Фантастика, триллер, драма. Режиссер: Дерек Цан, Минки Спиро, Джереми Подесва и др. В ролях: Джесс Хун, Бенедикт Вонг, Цэн Цзинэ и др. В новом телесериале "Тайна трех тел" главный герой Ван Мяо сталкивается с невероятными событиями.
Задача трех тел 1 сезон (США)
Есть и другие существенные изменения — место действия переносится из локального Китая в другие страны, а вместо одного из главных героев их становится сразу пять. Тем не менее, учитывая, что производством новой картины занимались создатели «Игры престолов», декорации и графика не идут в сравнение с предыдущей экранизацией. Сценарий: Дэвид Бениофф, Д. Уайсс, Александр Ву. Производство: США, Великобритания. Дата выхода: 8 марта 2024 года дата выхода на Netflix — 21 марта. Длительность: 8 серий по 60 минут каждый. Как смотреть на Netflix в 2024 году Кадр из сериала.
Даже русской озвучки для нового фильма делать не стали. Ограничились субтитрами. Впрочем, любители хорошего кино и сериалов уже давно предпочитают смотреть всё в оригинале. Зато на Netflix доступны сразу все 8 серий первого сезона. В отличие от других стриминговых сервисов, не нужно ждать выхода очередного эпизода. Для того чтобы сейчас смотреть сериал на Netflix, нужно зарегистрироваться на платформе.
Это помогло показать две сюжетных линии параллельно, и в угоду динамике такой подход сработал. Огги Салазар Эйса Гонсалес пытается разобраться с таймером перед глазами, который повсюду видит. Не раздражает, но и объяснения присутствию долгое время нет — просто груз в кадре, который через силу тянут к финалу. Держат его ради событий будущих книг, точно как и Уилла Даунинга Алекс Шарп. Оба героя раскрываются только под конец сериала. Это не недостаток, скорее затянувшееся ожидание большего. Следующие зацепили начало второй и третьей. Так объединили промежутки времени, которые относительно близки друг к другу в разных книгах. И получилось-то удачно! В моменте происходящее увлекает, но потому что смотришь на ключевые сцены из цикла. Масштабные, переворачивающие мир с ног на голову. Зритель видит, почему и как у ещё юной девушки разочарование в людях перетекает в ненависть, потому ей невольно хочется сочувствовать. И только здесь благодаря флэшбекам заметно течение времени. Повысив зрелищность и динамику, создатели потеряли баланс в темпе. А что будет, если экранизация дойдёт до третьей книги? Моргнул глазом — прошло сто лет! Она даёт смазанный пересказ цикла, словно бегло читаешь краткое содержание.
Она повествует о тех изменениях в обществе и в мире, которые произошли при первом контакте землян с пришельцами. Действие происходит в разных временных отрезках: в прошлом, во время Культурной революции в Китае 1966—1976 годы , в настоящем и в будущем. В мире продано около 8 млн копий трилогии. Она получила престижную премию «Хьюго» Всемирного общества научной фантастики и заслужила высокую оценку писателя Джорджа Мартина, автора саги «Песнь льда и пламени», по которой сняли «Игру престолов». Погибший Линь Ци приобрел у автора права на экранизацию «Памяти о прошлом Земли» в 2014-м. Фильм по трилогии начинали снимать в Китае, но он так и не вышел.
