По словам лидера партии Расмуса Палудана, он сжёг священную книгу мусульман в знак протеста из-за того, что Турция препятствует вхождению Швеции в НАТО. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган предложил парламенту страны ратифицировать протокол о членстве Швеции в НАТО, сообщили РИА Новости в администрации главы РИА. Таким образом, Турция фактически поставила «на стоп» процесс вступления Швеции (и, вероятно, Финляндии) в НАТО. Турция выступила с предупреждением к Швеции на фоне скандала с Кораном.
Швеция поддержит членство Турции в ЕС
Швеция выполнила условия Турции и теперь готова вступить в НАТО. В свою очередь, члены парламентской комиссии Турции от оппозиционной "Хорошей партии" (İyi parti) потребовали отозвать обсуждение запроса о членстве Швеции в Альянсе из-за. Помимо заявлений с осуждением произошедшего, Турция отменила визит министра обороны Швеции Пола Йонсона, который планировался 27 января. По словам Столтенберга, Эрдоган согласился как можно скорее направить на ратификацию в парламент Турции протокол о приеме Швеции в НАТО. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган согласился ратифицировать протокол о приеме Швеции в НАТО. Таким образом, Швеция выполнила свои обязательства», — подчеркнул Столтенберг (цитата по «РИА Новости»). Он добавил, что в течение недели с 12 июня Швеция и Турция проведут.
Надежда для России: отношения Турции и Венгрии столкнулись со шведской заявкой в НАТО
Кандидатуру Швеции долгое время не одобряла Турция, и считалось, что Эрдоган вновь поддержит Россию в позиции нерасширения альянса. Турция выдвинула новые требования к правительству Швеции после очередной протестной акции курдских активистов в Стокгольме, пишет издание Nya Dagbladet. Помимо заявлений с осуждением произошедшего, Турция отменила визит министра обороны Швеции Пола Йонсона, который планировался 27 января. В октябре президент Турции внес в парламент пакет документов, связанных со вступлением Швеции в НАТО.
Турция наконец разрешила Швеции вступить в НАТО. Почему она так долго думала
Турция, Финляндия и Швеция подтверждают, что больше нет никаких национальных эмбарго на поставки оружия между этими странами. Рассылка новостей. Турция наконец разрешила Швеции вступить в НАТО. Елена, Турция, как всегда немного поламались и сдались, а в Швеции продолжают сжигать и топтать коран. Поэтому некоторые эксперты полагают, что подобным варварским методом Швеция пытается соскользнуть с темы вступления в НАТО.
Венгрия и Турция обсудят прием Швеции в НАТО - Сийярто
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган накануне заявил, что Анкара не согласится на вступление Швеции и Финляндии в НАТО. Стокгольм отрекся от многих десятилетий поддержки курдского национального движения Власти Швеции экстрадировали в Турцию первого активиста Рабочей партии Курдистана (РПК). Турция направит протоколы о приеме Швеции в НАТО на рассмотрение парламента и будет тесно сотрудничать для их ратификации. "Швеция и Финляндия, которые хотят стать членами НАТО, не выдают Турции террористов из террористической организации исламского проповедника Фетхуллаха Гюлена (FETO) и РПК. Рассылка новостей. Турция наконец разрешила Швеции вступить в НАТО. Тем не менее, понимая, что без Турции прыгнуть в НАТО не получится, Швеция все же пошла на определенные уступки.
Эрдоган «продавил» уступки для Турции. Почему страна точно одобрит вступление Швеции в НАТО
Это произошло после того, как Стокгольм в выходные стал местом проведения протестной акции, в ходе которой у здания турецкого посольства был демонстративно сожжен Коран. Ближневосточная страна осудила антирелигиозное выступление и отменила запланированный в этом месяце визит шведского министра обороны Пола Йонсона. Стремительное приближение всеобщих выборов в Турции вынуждает президента Реджепа Тайипа Эрдогана выработать жесткий ответ на случившееся в Стокгольме. О том, что намеченный на 27 января визит министра обороны Швеции Пола Йонсона в Анкару не состоится, проинформировал его турецкий коллега Хулуси Акар. Страны спорят о планах Стокгольма присоединиться к НАТО: турецкая сторона выдвигает к расширению Североатлантического альянса собственные требования, отражающие ее недовольство тем, что север Европы стал убежищем для противников ее политической системы. Йонсон заметил, что поездку было просто решено перенести на более поздний срок. Инцидент произошел в выходные.
