Русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь. контексты с "punishment" в английском с переводом "наказание" на русский от PROMT, устойчивые словосочетания и идиомы, значения слов в разных контекстах. Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Subscribe for the latest on U.S. and international news, politics, business, technology, climate change, health and wellness, sports, science, weather, lifestyle and more.
Срочно нужно 5 наказаний на английском языке?
Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like buily, cheat, fight and more. criminal fine – уголовный штраф. Live news, investigations, opinion, photos and video by the journalists of The New York Times from more than 150 countries around the world. Subscribe for coverage of U.S. and international news, politics, business, technology, science, health, arts, sports and more. Тайский лидер угрожает наказанием за ложные новости о вакцине. английский испанский французский португальский русский турецкий. / Перевод на английский "наказание".
The Times & The Sunday Times Homepage
Sometimes, the urge to do something bad overcomes us, or we do not think about the consequences of our actions. Either way, whenever our behaviour is deemed undesirable, we are punished. Punishments keep us in line and are supposed to make us reflect on our actions. The place where punishments are. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков. Тайский лидер угрожает наказанием за ложные новости о вакцине.
Legal Punishment
UN-2 В рамках пенитенциарной системы телесные наказания являются противозаконными в качестве меры наказания за совершенное преступление и в качестве дисциплинарной меры в пенитенциарных учреждениях In the penal system, corporal punishment is unlawful as a sentence for crime and as a disciplinary measure in penal institutions MultiUn Кроме того, Уголовно-процессуальный кодекс гарантирует им доступ к адвокату, а также устанавливает, что заявления, сделанные под пыткой, не могут быть использованы в качестве доказательств, а Закон о компенсации в сфере уголовного наказания предусматривает, что все лица, незаконно задержанные или подвергнутые актам пытки во время нахождения под стражей, имеют право требовать материальной компенсации. In addition, they were guaranteed access to a lawyer by the Code of Criminal Procedure, which also stipulated that statements obtained through torture could not be used as evidence, and the Penal Compensation Act provided that any person unlawfully held in detention or tortured during detention had the right to request financial compensation. UN-2 Просьба представить информацию о мерах если таковые имели место , принятых для профилактики "дедовщины" в армии, а также пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания в вооруженных силах, осуществляемых должностными лицами или с их ведома, молчаливого согласия или одобрения, в результате которых жертвам причиняется серьезный физический и психический вред. Please provide information on the measures taken, if any, to prevent hazing dedovshchina in the military, as well as torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment in the armed forces, conducted by or with the consent, acquiescence or approval of officers, resulting in severe physical and mental harm to the victims. UN-2 Дику нужно идти домой выполнять наказание. Dick has to go home and do his forfeit. It is to be noted that the severest punishment, that is eight years of imprisonment, is for the age group 15—18 and for the offenses which are punishable by death and life imprisonment for adults. UN-2 Еще одной проблемой является дефицит официальных данных относительно применения Закона No 243.
That a punishment may produce the effect required, it is sufficient that the evil it occasions should exceed the good expected from the crime, including in the calculation the certainty of the punishment, and the privation of the expected advantage. All severity beyond this is superfluous, and therefore tyrannical. The death penalty is pernicious to society, from the example of barbarity it affords.
If the passions, or the necessity of war, have taught men to shed the blood of their fellow creatures, the laws, which are intended to moderate the ferocity of mankind, should not increase it by examples of barbarity, the more horrible as this punishment is usually attended with formal pageantry. Is it not absurd, that the laws, which detest and punish homicide, should, in order to prevent murder, publicly commit murder themselves? It is better to prevent crimes than to punish them.
This is the fundamental principle of good legislation, which is the art of conducting men to the maximum of happiness, and to the minimum of misery, if we may apply this mathematical expression to the good and evil of life.... Would you prevent crimes?
Или похитителей? В некоторых странах смертная казнь была отменена. Но она все еще используется в других.
В США, 39 штатов имеют смертную казнь, а 11 нет. Различные государства используют различные методы исполнения приговоров: электрический стул, газовая камера, инъекции яда. В России смертная казнь по-прежнему существует, но парламент начал дискуссии о ее отмене. В свое время смертная казнь была использована для многих преступлений правонарушений. В Библии, например, по крайней мере, 30 преступлений заслуживают смерти.