Это был краткий пересказ «Воспоминаний о прошлом Земли» без спойлеров и подробностей. Роман, что называется, взорвал. Выйдя в свет, книга была номинирована на престижные западные премии «Небьюла» и «Хьюго», ей зачитывались Марк Цукерберг, Барак Обама и многие другие знаменитости. Очевидно, что рано или поздно материалом бы заинтересовались большие продюсеры, которые попытались бы сделать на основе этих книг фильм, сериал или целую франшизу. Первой такой попыткой стал китайский сериал 2023 года CCTV, реж. Ян Лэй, Винсент Ян. Недавно он появился и на русскоязычных платформах, так что ознакомиться с ним может любой желающий. Сериал получил широкое признание у себя на родине в Китае, но на Западе особых успехов не имел. Западные критики отметили, что сериал соответствует оригинальному роману с логическими изменениями, сделанными для телевидения, но сценарий и актерский состав вышли посредственными, а игровые сцены — не такими яркими, как в оригинале. Похожие статьи Голливуд, обрати внимание: зарубежная фантастика, которую надо экранизировать По сути, китайская «Задача трех тел» — это такая буквалистская адаптация, боящаяся уходить далеко от оригинала. При этом она боится воспроизводить самые острые моменты первоисточника: так, из нее почти полностью убрали сцены культурной революции и расправы над профессорами, что является важнейшим обоснованием всех последующих событий в книге. Современный коммунистический Китай — это все еще глубоко традиционное консервативное общество, где не слишком приветствуется индивидуализм, копание в исторических травмах, критика власти, постирония. Даже в острых конфликтных сценах актеры играют очень сдержанно, чтобы их, не дай бог, не обвинили в излишней эмоциональности. Один из самых ярких персонажей, сотрудник полиции Ши Цзян по кличке Да Ши, который в книге непрерывно всех троллит и провоцирует, в сериале делает это натужно и ненатурально. Буквально через экран чувствуется, насколько такое поведение чуждо и противно всем собравшимся, включая самого актера. Наконец, медленный темп повествования, который отлично работает на интригу в книге, в этом сериале просто убивает интерес. Наверное, сами китайцы смотрят на все это совершенно иначе. Таким образом, ниша экранизации «Задачи трех тел» на экспорт до недавнего времени оставалась не занятой, и за эту возможность ухватились Буниофф, Уайс и примкнувший к ним Александр Ву. О том, что Netflix берется за адаптацию, стало известно в сентябре 2020 года. Похожие статьи Премия «Хьюго»: лучшая фантастика всех времен Нельзя не упомянуть о невероятной драме, которая разразилась до и во время съемок. Все началось с того, что молодой дальновидный китайский миллиардер Линь Ци приобрел права на «Задачу трех тел» и нанял для заключения продюсерской сделки видного юриста по имени Сюй Яо, назначив его генеральным директором с окладом в 3 миллиона долларов. Но после сделки Сюй стал выполнять свои рабочие обязанности спустя рукава, из-за чего босс сократил ему зарплату до 750 тыс. Свидетели рассказывают, что он был в ярости от понижения, но еще сильнее Сюй рассердился, когда его не включили в список продюсеров для проекта с Netflix. Тогда он стал разрабатывать план мести. Сюй купил 160 подставных телефонов, начал закупать яды и проводить испытания с ртутью, мышьяком и другими веществами на животных в лабораториях Японии. Судя по всему, телефоны нужны были для всех этих заказов ядов, чтобы не вызывать подозрений. На очередной встрече с Линем в 2020 году план Сюя сработал — он угостил того отравленным пуэром. Экспертиза показала, что в чае содержались яд рыбы фугу, ртуть и еще как минимум три смертельных яда. Линь не умер сразу, его госпитализировали, а Сюй быстро попал под подозрение. Полицейские задержали юриста-химика и стали пытать, чтобы тот дал жертве противоядие. Итог печален: миллиардер провел 10 дней в предсмертной агонии, но Сюй даже под пытками отказался говорить. Настолько его оскорбило, что он не стал продюсером. Чтобы избежать наказания, Сюй не только нанял команду адвокатов для защиты от невиновности, но и тщательно подготовился к психиатрической экспертизе, чтобы использовать этот статус, чтобы избежать юридического наказания. Известно, что Сюй ранее купил большое количество книг, чтобы понять, как проходить психиатрическую экспертизу, и искал в интернете документы и материалы, расследуя отечественные и зарубежные случаи, когда наказания удалось избежать благодаря оценке психического состояния подозреваемого. В итоге 22 марта Сюй Яо был приговорен в Китае к смертной казни. Совпадение или нет, но за день до этого на Netflix появилась первая серия «Задачи трех тел».
Задача трёх тел смотреть онлайн на русском
Американская экранизация — не первая; в прошлом году появился китайский сериал по «Задаче трёх тел», открывающей трилогию «Воспоминания о прошлом Земли», а в конце 2022-го начался показ анимационного сериала по мотивам второго романа, который называется «Тёмный лес». На стриминге Netflix 21 марта состоялась премьера сериала «Задача трех тел» по роману китайского фантаста Лю Цысиня. Фантастика, фэнтези, приключения. Режиссер: Дерек Цан, Минки Спиро, Джереми Подесва. В ролях: Джован Адепо, Джон Брэдли, Лиам Каннингэм и др. Описание. В 1967 году девушка-астрофизик — классовый враг и дочь насмерть забитого хунвэйбинами профессора. Сериал «Задача трех тел» уповает на дату выхода 2 сезона.
