Если такая доверенность оформлялась сторонами самостоятельно, без привлечения нотариуса, необходимо проинформировать вторую сторону о своих намерениях. Если нет необходимости выдавать доверенность на распоряжение всем своим имуществом, имеет смысл выдать доверенность на строго определенные полномочия: на сбор документов для отчуждения имущества, на регистрацию перехода права. Если электронная доверенность оформляется для представления интересов компании в одной налоговой инспекции, в поле «Код налогового органа, в который представляется доверенность, созданная в электронной форме» указывается код этой инспекции.
Статья 186 ГК РФ. Срок доверенности
Доверенность от имени юридического лица выдается за подписью его руководителя или иного лица, уполномоченного на это в соответствии с законом и учредительными документами. отказаться от нее. Если электронная доверенность оформляется для представления интересов компании в одной налоговой инспекции, в поле «Код налогового органа, в который представляется доверенность, созданная в электронной форме» указывается код этой инспекции. Если же доверенность выдаётся постоянному работнику или исполнителю на аутсорсе, то ему, как правило, разрешают больший объём действий, среди которых есть и получение документов. Разновидностью нотариально заверенной доверенности является доверенность безотзывная, которая оформляется только при использовании ТС для предпринимательской деятельности.
Срок действия доверенности
Ст. 186 ГК РФ установлено, на сколько лет выдается доверенность от физического лица или организации, действие нотариально заверенных полномочий: по усмотрению доверителя, пределы законодательно не установлены. Срок доверенности, которая выдана в порядке передоверия, не может превышать срок, указанный в основной доверенности. Доверенность могут выдавать физические и юридические лица. Сколько стоит генеральная доверенность у нотариуса. «Присутствие лица, которому выдается доверенность, при удостоверении доверенности, не требуется», отмечает нотариус. В отличие от вышеперечисленных, генеральная доверенность оформляется для совершения широкого круга сделок и других юридических действий от имени доверителя.
Готовимся к переходу на МЧД: ответы на вопросы с вебинара
паспортные данные лица, на имя которого выдается доверенность (лучше иметь копию или скан паспорта доверенного лица). Правило, которое требовало выдавать доверенность на срок не более трех лет, отменили в сентябре 2013 года. Клиент выдал доверенность на срок 1 млн лет. Таким образом, прежде чем выдать «генеральную» доверенность стоит сто раз подумать и взвесить все риски. Например, доверенность на совершение отдельных правовых действий может быть выдана на срок, не превышающий года, согласно статье 185 Гражданского кодекса Российской Федерации. В 90% случаев оформляется генеральная доверенность на автомобиль с правом продажи.
Готовимся к переходу на МЧД: ответы на вопросы с вебинара
Сколько оформлять и выдавать поверенным экземпляров доверенности – вопрос не такой простой, как может показаться на первый взгляд. Вместе с тем, уточняют в УФНС, поскольку применение электронной доверенности не является основанием для прекращения ранее выданных доверенностей, направить в налоговые органы документы на бумаге можно до 29 февраля 2024 года. Клиент представил доверенность в простой письменной форме, в которой было указано, что она выдана бессрочно. На какой срок оформляется доверенность Срок может быть любой. Сколько стоит заверить доверенность у нотариуса Нотариальный тариф — 200 ₽. Доверенность можно выдать на любой срок: хоть на месяц, хоть на двадцать лет.
Супердокумент: Что такое генеральная доверенность, сколько стоит и долго ли ее оформлять сейчас
Требование использовать МЧД с 1 марта 2024 года распространяется лишь на те доверенности, которые будут выданы после этой даты. «Присутствие лица, которому выдается доверенность, при удостоверении доверенности, не требуется», отмечает нотариус. Сколько стоит генеральная доверенность у нотариуса.