В Средневековье смертные казни были особенно популярны. Сжигание заживо, повешение, отсечение головы, избиение камнями до смерти, волочение когда человека привязывали к лошади и четвертование были весьма распространены в те темные годы. Сегодня, смертная казнь применяется в тех странах, где она не отменена для только нескольких преступлений, это государственная измена, убийство, вооруженное ограбление и похищение.
Уголовное законодательство Хорватии предусматривает наказание за торговлю людьми независимо от формы эксплуатации. Croatian criminal legislation envisages sanctions for trafficking in persons, regardless of the form of exploitation. Статья 15: Наказание за акты незаконных манипуляций с ценами. Section 15: Penalty for acts of illegal price manipulation. More examples below Это и есть наказание по текущему курсу. This is the punishment of the current rate. Провести расследование и обеспечить преследование и наказание виновных.
Conduct investigations and prosecute and punish perpetrators.
18 U.S. Code Part I - CRIMES
ТВ, кино, музыка на английском TV-Кино-Музыка. Capital punishment is the taking of a human life by a government in response to a crime committed by that convict. See arguments for and against. Перевод ПОЛУЧИЛ НАКАЗАНИЕ на английский: get the punishment, get detention, receive the punishment, get him, gets punished. Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Subscribe for the latest on U.S. and international news, politics, business, technology, climate change, health and wellness, sports, science, weather, lifestyle and more.
Перевод текстов
It had subjected the Palestinian people to collective punishment, destroying basic infrastructure on a wide scale, including electricity generating stations and sources of clean drinking water in the Gaza Strip, and had tightened its blockade, closing the entrances to towns and villages in the Gaza Strip and elsewhere, preventing the population from obtaining daily necessities such as food, medicine and fuel, as well as materials for reconstruction following the destruction wrought by Israel. How many English words do you know?
Today we know that this is not the case. Nerve cells routinely break old connections and form new ones. The more news we consume, the more we exercise the neural circuits devoted to skimming and multitasking while ignoring those used for reading deeply and thinking with profound focus. Most news consumers — even if they used to be avid book readers — have lost the ability to absorb lengthy articles or books. After four, five pages they get tired, their concentration vanishes, they become restless. Новости работают как наркотик Узнав о каком-либо происшествии, мы хотим узнать и чем оно закончится.
Помня о сотнях сюжетов из новостей, мы все меньше способны контролировать это стремление. Ученые привыкли думать, что плотные связи среди 100 миллиардов нейронов в наших головах уже окончательно сложились к тому моменту, когда мы достигаем зрелого возраста. Сегодня мы знаем, что это не так. Нервные клетки регулярно разрывают старые связи и образуют новые. Чем больше новостей мы потребляем, тем больше мы тренируем нейронные цепи, отвечающие за поверхностное ознакомление и выполнение множественных задач, игнорируя те, которые отвечают за чтение и сосредоточенное мышление. Большинство потребителей новостей — даже если они раньше были заядлыми читателями книг — потеряли способность читать большие статьи или книги. После четырех-пяти страниц они устают, концентрация исчезает, появляется беспокойство.
Это не потому, что они стали старше или у них появилось много дел. Просто физическая структура мозга изменилась. News wastes time. Information is no longer a scarce commodity. But attention is. You are not that irresponsible with your money, reputation or health. Why give away your mind?
Новости убивают время Если вы читаете новости по 15 минут утром, потом просматриваете их 15 минут в середине дня, 15 минут перед сном, еще по 5 минут на работе, теперь сосчитаем, сколько времени вы сфокусированы на новостях, то вы теряете как минимум пол дня еженедельно. Новости — не столь ценный товар по сравнению с нашим вниманием. Мы уделяем внимание деньгам, репутации, здоровью. Почему же не заботимся о собственном сознании. News makes us passive. News stories are overwhelmingly about things you cannot influence. It grinds us down until we adopt a worldview that is pessimistic, desensitised, sarcastic and fatalistic.