Руководитель правоэкстремистской партии «Жесткий курс» Расмус Палудан организовал протестную акцию в дипломатическом квартале Стокгольма, вблизи турецкой дипмиссии. Раскритиковав не только политику Эрдогана, но и курс НАТО, он прибегнул к провокационным методам — продемонстрировал карикатуру на пророка Мухаммеда и сжег Коран.
Я сам был членом парламента и могу сказать, что этот процесс требует времени. Важно, что документ будет передан президентом Эрдоганом на ратификацию в кратчайшие сроки. Окончательную дату должен назвать парламент Турции», — сказал генсек. Так что эта проблема будет решена. Швеция как член ЕС пообещала приложить активные усилия, интенсифицировать процесс приема Турции в ЕС, помочь модернизировать таможенный союз Турции и ЕС и активизировать переговоры о безвизовом режиме», — заверил Столтенберг.
БАКУ, 29 июн — Sputnik. Власти Швеции, фактически потворствующие проведению в королевстве антиисламских акций, сами побуждают Турцию занимать более жесткую позицию в вопросе одобрения ее заявки на вступление в НАТО, сообщил ТАСС дипломатический источник в Турции. Возможные подвижки в нем руководство альянса связывает со встречей 6 июля в Брюсселе представителей Турции, Швеции и Финляндии, однако и она может оказаться под вопросом после скандальной и оскорбительной для Анкары акции в Стокгольме", — заявил источник.
Тот же Палудан получил разрешение властей провести у посольства Турции в Стокгольме акцию с сожжением Корана. Когда об этом узнали в Анкаре, в МИД был вызван посол Швеции, ему было сделано предупреждение о недопустимости подобного. Расизм и ненависть не может называться свободой самовыражения", - заявил глава внешнеполитического ведомства Мевлют Чавушоглу. Он выразил надежду, что "шведская сторона примет соответствующие меры и не позволит этой провокации состояться". Как видно, эти чаяния были проигнорированы. По словам лидера Партии националистического движения Девлета Бахчели, в складывающихся условиях парламент Турции не одобрит подписанный со Швецией меморандум о ее вступлении в НАТО. Замглавы правящей Партии справедливости и развития Нуман Куртулмуш со своей стороны отметил, что Турция ожидает от Швеции неукоснительного выполнения всех обязательств по противодействию терроризму, которые предусмотрены подписанным с ней меморандумом, в противном случае она не одобрит заявку на вступление в НАТО. Всего лишь из-за названия страны, пока республика не добавила приставку "северная", путь в альянс был для нее закрыт. По его словам, ситуация с Кораном напоминает Германию 1938 года, когда нацисты сжигали священные тексты Торы. Кстати, обращает на себя внимание тот факт, что Палудан, устроивший акцию с сожжением Корана, вовсе не швед, а датчанин. Получается, что на отношения между Стокгольмом и Анкарой повлиял человек, не имеющий никакого отношения к этим двум странам. Политик известен своими антимусульманскими высказываниями, требованиями запретить ислам, депортировать всех неевропейцев, которым было предоставлено убежище. И все же ему было дано разрешение, что, как отмечают в Анкаре, свидетельствует об уровне исламофобии в Европе. Как завил глава МИД Швеции Тобиас Билльстрём, ни он сам, ни правительство страны не поддерживают такие настроения, но они не могут ограничивать свободу выражения мнений, которую министр назвал "далеко идущей". То, что она нарушает права других людей, в Стокгольме в расчет не принимается. Хотя постфактум глава правительства королевства все же признал, что сжигание священных для многих книг является актом глубокого неуважения. Турция же намерена подать иски в международные судебные инстанции в связи с этим инцидентом.
Турция согласилась на вступление Швеции в НАТО в кратчайшие сроки — Столтенберг
Он добавил, что с июня в Швеции начал действовать новый закон по борьбе с терроризмом. Поэтому-то и важно, как он реализуется на практике. Плюс к вопросу выдачи террористов есть проблема инцидентов с надругательством над Кораном в Швеции. Мы ожидаем, что такое будет пресекаться", - заявил Тунч. Глава Минюста также отметил, что и США, и другие европейские страны почти не исполняют запросы Турции на выдачу преступников. Речь идет о лицах, разыскиваемых в рамках "красных уведомлений" Интерпола.