Машиночитаемые доверенности в ЭДО: что изменилось с 1 сентября 2023 года
Поскольку значительная часть генеральных доверенностей выдается физическими лицами на совершение сделок с недвижимым имуществом, требующих последующей государственной регистрации прав, в большинстве случаев генеральная доверенность физического лица подлежит нотариальному удостоверению. В соответствии с п. Доверенность на получение заработной платы и иных платежей, связанных с трудовыми отношениями, на получение вознаграждения авторов и изобретателей, пенсий, пособий и стипендий или на получение корреспонденции, за исключением ценной корреспонденции, может быть удостоверена организацией, в которой доверитель работает или учится, и администрацией стационарного лечебного учреждения, в котором он находится на излечении. Такая доверенность удостоверяется бесплатно п. Генеральная доверенность на автомобиль Общий характер генеральной доверенности предоставляет право представителю на совершение сделок и иных юридических действий в течение длительного времени в пределах правоспособности представляемого. В связи с этим генеральная доверенность на автомобиль наделяет представителя полномочиями для совершения сделок по отчуждению транспортного средства, передаче автомобиля в аренду, предоставляет ему право на управление транспортным средством, на заключение договора страхования гражданской ответственности, постановку транспортного средства на регистрационный учет и снятие с регистрационного учета в органах ГИБДД.
Требований нотариального удостоверения доверенностей по передаче полномочий на транспортное средство в законодательстве нет, как и требования нотариального заверения договора купли-продажи транспортного средства. Исключение составляют доверенности, выданные в порядке передоверия, они должны быть нотариально удостоверены, как любые доверенности, выданные в порядке передоверия п. Однако на практике при постановке транспортного средства на регистрационный учет сотрудники ГИБДД нередко настаивают на представлении нотариально заверенной доверенности. Если генеральная доверенность выдается на транспортное средство с уже оформленной страховкой ОСАГО, то в соответствии с п. При получении такого сообщения страховщик вносит соответствующие изменения в страховой полис.
Следует отметить, что лица, владеющие транспортным средством на основании генеральной доверенности, права на получение страховой выплаты в случае причинения вреда этом транспортному средству не имеют. Лица, владеющие имуществом на ином праве в частности, на основании договора аренды либо использующие имущество в силу полномочия, основанного на доверенности, самостоятельным правом на страховую выплату в отношении имущества не обладают. При этом страховщик от выплаты страхового возмещения не освобождается, хотя бы и управляло транспортным средством иное лицо п. Генеральная доверенность на продажу квартиры Доверенность на продажу недвижимости представляет собой документ, в котором собственник доверитель передает свои полномочия на продажу недвижимости третьему доверенному лицу. В силу общих положений о представительстве представитель не может совершать сделки от имени представляемого в отношении себя лично, а также в отношении другого лица, представителем которого он одновременно является, за исключением случаев, предусмотренных законом п.
Генеральная доверенность на продажу квартиры, как правило, включает в себя право получения необходимых для проведения сделки документов, заключения соответствующего договора, право подписи документов, подачи документов в орган, осуществляющий регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, для регистрации перехода права собственности на квартиру, право получения распоряжения денежных -ми средств -ами. Генеральная доверенность на продажу квартиры должна быть нотариально удостоверена.
Нотариус должен установить вашу личность и проверить дееспособность.
После чего он поможет подготовить проект документа. Учтите, что закон не позволяет самостоятельно подготовить доверенность и попросить нотариуса удостоверить вашу подпись на документе. Удостоверение подписи и удостоверение доверенности — это два разных нотариальных действий.
После подготовки проекта нотариус объяснит последствия оформления этого документа. Последним этапом оформления будет проставление подписи в документе и внесение в реестр. С этого момента доверенность можно проверить на подлинность из любой точки страны.
Срок действия нотариальной доверенности Срок действия доверенности должен быть указан в самом документе. Он может быть любой — 2 года, 5 лет, 15 лет и более. Но он должен быть указан в документе.
Срок исчисляется от даты ее выдачи. Если в документе не указана дата выдачи, то доверенность считается ничтожной. Если же не указан срок действия, то доверенность сохраняет силу в течение одного года с даты выдачи.
Если доверенность предусматривает право передоверия, то ее срок действия не может быть больше, чем срок действия основной доверенности. Доверитель имеет право отменить доверенность в любое время. Сделать это можно через нотариуса.
В случае отмены доверитель должен предупредить об этом доверенное лицо. Как проверить нотариальную доверенность? Каждая доверенность, оформленная нотариусом, вносится в общий всероссийский реестр нотариальных доверенностей.
Найти его можно на сайте Федеральной нотариальной палаты. В нем содержится информация абсолютно обо всех нотариальных доверенностях, действующих на момент запроса. К сожалению, сервис не дает возможности проверить текст доверенности.
