, чтобы достичь своей цели. В целом, «пан или пропал» означает готовность тратить все свои ресурсы на достижение цели. Это выражение употребляется в различных ситуациях и может иметь разный смысл, но обычно означает, что стоит рискнуть всем, чтобы добиться успеха. Происхождение фразы Выражение «пан или пропал» является старинной русской пословицей, которая возникла еще в XVII веке. Она впервые была упомянута в «Словаре русского языка» Якова и Вениамина Теперевых.
Это выражение позволяет выразить саму суть ситуации и акцентировать внимание на ее серьезности.
Значение выражения «пан или пропал» Выражение «пан или пропал» используется в речи и в письменной форме для обозначения критической ситуации, когда человек или что-то находится на грани успеха или полного провала. Слово «пан» в данном выражении происходит от слова «панический» и означает стрессовое состояние или аффект, который может возникнуть в критической ситуации. Выражение «пан или пропал» выражает готовность человека или группы к действию, когда вопрос стоит «победить или погибнуть». Оно подразумевает крайние меры, нестандартные решения и риск, сопряженный с возможностью достижения успеха в предельной ситуации. Пример использования данного выражения: Во время экстремального спортивного состязания, когда спортсмены сталкиваются с непредвиденными трудностями, можно услышать высказывание: «Сейчас наши спортсмены должны показать всё, что у них есть — их отношение к этой ситуации: пан или пропал!
От него произошло польское слово пан — помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан т.
Значение фразы «пан или пропал»
- Пан или пропал: история и значение этого выражения
- Выражение «пан или пропал»: значение и интерпретация
- Что означает выражение «или пан, или пропал»
- Смотрите также
- История выражения «пан или пропал» и его значимость в современной речи
- Значение и происхождение фразеологизма «Пан или пропал»
содержание серий
- А вы знаете откуда пошла поговорка "Или пан или пропал"?
- Пан или пропал: что это значит?
- Что означает выражение «или пан, или пропал»
- Что значит пан или пропал
Кто пропал кто пан что значит
| Пан или пропал — Неолурк, народный Lurkmore | «Пан или пропал» говорят тогда, когда предстоит сложный, экстримальный, принципиальный, возможно судьбоносный выбор. |
| Тайна числа 13. Пан, или пропал? (Сергей Моргунов) / Проза.ру | Во втором случае, «пан или пропал» означает попытку последней надежды, последний шанс на удачу или спасение. |
Кто пропал кто пан что значит
Она означает готовность достичь желаемого даже ценой полного поражения. Можно сказать, что значение фразеологизма противоположно смыслу пословицы «Лучше синица в руках, чем журавль в небе». Говоря «Пан или пропал», мы призываем себя и других не бояться трудностей, мечтать, рисковать, ставить перед собой грандиозные цели. Эту фразу уместно произнести перед военным походом или у двери любимой женщины, если вы собираетесь сделать предложение. Оба поступка требуют известного мужества и могут обернуться неудачей, но риск — дело благородное. За всё, что ценно, нужно бороться.
Происхождение Откуда в составе русского фразеологизма появилось столь необычное для нашего слуха слово «пан»? Скажем прямо, бородатый греческий бог не имеет к этому никакого отношения! Дело в том, что из греческого языка к нам пришла приставка пан-, сохранившаяся во многих греческих же заимствованиях. В качестве примеров назовём хотя бы такие слова, как «пантеизм», «Пантократор», «паноптикум». У каждой приставки есть значение, в данном случае она переводится как «всё, все».
Дословный перевод нашей идиомы будет звучать как «Всё или пропал». Почти как «Всё или ничего», только в рифму, что характерно для многих пословиц и фразеологизмов.
Используя эти предположения, можно заменить выражение «пан или пропал» на такие варианты, как «вся надежда только на это», «среди жизни и смерти», «в буквальном смысле или в значении дела» и другие. В любом случае, это выражение богато эмоциональным и символическим содержанием. Есть ли аналоги в других языках? Выражение «пан или пропал» имеет свои аналоги в других языках. Например, в английском языке есть выражение «sink or swim», которое можно перевести как «тонуть или плыть». Это выражение имеет схожий смысл с русским «пан или пропал», означая необходимость принять решение и быть готовым к результатам, будь они положительными или отрицательными. В немецком языке есть фраза «Alles oder nichts», что можно перевести как «все или ничего».
