На первый взгляд рецепт аджапсандала (он же аджапсандали) ничем не отличается от овощного рагу. В этот раз я приготовила аджапсандал с минимальным количеством специй и масла. Рецепты Армянской Кухни.
Аджапсандал — 10 рецептов классического грузинского аджапсандала
აჯაფსანდალი) — блюдо кавказской (грузинской, азербайджанской и армянской) кухни[1], также встречается в кухнях среднеазиатских. это армянский рецепт сытного овощного рагу, которое очень популярно в кавказской кухне. все ответы на телеканале Еда.
Аджапсандал: 9 классических и современных рецептов кавказской кухни
Рецепт армянского классического аджапсандал без стерилизации просто палочка-выручалочка зимой. Прекрасное овощное блюдо, самое то для холодной осени!Как и обещала, рецепт Армянского хлеба "Матнакаш": рецепт топленого масла. Предлагаем читателям сайта «Новый Домострой» приготовить аджапсандал по классическим грузинским, армянским, азербайджанским и абхазским рецептам, чтобы выяснить, какой вариант овощного рагу им больше по вкусу. Аджапсандали (или Аджапсандал) — по сути, овощное рагу, которое является достоянием и грузинской, и армянской и азербайджанской кухонь одновременно. Приготовить вкусное блюдо 'Аджапсандали' по пошаговым рецептам на Как видите грузинский рецепт аджапсандал адаптирован для диеты, и приготовить его совсем не сложно Даже зимой можно побаловать себя ароматным летним блюдом, приготовленным из замороженных овощей.
Аджапсандал, рецепт на мангале: как сделать теплый салат из запечённых овощей
ГОТОВИМ АРМЯНСКИЙ АДЖАПСАНДАЛ (РЕЦЕПТ С ПОШАГОВЫМ ФОТО) Аджапсандал – очень вкусное овощное блюдо кавказской кухни, которое вы легко сможете приготовить в домашних |. Время приготовления превышать не нужно, иначе кушанье превратится в однородную массу похожую на овощную икру, каким не должен быть настоящий аджапсандал. Аджапсандал, приготовленный по этому рецепту, получается очень вкусный, сытный, достаточно острый и необыкновенно ароматный. В Армении тоже любят аджапсандал. ГОТОВИМ АРМЯНСКИЙ АДЖАПСАНДАЛ (РЕЦЕПТ С ПОШАГОВЫМ ФОТО) Аджапсандал – очень вкусное овощное блюдо кавказской кухни, которое вы легко сможете приготовить в домашних |.
Аджаб сандал с мясом: самый вкусный рецепт
Сегодня я хочу поделиться своим рецептом аджапсандала, который я очень люблю готовить на мангале. Аджапсандал рецепт армянский – очень вкусный горячий рецепт армянского или грузинского салата из за. Аджапсандал Еда, Аджапсандал, Аджапсандали, Рецепт, Видео рецепт, Баклажан, Грузинская кухня, Блюда мира, Видео, Длиннопост.
Аджапсандал с мясом
Видео-рецепт Аджапсандали — известное блюдо грузинской кухни, которое относится к холодным закускам, но можно подавать его и в горячем виде. Традиционно сервируют яство со свежим лавашем и зеленью. Состоит кушанье из летних овощей, пропитано оно ароматами специй и пряной зелени. Обязательные ингредиенты: баклажаны, помидоры, пучок кинзы, базилик, растительное масло, соль, перец по вкусу.
По вкусу в состав блюда может входить сладкий перец, кабачки, репчатый лук, чеснок, горький перец, иногда добавляются картофель. Блюдо бытует в кухнях многих народов под разными названиями, например, европейский аналог — рататуй овощное соте. Главное, чтобы овощи были очень свежими и качественными.
Готовится это кушанье очень просто, а если знать некоторые секреты, то оно будет еще и восхитительно вкусным.
В Болгарии и Турции подобное этому блюдо именуется «имамбаялды» — буквально «имам упал в обморок». Европейский аналог этого блюда — овощное соте.
Готовится блюдо из обязательных ингредиентов: стручковая фасоль, баклажаны, помидоры, сладкий перец, репчатый лук, чеснок, кинза, реган базилик , растительное масло и соль, перец по вкусу. Иногда добавляются картофель и острый перец, но в классический аджапсандали все таки картошку не кладут.