Это может сделать только нотариус, который ее выдал. Так как информация, указанная в доверенности, защищена нотариальной тайной. Чтобы проверить доверенность, необходимо: Ввести реестровый номер, дату удостоверения доверенности, данные нотариуса и кликнуть Найти.
По запросу в электронном виде государственные органы смогут оперативно проверить, соответствует ли содержание предъявленной доверенности тому содержанию, которое зафиксировано в Единой информационной системе нотариата. Процедура такова: чиновники направляют запрос в Единую систему нотариата, приложив скан предъявленной доверенности. Оттуда приходит ответ, соответствует ли ее содержание настоящему или нет.
Нотариат достаточно давно развивает свои информационные сервисы. Появилась и открытая часть информационных баз. Например, помимо прочего, действует реестр уведомления о залогах движимого имущества.
Для простых граждан важно, что там содержатся сведения об автомобилях, находящихся в залоге у банка, и сведения этого реестра тоже имеют юридическую силу. Если на момент покупки автомобиля сведений о том. Поэтому первое, что нужно сделать, присмотрев подержанный авто в салоне или "с рук", это проверить авто в Реестре уведомлений о залогах движимого имущества.
Если выбранная машина обнаружится в списках - разумно отказаться от покупки. А если машины в Реестре нет, то лучше получить у нотариуса выписку, подтверждающую это. И даже если потом выяснится, что машина все-таки является предметом залога, но сведения об этом не были внесены в Реестр, это становится проблемой залогодержателя, а у покупателя автомобиль никто не заберет.
Таковы положения закона, согласно которому, если сведений в Реестре на момент покупки не было, то гражданин - добросовестный приобретатель, а выписка от нотариуса - тому подтверждение.
Хочу выдать её примерно на год. Лариса А. В любой доверенности обязательно должна быть указана дата её совершения, если этого нет, то документ просто ничтожен. А вот срок действия в доверенности указывать необязательно, можно, но, если нет - нестрашно. Если срок действия не указан, то надо смотреть на дату свершения доверенности - документ в этом случае сохраняет силу в течение года после оформления. Что же касается «обесценивания», то, естественно, доверенность прекращается после срока её действия или, если он не указан, после истечения года с момента выдачи. Кроме того, человек выдавший доверенность или один из таковых, если документ - коллективный , может в любой момент её отозвать и отменить, равно, как и получивший доверенность может отказаться от полномочий. При этом отмена доверенности должна быть в той же форме, в которой выдана, или же в нотариальной. То есть, если была выдана простая письменная доверенность, то отменить её можно также в простой письменной форме самостоятельно или же через нотариуса, а вот нотариально заверенную доверенность отменяют только у нотариуса.
Конечно же, доверенность прекращается с уходом доверителя её выдавшего, или же признания его недееспособным, ограниченно дееспособным, безвестно отсутствующим, если доверенность выдана от юридического лица, то после прекращения деятельности реорганизации компании. А также с уходом поверенного, того кому выдана доверенность, или же признания его недееспособным, ограниченно дееспособным, безвестно отсутствующим - пользоваться его доверенностью посторонние, даже наследники, не вправе. Сообщать обязательно? Разъясните, если я отзываю доверенность, выданную на право распоряжения моим домом и автомобилем своему родственнику, надо ли ему об этом говорить, или сам он должен следить?
Доверенность на аренду квартиры: как оформить и использовать
Гришаев, Т. Богачева, Ю. Свит Издание: 2019 год 1. В новой редакции комментируемой статьи было отменено правило о максимальном сроке действия доверенности, который был ранее равен 3 годам п.
Рассказываем, что это за документ, как его выдать и кто ещё может воспользоваться отсрочкой. А если нет времени читать всю статью, то переходите в пункт « Главное за 30 секунд » , пересказали там основные мысли. Чтобы упорядочить и регламентировать этот процесс, придумали новый тип документа — машиночитаемую доверенность МЧД. По сути, МЧД — это электронная форма бумажной доверенности, которую подписывает квалифицированной электронной подписью руководитель организации или индивидуальный предприниматель. Но чтобы документ корректно распознавался всеми системами, МЧД выпускают в форме xml-файла. Этот файл сотрудник прикладывает к документам, когда подписывает их в электронной форме.