Это выражение также отражает идею, что необходимо принять решение и быть готовым к любым последствиям, положительным или отрицательным. В других языках, например, во французском или испанском, также есть свои аналоги, которые означают примерно то же самое — необходимость сделать выбор и принять последствия, будь они любыми. Таким образом, можно сказать, что выражение «пан или пропал» имеет аналоги в других языках, которые передают схожий смысл — необходимость принятия решительного решения и готовность к любым последствиям. Культурные отсылки Выражение «Пан или пропал» означает, что человек находится в крайне трудной ситуации и может либо победить, либо потерпеть полное поражение. Откуда пошло это выражение можно найти в истории и культуре. Слово «пан» в данном контексте является сокращением от слова «пантикос» — забавный персонаж из испанского театра 17 века. Пантикос часто сталкивался с разными трудностями и вызовами, но смело преодолевал их и выходил сухим из воды. Использование этого выражения в нашей культуре является отсылкой к силе духа и решительности в трудных ситуациях. Оно показывает, что человек, несмотря на любые препятствия, может справиться с трудностями и добиться успеха.
Выражение «пан или пропал» стало настолько популярным, что вошло в повседневную жизнь, перестало быть просто культурной отсылкой и было использовано в широком диапазоне ситуаций, как в шутливом, так и в серьезном контексте. Оно стало символом силы и решимости, часто используется в различных произведениях и цитируется в разговорной речи. Упоминания в литературе и искусстве Это выражение «пан или пропал» является довольно распространенным и часто употребляемым в современной русской речи. Оно используется для описания ситуации, когда человек оказывается перед трудным выбором или когда его судьба висит на волоске. Источник этого выражения можно проследить в различных литературных и художественных произведениях. Пошло это выражение, скорее всего, из фольклора, где обычно использовались панегирические выражения. Само слово «пан» происходит от турецкого «бег» и имело значение богатого и влиятельного человека. В русском языке оно употреблялось как обращение к сильному и могущественному господину. Сочетание «пан или пропал» было использовано для подчеркивания серьезности и решающей важности ситуации.
Выражение «пан или пропал» можно встретить в произведениях разных жанров и времен. В литературных источниках оно встречается, например, у Михаила Лермонтова в его поэме «Мцыри». В этом произведении главный герой оказывается перед выбором, который может привести и к успеху, и к провалу. Также это выражение можно встретить в различных комедийных пьесах, где оно используется для придания ситуации эффекта смеха.
Уж либо пан, либо пропал... Отрекомендовался ему, познакомились; а с ней-то я познакомился через хозяйку здешнюю, Анну Антоновну. Авдотья Максимовна к ней ходит иногда. Ну, знаешь, поразговорились, то да се, а тут уж долго ли влюбиться.
У девушки есть брат, который строг, но у него похоже есть деньги. Парень просит ее обратиться к брату и говорит "либо пан, либо пропал".
Царь или псарь все или ничего. Пан или пропал старая телеигра на первом канале. Пан или пропал, удача или миф - кто знает? Хотя, может быть знают демоны, тролли, бесы и драконы окружающие Скива и девола Ааза в их сказочных приключениях по измерениям… Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад , Людмила Петрушевская.
Сказки — не для слабонервных: в них или пан, или пропал. Однако нас с детства притягивает их мир — не такой, как наш, но не менее настоящий. Это мир опасностей, убийстви предательств, вечного… электронная книга Американские конгрессмены выступили с инициативой признать Россию «спонсором терроризма». Председатель комитета Госдумы по международным делам Леонид Слуцкий назвал это заявление абсолютно лицемерной и тупиковой логикой. Депутат напомнил, что именно США стали пособниками террористов на Ближнем Востоке и назвал это переваливанием «с больной головы на здоровую». Кроме того, политик выразил надежду, что Европа прозреет и не поддержит ужесточение санкционного режима против России, потому что для этого нет никаких оснований. Ранее в США разработали законопроект, который предполагает введение новых антироссийских санкций, объединенных под одной юрисдикцией.