Сладкий перце почисти от семечек, нарежем его полосочками. Помидоры нарежем крупными дольками. Баклажаны нарежем полуколечками, присыплем солью, чтобы они выпустили горечь. Пускай баклажаны полежат в соли минут 10-15. Когда мясо станут полуготовым, добавим в казан баклажаны и лук. Прикроем крышкой и дадим потушится минут 10. После этого добавим картошку в казан.
Можно слегка присолить овощи. Тушить картошку минут 10.
Разомните помидоры толкушкой для пюре. Зелень кинзы мелко порубите. Соедините в глубокой сковороде обжаренные лук и болгарский перец, мякоть помидоров, острый перец, чеснок и зелень.
Посолите и перемешайте. Потушите около 4-5 минут на слабом огне. Затем добавьте кориандр, хмели-сунели, размешайте и снимите с огня. Шаг 3 Соберите аджапсандали. В глубокую глиняную или керамическую миску выложите слоем овощи со специями.
Поверх разложите обжаренные баклажаны. Накройте их снова слоем овощей.
Аджапсандал
Готовьте не менее полтора часа. Посолите блюдо, готовьте еще 30 минут. Затем дайте настояться еще 20 минут и подавайте. Вам также может понравиться:.
Разомните помидоры толкушкой для пюре. Зелень кинзы мелко порубите. Соедините в глубокой сковороде обжаренные лук и болгарский перец, мякоть помидоров, острый перец, чеснок и зелень. Посолите и перемешайте.
Потушите около 4-5 минут на слабом огне. Затем добавьте кориандр, хмели-сунели, размешайте и снимите с огня. Шаг 3 Соберите аджапсандали. В глубокую глиняную или керамическую миску выложите слоем овощи со специями. Поверх разложите обжаренные баклажаны. Накройте их снова слоем овощей.
Затем необходимо разогреть немного масла в объемной сковороде. Как только оно нагреется, нужно положить в него красный лук и щепотку соли и готовить, периодически помешивая, до мягкости, 3-4 мин. После этого требуется поместить в сковороду помидоры, влить 100 мл воды, насыпать оставшийся бульонный порошок и сахар. Емкость нужно накрыть крышкой, установить минимальный нагрев конфорки и готовить, пока овощи не станут мягкими но они не должны превращаться в кашу , приблизительно 5-6 мин. Свежую зелень листья и стебли следует измельчить острым ножом, грецкие орехи крупно нарезать, добавить половину орехов и зелени в булгур, при необходимости приправить по вкусу солью и крупномолотым перцем.
Верхний слой обязательно должен быть из пережаренных овощей и специй с томатами. Сверху посыпаем густо мелко порезанной зеленью — кинза или та, что нравится. Даем настояться 30 минут после чего подаем к столу. Читайте также: Салат кальмары с кунжутом рецепты На фото видно какое красивое, аппетитное блюдо вышло — аджапсандали классический. Можно готовить его и по другому рецепту — более плотному, с картошкой или мясом говядины, баранины. Просто тогда в блюдо добавляется картофель, нарезанный кусочками, который необходимо пожарить до полу готовности. В каждый слой после баклажанов, выкладываем картошку, так же слоями укладывайте баклажаны и зажарку. Потом запекайте до готовности в прогретой до 180 градусов духовке. На это уйдет примерно 15 минут. В итоге получается картофельное кушанье из овощей со специями, запеканка. В духовке классический рецепт, приобретет насыщенность и мягкость. Пропитается ароматом всех трав и специй. Для рецепта с мясом нужно обжарить нарезанную небольшими кусочками мясную ягнятину или молодую телятину. Потом потушите мясо отдельно и соберите далее, как описано выше. В некоторых рецептах мясо можно отварить. Есть так же вариант запечь мясо и картофельные клубни в печи, потом смешать послойно с баклажанами и специями как указано было выше. Вкус аджапсандаля невозможно не полюбить — это еда, даже приготовленная позже, зимой, далеко от Грузии способна вновь напомнить о жарком лете и солнечной стране. Вся ароматность грузинских пряных трав, многообразие вкусов, солнечность и легкость горного воздуха все в этом простом, насыщенном блюде. Грузия — страна яркого солнца, ярких пейзажей и ярких вкусов в национальной кухне. Поездка в страну высоких гор и звонких песен не должна оставаться без памятных сувениров и простых, вкусных, полезных рецептах. Аджапсандал как раз соответствует всем требованиям — он прекрасен и оригинален в своей простоте.