The scientific term is «learned helplessness». Новости делают нас пассивными Подавляющее большинство новостей рассказывают о вещах, на которые вы не можете повлиять. Ежедневное повторение того, что мы бессильны делает нас пассивными. Они перемалывают нас, пока мы не смиримся с пессимистичным, бесчувственным, саркастическим и фаталистическим мировоззрением. Есть термин для этого явления — «заученная беспомощность». Я не удивлюсь, если узнаю, что новости являются одной из причин распространяющейся массовой депрессии. News kills creativity.
Finally, things we already know limit our creativity. This is one reason that mathematicians, novelists, composers and entrepreneurs often produce their most creative works at a young age. Their brains enjoy a wide, uninhabited space that emboldens them to come up with and pursue novel ideas. On the other hand, I know a bunch of viciously uncreative minds who consume news like drugs. If you want to come up with old solutions, read news. Society needs journalism — but in a different way.
Is it also a crime? In America, yeah, in America you have felonies and misdemeanors. So these are degrees of seriousness of crimes. It is still a crime. Varya, what is considered a misdemeanor crime in America? Well, there are many types of felony crimes that could be murder, it could be... Murder is a felony? Yeah, it is a felony crime, yeah. I thought a felony somewhere, you know, in the mid. Like, not. Not so serious. Well, in Russian you have administrative crimes. I guess you can translate heavy crimes. So misdemeanor crimes are things like jaywalking. So I was going to ask. What about..? Petty theft. Petty theft or... Some misdemeanors can be stronger than others. So it just depends on state by state with that. Of course, in America, you have the federal level and the state level, and it depends what crime you commit. Whereas if you commit a crime on the territory of a state, yeah. And then the crimes, the criminals would be treated differently depending on the state. Or even we have privatized prisons where someone actually owns prison. Same in England. Which people can make money off from criminals. This company called G4S. But then there are things that are not on the law books yet. Or not standardized. Domestic violence, animal abuse. I mean, a lot of women did not speak out against their husbands because there was no law. So there are kind of. But but then through activism, we could change laws. And the job of the police, of course, is to enforce the law. Enforce means to make sure that the laws are followed and to apply punishments if required. Of course. But I mean, to detain, excuse me, to detain someone, not to punish people. Yeah, to detain people if required. So, Ugur, what in Turkey? Do you have, like a similar system to America whereby you have misdemeanor crimes and felony crimes? Plus we have constitutional crimes. And you need to be just, you need to be in a state that you have to take the constitutional law and court house. Kind of felony. So, same thing. Like a similar thing. Well, even the different levels of murder we would have, what is a first degree murder... Second degree. If you really had a plan to do it. Yeah, premeditated. That would be the highest. The passion and a be lesser degree. Wife kills the husband. Under the influence, the passion. Because there is certain... Oh, affect that sounds like, yeah, alcohol. So in this, well, in Russian, for example, we have this sort of, okay, help me out with the term. So there is mitigating, you know, some sort of conditions which make the punishment harder. What is the opposite to that something that makes the punishment less severe? Well, mitigating circumstances. Oh, mitigating is something that helps you to get... Without an action you mean. Those are mitigating circumstances. Under influence, kind of things. But under influence of what? So in this case, you were not under influence of alcohol or drugs.
Although the idea of the death penalty does sound terrifying, would you really want a murderer to be given food and shelter for free? Would you want a murderer to get out of jail and still end up killing another innocent person? Well, we do. We will write an essay sample crafted to your needs. Words: 1093 Pages: 4 18527 The death penalty in America has been effective since 1608. Throughout the years following the first execution, criminal behaviors have begun to deteriorate. Capital punishment was first formed to deter crime and treason. As a result, it increased the rate of crime, according to researchers. Punishing criminals by death does not effectively deter crime because criminals are not concerned with consequences, apprehension, and judges are not willing to pay the expenses. Words: 2382 Pages: 8 13564 The death penalty has been a controversial topic throughout the years and now more than ever, as we argue; Right or Wrong? Moral or Immoral? Constitutional or Unconstitutional? The death penalty also known as capital punishment is a legal process where the state justice sentences an individual to be executed as punishment for a crime committed. The death penalty sentence strongly depends on the severity of the crime, in the US there are 41 crimes that can lead to being […] About Carlton Franklin Words: 2099 Pages: 7 4328 In most other situations, the long-unsolved Westfield Murder would have been a death penalty case. A 57-year-old legal secretary, Lena Triano, was found tied up, raped, beaten, and stabbed in her New Jersey home. However, fortunately enough for Franklin, he was not convicted until almost four decades after the murder and, in an unusual turn of events, was tried in juvenile court. Franklin was fifteen […] Have no time to work on your essay? The use of the death penalty was for punishing people for committing relentless crimes. The severity of the punishment were much more inferior in comparison to modern day. These inferior punishments included boiling live bodies, burning at the stake, hanging, and extensive use of the guillotine to decapitate criminals. Do you really learn not to be violent from that or instead do you learn how it is okay for moms or dads to hit their children in order to teach them something? This is exactly how the death penalty works. The death penalty has been a form of punishment for decades. What do those who are victimized personally or have suffered from a tragic event involving a loved-one or someone near and dear to their heart, expect from the government? Convicted felons of this nature and degree of unlawfulness should be sentenced to death. Psychotic killers and rapists need the ultimate consequences such as the death penalty for […] Have no time to work on your essay?