Американский сенатор Линдси Грэм назвал эти санкции «прямиком из ада». Согласно тексту законопроекта, под названием «Акт по защите американской безопасности от агрессии Кремля», Россия должна прекратить поддержку сирийского лидера Башара Асада, а также вернуть Крым Украине. Кстати говоря, инициаторы законопроекта не скрывают того факта, что перед ними стоит цель не дать Трампу наладить отношения с Россией. Как рассказал в интервью корреспондентам «ПолитРоссии» независимый журналист и политолог Александр Асафов, весь этот «фарс» связан с грядущими выборами в Конгресс. Максимально выпячивается антироссийский фактор. Максимально увеличивается давление со стороны противников Трампа на него и, конечно, в этой связи нужно привязать президента США к России, вынудить его совершать яркие антироссийские действия. Одно из них — это подписание подобных документов, поскольку одной из форм обвинения Трампа является именно предполагаемое сотрудничество с Россией, предполагаемое попустительство, благодаря которому Россия якобы вмешивается во внутренние дела США.
Выборы еще не состоялись, они только будут в ноябре, но Россия в них уже якобы вмешалась. Эту риторику копируют и украинцы», — говорит политолог. По словам эксперта, Трамп никаких подобных документов подписывать не будет. Трамп понимает, какие попытки предпринимают конгрессмены, поэтому визит обсуждается уже после выборов.
Значение выражения «Пан или пропал»: толкование и история
Выражение «пан или пропал» означает, что человек находится в сложной или критической ситуации, и его успех или провал зависят только от него самого. Таким образом, в контексте фразы «пан или пропал», слово «пан» обозначает успех, благополучие, полное владение ситуацией. Сегодняшнее значение выражения «пан или пропал» схоже с его историческим значением и означает готовность бороться до конца, несмотря на все трудности и опасности, иначе говоря – «никаких вариантов, только успех или полный провал». Тегипрогал это, пан или пропал песня слушать, что означает слово pan, игра с фоменко пан или пропал. Политолог: США окончательно перешли в позицию «пан, или пропал». Выражение «пан или пропал» связано с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи не только не.
Значение слова "пан или пропал"
То есть, смелость связана с умением противостоять страху и идти на оправданный риск ради определенной цели. Одна из основных разновидностей этой игры — буркозёл. Мавр — карточная игра. Чаще всего её называют еще «101», поскольку в неё играется цикл партий до набора 101. Смысл каждой партии — скинуть карты быстрее и набрать меньше очков.
Часто это был крупный помещик или землевладелец. В те времена, когда фраза появилась, люди жили на земле и все материальные блага, которые у человека были, находились в его владении. Если он проигрывал сражение или умирал, то все, что принадлежало ему, переходило в руки победителя. Таким образом, когда господин ставил свою жизнь на кон, он рисковал не только своей жизнью, но и своим имуществом, что могло оставить его без гроша. Значение слова "пан" Слово "пан" имеет несколько значений. Во-первых, это глава семьи или дома.
Она может описывать ситуации, когда каждая альтернатива представляет собой определенную опасность или неудачу. Фраза «или пан, или пропал» часто используется для описания сложных ситуаций в бизнесе, политике, спорте и других областях жизни, где каждый выбор может иметь серьезные последствия. Она также может использоваться для описания рискованных предприятий или непредсказуемых обстоятельств, когда любое решение представляется единственной возможностью для достижения успеха. Использование фразы «или пан, или пропал» в современной речи помогает передать силу выбора, когда человек вынужден столкнуться с неприятностями и принять решение, даже если оно не является оптимальным.
Она подчеркивает значимость принятия решений и настойчиво напоминает о том, что от выбора зависит успех или неудача. Переносные значения и метафоры Фраза «или пан, или пропал» имеет переносные значения и используется как метафора в русском языке. Первоначально эта фраза была связана с военными временами, когда командир во время сражения мог дать приказ «или пан, или пропал», что означало — или победим, или погибнем. Однако в современном языке фраза «или пан, или пропал» употребляется в переносном смысле, чтобы обозначить крайнюю ситуацию, когда необходимо принимать действенные меры для достижения поставленной цели или, иначе, можно лишиться всего.
