Вынести договор на повторный референдум правительство Ирландии решилось после получения ряда гарантий со стороны стран Евросоюза. Референдум в Ирландии по прогрессистскому изменению конституции потерпел поражение. Такая возможность прописана в так называемом соглашении Страстной пятницы при условии, что на референдуме жители Северной Ирландии поддержат это решение. Джерри Адамс, глава националистической североирландской республиканской партии "Шинн Фейн", представляющей интересы основной части североирландских католиков, призвал провести референдум в Северной Ирландии, который может привести к воссоединению с.
В Ирландии пройдет референдум о декриминализации богохульства
| Соглашение Страстной пятницы - Good Friday Agreement - | Джерри Адамс, глава националистической североирландской республиканской партии "Шинн Фейн", представляющей интересы основной части североирландских католиков, призвал провести референдум в Северной Ирландии, который может привести к воссоединению с. |
| Жители Ирландии проголосовали за упрощение процедуры развода | Первый референдум состоялся в 2014 году, тогда 55% проголосовавших шотландцев выступили против независимости Шотландии пора стать независимой от Великобритании, в Эдинбурге приняли решение о проведении референдума об отделении и даже уже назначили дату. |
| Лидер "Шинн фейн" выступила за референдум об отделении Северной Ирландии от Великобритании | Лидер партии Шинн Фейн, победившей на выборах в Северной Ирландии заявила о подготовке референдума по выходу из Великобритании. |
Irish referendum fiasco puts future of lauded citizens’ assemblies in doubt
A constitutional referendum relates to proposals for the amendment of the Constitution. The first two amendments to the Constitution took place during the transitional period within which the Constitution could be amended by ordinary law without a referendum in accordance with Article 51. These amendments were effected by the First Amendment of the Constitution Act, 1939 and the Second Amendment of the Constitution Act, 1941 respectively. Numbering of Constitutional Amendments An error in the numbering of constitutional amendments occurred in 1992 when one of the three amendments up for ratification was defeated. Up until then if an amendment was defeated then that number was carried forward to the next referendum as happened to the third amendment which failed in 1959 and 1968 both times relating to a change in the voting system and was eventually passed at the third attempt in 1973 concerning accession to the EEC.
Согласно опросу, проведенному Irish Times на прошлой неделе, 51 процент респондентов заявили, что будут голосовать за отказ от положения о богохульстве, 19 процентов заявили, что проголосуют за его сохранение, 25 процентов не определились, а 4 процента сказали, что не пойдут не референдум. Кого обвиняли в богохульстве: Последний раз в стране обвинили в богохульстве в 1855 году. Но три года назад ирландская полиция расследовала инцидент с участием актера Стивена Фрая, на которого пожаловался один из телезрителей телеканала RTE.
В этом случае руководящий орган этого избирательного объединения, иного общественного объединения либо руководящий орган его регионального отделения или иного структурного подразделения соответственно уровню референдума независимо от его численности выступает в качестве инициативной группы по проведению референдума. Федерального закона от 21. Для назначения референдума инициативная группа по проведению референдума, образованная в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, должна представить в орган, установленный федеральным конституционным законом, законом субъекта Российской Федерации, уставом муниципального образования, подписи участников референдума в поддержку инициативы его проведения. Открыть полный текст документа Статья 13. Обстоятельства, исключающие назначение и проведение референдума Статья 15. Назначение референдума Статья 13. Обстоятельства, исключающие назначение и проведение референдума 1.