Создатели «Задачи трех тел» облажались. Могли снять шедевр, но получился всего лишь проходняк
И вот появляется компьютерная игра "Задача трех тел", в нее начинает играть главный герой дорамы. Именно эта игра и помогает разгадать, что же на самом деле происходит... В конечном итоге удалось выяснить, что наша планета сейчас в центре надвигающегося нашествия представителей инопланетных цивилизаций!
Параллельно с этим одна из учениц погибшей астрофизика обнаруживает загадочные цифры, а другая погружается в виртуальную реальность, где сталкивается с задачей трёх тел. Сериал исследует темы науки, технологии, философии и межличностных отношений, представляя зрителям захватывающее исследование тайн космоса и человеческого разума. Адаптация романа: Сериал «Задача трёх тел» основан на одноимённом научно-фантастическом романе китайского писателя Лю Сыньчжи, который вышел в 2008 году. Популярность романа: Роман «Задача трёх тел» стал мировым бестселлером и был переведён на множество языков, приобретя широкую популярность в различных странах мира. Мини-сериал: Сериал был выпущен в формате мини-сериала, состоящего из нескольких эпизодов, что позволяет более глубоко исследовать сюжет и персонажей. Место съёмок: Часть съёмок сериала проходила в Китае, в том числе в регионе Внутренняя Монголия, что помогло передать атмосферу и аутентичность истории. Международный проект: Сериал стал международным сотрудничеством, объединив китайских и западных продюсеров и кинематографистов.
Научный консультант: В ходе производства сериала был привлечён научный консультант, специалист по астрофизике, чтобы обеспечить научную достоверность и реализм в описании космических явлений.
По данным New York Post, мотивом преступления стала личная неприязнь. Несмотря на приостановку съемочного процесса, официально Netflix пока не переносил дату завершения проекта. Сериал назвали «Задача трех тел» так называется первая книги трилогии.
Для авторов «Игры престолов» этот проект должен стать первым в рамках Netflix. Ожидается, что новый сериал встанет в один ряд с «Очень странными делами», «Ведьмаком», «Призраком дома на холме», «Иной жизнью» и другими популярными проектами. Чем известна серия «Память о прошлом Земли» «Задача трех тел» должна стать экранизацией трилогии «Память о прошлом Земли» китайского фантаста Лю Цысиня.
Ранее роман уже адаптировали в виде одноимённого сериала, который был в среднем положительно принят зрителями. Среди плюсов упоминают увлекательную историю, тон и внушительный масштаб происходящего. В минусы записали то, что сюжет слишком активно разбирает глобальные проблемы и мало сосредоточен на персонаж, а новые герои при этом плохо вписаны в повествование — поэтому за них сложно переживать.
Когда выйдет 2 сезон сериала «Задача трех тел», ответили создатели
Военные и спецслужбы приходят к выводу, что существует угроза, направленная на остановку научного прогресса и уничтожение человечества. Герой вынужден взять на себя ответственность и участвовать в опасной миссии, чтобы предотвратить угрозу и спасти мир. Дорама предназначена для лиц старше 18 лет.
Ван и Ши пытаются раскрыть тайну женьшеневого завода профессора Йе. Йе повышают в должности, и она узнает об истинной цели организации. Он дает Ван Мяо алгоритм решения игры. Ван Мяо вынужден сотрудничать с ним и прийти на встречу новой организации. Ван Мяо возвращается к игре, но Пан Хань отключает сервер и показывает ему финал. Скоро состоится встреча ОЗТ. Они находят общие цели и решают работать вместе.
Сериал основан на серии книг «Память о прошлом Земли» писателя Лю Цысиня — первый из романов как раз и называется «Задача трёх тел». Сюжет оригинала рассказывал о столкновении человечества с инопланетной цивилизацией — сигнал для общения с ними отправляют ещё во времена «культурной революции» в Китае, однако ответ приходит лишь в начале XXI века. В истории участвует несколько героев, которые стараются разобраться в природе сигнала и его целях, приходя к выводу, что внеземные силы пытаются остановить прогресс развития людей.
Так, закончив университет, он устроился интерном в одну из лучших клиник его государства, начав получать ценный опыт, необходимый для начала карьеры врача. В то же время, в жизни молодого человека появляется его младшая сестра, решившая связать собственную судьбу с программированием и созданием инновационных компьютерных игр. Познакомив его со своей подругой Ван Чен И, девушка была вынуждена бросить их двоих в одиночестве, уехав по срочным делам компании в другой город.