В данном случае, фраза выражает срочность и неотложность действий, подчеркивая необходимость их выполнения, иначе последствия будут катастрофическими. Также, этот выражение может использоваться для описания ситуации, когда человек или организация оказываются перед выбором между двумя альтернативами, где любой неправильный шаг может привести к большим потерям или полной гибели. В целом, фраза «или пан, или пропал» является живой метафорой, которая помогает образно и выразительно передать смысл крайне серьезной ситуации, требующей подняться на максимально возможные высоты для выживания или успеха. Примеры использования фразы в художественной литературе В романе Ф.
Достоевского «Преступление и наказание» главный герой Родион Раскольников оказывается в такой ситуации, когда он совершает убийство и сталкивается с возможностью быть открытым и осужденным. В этой чрезвычайной ситуации Раскольникову необходимо принять дерзкое решение: «или пан, или пропал». Он осознает, что либо он сможет оправдаться и продолжить свою жизнь, либо он будет разоблачен и лишен свободы. Также фраза «или пан, или пропал» встречается в рассказе А.
Чехова «Рассказ из прошлого». В этом произведении основной герой оказывается в ситуации, где он должен сделать выбор между своим счастьем и счастьем других людей.
От этого древнегреческого пана произошло, кстати, и польское наименование помещика или хозяина, что дало заимствованному слову фактически новую жизнь. Однако и здесь приключения загадочного пана ещё не заканчиваются, нередко создавая проблемы на письме. Орфографические детали и частые ошибки Удалось данному слову вырваться и далеко за пределы фразеологизма, став довольно значимой приставкой сложных слов: «паназиатский», «панславянский» и др. Вот тут-то и начались небольшие орфографические расхождения, знать о которых должен каждый грамотный носитель русского языка. Так, академические словари по-прежнему предписывают с нарицательными существительными и прилагательными писать приставку «пан» слитно пангерманский , с именами собственными — через дефис пан-Европа , а со словами, начинающимися с букв «е», «ё», «ю», «я» — с разделительным твёрдым знаком панъевропейский, панъюгославский.
Выражение «пан или пропал»: значение и происхождение
Дело в том, что она перед этим одела шляпку Алиции, и убийца подумал, что это она. Но увидев в последний момент, что это не Алиция, злоумышленник свернул, и Эльжбета осталась жива. Однако тот пока не хочет раскрывать этот секрет, но предлагает поделить деньги, украденные Веласкесом и соратниками из Военно-морского банка США. Веласкес в принципе не против, но не понимает также, откуда Вершилло знает про деньги. Но его осеняет догадка: «Эдек из Гданьска, — говорит он, это он тебе всё разболтал… Так это ты его?.. Вернувшись с неё, он сообщает Вершилло, что понял только то, что Эдека убил не он 12 серия: Таланты и поклонники Торстен рассказывает, что настоящий Тортсен всё это время был в США, а он — Микола Сиротенко, канадский частный сыщик украино-польского происхождения. Его арест был лишь отвлекающим манёвром, направленным на то, чтобы поймать настоящего убийцу. Он также рассказывает, что расследует дело о краже денег из Военно-морского банка США и прибыл в дом Алиции, чтобы следить за Эдеком, подозреваемом в этом преступлении. По его данным, банда преступников, укравших деньги из банка, состояла из Веласкеса, Оле Свенсона, Эдека и ещё одного человека, познакомившего Веласкеса и Свенсона с Эдеком. Именно он убил Эдека и покушался на жизнь Алиции. Причём Эдек не знал, что этот человек сам является членом банды.
Эдек, увидев это и поняв по шифру, что сообщение от Веласкеса, понял, что перед ним член их шайки. Он вышел из под контроля, стал предупреждать Алицию об опасности и даже пошёл сдаваться в полицию, и его пришлось убить. Но этим были решены не все проблему преступников: Эдек оставил шифр в виде игры, который могла понять только Алиция. Он могла в любой момент узнать подробности аферы, и её тоже надо было убрать. Но следователям всё же удалось узнать, кто убийца. Мульдгорд готов назвать его имя. Перебрав всех присутствующих, чем вызвав их недовольство, он останавливается на Герде.