Однако положительным результатом референдума в Ирландии сейчас является зримая и символическая победа стратегического курса в ЕС германского канцлера Ангелы Меркель и выбывшего президента Франции Николя Саркози. Но и ирландцам, выбравшим "нет" в ходе референдума, сейчас не следует отчаиваться. Курс Меркель-Саркози, что ни день, подвергается атакам со всех сторон, в том числе и со стороны заинтересованной в укреплении ЕС высшей евробюрократии. В аспекте ирландского референдума интересно и другое. Европакт является первым шагом на пути государств ЕС к более тесному финансовому союзу в некоторой временной перспективе с федеральным правительством, занимающимся общей экономикой, с общей казной, с расширенными компетенциями Европейского центрального банка, с общими кредитными обязательствами в виде евробондов. По крайней мере, в части контроля за бюджетной политикой страны европакта начинают напоминать Соединенные Штаты Европы. Европакт, как правовой международный документ, без сомнения, потребует в дальнейшем общего пересмотра договоров ЕС на пути к финансовому союзу с единой дисциплиной и солидарной ответственностью за долги. Ирландия своим референдумом продемонстрировала готовность идти по пути сближения именно со странами континентальной Европы с перспективой вхождения в создаваемую федерацию. Сам европакт - это уже по существу конфедерация, хотя пока только по одному крайне узкому направлению. Одновременно ирландский референдум проходил на фоне беспрецедентного роста антиевропейских настроений у британцев. По проведенному 30 мая в Великобритании опросу три четверти британских консерваторов выступают за выход их страны из Евросоюза. Все сейчас в туманном Альбионе ругают евро. В случае одновременного с ирландским проведения референдума о членстве Британии в ЕС, он, без сомнения, дал бы положительный результат относительно выхода островного государства из Союза. В то время как остальная континентальная Европа делает шаги в сторону более тесного объединения, Великобритании, не присоединившейся к европакту 2 марта, и не требуется делать резких движений. Теперь ей остается только стоять на месте и ждать, чтобы автоматически очутиться вне рамок Евросоюза. Нынешний свой статус она благополучно может обменять в недалеком будущем на некое ассоциативное членство. Таким образом, прошедший без особых проблем ирландский референдум, во-первых, продемонстрировал устойчивость местных традиций в отношениях Великобритании и Ирландии, со стремлением последней максимально отдалиться в сфере международной политики от своей бывшей ненавистной метрополии. И, во-вторых, ирландский референдум продемонстрировал конкретные приемы нейтрализации национального чувства у избирателей. Национальной особенностью ирландского кризиса в декорации общего мирового и европейского финансового кризиса, является то, что он пришел в страну из частной финансовой сферы. В 2010 году лопнул надуваемый до этого годами местными банками пузырь ипотеки и потребительских кредитов. Для того чтобы спасти банковскую сферу страны, правительству пришлось в 2010 году по требованию Европейского центрального банка национализировать 5 крупнейших банков Ирландии, в том числе - Anglo Irish Bank.
Отклики в католическом мире на результаты референдума в Ирландии
| Данные exit-polls: Ирландия на референдуме поддержала Лиссабонский договор | There were scenes of jubilation as the referendum result was announced, with many in Ireland seeing it as a historic step that would give women control over their own bodies. |
| Telegram: Contact @rfo_ona | Спустя три года после выхода Британии из ЕС две трети жителей страны поддерживают референдум о возвращении Лондона в европейское сообщество. |
Референдум в Ирландии: кризис вынуждает поделиться суверенитетом с Брюсселем
РУВИКИ: Интернет-энциклопедия — Референдум в Ирландии — состоявшееся 8 марта 2024 года голосование по двум поправкам к Конституции Ирландии. Прошедший в пятницу референдум в республике Ирландия только подтвердил данный принцип. Референдум по статье 41.2 Конституции Ирландии проведут в ноябре, сообщает
Brexit result: Sinn Fein's Martin McGuinness calls for border poll on united Ireland
Как заявил министр по делам Северной Ирландии К. Хитон-Харрис, правительство признало, что Протокол по Северной Ирландии «не предоставил народу Северной Ирландии те же свободы, что выход из ЕС предоставил жителям остальной Британии» [5]. Лондон после переговоров с Брюсселем в марте 2023 г. Однако и они не устроили ДЮП.
Суть соглашения Правительство и ДЮП договорились, что автоматически и постоянно приведение в соответствие alignment правил торговли c законодательством ЕС отныне не применимо; будет принято законодательство, обеспечивающее беспрепятственный доступ товаров Северной Ирландии на внутренний рынок Британии, а внутренняя торговля в Соединенном Королевстве будет отвечать новой системе внутреннего рынка Королевства. Три основных пункта соглашения заключаются в следующем: - меры по практическому применению положений Виндзорских рамок [7] , чтобы «обеспечить место Северной Ирландии на внутреннем рынке Соединенного Королевства»; - «правовые и практические» меры с целью усилить позиции Северной Ирландии как части Соединенного Королевства и подтвердить прежние обязательства правительства; - пакет финансовых ассигнований, чтобы начать решать проблемы государственного сектора Северной Ирландии. Почему ДЮП была недовольна «Виндзорскими рамками»?