Аджапсандал армянский. Рецепт в духовке с мясом и без
Есть версия её придерживаются сторонники грузинского происхождения блюда , что аджапсандали изобрели горные пастухи : на костре опаливали баклажаны , а потом разминали эти овощи в пюре, вмешивая в него травы и острые специи, полученная паста аджап могла храниться достаточно продолжительное время; пастухи получали возможность обедать непосредственно во время движения со стадом [2]. Готовится из обязательных ингредиентов: баклажаны , помидоры , сладкий перец , репчатый лук , чеснок , пучок кинзы , базилик , растительное масло и соль, перец по вкусу. Иногда добавляются картофель и острый перец. Как правило, используются некрупные баклажаны, а все сопутствующие продукты берутся в свежем виде.
Армянский вариант из запеченных овощей с минимумом масла, наверняка, оценят приверженцы здорового образа жизни.
Понадобится: по 1,5 кг баклажанов, томатов; 1 кг перца нечищеного ; 60 г соли. Процесс приготовления: Вымыв овощи, у каждого проколите кожицу вилкой 2-3 раза. Окуните в холодную воду, снимите кожицу, нарежьте произвольно. Заполните банки овощами, пересыпая солью и хорошо уплотняя.
Влейте жидкость, образовавшуюся в процессе чистки и нарезки, смешав ее с маслом. Простерилизуйте, накрыв крышками, укупорьте. Для стерилизации поставьте емкости на дно широкой кастрюли, таза, застеленное полотенцем, налейте воду по «плечики». При объеме 0,5 л процесс занимает 15-20 минут, считая от закипания.
С кабачками и морковью В таком варианте аджапсандали уже напоминает очень привычные хозяйкам, занимающимися домашними заготовками, овощные ассорти.
Зелень, которую будете использовать, тщательно вымойте под холодной проточной водой, а затем стряхните лишнюю влагу, измельчите острым ножом. Готовое блюдо разложите по тарелкам, украсьте измельченной зеленью и подавайте на стол.
Наслаждайтесь аппетитным ароматным овощным блюдом! Сообщить об ошибке Ароматный и очень вкусный аджапсандали с картошкой Сегодня хочу поделиться рецептом аджапсандали, приготовленного с картофелем. Блюдо замечательно подойдет в качестве горячего на праздничный стол или на семейный обед.
Аджапсандали получается невероятно ароматным и сытным. Приготовьте, и ваши близкие будут в восторге. Время готовки: 1 час 10 минут Время приготовления: 20 минут.
Хорошо помойте банки, удалите с них все органические загрязнения. Если на стекле останется хоть крошка хлеба или жирное пятно, то консервация, заботливо приготовленная на зиму, просто взорвется. Банки можно выбирать как одного, так и разных размеров. Здесь ориентируйтесь на количество человек, которые будут употреблять консервацию. Емкости, объем которых составляет 0,5-1 л, — лучшее решение для небольшой семьи, состоящей из 2-х человек. Если семья состоит из 3-4 человек, то выбирайте тару объемом 2-3 л.
Стерилизация банок с фото Помытые емкости необходимо простерилизовать, выполняя эту работу непосредственно перед закладкой аджапсандала. Существует много способов стерилизации тары, рассмотрим самые простые: Поставьте банки горлышком вверх или вниз на холодный противень, решетку духовки, выложите металлические крышки без резинок! Включите газ в духовом шкафу, выдержите емкости 15-20 минут, что зависит от их объема и количества. Налейте в емкости 200 мл воды, поставьте их в микроволновую печь, грейте в течение 3-5 минут при максимальной мощности. Положите емкости для консервации на зиму в глубокую кастрюлю, залейте водой так, чтобы она попала внутрь тары и покрыла ее полностью снаружи. Включите газ, кипятите около 20 минут. Еще один популярный метод — стерилизация банок , заполненных консервацией, прикрытых крышкой.
Выполняя эту работу, положите на дно кастрюли ткань, выставите банки горлышком вверх, залейте их теплой или холодной водой, учитывая исходную температуру тары. Включите газ, доведите воду до кипения, томите заготовки на огне в течение 10-15 минут. Вытянув их, произведите закатку консервации на зиму. Если вы используете крышки с резинками, то греть их в микроволновке или духовке нельзя. В этом случае применяется техника кипячения, во время которой крышки в буквальном смысле проваривают в горячей воде в течение 15 минут. Закладка аджапсандала После стерилизации тару нужно просушить. Для этого рекомендуется выставить банки на отрез чистой ткани, перевернув их горлышком вниз.
