Александр Галибин, исполнивший роль Мастера, во время съемок тяжело заболел, а едва работа над сериалом закончилась, попал в аварию — его автомобиль развернуло и вынесло на встречную полосу. Актер Александр Галибин признался, что болезненно относится к тому, что некоторые его роли в кино переозвучили другие артисты.
Актер Александр Галибин раскритиковал новую экранизацию "Мастера и Маргариты"
Считается, что роман «Мастер и Маргарита» мистическим образом противится переносу его героев на экраны и способен даже отомстить режиссёрам и актёрам. Только факт Продюсеру сериала «Мастер и Маргарита» Валерию Тодоровскому показалось, что голос Галибина чуть дрожит, поэтому он предложил переозвучить Мастера Сергею Безрукову. На волне этого интереса телеканал «Санкт-Петербург» взял интервью у актера, сыгравшего роль Мастера в другой, не менее популярной экранизации произведения – народного артиста России Александра Галибина.
Звезда сериала «Мастер и Маргарита» выступит в пермской глубинке
Самая известная российскому зрителю версия 2005 года - сериал в главной роли с Анной Ковальчук и Александром Галибиным. Когда экранизируешь такое популярное произведение, следует быть, с одной стороны, осторожным с первоисточником, чтобы литературные фанаты не сожрали, с другой стороны — предложить зрителю какую-то изюминку. Режиссер Михаил Локшин решил снять свое прочтение романа. Можно сказать, что уже наблюдается некоторая оригинальность. В центр вынесено имя главного антагониста — фильм будет называться «Воланд». На афише красуется таинственный герой, сидящий на пентаграмме. Режиссер держит в секрете исполнителя главной роли, но известно, что им станет иностранный актер, не говорящий по-русски.
Режиссер Владимир Бортко объяснил это тем, что актер сыграл роль блестяще, но озвучка его персонажа была не так хороша, и поэтому был привлечен другой актер для переозвучивания. Несколько лет назад Галибин поделился своими эмоциями и отметил, что такие решения болезненны для любого актера. Несмотря на то, что переозвучивание было выполнено на высоком уровне, для самого актера это остается неприятным моментом.
Галибин уверен, что режиссер имел свои мотивы и видение проекта, хотя, как и все, он может совершать ошибки, и переозвучивание Мастера, по его мнению, оказалось одной из них. Это было замечательно сделано, но для меня такое было неприемлемо.
Как выяснилось, впервые мысль о том, что нужно что-то менять в своей жизни, посетила Галибина еще в 1982 году на съемках фильма «Нас венчали не в церкви». Толчком к этому стала пережитая им клиническая смерть. Я шел куда-то по этому коридору к свету, передо мной открылось белое пространство, в которое мне предстояло войти. Но я не смог.
Я понял, что остался жив потому, что сделал не все, что должен, в этой жизни… Пришло осознание, что нужно что-то менять», — вспоминал артист. Правда, прежде чем Александр понял, что ему нужно на самом деле, прошло еще почти 6 лет. Пушкина, Рижском театре руской драмы, Санкт-Петербургском молодежном театре на Фонтанке, Театре на Литейном, Новосибирском академическом театре «Глобус». Кроме того, несколько спектаклей он поставил за рубежом — в Швейцарии, Австрии, Финляндии, Польше. Какие-то мои идеи не принимались, контракты заканчивались, и я уходил. Этой мой путь, я им горжусь, ни за что не стыдно», — рассказывал Галибин.
Венценосная семья». Через пять лет Галибин исполнил еще одну свою звездную роль — Мастера в культовом сериале Владимира Бортко «Мастер и Маргарита». Иногда придуманных. Но иногда и правда случалось что-то невероятное. Я имею в виду наши съемки: внезапно падали тяжелые предметы, артисты голоса теряли», — рассказывал Александр. Среди самых заметных его работ — Ильюхин в криминальном сериале «Свой-чужой», Трапезников в боевике «Летучий отряд», Свирельников в социальной драме «Грибной царь», олигарх Файзов в детективе «Второе зрение», генерал Зайцев в мелодраме «Морозова» и другие.
Очередной фильм с участием Галибина — музыкальная мелодрама «Хор» выйдет на экраны в этом году. С 2014 по 2017 годы Галибин был ведущим популярной телевизионной программы «Жди меня». И хотя зрителям Александр очень нравился, руководство канала решило не продлевать с ним контракт. Конечно, грустно расставаться — у нас получалась хорошая передача», — говорил артист. Несмотря на то, что они учились на одном курсе, Ольга была на 5 лет старше — до этого она уже успела закончить филфак ЛГУ. В 1974 году Ольга и Александр сыграли свадьбу.