Справочник по фразеологии Пан или пропал что Будь что будет, напропалую; либо пан, либо пропал; либо рыбки съесть, либо на хуй сесть; двум смертям не бывать , а одной не миновать Словарь русских синонимов. Добиться всего желаемого, всё получить или всё потерять … Словарь многих выражений Панъ или пропалъ. Царь или псарь все или ничего.
Пан или пропал старая телеигра на первом канале. Пан или пропал, удача или миф - кто знает? Хотя, может быть знают демоны, тролли, бесы и драконы окружающие Скива и девола Ааза в их сказочных приключениях по измерениям… Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад , Людмила Петрушевская. Сказки — не для слабонервных: в них или пан, или пропал. Однако нас с детства притягивает их мир — не такой, как наш, но не менее настоящий. Это мир опасностей, убийстви предательств, вечного… электронная книга Американские конгрессмены выступили с инициативой признать Россию «спонсором терроризма». Председатель комитета Госдумы по международным делам Леонид Слуцкий назвал это заявление абсолютно лицемерной и тупиковой логикой. Депутат напомнил, что именно США стали пособниками террористов на Ближнем Востоке и назвал это переваливанием «с больной головы на здоровую». Кроме того, политик выразил надежду, что Европа прозреет и не поддержит ужесточение санкционного режима против России, потому что для этого нет никаких оснований.
Ранее в США разработали законопроект, который предполагает введение новых антироссийских санкций, объединенных под одной юрисдикцией. Американский сенатор Линдси Грэм назвал эти санкции «прямиком из ада». Согласно тексту законопроекта, под названием «Акт по защите американской безопасности от агрессии Кремля», Россия должна прекратить поддержку сирийского лидера Башара Асада, а также вернуть Крым Украине. Кстати говоря, инициаторы законопроекта не скрывают того факта, что перед ними стоит цель не дать Трампу наладить отношения с Россией. Как рассказал в интервью корреспондентам «ПолитРоссии» независимый журналист и политолог Александр Асафов, весь этот «фарс» связан с грядущими выборами в Конгресс. Максимально выпячивается антироссийский фактор. Максимально увеличивается давление со стороны противников Трампа на него и, конечно, в этой связи нужно привязать президента США к России, вынудить его совершать яркие антироссийские действия. Одно из них — это подписание подобных документов, поскольку одной из форм обвинения Трампа является именно предполагаемое сотрудничество с Россией, предполагаемое попустительство, благодаря которому Россия якобы вмешивается во внутренние дела США. Выборы еще не состоялись, они только будут в ноябре, но Россия в них уже якобы вмешалась. Эту риторику копируют и украинцы», — говорит политолог.
В древнерусском языке это слово использовалось для обозначения богатого помещика или крупного купца. Выражение «пан или пропал» возникло в средневековой Руси, когда помещики и купцы были богатыми и влиятельными людьми. Если такой человек сталкивался с финансовыми трудностями или другими проблемами, то его положение могло резко ухудшиться, тем самым «пан» мог «пропасть» — потерять свое богатство и статус. С течением времени фраза «пан или пропал» приобрела более широкий смысл и стала использоваться для описания людей, которые готовы пойти на крайние меры в своих действиях или рисковать всем, чтобы добиться желаемого результата.
Такие люди готовы пожертвовать своим благосостоянием, своими отношениями или своим временем ради достижения своих целей. Использование фразы в повседневной жизни Фраза «пан или пропал» широко используется в повседневной жизни для выражения некоторой ситуации, когда человек оказывается в крайне сложном положении, где он может выиграть все или потерять все. Эта фраза обозначает крайность и неопределенность и часто используется в шутливой или иронической форме. Фраза «пан или пропал» может быть использована в различных ситуациях.
Например, в случае, когда человек рискует всем, чтобы достичь своей цели или справится с трудностями. Она также может использоваться для описания ситуации, когда люди оказываются перед выбором, в котором они должны принять решение, которое может серьезно повлиять на их жизнь.
Тогда смысл фразеологизма таков: либо пан т. Как бы то ни было, общее значение выражения сводится к тому, что либо ты имеешь власть, величие, самостоятельность, либо ты никто — «всё или ничего». Что означает выражение «пан или пропал»? В современном понимании выражение «пан или пропал» означает, что человек готов достичь желаемого даже ценой полного поражения. Фразеологический словарь русского языка подтверждает это понимание.