Именно поэтому, говорит министр иностранных дел, процесс обоих стран должен идти параллельно. До этого между Турцией и Швецией произошел крупный конфликт из-за акции сожжения Корана возле турецкого посольства в Стокгольме. На данный момент их заявки одобрили уже 28 из 30 стран альянса — кроме Венгрии и Турции.
Речь идет о лицах, разыскиваемых в рамках "красных уведомлений" Интерпола.
Конкретно Турция хочет получить и судить лиц, причастных к деятельности организации FETO, которую Анкара признала ответственной за попытку госпереворота в 2016 году. В последние месяцы отношения между Турцией и Швецией, которая ожидает одобрения турецким парламентом ее заявки на вступление в НАТО, обострились на фоне ряда акций сожжения Корана в Стокгольме. Власти Турции крайне резко реагируют на проводимые в странах Европы, в частности в Дании и Швеции, акции осквернения Корана. Как ожидается, турецкие законодатели смогут обсудить заявку Стокгольма в НАТО в октябре, когда парламент возобновит работу после каникул.
Ранее Минобороны показало подбитую под Авдеевкой трофейную американскую бронетехнику. Анкара пояснила, что решение принято «из-за несостыковки в графиках». Визит состоится в более «удобное для обеих сторон» время. Кечели заявил, что страны продолжат переговоры «на высоком уровне», передает РИА «Новости». Напомним, об отмене визита прежде сообщали СМИ. Сенатор считает, что если натовские силы осуществят захват и вторгнутся на территорию Белоруссии, то «произойдет то, что должно произойти: Белоруссия воссоединится с территорией Калининграда». Таким образом, по его словам, Запад потеряет куда больше, чем мог бы гипотетически приобрести, передает «Царьград». Кураторы террористов, подчеркнул член Совфеда, не понимают силы России и Белоруссии. В случае агрессии они «будут действовать как армии Советского Союза после 1944 года, продвигаясь быстрыми темпами по территории Европы», указал Цеков. Ранее Лукашенко заявил, что уехавшие за рубеж представители белорусской оппозиции хотят захватить Кобринский район Белоруссии, объявить новую власть и ввести туда войска НАТО. В своем Telegram -канале он указал, что изначально было очевидно, что подобные действия ничем хорошим для финнов не закончатся, так как экономическое сотрудничество с Россией приносило процветание их восточным регионам. В этой связи, по словам политика, остановился туристический поток, закрывается бизнес, пустеют муниципалитеты — из-за ухудшения экономической ситуации после закрытия пропускных пунктов. В заключение спикер Госдумы подчеркнул, что Финляндия уже просит у ЕС 10 млрд евро для финансирования приграничных с Россией районов, и это стало первым результатом вступления Финляндии в НАТО. Муравейко отметил, что это не войска сопредельных с Россией и Белоруссией стран — «не прибалты и не поляки», а воинские формирования блока НАТО, в том числе американские батальоны, передает РИА «Новости».
Шведам дали добро. Эрдоган согласился на расширение НАТО не просто так
В администрации Эрдогана сравнили сожжение Корана с Хрустальной ночью Глава Управления по связям с общественностью администрации президента Турции Фахреттин Алтун сравнил сожжение Корана у стен посольства Турции в Стокгольме с действиями фашистов, которые в Хрустальную ночь в 1938 году сжигали страницы Торы. По его словам, такие действия не имеют ничего общего с правами человека и способствуют росту исламофобии. Протестующие сожгли флаг Швеции у посольства страны в Стамбуле Турецкие радикалы отреагировали на сожжение священной книги мусульман в Стокгольме, спалив флаг Швеции у посольства в Стамбуле. Об этом сообщают турецкие СМИ. Массовая акция протеста проводилась в Стамбуле вечером 21 января и стала реакцией на скандальные действия ультраправых шведских активистов.
Радикализация настроений в обеих странах связана с принципиальной позицией Турции в вопросе вступления Швеции в НАТО, передает "Уралинформбюро". Стоит напомнить, 21 января крайний правый политик Расмус Палудан сжег Коран во время акции несогласия у дипмиссии Турции в Стокгольме. Это действие осудил МИД Турции , а также ряд арабских стран. На акцию резко отреагировал глава Чечни Рамзан Кадыров.