Сериал «Задача трех тел», 2024 год: дата выхода и детали сюжета фантастической истории от Netflix
"Задача трех тел" — это настоящая научная фантастика, здесь много экскурсов в основы теоретической физики, все фантастические явления имеют научное (или близкое к такому) обоснование. События в дораме «Задача трёх тел» разворачиваются в 2006 году. Здесь говорится о том, как учёные Китая достигли кризиса. одного из важнейших научно-фантастических романов последних лет, первой части трилогии. Прочитать краткое содержание всех 8 серий 1 сезона сериала "Задача трех тел", описание, что будет в каждой серии. «Задача трех тел»: научно-фантастический сериал Netflix от создателей «Игры престолов».
Задача трёх тел смотреть онлайн на русском
Например, одновременно с нетфликсовской «Задачей трех тел» на Apple TV идет сериал Constellation якобы о космонавтах, но на самом деле – об отношениях в семье, а вся фантастика там – колба со светодиодами, которую таскает с собой главная героиня. русскийEnglish Беларуская ქართული українська Татар теле Қазақ тілі Հայերեն O'zbek tili Română (MD) Azərbaycan dili Română (RO) Türkçe. одного из важнейших научно-фантастических романов последних лет, первой части трилогии. В 2006 году нанотехнолог становится свидетелем череды странных событий в мировой науке — эксперименты на ускорителях частиц дают противоречивые результаты. На Netflix состоялась премьера адаптации «Задачи трёх тел» от сценаристов «Игры престолов» Дэвида Бениоффа и Д.Б. Уайсса. Сериал основан на серии книг «Память о прошлом Земли» писателя Лю Цысиня — первый из романов как раз и называется «Задача трёх тел». Например, одновременно с нетфликсовской «Задачей трех тел» на Apple TV идет сериал Constellation якобы о космонавтах, но на самом деле – об отношениях в семье, а вся фантастика там – колба со светодиодами, которую таскает с собой главная героиня.
Когда выйдет 2 сезон сериала «Задача трех тел», ответили создатели
Олег Усков youtube. Проект был анонсирован в 2014 году, съемки начались годом позже и через некоторое время уперлись в скандал - в конце прошлого года работы над проектом были временно заморожены из-за смерти его продюсера, президента компании YooZoo Pictures 39-летнего Лина Ци, которого, как сообщалось, отравил руководитель отдела кино и ТВ YooZoo Сю Ляо. Действие романа и, соответственно, фильма начинается в Китае в эпоху Культурной революции.
Тем более, что впереди нас ждут первые восемь эпизодов обещанной новинки. Что касается американской версии, то пока неизвестно, насколько она будет расходиться с оригиналом. Но имена у ключевых персонажей будут другими, как и место происходящих событий. Не пропустите выход: Тень Чикатило.
Джека Руни играет Джон Брэдли. Томасом Уэйдом стал Лиам Каннингем. Также в ролях увидим Алекса Шарпа, Си Симуку и других. Интересные факты В 2023 году состоялась экранизация многосерийной ленты китайского производства, которая содержит целых тридцать эпизодов. На местных агрегаторах оценок она получила очень достойный рейтинг.
И вот оно чудо — один из сигналов доходит до получателя. По ту сторону от военных оказывается раса вымирающих инопланетян, которые намерены не просто попросить помощи у землян, а захватить их планету. Производство Заинтриговал сюжет? Хорошие новости: дата выхода всех серий состоится в один день на Netflix, поэтому сразу, как релиз состоится, сможем узнать: чем закончилась заварушка с пришельцами и смогли ли люди отстоять свою планету. О выпуске проекта заговорили в 2020 — тогда команда выбрала сценаристов, которыми стали Дэвид Бениофф из «Игры престолов» и Александр Ву, причастный к картине «Террор». В отличие от предыдущих проектов, снятых по роману, предстоящий сериал будет довольно вольным: многое из оригинала убрали, а сюжетные линии разделили на несколько основных. Съемки провели в Великобритании и, конечно, в Китае —— на родине оригинального произведения.
Столкнувшись с недостаточной мощностью вычислительных машин, а также с непониманием того, как можно выйти из этой ситуации, они посчитали, что застали конец вселенских знаний. Это спровоцировало волну массовых самоубийств. На фоне всех этих страшных событий, нанотехнолог, занимающийся созданием технологий нового поколения, принимает участие в расследовании этого происшествия.