Господин, бог, пастух. Как появилось выражение «пан или пропал»
Фраза «или пан, или пропал» является выразительным выражением, которое помогает передать силу и важность ситуации, и оно может использоваться в разных контекстах в соответствии с его значение. Определение фразы «или пан, или пропал» Это выражение в русском языке имеет символическое значение, подчеркивая важность сделать выбор или принять решение в критической ситуации. Оно указывает на то, что нет другого выхода или альтернативы и только принятие решения может привести к положительному исходу. Фраза имеет корни в исторических событиях, где принятие решений было жизненно важным для выживания. В повседневной речи фраза «или пан, или пропал» используется для обозначения того, что в ситуации есть только два варианта: либо успешно решить проблему и преуспеть, либо потерпеть неудачу и столкнуться с серьезными последствиями. Исторический контекст фразы В период Петровских реформ, направленных на преобразование России в современное государство, Петр I стремился преодолеть отставание страны от Европы.
Одним из важных направлений реформ была армия. Петр I стремился создать сильную и современную армию, сопоставимую с европейскими армиями. Одним из важных моментов в совершенствовании армии были преобразования в офицерском корпусе. Появилась возможность наняться в офицеры не только из дворянского сословия, но и из «простого» народа. Изначально это стало возможным только в пехоте.
Наняться в офицеры в пехоте стало таким популярным желанием молодого поколения, что несколько летом подряд на эту цель стремилось намного больше людей, чем можно было принять в офицеры. В такой ситуации, если человек хотел стать офицером и у него не было другого выбора, он должен был поставить на карту все потому, либо получить желаемый пост, либо остаться без него. Именно в этой связи возникло выражение «или пан, или пропал». Оно отражает ситуацию, в которой человек должен решиться на смелый и решительный шаг, не оставляя себе других вариантов.
Ответ от Julia Pinina [новичек] Ещё один эквивалент "Грудь в крестах, или голова в кустах". Ответ от Иван Бринк [новичек] О необходимости выбора, который может привести либо к значительному успеху, либо к очень серьёзным неприятностям? Теперь переживаем самый критический момент: пан или пропал… Д. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. Список литературы Ответ от Артём Ячевский [новичек] Всё или ничего. Либо пан, либо пропал - русская пословица про критическую ситуацию, когда нужно рискнуть и получить все стать паном или потерять все. Выражение, вероятно, из польской среды, где панами называли богатых баринов, а шляхтичами - обычных людей. Пословица указана в книге " " 1853 г. Примеры 1892 - 1968 Далекие годы Беспокойная юность 1954 г. Мне, говорит, Раичка, хочется жить вроде как в романах описано, — в слезах и цветах, с музыкой и роскошной любовью. Мне, говорит, необходимо рисковать, чтобы, как пишется, или пан, или пропал! Сто пятьдесят тысяч рублей и ноль ноль копеек лежат перед нами. Нужно только двадцать рублей, чтобы сокровище стало нашим. Тут не надо брезговать никакими средствами. Пан или пропал. Я выбираю пана, хотя он и явный поляк. Пан, мол, или пропал... Всё зависело от этого вечера. Вот как это случилось. Я услыхал, что у Русакова много денег; ну, и приехал сюда из деревни нарочно; думаю, рискну! Уж либо пан, либо пропал... Отрекомендовался ему, познакомились; а с ней-то я познакомился через хозяйку здешнюю, Анну Антоновну. Авдотья Максимовна к ней ходит иногда.