Через четыре года у них родилась дочка Мария.
Но, как вы говорите, не надо экранизировать, и сыграли главную роль. Я не знал, как это играть. Это такой довольно глубокий, мучительный процесс, связанный с именем Михаила Афанасьевича, которого я чту, уважаю, и с его биографией, очень непростой, сложнейшей, с его пониманием мира, это очень непросто. Потому что в романе роли-то нет у Мастера, нет роли. Мы застаём безумца, уничтоженного со всех сторон, как только можно уничтожить человека, и как это передать, я не знаю. Если моя работа с экрана вызывает какие-то ощущения, я очень этому рад». Фото: телеканал «Санкт-Петербург» Не все знают, что вы были главным режиссёром Александринского театра, что вы ставили спектакли в Театре на Литейном.
Что самое сложное для актёра, который садится в режиссёрское кресло?
Галибин Александр Владимирович
- Ковальчук VS Снигирь. "Мастер и Маргарита" тогда и сейчас
- Звезда сериала «Мастер и Маргарита» выступит в пермской глубинке
- Александр Галибин недоволен поступком режиссёра картины «Мастер и Маргарита» Владимира Бортко
- Хабенский оценил новый фильм «Мастер и Маргарита»
- Звезда сериала «Мастер и Маргарита» выступит в пермской глубинке - Новости
Смотрите также
- Курсы валюты:
- Звезда «Мастера и Маргариты» Александр Галибин нашёл счастье в третьем браке
- Актер Александр Галибин раскритиковал новую экранизацию "Мастера и Маргариты"
- Звезда «Мастера и Маргариты» Александр Галибин нашёл счастье в третьем браке
Звезда «Мастера и Маргариты» Александр Галибин нашёл счастье в третьем браке
| Воланд вернулся! Через неделю пройдет премьера нового фильма «Мастер и Маргарита» | Александр Галибин признался, что был влюблен в Наталью Андрейченко. |
| 65-летний Александр Галибин. Почему на 10 лет исчез из кино и кто его третья жена | Александр Галибин, который прославился после "Трактира на Пятницкой", в начале 1990-х ушел из кино и занялся театральной режиссурой: руководил новосибирским театром "Глобус", потом был главрежем Александринки. |
| 65-летний Александр Галибин. Почему на 10 лет исчез из кино и кто его третья жена | Femmie | Александр Галибин, сыгравший Мастера, сразу после съемок попал в жуткую автокатастрофу. |
Актер Александр Галибин рассказал, что больше не готов сниматься в «Мастере и Маргарите»
Александр Галибин в роли Мастера Фото: kino-teatr. Олег Басилашвили простудился и потерял голос, дублерша Анны Ковальчук упала с большой высоты, а сама она после съемок развелась с мужем. Галибин переболел тяжелейшим бронхитом, а через 2 дня после завершения работы над фильмом попал в автокатастрофу — однако он не связывал эти события с дурной славой булгаковского романа: «Разве Воланд виноват, что именно в тот день кровь из носу мне нужно было попасть в определенное место?.. Я человек верующий, поэтому приметам не доверяю. Зато точно знаю: что тебе на роду написано, то обязательно сбудется». Галибин рассказывал: «Удивительное чувство! Ты, словно в замедленной съемке, плавно перетекаешь из жизни реальной на страницы романа и там поселяешься… Эта работа далась мне очень тяжело. Есть роли, в которые ты погружаешься очень глубоко, а потом понимаешь, что персонаж стал частью тебя. Таков Мастер, таков Николай II.
Сыграть их нельзя — зритель не поверит. Их можно только прожить, достав что-то очень близкое твоему герою из себя, и попытаться передать это в глазах, жестах, пластике, с экрана или со сцены… С Мастером все сложилось непросто. Для меня это был серьезнейший кризис, но я справился». После такого погружения в мир булгаковских героев было особенно сложно возвращаться к реальности — по признанию актера, в этом ему помогли дом, жена и двухлетняя дочь.
Ну, а что, запретить, что ли? Люди хотят снимать и снимают. Наверное, кушать хотят», — отмечал ранее режиссер. Как ранее писал «Ридус», вышедший в широкий прокат 25 января 2024 года фильм «Мастер и Маргарита» режиссера Михаила Локшина получил в основном положительные отзывы от кинокритиков и зрителей.
Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал spb. За достоверность информации в материалах, размещенных на коммерческой основе, несет ответственность рекламодатель. Instagram и Facebook Metа запрещены в РФ за экстремизм.
Как передает Telegram-канал НСН, Галибин назвал новую картину «калькой американского блокбастера» и заявил, что режиссер фильма Михаил Локшин исказил суть самого произведения Впрочем, актер согласился, что новый фильм, который собрал в прокате уже больше миллиарда рублей, сделан талантливо.
"Мастер и Маргарита": как шла работа над сериалом
Александр Галибин: смотреть фильмы онлайн. Народный артист РФ Александр Галибин, исполнивший роль Мастера в мини-сериале Владимира Бортко «Мастер и Маргарита», высказался о новой экранизации романа. Галибин отметил, что посмотрел новую «Мастера и Маргариту» от начала до конца, но «остался абсолютно холоден, даже пожалел, что сходил». Звезда «Мастера и Маргариты» Александр Галибин нашёл счастье в третьем браке.
Сыгравший Мастера Галибин назвал талантливым искажением новый фильм «Мастер и Маргарита»
Александр Галибин заметно состарился, однако, несмотря на это, остался таким же видным и импозантным мужчиной. Он вышел на экраны в 2005 году, роль Воланда в нем сыграл Олег Басилашвили, Мастера — Александр Галибин и Маргариту — Анна Ковальчук. Звезда сериала «Мастер и Маргарита» 68-летний Александр Галибин высказал свое мнение по поводу новой экранизации романа Михаила Булгакова. Александр Галибин в выпуске ток-шоу "Мой герой" рассказал, почему начал заниматься детским кино и на какие работы советских режиссёров равняется в своём твор. Галибин отметил, что посмотрел новую «Мастера и Маргариту» от начала до конца, но «остался абсолютно холоден, даже пожалел, что сходил».
Звезда сериала «Мастер и Маргарита» выступит в пермской глубинке
Народный артист Александр Галибин, сыгравший тогда Мастера, признается, что разочарован новым кино. Александр Галибин не скрывает, что съемки в фильме Мастер и Маргарита сыграли в его судьбе особую роль. Александр Галибин: смотреть фильмы онлайн. Александр Галибин признался, что пожалел о просмотре «Мастера и Маргариты» Михаила Локшина. Ее возлюбленного сыграл Александр Галибин, но вот голоса его мы так и не услышали. Александр Галибин не скрывает, что съемки в фильме Мастер и Маргарита сыграли в его судьбе особую роль.
Александр Галибин обвинил создателей «Мастера и Маргариты» в искажении сути романа
Но я не отрицаю, что это сделано талантливо, внутри этой структуры, которая предложена режиссером, есть интересные персонажи, замечательный Воланд, прекрасные эпизоды, прекрасный Женя Князев. Есть персонажи, которые попадают в поле булгаковской мысли и титанического булгаковского видения романа, но для меня все это — искажение», — сказал Галибин НСН. Ранее в новостях сообщалось , что фильм «Мастер и Маргарита» к вечеру 5 февраля преодолел миллиардный рубеж в российском прокате, став 25-й российской картиной с таким достижением. Фильм по мотивам романа Михаила Булгакова изначально должен был называться «Воланд».
По словам Галибина, до предложения Владимира Бортко он не примерял на себя эту роль.
Мне гораздо дороже, как это чувствую я», — отметил артист. Актер признался, что не знал, как играть Мастера.
Он полагает, что такое творческое видение режиссера искажает суть произведения. Напомним, что сам Галибин в свое время сыграл роль Мастера в мини-сериале «Мастер и Маргарита», который вышел в 2005 году. Роль Маргариты в мини-сериале исполнила актриса Анна Ковальчук.
Новую экранизацию... Дай Бог Вам здоровья и всех благ! Огромное спасибо за фильм "Сестренка"! Это то кино, которое пересматривается.
Актёр Александр Галибин сообщил о своём отношении к роли Мастера
Хотя Галибин начал озвучивать Мастера, режиссер принял очень неожиданное решение, изменив голос героя. Народный артист России Александр Галибин, известный своей ролью Мастера в сериале «Мастер и Маргарита» 2005 года, высказал недовольство по поводу новой экранизации романа Михаила Булгакова. Александр Галибин известен зрителям по фильмам «Трактир на Пятницкой», «Мастер и Маргарита», «Романовы.