Вышел новый китайский сериал «Задача трех тел» по роману Лю Цысиня
Такой отчаянный шаг стал возможен благодаря тому, что Е Вэньцзе была астрофизиком и работала над сверхсекретным проектом «Красный берег». Его целью как раз был поиск внеземных цивилизаций. Так удачно совпало, что из космоса именно в этот момент поступил долгожданный ответ. Параллельно можно увидеть развитие событий в 2024 году. В современном Лондоне учёные начинают сталкиваться с настоящей чертовщиной. Эксперименты на ускорителях частиц дают запутанные и просто нереальные результаты, ставя в тупик светлые умы мирового сообщества. Неожиданно для всех учёные начинают совершать самоубийства, оставляя при этом загадочные послания с обратным отсчётом. Анализируя происходящее, спецслужбы приходят к выводу, что кто-то пытается затормозить научный прогресс на Земле. В самой пучине событий оказывается «пятёрка из Оксфорда» — несколько гениальных физиков, ставших лучшими друзьями после окончания университета.
Среди них: — красотка Огги Салазар, ставящая жизни людей превыше науки её сыграла мексиканская актриса и певица Эйса Гонсалес ; — прагматик и весельчак Джек Руни роль досталась актёру Джону Брэдли, известному по «Игре престолов» ; — тихий и не сумевший себя реализовать Уилл Даунинг его играл английский актёр Алекс Шарп ; — скептик Сол Дюранд, предпочитающий плыть по течению и не париться по пустякам Джован Адепо, известен по сериалу «Противостояние» ; — а также энтузиастка Цзинь Чэн, готовая ставить науку превыше всего Джесс Хонг. В перерывах между похоронами знакомых учёных, пятёрка главных героев сталкивается с необъяснимыми явлениями. У кого-то перед глазами начинает появляться таинственный обратный отсчёт, кому-то «подмигивает» Вселенная, а других затягивает странная игра с поразительно реалистичной виртуальной реальностью. Ко всему прочему попутно всплывает информация о том, что Землю вот-вот посетят приглашённые в гости инопланетяне. Сюжет сериала крайне богат на события. При невнимательном просмотре разобраться, что к чему, практически невозможно, так что смотреть «Задачу трёх тел» в полглаза или где-то на фоне не получится. Понять, что вообще происходит, можно далеко не с самого первого эпизода. Уж больно много в шоу сюжетных поворотов и различных персонажей.
Как сериал соотносится с книгой Однако с такими сложностями столкнуться далеко не все. Некоторым данная история уже доподлинно известна, так как сериал является экранизацией трилогии книг «Воспоминания о прошлом Земли» китайского писателя Лю Цысиня. Автор, являющийся инженером, опубликовал первый роман под названием «Задача трёх тел» еще в 2006 году. Книга очень быстро набрала популярность, а в 2015 году она даже получила премию «Хьюго» как лучший фантастический роман. Но именно у фанатов книги в итоге бомбануло больше всего. По мнению тех, кто читал трилогию, Netflix взялся за адаптацию одного из самых сложных научно-фантастических произведений и по итогу превратил его в фаст-фуд для масс. В своей книге Лю Цысинь скрупулёзно описывал технические аспекты, рассказывал о сложных научных явлениях и о том, как работают отправленные пришельцами на Землю софоны. В сериале всего этого совсем нет.
От словосочетания «научная фантастика» в основном осталась только фантастика. Никаких заумных объяснений или чего-то, что могло бы с пользой отложиться в черепной коробке в шоу в принципе нет. Конечно, из сериала нельзя было совсем выкинуть всё научное, но, к счастью для неподготовленного зрителя, такие темы доходчиво объясняются во время диалогов персонажей.
Хорошие новости: дата выхода всех серий состоится в один день на Netflix, поэтому сразу, как релиз состоится, сможем узнать: чем закончилась заварушка с пришельцами и смогли ли люди отстоять свою планету. О выпуске проекта заговорили в 2020 — тогда команда выбрала сценаристов, которыми стали Дэвид Бениофф из «Игры престолов» и Александр Ву, причастный к картине «Террор». В отличие от предыдущих проектов, снятых по роману, предстоящий сериал будет довольно вольным: многое из оригинала убрали, а сюжетные линии разделили на несколько основных. Съемки провели в Великобритании и, конечно, в Китае —— на родине оригинального произведения.