Используя эти предположения, можно заменить выражение «пан или пропал» на такие варианты, как «вся надежда только на это», «среди жизни и смерти», «в буквальном смысле или в значении дела» и другие. В любом случае, это выражение богато эмоциональным и символическим содержанием. Есть ли аналоги в других языках? Выражение «пан или пропал» имеет свои аналоги в других языках. Например, в английском языке есть выражение «sink or swim», которое можно перевести как «тонуть или плыть». Это выражение имеет схожий смысл с русским «пан или пропал», означая необходимость принять решение и быть готовым к результатам, будь они положительными или отрицательными. В немецком языке есть фраза «Alles oder nichts», что можно перевести как «все или ничего». Это выражение также отражает идею, что необходимо принять решение и быть готовым к любым последствиям, положительным или отрицательным. В других языках, например, во французском или испанском, также есть свои аналоги, которые означают примерно то же самое — необходимость сделать выбор и принять последствия, будь они любыми. Таким образом, можно сказать, что выражение «пан или пропал» имеет аналоги в других языках, которые передают схожий смысл — необходимость принятия решительного решения и готовность к любым последствиям. Культурные отсылки Выражение «Пан или пропал» означает, что человек находится в крайне трудной ситуации и может либо победить, либо потерпеть полное поражение. Откуда пошло это выражение можно найти в истории и культуре. Слово «пан» в данном контексте является сокращением от слова «пантикос» — забавный персонаж из испанского театра 17 века. Пантикос часто сталкивался с разными трудностями и вызовами, но смело преодолевал их и выходил сухим из воды. Использование этого выражения в нашей культуре является отсылкой к силе духа и решительности в трудных ситуациях. Оно показывает, что человек, несмотря на любые препятствия, может справиться с трудностями и добиться успеха. Выражение «пан или пропал» стало настолько популярным, что вошло в повседневную жизнь, перестало быть просто культурной отсылкой и было использовано в широком диапазоне ситуаций, как в шутливом, так и в серьезном контексте. Оно стало символом силы и решимости, часто используется в различных произведениях и цитируется в разговорной речи. Упоминания в литературе и искусстве Это выражение «пан или пропал» является довольно распространенным и часто употребляемым в современной русской речи. Оно используется для описания ситуации, когда человек оказывается перед трудным выбором или когда его судьба висит на волоске. Источник этого выражения можно проследить в различных литературных и художественных произведениях. Пошло это выражение, скорее всего, из фольклора, где обычно использовались панегирические выражения. Само слово «пан» происходит от турецкого «бег» и имело значение богатого и влиятельного человека. В русском языке оно употреблялось как обращение к сильному и могущественному господину. Сочетание «пан или пропал» было использовано для подчеркивания серьезности и решающей важности ситуации. Выражение «пан или пропал» можно встретить в произведениях разных жанров и времен. В литературных источниках оно встречается, например, у Михаила Лермонтова в его поэме «Мцыри». В этом произведении главный герой оказывается перед выбором, который может привести и к успеху, и к провалу. Также это выражение можно встретить в различных комедийных пьесах, где оно используется для придания ситуации эффекта смеха.
Команда футболистов играла с отчаянием, зная, что это последний матч сезона и они должны победить, чтобы сохранить свое место в лиге. Для них это было пан или пропал. Предприниматель решил открыть свой собственный бизнес и вложил все свои сбережения. Он понимал, что это рисковано, но для него было пан или пропал. Данное выражение подчеркивает значимость для человека или группы людей их действий и решений в критической ситуации. Оно говорит о максимально концентрированных усилиях и готовности идти на риск ради достижения цели. Примеры практического использования Выражение «пан или пропал» используется в различных ситуациях для описания крайней необходимости или зависимости от конкретного исхода событий или действий. Ниже приведены несколько примеров практического использования этого выражения. Ситуация: Вам мало времени для выполнения проекта, и вы не можете себе позволить тратить его на ненужные дела. Вы должны сосредоточиться и работать неотлучно до завершения проекта. Использование: В данной ситуации вы можете сказать: «Я работаю в режиме пан или пропал — нужно закончить проект как можно быстрее!
Что такое пан или пропал? Происхождение и значение выражения «пан или пропал»
В этой статье мы рассмотрим происхождение и значение фразеологизма «пан или пропал», который связан с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи можно потерять всё, что было до этого. Выражение «пан или пропал» означает, что человек оказывается в крайне трудной или опасной ситуации, где его дальнейшая судьба или успех зависит только от его собственных действий и умений. Значение ЛИБО ПАН, ЛИБО ПРОПАЛ в Справочнике по фразеологии. Выражение «пан или пропал» означает, что человек находится в ситуации, когда ему необходимо совершить принятие решения или действие, иначе он столкнется с большими проблемами или потерпит неудачу. Значение фразы «пан или пропал» Выражение «пан или пропал» означает, что человек или группа либо достигнут цели, либо потерпят неудачу.