Стоит подчеркнуть, МИД Швеции также не одобрил действия радикалов у посольства Турции в Стокгольме, назвав их "ужасной провокацией". В то же время там подчеркнули, что в стране существует свобода мнений. Позднее стало известно об отмене визита министра обороны страны в Анкару. Между тем неделей ранее у здания администрации Стокгольма повесили чучело турецкого лидера Реджепа Тайипа Эрдогана.
В 2022 году Финляндия , Швеция и Турция подписали трехстороннее соглашение, которое должно помочь преодолеть возражения Анкары против членства партнеров в НАТО. В Турции сейчас заявляют, что Швеции стоит предпринять более конкретные шаги для выполнения обязательств по противодействию терроризму, в основном речь идет об отказе Швеции выдавать стране курдских боевиков. В Совфеде посоветовали Турции заблокировать вступление Швеции в НАТО В настоящее время Турция проходит испытание, тест на восприятие себя в мире в качестве автономной политической силы, считает председатель комиссии Совфеда по информационной политике и взаимодействию со СМИ Алексей Пушков. Так в своем Telegram-канале он отреагировал на проведение акции с сожжением копии Корана около турецкого посольства в Стокгольме.
Сейчас появляются данные, что Швеция выполнила ряд требований Турции. Но официальных заявлений от Эрдогана пока нет.
Во вторник стало известно о том, что Турция на неопределенный срок отложила переговоры со Швецией и Финляндией о вступлении этих стран в НАТО. Этот шаг Анкары стал ответом на недавнее прилюдное сожжение Корана у здания посольства Турции в Швеции.
Сейчас появляются данные, что Швеция выполнила ряд требований Турции. Но официальных заявлений от Эрдогана пока нет.
Турция и Швеция опять оказались на грани конфронтации
Вряд ли в таких условиях можно ждать аплодисментов по поводу расширения НАТО со стороны этого большинства, какой уж тут консенсус», — написал политик в своём Telegram-канале. В Белом доме тоже прокомментировали решение турецкого парламента. Советник по национальной безопасности Джейк Салливан заявил, что вступление Швеции в НАТО сделает более безопасной Америку и сам альянс, а также подчеркнул, что Швеция — сильный и эффективный партнёр в сфере обороны.
Как пишет РИА Новости , из 346 депутатов членство Швеции поддержали 287, против проголосовали 55, ещё четверо воздержались.
Теперь президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в течение 15 дней должен рассмотреть и подписать соответствующий указ, после чего решение парламента вступит в силу. Вице-спикер Совфеда Константин Косачёв считает, что из-за решения Турции остаётся только сожалеть. По мнению политика, «если это не очередная игра со стороны Эрдогана, вопрос на данном треке решён».
Эрдоган считает, что обе страны выступили в «поддержку террористов», когда отказались выдать турецкой стороне представителей Рабочей партии Курдистана РПК и последователей проповедника Фетхуллаха Гюлена, которых Анкара считает экстремистами. Также президент был недоволен решением Хельсинки и Стокгольма отказаться от поставок Турции некоторых видов оружия из-за участия турецких военных в боевых действиях в Сирии. The Wall Street Journal WSJ пишет , что заявление турецкого лидера «внесло неопределенность» в вопрос вступления двух скандинавских стран, потому что для одобрения заявки должно быть согласие всех 30 членов НАТО. Слова Эрдогана, отмечают журналисты, призваны «привлечь внимание к ключевой роли [Турции] в НАТО и попытаться добиться уступок от западных стран» на фоне участия в разрешении конфликта между Киевом и Москвой. В то же время в публикации приводятся слова помощника Эрдогана Ибрагима Калина, который заявил следующее: «Мы не закрываем дверь [для новых членов НАТО]. Но для нас этот вопрос связан с национальной безопасностью Турции».
До этого между Турцией и Швецией произошел крупный конфликт из-за акции сожжения Корана возле турецкого посольства в Стокгольме. На данный момент их заявки одобрили уже 28 из 30 стран альянса — кроме Венгрии и Турции. Ранее 5-tv.