Машиночитаемая доверенность нужна всем работникам, которые подписывают документы от лица компании. Генеральным директорам и индивидуальным предпринимателям МЧД не требуется. Что изменилось с 1 сентября 2023 года Раньше работники получали электронную подпись сотрудника с данными компании и подписывали документы ей. Теперь принцип изменился — работники оформляют электронные подписи как физлица и дополнительно получают машиночитаемую доверенность. Он действует до 1 сентября 2024 года, но только для сотрудников, у которых уже есть электронная подпись с данными компании — получить такую с начала сентября больше нельзя. Как оформить машиночитаемую доверенность Перед тем как выдать сотруднику доверенность, с которой он сможет оформлять документы от имени организации, нужно пройти несколько шагов: Получить квалифицированную электронную подпись руководителя.
Если срок ограниченный То после его истечения доверенность теряет свою юридическую силу и становится недействительной.
В таком случае, для продления ее действия необходимо выдать новую доверенность или продлить существующую. Если срок действия документа неограниченный То он остается в силе до момента отмены его действия доверителем. Доверенность М-2А Это документ, который оформляется на получение зарплаты или иных доходов работника организации. Срок действия этой доверенности обычно составляет один календарный месяц. То есть, если вы оформили форму М-2А на получение зарплаты в январе, то она будет действительна только в течение января. Если вы хотите продолжить получать зарплату по этой доверенности, то вам нужно будет получить новый документ на следующий месяц. Сроки доверенности согласно ГК РФ Согласно Гражданскому кодексу РФ, доверенный документ выдается на любой срок, если другое не установлено законом или самим документом.
В том случае, если сроки действия документа не указаны, он считается действительным в течение 6 шести месяцев со дня его подписания. Некоторые виды документов имеют особые требования. Доверенности: На право подписи договоров обычно выдается на определенный срок например, до конца финансового года. На право распоряжения денежными средствами выдается на срок не более 1 одного года.
Например, человек запланировал переезд за границу, у него нет времени распродавать свое имущество и он доверяет это представителю.
Здесь тоже есть нюансы. При распоряжении имуществом лучше избегать формулировок типа «разрешаю все сделки с недвижимостью». Нужно, чтобы в доверенности было четко указано, в отношении какого объекта разрешаются регистрационные действия, и важно указать, какие именно действия», - отметил Глеб Подъяблонский, юрист Причем зачастую на каждый объект недвижимого имущества Росреестр требует отдельную доверенность. Эксперты рекомендуют совершать крупные сделки покупка и продажа квартиры, машины, земельного участка и т. Наиболее предпочтительный вариант — все же личное присутствие. Что должно быть в генеральной доверенности.
Доверенность на все полномочия в обязательном порядке заверяется у нотариуса. Как правило, у него уже есть шаблон, в который вносятся необходимые данные. Генеральную доверенность можно составить самостоятельно и принести в нотариальную контору лишь для заверения. В таком случае важно уделить внимание правильности заполнения доверенности. В противном случае документ не будет иметь юридической силы.
Доверенность: когда, кому и на какой срок?
| В каких случаях нужно оформлять доверенность | Это выглядит так: «Доверенность выдана сроком на пять лет». |
| Максимальный срок действия доверенности по общему правилу составляет? | Доверенность выдана до 1 сентября 2013 года, значит, к ней применимы положения о предельном 3-летнем сроке, на который может выдаваться доверенность. |
| Оформляем доверенность: что нужно знать и как не попасться на уловки мошенников - ТАСС | Отсутствие в доверенности указания на эту дату влечет ничтожность сделки представляемого по наделению представителя полномочием (абз. |
| Максимальный срок генеральной доверенности для физических лиц | 9.1. Нотариально удостоверенные доверенности выдаются в одном экземпляре. |
| Образец доверенности: как правильно оформить | Данные доверенного лица (кому выдается доверенность) — ФИО, полная дата рождения, адрес места жительства, паспортные данные. |
Супердокумент: Что такое генеральная доверенность, сколько стоит и долго ли ее оформлять сейчас
Гость: Законом предусмотрена простая письменная форма доверенности на автомобиль, на право вождения автомобиля. Если автомобиль снимается с учета и продается, предусмотрена обязательно нотариальная форма. Вся информация, которую содержит доверенность, отражает полную характеристику автомобиля: государственный номерной знак, характеристика номерных агрегатов, срок доверенности и полномочия, которые ведь не ограничиваются только продажей. Ведущая: Как правильно оформить доверенность на продажу квартиры? Гость: Здесь - те же самые требования к доверенности. В ней должно быть четкое отражение характеристик квартиры, реквизиты лица для того, чтобы в случае необходимости можно было его разыскать. Я бы советовала какую-то часть полномочий все-таки взять на себя. Можно доверить собрать документы для договора купли-продажи, можно провести любые другие действия, которые обременительны для самого гражданина, владельца квартиры, но окончательный момент заключения сделки - либо регистрация сделки в простой письменной форме, либо заключение договора купли-продажи у нотариуса, безопаснее будет осуществлять лично. Тем более, если лицо, которому доверяют — посторонний человек, то есть, не член семьи, я бы не передавала доверенность. Это очень существенный момент. Ведущая: Можно ли отменить доверенность?