Это соглашение между Лондоном и Брюсселем предполагало снять озабоченности юнионистов относительно таможенного и пограничного регулирования в Ирландском море, о котором договорился Борис Джонсон с Евросоюзом в 2019 г. В «Виндзорских рамках» также предусматривалось решение повседневных проблем, например, некоммерческих посылок из Британии в Северную Ирландию, а также ветеринарный контроль при перевозке животных. Правительству Британии были также предоставлены возможности гибко изменять косвенные налоги в Северной Ирландии.
Был введен так называемый «тормоз Стормонта» [8] - механизм, позволяющий депутатам Национальной Ассамблеи Северной Ирландии возражать против изменений в правилах ЕС, которые применяются в Северной Ирландии, и потенциально блокировать изменения законодательства ЕС, которые могут оказать существенное воздействие на торговлю между Северной Ирландией и Британией. Тем не менее, ДЮП считала, что, несмотря на определенный прогресс, Северная Ирландия оставалась отрезанной от внутреннего рынка Британии. В итоге, товарообмен между Северной Ирландией и остальной Британией был облегчен, как и основания для введения в действие «тормоза Стормонта».
Правительство обязалось провести независимое исследование действия положений «Виндзорских рамок» после их одобрения Национальной Ассамблеей простым большинством голосов, а не межобщинного одобрения большинством обеих общин. Будут созданы органы, содействующие торговле между регионами из представителей государства, бизнеса и гражданского общества. ДЮП выражала тревогу, что новые торговые правила поставят под вопрос место Северной Ирландии в Королевстве, и правительство обязалось исключить любое совместное с Ирландией осуществление властных полномочий иными словами, выбор заключается между пребыванием в составе Британии или Ирландии.
По-прежнему министр по делам Северной Ирландии должен будет назначить «пограничный референдум» border poll , если окажется, что большинство населения региона выступает за объединение с Ирландией. Соответственно, правительство обязалось содействовать укреплению связей Северной Ирландии с Королевством, поощряя инвестиции в регион гранты и налоговые льготы , культурные связи, проводить подготовку госслужащих с учетом особенностей региона.
Кроме того, развитие такого сценария будет прямо противоречить Белфастскому соглашению или "Соглашение Страстной пятницы" 1988 года, благодаря которому стало возможным политическое урегулирование конфликта в Северной Ирландии. Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.
Короткая ссылка 10 марта 2024, 08:27 Жители Ирландии в ходе референдума проголосовали против поправок к Конституции о расширении понятий семьи и роли в ней женщины. Об этом сообщило издание The Irish Times.
Авторы поправок предложили убрать сразу две статьи из конституции, заменив их на одну новую. В нынешней редакции основного закона говорится, что своими домашними обязанностями женщина оказывает поддержку государству и что без этого "общественное благо не может быть достигнуто". При этом в конституции сказано, что государство со своей стороны стремится обеспечить, чтобы матери не занимались трудом, "пренебрегая своими обязанностями по дому".
Авторы поправки называли подобные формулировки устаревшими и принижающими роль женщин. Они предложили вместо двух старых статей вписать в конституцию новую, где основой общественного блага будет указана вся семья, а не одни лишь женщины. Эти поправки также были поддержаны крупнейшими политическими силами в стране. Тем не менее, на референдуме большая часть ирландцев проголосовала против поправок. Ирландские политические комментаторы предположили, что многие избиратели остались недовольны текстом поправок, поскольку в них, в отличие от нынешней редакции конституции, не была зафиксирована обязанность государства оказывать помощь опекунам.
Keir Starmer plays down possibility of united Ireland referendum if elected prime minister
Референдум в Ирландии по прогрессистскому изменению конституции потерпел поражение8 марта, в Международный женский день, в Ирландии проводили важный общенациональный референдум, чтобы внести в. На референдуме североирландский народ высказался против выхода из ЕС и пренебрежение его мнением ставит перед «севером» вопрос воссоединения с Ирландией вопреки условиям Белфастских соглашений. Мишель О'Нил возглавила правительство Северной Ирландии первой из ирландских националистов «Шинн Фейн».
В Ирландии проходит референдум о легализации абортов
Ireland is a sovereign, independent, democratic state. Политическое крыло Ирландской армии – националистическая партия «Шинн Фейн» – победила на всеобщих выборах в Северной Ирландии в мае этого года и стала крупнейшей фракцией в парламенте. 25 мая в Ирландии прошел референдум о легализации абортов. В Ирландии провалился референдум о понятии семьи и роли в ней женщин. В любом случае, Ирландия прежде всего преподала Европе урок того, как нужно проводить референдум. This is in accordance with the Referendum Act 1994. Further information on referendums in Ireland is available from the website of An Coimisiún Toghcháin, Ireland’s newly established, independent electoral commission.