Йенс Столтенберг: Швеция выполнила все требования Турции для вступления в НАТО
Во вторник стало известно о том, что Турция на неопределенный срок отложила переговоры со Швецией и Финляндией о вступлении этих стран в НАТО. Этот шаг Анкары стал ответом на недавнее прилюдное сожжение Корана у здания посольства Турции в Швеции.
Например, некоторые сенаторы США не так давно вновь высказывались о препятствиях на пути одобрения Конгрессом таких поставок. Скажем, сенатор-демократ от Мэриленда Крис Ван Холлен заявлял, что, несмотря на одобрение вступления Швеции в НАТО парламентом Турции, действия Анкары в отношении сирийских курдов, в Восточном Средиземноморье в целом, а также поддержка Турцией действий Азербайджана в Карабахе потребуют «больше ответов и заверений» как от Реджепа Эрдогана, так и от администрации Джозефа Байдена , чтобы Конгресс пошел навстречу по вопросу об F-16. Впрочем, Реджеп Эрдоган наверняка учитывал подобное сопротивление в Конгрессе и, возможно, получил какие-то гарантии от Белого дома, как именно команда Байдена может эту проблему решить. Но многие также ожидали, что этот чиновник поднимет в ходе своего визита вопрос и о необходимости более жестких действий Анкары по вопросу санкций, направленных против России. Читайте также Ответка за Ил-76: Киевскому режиму до зарезу нужна еще одна «Буча» Зеленского бесит, что одни поставляют мало боеприпасов, а другие и эту малость уничтожают Что касается поддержки Турцией Украины, скорее всего, здесь и без всякого внешнего давления Эрдоган будет заинтересован в активном взаимодействии с Киевом.
Стратегия Анкары — выдерживать баланс, выстраивая отношения и с Россией, и с Украиной. Например, турецкий посол в Киеве Мустафа Левент Бильген отмечал не так давно, что, по предварительным данным, объем взаимной торговли между Турцией и Украиной в 2023 году мог вырасти с 7,6 млрд. К тому же существенное ослабление Киева вряд ли отвечало бы интересам Анкары — хотя бы потому, что пока Россия сталкивается с проблемами на украинском направлении, Турция может надеяться укреплять свои переговорные позиции в диалоге с Москвой. Выдержат ли? Поэтому Анкара, как минимум, будет, по возможности, сопротивляться давлению, которая подталкивает ее такие ограничения вводить. С другой стороны, при сильном давлении со стороны США отдельные уступки Турции в этом направлении возможны.
Тем не менее Турции невыгодно существенное ослабление не только Украины, но и России.
Так, еще в 2017 году главу Турции обвинили в геноциде. Пять депутатов парламента Швеции попросили местную генпрокуратуру оценить роль Реджепа Тайипа Эрдогана в конфликте между турецкой армией и курдскими вооруженными формированиями. Главный вопрос, из-за которого Турция выступает против присоединения Швеции и Финляндии к НАТО, — это нахождение в этих североевропейских странах лиц, которых Анкара считает террористами, отмечает доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра арабских и исламских исследований Института востоковедения РАН Борис Долгов. Он отмечает, что максимум, чего Турция сможет добиться, — это обсуждения в НАТО выдачи из Швеции и Финляндии лиц, подозреваемых в терроризме, и прекращение приема в страны Северной Европы граждан, связанных с курдским национальным движением. Действительно, и в Финляндии, и в Швеции находятся эти граждане и контакты есть у курдских организаций с правозащитными шведскими и финскими организациями», — подтверждает Долгов.
Эксперт считает, что Анкара не сможет заблокировать вступление Финляндии и Швеции в Альянс. Я не думаю, что и сейчас это произойдет. При этом требования Турции по выдаче подозреваемых в терроризме из Швеции и Финляндии будут усиливаться и, возможно, это даже станет темой для дискуссии в НАТО, допускает Долгов. Я думаю, этот вопрос сойдет на нет, но в перспективе прием лиц, связанных с курдским национальным движением, в Швецию и Финляндию будет, по крайней мере, минимизирован, а, может быть, и прекращен», — добавил собеседник.