Некоторые хозяйки рекомендуют промокнуть емкости чистыми кусочками ветоши, предварительно проглаженной с помощью утюга. Высушив банки, действуйте так: Произведите закладку сырья. Температура тары и аджапсандала на зиму должна быть одинаковой. Нельзя закладывать горячий салат в остывшие емкости и наоборот, в противном случае они просто лопнут. Заполняйте банки полноценно, чем меньше останется воздуха, тем лучше. Оптимальный метод закладки — «под горлышко», но только в том случае, если вы производите предварительную стерилизацию тары.
Аджапсандали по-грузински из сезонных овощей
Вес лука 250 г. Помидоры измельчаю в блендере до состояния пюре. Можно пропустить через мясорубку. Баклажаны промываю от соли и отбрасываю на сито, чтобы с них стекла вода, и они подсохли. Все овощи нужно обжарить на сковороде по отдельности.
Поэтому наливаю немного масла и нагреваю. Чтобы ускорить процесс, обжариваю на 2-х сковородах одновременно. Баклажаны выкладываю в один слой. Так как аджапсандали по-грузински готовится из запеченных на огне овощей, то вот такая обжарка в домашних условиях будет имитировать запекание на огне.
Точно также порциями обжариваю болгарский перец, лук и даже острый перчик тоже немного поджарю. Масло периодически подливаю. Оно нужно только для жарки.
Перекладываем зелень в кастрюлю. Натираем помидоры на терке, кожицу выбрасываем и эту массу вливаем в овощи. Чеснок с солью и кинзой перемалываем в блендере, мясорубке или перетираем в ступке и так же перекладываем к овощам.
Добавляем кориандр, хмели сунели, молотый черный перец. Получившийся набор перемешиваем и даем прогреться 20 минут на небольшом огне. По сути все овощи должны быть уже готовы. Мы просто даём всем вкусам хорошо перемешаться и прогреваем те ингредиенты, которые не подвергались термической обработке.
Для запекания шляпок удобна решетка. Запеченые грибочки нарезаем и добавляем к овощам или подаем с салатом целыми. Аджапсандал на зиму в банках — видео Зимой летнее блюдо с запахом костра согреет и пробудит воспоминания о жарком лете. Смотрите рецепт заготовки на зиму армянского салата хоровац или грузинского аджапсандали. Важно: лук в банки не добавляем. Его шинкуем и кладем свежим при подаче на стол.
Из этой статьи вы узнали несколько разновидностей рецептов аджапсандала, приготовленного на мангале. И для тех, кто дочитал до конца, открою небольшой, но важный секрет. Сок, выделившийся при очистке перцев и томатов, обязательно добавляем в салат. Он сделает блюдо еще более насыщенным летним теплом и неповторимым вкусом. Подают мангал-салат традиционно с лавашом и зеленью. В нашей семье это не только идеальный спутник для шашлыка, а и любимое самостоятельное летне-осеннее овощное блюдо, пропитанное ярким ароматом. На свежем воздухе оно отлично заходит просто с хлебушком.
Шаг 7 В это время очистить томаты от кожуры, нарезать крупными кубиками и высыпать на сковороду. Тушить около 5 минут, накрыв емкость крышкой. Шаг 8 Очистить от семян болгарские перцы различных цветов. Промыть их и нарезать соломкой, добавить в сковороду и тушить под крышкой еще 5-8 минут. Шаг 9 Промыть и измельчить базилик и кинзу, добавить вместе со спрессованными или мелко нарезанными зубчиками чеснока, очищенными и промытыми, в тушеную овощную массу. Посолить блюдо по своему вкусу, всыпать уцхо-сунели и добавить немного сахарного песка — он «приглушит» кислоту томатов. Шаг 10 Последними выложить обжаренные баклажаны, перемешать и потушить около 5 минут.
Аджапсандал армянский
Обжарить лук, чеснок Добавить сладкий перец и, по желанию, жгучий, стручковый. Масло подливать по необходимости. Обжарить перец с луком и чесноком 3-4 минуты. Добавить перец, обжарить Аджапсандали выкладывается слоями. Я готовлю из небольшого количества продуктов, нужно подобрать глубокую посуду с толстым донышком небольшого диаметра, чтобы получилось по два слоя овощей.