Ну а смогут ли решить китайцы задачу трех тел, узнаем после даты выхода нового сериала на Netflix. Но даже если нет — давно кинобоссы не выпускали ничего инопланетного, поэтому посмотреть на пришельцев всё равно будет интересно. График выхода всех серий.
Дело в том, что шоураннеры взялись экранизировать всю трилогию Лю Цысиня целиком, поэтому с самого начала ввели в историю и персонажей из «Темного леса», и «Вечной жизни смерти». Другое дело, что они еще и перенесли большую часть действия из Китая в Лондон, а состав пятерки сделали более разнообразным что конкретно в данном случае ничего не портит — у Лю Цысиня тоже мир спасали китайцы, русские и американцы вместе.
Такой подход, конечно, выпилил из истории почти всю китайскую инопланетность и недосказанность, зато позволил показать идеи Цысиня понятно. Например, в романе в виртуальную игру «Задача трех тел» входит только один из героев, мы видим только один взгляд на нее и не очень понимаем, почему она так хороша как средство пропаганды и поиска агентов влияния. В сериале показаны два разных взгляда на игру и добавлено эмоций, раскрывающих суть истории. Аналогично там, где в романе писатель сухо описывает существование разных фракций в обществе в целом, в тайных организациях и так далее , в сериале действуют конкретные герои, которые к ним относятся или будут относиться. Все идеологические конфликты тоже переданы через яркие эмоциональные сцены с живыми людьми.
Открыть оригинал 1 из 1 При этом сами идеи по-прежнему на месте — в ключевых точках сериал ни на йоту не отходит от книги и не пытается подменить философию наивной героикой как, например, сделано в сериале «Основание», переворачивающем мысли Азимова буквально на 180 градусов. В этом смысле, пожалуй, экранизация «Задачи трех тел» ближе всего к «Властелину Колец», и… здесь тоже есть свой Том Бомбадил. Дело в том, что сценаристы Netflix убрали из адаптации… почти всю науку кроме одного уравнения на уровне второго класса школы даже там, где она критично важна для понимания сюжета. Например, они не объяснили, почему смертельно опасно не посылать сообщения в космос, а именно отвечать на полученные сигналы трюк тут в геометрии. В сериале раз десять показывают одно и то же видео с поломанным экспериментом на коллайдере, но не объясняют, почему именно оно сводит с ума ученых может показаться, что они расстроены прекращением финансирования.
О нашей реальности, в которой перестают работать привычные физические законы. Только не подумайте лишнего: гравитация все еще работает, но вот результаты сложных научных расчетов превращаются в абракадабру. Из-за этого высокотехнологичные исследования по всему миру замораживаются, а некоторые ученые кончают жизнь самоубийством. Под раздачу попадает и главный герой, нанотехнолог Ван Мяо. Его начинают преследовать цифры обратного отсчета, буквально выжженные на сетчатке глаз.
Позже окажется, что точно такой же отсчет видели ученые, покончившие с собой. Что будет, когда числа на таймере дойдут до нуля, непонятно. Но Ван Мяо подсказывают, что от обратного отсчета можно избавиться, если прекратить свои исследования. По ходу сюжета Ван Мяо столкнется и с правительственными силами, и с тайной организацией, вертящейся вокруг невероятно реалистичной VR-игры. А чуть позже окажется, что главная проблема находится не на Земле, а в глубинах космоса.
И с каждым днем она становится все ближе. Почему всем так зашел оригинал? Научная фантастика — жанр, довольно требовательный как к писателю, так и к читателю. Это не тот случай, где автор может выплыть только за счет изящного жонглирования словами. Нужно разбираться в естественных науках, быть подкованным в технической терминологии и написать все так, чтобы у читателя было как можно меньше придирок к логичности прочитанного.
Читатель в свою очередь должен быть готов к запутанным формулировкам, граду терминов и длинным предложениям. Например, в книгах Лю Цысиня прячутся разговоры про коллапсы волновой функции, копенгагенскую интерпретацию квантовой механики и теорию относительности. И фишка Лю Цысиня в том, что у него получается писать про все эти сложные штуки интересно. Писатель любит объемную экспозицию, разборы научных явлений на составные и длиннющие предложения последние можно обосновать любовью Цысиня к творчеству Льва Толстого. Как итог — способность заинтересовать тех, кто на уроках физики ловил ворон и закрашивал клеточки в тетрадке.
Если кратко и без спойлеров: у Netflix получилось снять сериал, соответствующий уровню оригинала?