Помимо, давним камнем преткновения остаётся и кипрский вопрос. Репутация Эрдогана и его режима в глазах Брюсселя не стала лучше и после его переизбрания на президентский пост в 2023 году, а также недавних турецких местных выборов в начале апреля. Более того, после его переизбрания лидер ведущей в Европарламенте ЕП Европейской народной партии Манфред Вебер высказался за прекращение процесса вступления Турции в ЕС. Он высказался тогда за «общий перезапуск отношений между ЕС и Турцией на реалистичной основе» в пользу тесного партнерства, а не приглашения Анкары в ряды сообщества. Примечательно, что мнение Вебера, как выяснилось, разделяют многие фракции ЕП. И в Страсбурге, и в Брюсселе пытаются найти альтернативы тому, как могут выглядеть отношения с Турцией в будущем. В 2022 году товарооборот между ними составил 198,1 млрд. Кроме того, Турция как страна-кандидат получает финансовую поддержку от ЕС в рамках «Инструмента помощи перед вступлением» IPA и «Европейского фонда устойчивого развития плюс». Полученные по этим программам суммы исчисляются миллиардами евро. Как видно, на экономической ниве дела идут куда оптимистичнее, чем в политической интеграции. Но, похоже, теперь в штаб-квартире ЕС готовы на многое закрыть глаза. Что-то изменилось? Утвердительный ответ на этот вопрос, конечно же, связан не с репутацией Эрдогана и его режима власти. В Европе настолько обеспокоены тревожными геополитическими процессами на континенте и вокруг него, что пришли к выводу, что настало «время собирать камни». Это важнее. Конфликты на Украине и в Закавказье, война Израиля с ХАМАС и угроза её эскалации с участием Ирана, горячая ситуация в Сирии, Ливии и Судане и непрекращающиеся потоки беженцев в Европу - всё это заставляет руководство ЕС заняться выработкой новой политики безопасности и расширять круг своих союзников. И в этом плане Анкара сегодня нужна Брюсселю, похоже, больше, чем он ей. Но партнёр это, как отдают себе отчёт в ЕС, очень сложный и с самостоятельным видением происходящего в мире. В частности, Евросоюз, имеющий стратегический интерес в стабильной и безопасной среде в Восточном Средиземноморье, неоднократно призывал Турцию снизить напряженность в регионе, «уважать суверенитет и территориальную целостность всех государств-членов ЕС» и «устойчиво развивать добрососедские отношения». Речь, прежде всего, о Кипре. Евросоюз не может смириться с тем, что этот остров с 1974 года - после конфликта там между турецкой и греческой общинами и турецкой военной интервенции - остаётся разделённым на две части: на севере находится непризнанная Турецкая республика Северного Кипра, поддерживаемая только Турцией. Статус-кво там обеспечивается присутствием более 35 тыс. На юге — международно-признанная Республика Кипр со столицей в Никосии. Там же располагаются военные базы Великобритании. При этом Кипр - член Евросоюза с 2004 года. Однако до тех пор, пока воссоединение страны не произойдёт, законодательство ЕС действует только на юге острова. После открытия месторождений природного газа у берегов Кипра ЕС осудил в 2019 году незаконные буровые работы Турции на шельфе и призвал ее уважать суверенитет государств ЕС, включая уважение их территориальных вод и воздушного пространства. Но в Анкаре своего курса не изменили. Этот спор негативно сказывается и на углублении сотрудничества в сфере обороны, хотя Турция является членом НАТО. В такой ситуации Республика Кипр добивается от Евросовета более решительной поддержки в урегулировании островной проблемы, и в этом с ней, конечно же, солидарна Греция. В частности, Никосия потребовала, чтобы была принята линия ЕС по кипрскому вопросу, предлагающая двухобщинное, двухнациональное федеральное решение для островного государства, в отличие от турецкого стремления к решению проблемы путем сосуществования двух государств. Напряженность снизилась в последние месяцы, когда Греция и Турция начали диалог для улучшения своих двусторонних отношений. Но недавно пресса сообщила о том, как Эрдоган вновь спровоцировал гнев в Афинах и Никосии. Вспоминая вторжение на Кипр в 1974 году, он сказал: «Если бы мы пошли на юг, Кипр был бы нашим». Кипр назвал это заявление «неприемлемым». А источник журналистов в греческом МИД заявил, что комментарии турецкого президента о «незаконном вторжении на Кипр в 1974 году были явным искажением исторической правды и оскорблением памяти жертв».