Выложить на дно половину баклажанов. Сформировать слои, сначала — половину баклажанов Затем слой лука с чесноком и перцем. Второй слой — половина перца и лука с чесноком Посыпать зеленью и выложить мелко нарезанные помидоры. Третий слой — мелко нарезанные помидоры Посыпать щепоткой соли, щепоткой сахара, черным молотым перцем и кориандром.
Каждую снятую с огня партию откидываем на дуршлаг, чтобы убрать остатки масла, и складываем в заранее подготовленную эмалированную кастрюлю. В той же сковороде, в которой жарились баклажаны, обжариваем до золотистого цвета нарезанный кубиками лук, добавляем к нему натертую на крупной терке морковь и нарезанный тонкими полосками сладкий перец. Все вместе обжариваем еще 10 минут, снимаем с огня и отправляем в кастрюлю с баклажанами. Помидоры бланшируем — ошпариваем кипятком и сразу опускаем в холодную воду. Это позволит легко снять с них кожицу.
Также печеные овощи можно искупать в холодной воде, это тоже облегчает их очищение. Лук требует большего времени приготовления, чем другие овощи. Поэтому его часто жарят на решетке порезанным или добавляют в кушанье сырым. Все овощи требуют разного времени приготовления.
Первыми до готовности доходят томаты, почти сразу же за ними снимается перец. Баклажаны и кабачки запекаются дольше. Времени на приготовление картошки и моркови на углях требуется так много, что аджапсандал с ними делают только в казане на костре. В казан продукты тоже закладывают поочередно с учетом того, как долго они готовятся. Если у вас еще нет казана, узнайте, как его выбрать. При подаче к столу аджапсандал посыпают зеленью и чесноком. Блюдо получится еще более вкусным, если его приправить различными специями, добавить масло, лимонный сок, хоть это и не является обязательным. Вкус готового блюда будет зависеть от того, какой букет специй вы использовали при его приготовлении. Выбор специй определит и национальный колорит.
Аджапсандал считается самодостаточным блюдом, дополнять его мясом нет нужды. Однако эту закуску часто подают в качестве гарнира к шашлыку. Идея отличная, так как кавказское овощное рагу как нельзя лучше сочетается с пожаренным на углях мясом. Как закрыть готовый салат в банки? Блюда азиатской кухни: 1139 домашних вкусных рецептов Пока аджапсандал на зиму тушится, вы можете заняться подготовкой банок. Для закруток используйте стеклянную тару без каких-либо повреждений: трещины, сколы. Хорошо помойте банки, удалите с них все органические загрязнения. Если на стекле останется хоть крошка хлеба или жирное пятно, то консервация, заботливо приготовленная на зиму, просто взорвется. Банки можно выбирать как одного, так и разных размеров.
Здесь ориентируйтесь на количество человек, которые будут употреблять консервацию. Емкости, объем которых составляет 0,5-1 л, — лучшее решение для небольшой семьи, состоящей из 2-х человек. Если семья состоит из 3-4 человек, то выбирайте тару объемом 2-3 л. Стерилизация банок с фото Помытые емкости необходимо простерилизовать, выполняя эту работу непосредственно перед закладкой аджапсандала.
Выложите пюре из томатов на сковороду к репчатому луку и болгарскому перцу.
Добавьте сверху нарезанные пластинки чеснока и измельченную зелень кинзы. Снимите сковороду с огня и начните собирать аджапсандал. В эмалированную, керамическую или стеклянную глубокую форму выложите слой обжаренных баклажанов. На него слой пережаренных овощей с томатами и специями. Снова слой баклажанов и так же чередуя слои выложите всё до конца.
Верхний слой обязательно должен быть из пережаренных овощей и специй с томатами. Сверху посыпаем густо мелко порезанной зеленью — кинза или та, что нравится. Даем настояться 30 минут после чего подаем к столу. На фото видно какое красивое, аппетитное блюдо вышло — аджапсандали классический. Можно готовить его и по другому рецепту — более плотному, с картошкой или мясом говядины, баранины.
Просто тогда в блюдо добавляется картофель, нарезанный кусочками, который необходимо пожарить до полу готовности. В каждый слой после баклажанов, выкладываем картошку, так же слоями укладывайте баклажаны и зажарку. Потом запекайте до готовности в прогретой до 180 градусов духовке. На это уйдет примерно 15 минут. В итоге получается картофельное кушанье из овощей со специями, запеканка.