Северная Ирландия готовится к выходу из состава Великобритании
Статья 41. Премьер-министр Ирландии Лео Варадкар Любые изменения в 86-летней Конституции Ирландии должны одобрить всенародным голосованием. С момента написания Конституции в 1937 году в стране провели 38 референдумов.
While support for a United Ireland has always been in the minority north of the border, it has been growing quickly in recent months as Britain prepares to leave the European Union.
Ранее, 1 января, в Эстонии разрешили заключать брак между двумя совершеннолетними лицами независимо от их пола. В ЗАГСе появились бланки нового образца, в которых пол молодоженов не упоминается.
Примечательно, что ведущие политические партии Ирландии и многие влиятельные организации, в том числе могучие финансовые учреждения, решительно выступили «за» зачистку конституции от неугодных положений, в то время как многие консервативные организации, движения и католические епископы страны призвали проголосовать «против» обеих инициатив.
Это решение народа доказывает всеобщее желание сберечь устои общественных ценностей, которые веками служили опорой нашей нации». Критики поправок с возмущением указывают, что отвергнутый законопроект, голосование по которому состоялось в Международный женский день, по горькой иронии предлагал вычеркнуть из Конституции понятия «женщина» и «мать», а вместо них вводил темное понятие «прочных отношений» и некоей бесполой взаимной «заботы членов семьи». Я, например, не считаю уничтожение понятий «женщина» и «мать» признаком достоинства и прогресса. К счастью, страна согласна со мной».
Жители Ирландии проголосовали за упрощение процедуры развода
Но вот ровно 40 лет спустя в минувший четверг 31 мая эти самые ирландцы вдруг решили на референдуме сами отдать "часть" своей Ирландии в виде ее суверенитета... Так образно можно определить исход прошедшего референдума о присоединении Ирландии к мартовскому 2012 года европакту о нормах единой бюджетной политики в Евросоюзе. Избирательные участки в день голосования были открыты в четверг с 7 часов утра по местному времени и закрыты в 10 вечера. Тем не менее, половина граждан Ирландии из 3,1 миллионов ее избирателей предпочли уклониться от ответственности участия в референдуме вместо того, чтобы решить для себя, Ирландии и Европы трудную дилемму. Явка на референдум оказалась низкой. Предварительные прогнозы по результатам общественных опросов, однако, полностью подтвердились. Никаких сюрпризов референдум 31 мая 2012 года в отличие от ирландских референдумов 2001 и 2008 годов в последнем случае по Лиссабонскому договору нам не принес. Референдум 2012 года выявил еще и типичное для местного сообщества но не типичное для континентальной части ЕС заимствованное от британцев классовое разделение. Из партий за "да" выступили две правящие - Фине Гэл и Лейбористская партия, а также одна из основных оппозиционных партий - Фианна Файл.
Против были - Социалистическая партия, а также партия ирландских националистов со славным боевым прошлым и большим авторитетом в соседней британской Северной Ирландии - Шинн Фейн основана в 1905 году. О нынешнем низком удельном весе в собственно ирландской политике этой партии может свидетельствовать один депутат в Европарламенте из всего 15 от Ирландии. Но сейчас Шинн Фейн неожиданно для ее оппонентов стала главным центром в кампании "нет". Можно с большой долей уверенности предположить, что позиция на референдуме этой партии повысит ее популярность к следующим выборам в Ирландии. Рейтинги показывают, что и глава Шинн Фейн Джерри Адамс сейчас вышел в Ирландии в первый круг лидеров по политической известности. Кампания за референдум в Ирландии, тем не менее, проходила достаточно вяло. Ирландский премьер и лидер партии Фине Гэл Энда Кенни вообще предпочел уклониться от телевизионных дебатов с лидером Шинн Фейн Джерри Адамсом только для того, чтобы, как было сказано в одном комментарии, "не поскользнуться на ровном месте на шкурке банана". Единственным забавным эпизодом в кампании по подготовке ирландского референдума стало участие в ней на стороне "да" дальнего родственника нынешнего президента США по линии его матери, "восьмого кузена", как его определяют в Ирландии, - Генри Хили из деревни Манегалл графства Оффали.