Стала известна возможная мера наказания английскому вандалу
The less news you consume, the bigger the advantage you have. Новости не имеют значения Примерно из 10 000 историй, которые вы прочитали в последние 12 месяцев, назовите одну, которая позволила вам принять лучшее решение в серьезном деле, влияющем на вашу жизнь, вашу карьеру, или ваш бизнес. Потребление новостей не имеет отношения к вам. На самом деле, потребление новостей — это конкурентный недостаток. Чем меньше вы потребляете новостей, тем больше у вас преимуществ. News has no explanatory power. News items are bubbles popping on the surface of a deeper world. Will accumulating facts help you understand the world? Sadly, no.
The relationship is inverted. The more «news factoids» you digest, the less of the big picture you will understand. Новости ничего не объясняют Новости — как пузырьки на поверхности большого мира. Разве обработка несущественных фактов поможет вам понять мир? Чем больше фрагметов новостей вы поглотите, тем меньшую картину мира для себя составите. Если бы большее количество кусков информации приводило к экономическому успеху, то журналисты были бы на верху пирамиды. Но не в нашем случае. News is toxic to your body.
It constantly triggers the limbic system. Panicky stories spur the release of cascades of glucocorticoid cortisol. This deregulates your immune system and inhibits the release of growth hormones. In other words, your body finds itself in a state of chronic stress. High glucocorticoid levels cause impaired digestion, lack of growth cell, hair, bone , nervousness and susceptibility to infections. The other potential side-effects include fear, aggression, tunnel-vision and desensitisation. Новости токсичны для вашего организма Они постоянно действуют на лимбическую систему. Панические истории стимулируют образование глюкокортикоидов кортизола.
Это приводит в беспорядок вашу иммунную систему. Ваш организм оказывается в состоянии хронического стресса. Другие возможные побочные эффекты включают страх, агрессию и потерю чувствительности, проблемы с ростом клеток волос, костей, неустойчивость к инфекциям. News increases cognitive errors. News feeds the mother of all cognitive errors: confirmation bias. In the words of Warren Buffett: «What the human being is best at doing is interpreting all new information so that their prior conclusions remain intact. We become prone to overconfidence, take stupid risks and misjudge opportunities. It also exacerbates another cognitive error: the story bias.
Any journalist who writes, «The market moved because of X» or «the company went bankrupt because of Y» is an idiot. I am fed up with this cheap way of «explaining» the world. Новости искажают реальные факты усиливают ошибки восприятия Поток новостей — отец всех когнитивных ошибок: жажды подтверждения. Мы становимся излишне самоуверенными, глупо рискуем и недооцениваем возможности. Наш мозг жаждет историй, которые «имеют смысл», даже если они не соответствуют действительности. Любой журналист, который пишет, что «рынок существует благодаря X» или «компания обанкротилась из-за Y», — идиот. Мы сыты по горло этим дешевым способом «объяснения» мира.
При этом полицейский сохранил невозмутимость — он просто выполнял свою работу. В Сети сразу принялись обсуждать эмоциональный срыв Бюндхен.
Неужели такой большой штраф? Она встречается с Хоакимом Валенте, тренером по джиу-джитсу.