Гость: Конечно. Отмена доверенности предусматривает постановку в известность доверенного лица о том, что прекращаются его полномочия. Ведущая: Это обязательно? Гость: Это делается для того, чтобы зафиксировать момент окончания полномочий. Все действия, которые после этого момента будут произведены по доверенности, будут признаны незаконными. Ведущая: Какие еще бывают случаи неожиданного прекращения действия доверенности? Гость: Когда доверенное лицо, допустим, не знает о скоропостижной смерти доверителя. Следует иметь в виду, что в этом случае полномочия прекращаются со смертью доверителя. Ведущая: Может ли человек, который получил доверенность, передать ее другим лицам? Гость: В том случае, если в основной доверенности предусмотрено передоверие другим лицам, гражданин может передоверить свои полномочия.
Но есть одна особенность: можно сузить полномочия, передоверить на какое-то конкретное действие, но нельзя превышать основные полномочия. Ведущая: Что делать, если человек превысил полномочия, которые ему предоставлены доверенностью? Гость: Любые действия, которые совершены сверх полномочий доверенности, признаются незаконными. Каждая доверенность имеет ограниченный срок действия. При этом максимальный промежуток времени, на который вы можете выдать этот документ, составляет три года. Но вы можете аннулировать доверенность и раньше положенного срока.
Самым неприятным моментом является то, что поверенное лицо может попасть в аварию с жертвами, повреждениями и скрыться с места происшествия. Тогда милиция придет разбираться к продавцу. Покупатель, не переоформивший автомобиль после заключения «генералки», тоже рискует. Продавец может отозвать документ в любое время и забрать ТС, в случае его кончины, право на владение автомобилем по наследству перейдет к наследникам. Если же погибает покупатель, договор становится недействительным и транспортное средство возвращается к продавцу. На недвижимость Генеральный договор на недвижимое имущество даёт поверенному лицу следующие права: подготавливать, оформлять любую документацию от лица доверителя договора аренды, дарения, купли-продажи, обмена ; решать всех бюрократические вопросы, организационные проблемы; лично участвовать в сделках, ставить свою подпись. Часто такой нотариальный документ выдаётся на определенный объект недвижимости с адресом, четким описанием квартиры, дома, информацией о государственной регистрации. Еще необходимо составить перечень всех полномочий на недвижимое имущество, передаваемых поверенному лицу, очертив тем самым правовые рамки, в границах которых он может действовать. Важным нюансом является то, что прописать в квартиру кого-либо по «генералке» нельзя. На представление интересов юридического лица Генеральный договор, по которому юридическое лицо представляет перед другими физическое лицо, должен быть выполнен в письменном виде. Обязательно наличие подписи и печати главы компании, подписи уполномоченного лица, даты подписания документа. Всю информацию в этой юридической бумаге допустимо излагать в деловом стиле, без ошибок, помарок, исправлений. Оформление генеральной доверенности у нотариуса В большинстве ситуаций права и полномочия, перечисленные в таком договоре, требуют заверения в нотариальной конторе. Документ должен иметь подпись и печать нотариуса, поэтому посетить его все же придется. Оформляя такие бумаги, юрист должен объяснить участникам сделки возможные последствия после заключения. Один экземпляр договора выдается доверенному лицу, второй остается в нотариальной конторе. Доверитель должен находиться на сделке лично, иметь при себе оригиналы всех необходимых документов, составлять перечень полномочий, ставить свою подпись. Присутствие уполномоченного лица большинство «генералок» не требуют, для составления договора хватит паспортных данных. Свой экземпляр документа он сможет получить после осуществления сделки.