И Хили, и его деревенька стали знамениты после недавнего посещения родных мест его предков афроамериканцем Бараком Обамой. Премьер-министр Ирландии Энда Кенни, проголосовавший в своем родном графстве Мейо в западной Ирландии, отметил, что референдум омрачен низкой явкой избирателей и апатией, порожденной социальным неравенством. По мнению премьера, причиной положительного результата стало то, что люди поверили, будто европакт обеспечит им в будущем определенность, стабильность, экономический рост и рабочие места. Пропаганда "да" играла на опасении, что отрицательный результат референдума откроет путь к развитию ирландского варианта греческого кризиса и банкротству Ирландии в 2014 году.
Ирландия согласилась провести повторный референдум после того, как лидеры ЕС в июне этого года предоставили стране политические гарантии, что в случае одобрения на повторном референдуме Лиссабонского договора его вступление в силу не будет сопряжено для страны с требованием легализации абортов, отмены льготного налогового режима и отказа от военного нейтралитета, а также с лишением кресла в Еврокомиссии. Лиссабонский договор Treaty of Lisbon был подписан лидерами стран Евросоюза в Португалии в декабре 2007 года. Он предусматривает ряд институциональных реформ Евросоюза, включая введение постов президента и министра иностранных дел ЕС.
Однако для того, чтобы договор вступил в силу, необходимо одобрение документа всеми государствами ЕС. Ирландия - единственная страна Евросоюза, где новый договор должен был пройти через одобрение на всенародном референдуме.
Об этом сообщило издание The Irish Times.
Отмечается, что ирландцы выступили против расширения термина семья, включив, помимо брака, в него и «другие формы крепких отношений», а также отказались убрать упоминание из документа, что только брак может быть основой для семьи.
Премьер-министр Ирландии Лео Варадкар Leo Varadkar заявил 9 марта, что «избиратели нанесли два тяжких удара» правительству, которое ожидало, что они поддержат пересмотр «сексистских семейных положений» конституции на двух референдумах 8 Марта. Реформаторы предложили этой поправкой исключить из конституции Ирландии 1937 года положение о великом значении брака и семьи для общества и заменить его извращенным новомодным определением семьи как «союза на основе брака или иных прочных отношений». Избиратели отвергли и другой вариант — так называемую «поправку о заботе» Care Amendment , согласно которой им предложили исключить из конституции следующие положения: «Государство признает, что своим домашним трудом и заботами женщина оказывает помощь государству, внося тем самым великий вклад в общее благо; поэтому государство стремится к тому, чтобы матери не были вынуждены в силу экономической необходимости заниматься трудом, пренебрегая своими домашними обязанностями». Это положение предлагалось заменить следующим пунктом: «Государство стремится поддерживать заботу, которую члены семьи оказывают друг другу, без чего общее благо не может быть достигнуто». Примечательно, что ведущие политические партии Ирландии и многие влиятельные организации, в том числе могучие финансовые учреждения, решительно выступили «за» зачистку конституции от неугодных положений, в то время как многие консервативные организации, движения и католические епископы страны призвали проголосовать «против» обеих инициатив.
Референдум в Ирландии
| Request Rejected | В Ирландии на референдуме по вопросу упрощения процедуры развода 82,1% проголосовавших поддержали инициативу, против высказались 17,9%. Об этом сообщает. |
| В Ирландии прошел референдум об отмене наказания за богохульство — Новости | Новая премьер-министр Северной Ирландии Мишель О'Нил заявила о референдуме об отделении от Великобритании в течение 10 лет, а также заявила, что поднимет вопрос о референдуме по единству Ирландии на встрече с британским премьером. |
| Объединение Ирландии становится все вероятнее | Успешная ратификация Лиссабонского договора во время референдума в Ирландии дает Европейскому Союзу возможность быстро приступить к институциональным реформам. |
| Irish Times: жители Ирландии проголосовали против поправок по вопросу семьи | Ирландцы на референдуме подавляющим большинством проголосовали за семейные ценности – 68% отвергли «семейную поправку» к конституции в пользу извращенцев, пишет catholicnewsagency. |
В Ирландии наконец разрешили аборты. Почему только сейчас?
Появилось Ирландское Свободное государство, но его северная часть решила присоединиться к Великобритании. Сейчас Северная Ирландия, где живет около 2 миллионов человек, пришла к выводу, что пришло время отделиться от англичан и стать самостоятельным государством. "Let’s have an All-Ireland Forum on Unity to plan for all aspects of reunification, including a referendum by 2025.". Такая возможность прописана в так называемом соглашении Страстной пятницы при условии, что на референдуме жители Северной Ирландии поддержат это решение. По данным газеты, это самый высокий процент голосов против среди всех референдумов, которые когда-либо проводились в Ирландии. Предложение обсудить проведение референдума об объединении отверг лидер Демократической юнионистской партии (DUP) Северной Ирландии Джеффри Дональдсон, 27 октября передает телеканал RTÉ.