Греческие журналисты назвали данное решение Парламента попыткой ограничить свободу слова и контролировать личное мнение, так как обновленная статья УК касается любой информации, являющейся предметом общественного обсуждения. Таким образом, выражение персональных мнений публично или в Интернете также может быть классифицировано как ложные новости или слухи. Это же касается обсуждения обязательного характера вакцинации от коронавируса.
Заслужить наказание. Подвергнуться наказанию за что… … Толковый словарь Ушакова наказание — телесное, строгое, легкое, исправительное, уголовное , взыскание, кара, казнь, пеня, расправа, штраф, эпитимия. Ср … Словарь синонимов Наказание — Любая реакция, следующая за определенным событием и уменыпающая вероятность возникновения этого события в будущем. К примеру, если ребенка бранят каждый раз, когда он кормит собаку едой со стола, то в конце концов он прекратит это делать.
Александр Пушкин Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына; а кто любит, тот с детства наказывает его. Царь Соломон Притчи, 13, 24 В книге Бытия немало примеров наказания тех, кто ослушался… … Сводная энциклопедия афоризмов НАКАЗАНИЕ — punishment Преднамеренное нанесение ущерба субъекту уполномоченными на то лицами, являющееся результатом нарушения им правил, соблюдение которых от него требуют и за нарушение которых он считается ответственным.
Примеры употребления "punishment" в английском с переводом "наказание"
Thinking requires concentration. Concentration requires uninterrupted time. News pieces are specifically engineered to interrupt you. They are like viruses that steal attention for their own purposes. News makes us shallow thinkers. News severely affects memory. There are two types of memory. The path from short-term to long-term memory is a choke-point in the brain, but anything you want to understand must pass through it. If this passageway is disrupted, nothing gets through. Because news disrupts concentration, it weakens comprehension.
Online news has an even worse impact. News is an intentional interruption system. Новости подавляют мышление Мышление требует концентрации. Концентрация требует непрерывного времени. Новости специально разработаны, чтобы прерывать вас. Они похожи на вирусы, которые крадут ваше внимание для своих целей. Новости уменьшают количество думающих людей. Новости серьезно влияют на память. Так как новости нарушают концентрацию, они ослабляют понимание.
Есть два типа памяти. Долгосрочная память имеет практические неисчерпаемый объем. Но короткосрочная оперативная память ограничена определенным объемом поступающей информации. ТО, что вы хотите понять и осознать, должно пройти путь в долгосрочную память из короткосрочной. Если фильтр забит, то по-настоящему важная информация не сможет через него пробиться. Новости снижают нашу концентрацию на важном. Онлайн новости — и того хуже. Новости можно назвать международной системой разрушения внимания. News works like a drug.
As stories develop, we want to know how they continue. With hundreds of arbitrary storylines in our heads, this craving is increasingly compelling and hard to ignore. Scientists used to think that the dense connections formed among the 100 billion neurons inside our skulls were largely fixed by the time we reached adulthood. Today we know that this is not the case. Nerve cells routinely break old connections and form new ones. The more news we consume, the more we exercise the neural circuits devoted to skimming and multitasking while ignoring those used for reading deeply and thinking with profound focus. Most news consumers — even if they used to be avid book readers — have lost the ability to absorb lengthy articles or books. After four, five pages they get tired, their concentration vanishes, they become restless. Новости работают как наркотик Узнав о каком-либо происшествии, мы хотим узнать и чем оно закончится.
Помня о сотнях сюжетов из новостей, мы все меньше способны контролировать это стремление. Ученые привыкли думать, что плотные связи среди 100 миллиардов нейронов в наших головах уже окончательно сложились к тому моменту, когда мы достигаем зрелого возраста. Сегодня мы знаем, что это не так.
На прошлой неделе они арестовали тебя за то, что ты стукнул свою мать, формально ты избежал наказания С чего они вообще о тебе подумали? They arrested you last week for whacking your mother. You got off on a technicality. Now, the woman next door turns up dead from a blow to the head. What could possibly make them think of you? Скопировать Он не может быть превыше закона только потому, что он полицейский. Он не должен избежать наказания только благодаря неожиданному результату.