В Ирландии проходит референдум о легализации абортов
Я не считаю работу, которую женщины выполняют по дому, унизительной, и реальность такова, что женщины по-прежнему выполняют ее», — подчеркивает адвокат. Выступающие против указывают, что формулировка «прочные отношения» является «туманной и нечетко определенной и приведет к многолетним юридическим спорам по вопросам, касающимся налогов, наследования и требований о воссоединении семей лиц, ищущих убежища в Ирландии». Такое мнение премьер-министр Ирландии назвал «отвлекающим маневром». Правительство обеспокоено тем, что может проиграть референдум, который при первом обсуждении считался неизбежным. Лео Варадкар считает, что провал может быть ближе, чем они считали, но такой риторики следовало ожидать, поскольку правительство борется с самоуспокоенностью избирателей. Итоги референдума станут известны в субботу, когда окончательные результаты будут объявлены в центральном центре подсчета голосов в Дублинском замке.
Соответственно, правительство обязалось содействовать укреплению связей Северной Ирландии с Королевством, поощряя инвестиции в регион гранты и налоговые льготы , культурные связи, проводить подготовку госслужащих с учетом особенностей региона. Эти задачи возложены на Совет Восток-Запад. Понятие «общеирландская экономика» all-Ireland economy — то есть экономика острова Ирландия будет изъято с британского законодательства. Со своей стороны, в Брюсселе собираются тщательно изучить сделку правительства Сунака с ДЮП, что следует из телефонного разговора между министром иностранных дел Д. Кэмероном и заместителем председателя Еврокомиссии М. Шефковичем, то есть возможны возражения со стороны Евросоюза. Лондон предоставит Северной Ирландии финансовый пакет объемом 3,3 млрд. С 2024-2025 финансового года будет изменена формула Барнетта, по которой рассчитывают государственные ассигнования региону: при 100 ф. Формирование правительства 3 февраля видный деятель ДЮП Э. Дональдсон смог поощрить своих соратников Э. Литтл-Пенджелли , нейтрализовать соперников Э. В правительство вошли еще две партии Альянс и Юнионистская партия Ольстера. Назначение на должности прошло не без неожиданностей от ДЮП для Шинн Фейн, что говорит о предстоящих трудностях в предстоящей повседневной работе. Для главы центрального правительства Р. Сунака достигнутое межобщинное согласие — редкий успех его правления. Он встретился в Белфасте с министрами, лидерами партий и премьер-министром Ирландии Л. По мнению Сунака, перед Северной Ирландией стоят повседневные проблемы, а не изменение границы. Варадкар также отказался втягиваться в обсуждение вопроса об объединении Северной Ирландии с Республикой Ирландия, подчеркивая первоочередные повседневные задачи.
Ответ «Да» на один из вопросов означал автоматический ответ «Нет» на другой вопрос. Формулировка вопросов была следующей [4] : «Хотите ли вы, чтобы Северная Ирландия осталась в составе Соединённого Королевства?
В 2022 году в избирательное законодательство Ирландии были внесены поправки, которыми была создана независимая избирательная комиссия — ирл. Ей были переданы полномочия по информированию избирателей о грядущих плебисцитах и разъяснению вопросов, вынесенных на всеобщее голосование [5]. Предыстория В статье 41. Правозащитники и общественные организации в стране давно призывали исправить эти устаревшие формулировки, основанные на гендерных стереотипах. В июле 2022 года Гражданская ассамблея по вопросам гендерного равенства рекомендовала исключить статью 41. Гражданская ассамблея также рекомендовала сделать определение семьи в статье 41 более широким, поскольку в действующей редакции ее основой является брак. Из-за этого люди, долго живущие вместе, но не зарегистрировавшие свои отношения официально, опекуны, одинокие родители, бабушки и дедушки, самостоятельно воспитывающие внуков, лишены социальной помощи, которую государство гарантирует ирландским семьям. Премьер-министр Лео Варадкар в связи с этим подтвердил, что Конституция будет продолжать защищать как семью, так и институт брака, но, по его словам, это не исключает защиты союзов, основанных на других «долгосрочных отношениях» [7].