Он избил невинного человека, сломал скулу, сломал руку, отправил его в больницу. He beat up an innocent man... Скопировать Ты знаешь, мы с ним не разговариваем. Это часть его наказания. Как ты можешь часами сидеть и слушать это? How can you just sit here hour after hour and listen to that? Скопировать — Школьный лагерь.
Подобные файлы могут спровоцировать эпилептические припадки и наносят людям серьезный физический и психологический ущерб.
Закон получил такое название благодаря мальчику Заку, который в восьмилетнем возрасте в социальной сети X ранее Twitter начал кампанию по сбору средств для благотворительной организации Epilepsy Society. В комментариях к сообщениям некоторые люди начали оставлять фото и GIF-файлы с мерцающим эффектом, в результате чего несколько человек сообщили о возникновении припадков. Рассказать друзьям.
He instructs the baffled Razumikhin to remain and always care for them. She is gratified that he is visiting her, but also frightened of his strange manner.
He asks a series of merciless questions about her terrible situation and that of Katerina Ivanovna and the children. Raskolnikov begins to realize that Sonya is sustained only by her faith in God. She reveals that she was a friend of the murdered Lizaveta. In fact, Lizaveta gave her a cross and a copy of the Gospels. She passionately reads to him the story of the raising of Lazarus from the Gospel of John.
His fascination with her, which had begun at the time when her father spoke of her, increases and he decides that they must face the future together. As he leaves he tells her that he will come back tomorrow and tell her who killed her friend Lizaveta. When Raskolnikov presents himself for his interview, Porfiry resumes and intensifies his insinuating, provocative, ironic chatter, without ever making a direct accusation. Back at his room Raskolnikov is horrified when the old artisan suddenly appears at his door. He had been one of those present when Raskolnikov returned to the scene of the murders, and had reported his behavior to Porfiry.
The atmosphere deteriorates as guests become drunk and the half-mad Katerina Ivanovna engages in a verbal attack on her German landlady. With chaos descending, everyone is surprised by the sudden and portentous appearance of Luzhin. He sternly announces that a 100-ruble banknote disappeared from his apartment at the precise time that he was being visited by Sonya, whom he had invited in order to make a small donation. Sonya fearfully denies stealing the money, but Luzhin persists in his accusation and demands that someone search her. The mood in the room turns against Sonya, Luzhin chastises her, and the landlady orders the family out.
Luzhin is discredited, but Sonya is traumatized, and she runs out of the apartment. Raskolnikov follows her. But it is only a prelude to his confession that he is the murderer of the old woman and Lizaveta. Painfully, he tries to explain his abstract motives for the crime to uncomprehending Sonya. She is horrified, not just at the crime, but at his own self-torture, and tells him that he must hand himself in to the police.
Lebezyatnikov appears and tells them that the landlady has kicked Katerina Ivanovna out of the apartment and that she has gone mad. They find Katerina Ivanovna surrounded by people in the street, completely insane, trying to force the terrified children to perform for money, and near death from her illness. Svidrigailov has been residing next door to Sonya, and overheard every word of the murder confession. Part 6 edit Razumikhin tells Raskolnikov that Dunya has become troubled and distant after receiving a letter from someone.
русский - английский словарь
- The Times & The Sunday Times: breaking news & today's latest headlines
- Произношение
- Linguee | Russian-English dictionary
- Legal Punishment
- Accessibility Links
Перевод "наказание" на английский
| Штрафы английских игроков за скандальные высказывания в социальных сетях достигли 350 тысяч фунтов | Парламент Греции одобрил введение уголовного наказания за распространение фейковых новостей о коронавирусе, передает РИА «Новости». В поправках к существующей в УК Греции статье уточняется, что уголовное преследование предусмотрено за публикацию ложных. |
| Жизель Бюндхен разрыдалась из-за полицейского, выписавшего ей штраф на дороге | The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time. |
| ПОЛУЧИЛ НАКАЗАНИЕ — перевод на английский с примерами | Top stories in the U.S. and world news, politics, health, science, business, music, arts and culture. Nonprofit journalism with a mission. This is NPR. |
| Штрафы английских игроков за скандальные высказывания в социальных сетях достигли 350 тысяч фунтов | Англичанину, осквернившему памятник советскому футболисту Федору Черенкову, грозит административное наказание, сообщает ТАСС. |