Найдите образец этой доверенности на русском языке и сделайте черновик: впишите в него данные вашего внутреннего паспорта и данные паспорта доверенного лица, на имя которого выдается доверенность. Найдите местного нотариуса, который сможет оформить доверенность по вашему черновику. По общему правилу нотариус удостоверяет доверенность на местном языке, поэтому черновик необходимо перевести на язык страны пребывания переводчика может порекомендовать нотариус. После завершения перевода предоставьте нотариусу текст доверенности. Нотариус проверит доверенность и удостоверит ее. После заверения доверенность можно отправить в Россию, где ее необходимо перевести на русский и нотариально заверить подлинность перевода. В некоторых странах СНГ доверенность может быть выдана на русском языке. Так, например, в Республике Казахстан русский язык наравне с казахским является официально употребляемым языком в государственных организациях. Как за границей оформить доверенность для России — общие правила и рекомендации Для того чтобы оформить доверенность за границей, необходимо лично посетить нотариуса или консула и иметь при себе следующие документы: действительный заграничный паспорт гражданина РФ, внутренний паспорт гражданина РФ, если его реквизиты указаны в тексте оформляемого документа; копию внутреннего паспорта лица, на которого оформляется доверенность. Доверенность можно оформить от имени одного или нескольких лиц, на имя одного или нескольких лиц. Доверитель вправе выдать доверенность с любым сроком действия. Если срок в доверенности не указан, она сохраняет силу в течение одного года со дня ее совершения. Доверенность от имени несовершеннолетнего ребенка до 14 лет выдают его родители как законные представители. Для этого необходимо иметь оригинал свидетельства о рождении ребенка и действующий российский заграничный паспорт ребенка. Подросток в возрасте от 14 до 18 лет выдает доверенность самостоятельно, с согласия законных представителей родителей. В этом случае необходимо иметь оригинал действующего российского заграничного паспорта ребенка, родителя законного представителя и оригинал свидетельства о рождении ребенка. Перед обращением в консульство или к нотариусу рекомендуем получить в организации или учреждении, куда будет подаваться доверенность, ее образец, поскольку требования к доверенностям в разных инстанциях могут различаться. Допущенные неточности могут затруднить и даже сделать невозможным действия поверенного в России. Так, формулировка «во всех компетентных органах Российской Федерации» не всегда может решить данную проблему, так как российские государственные учреждения, как правило, требуют специального указания на свое наименование в доверенности. Можно ли оформить доверенность за границей удаленно? Оформить доверенность дистанционно за границей не получится. Надо обращаться со своим паспортом в консульство РФ или к нотариусу лично. Работник консульства и нотариус обязаны проверить дееспособность обратившегося лица. Поэтому никаких электронных доверенностей нотариусы и консулы за границей не выдают. Удаленная система удостоверения введена только для нотариусов Федеральной нотариальной палаты России, на консульские учреждения она не распространяется. Оформление доверенности от иностранного юрлица В соответствии с требованиями российского законодательства доверенность от имени юрлица выдается за подписью его руководителя или иного лица, уполномоченного на это в соответствии с законом и учредительными документами. Если организация имеет печать, то она также ставится на доверенности. Такая доверенность не требует нотариальной формы и составляется в простой письменной форме, как правило, на фирменном бланке организации-доверителя. То есть доверенность, выданная иностранной организацией российскому гражданину, по общему правилу не требует консульской легализации или проставления апостиля, если не содержит отметок официальных органов иностранного государства например, нотариуса п. Однако при наличии сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, российские госорганы или суд вправе запросить дополнительные доказательства.
Перечень органов, обладающих полномочиями по проставлению апостиля, публикуется там же. Алгоритм действий по оформлению доверенности без консульства с помощь апостиля Как оформить доверенность за границей без консульства: Найти нотариуса, который сможет удостоверить вашу подпись на документе. Однако следует иметь в виду, что сделать это может далеко не всякий нотариус. Необходимо учитывать содержащееся в законодательстве многих государств принципиальные отличия, касающееся статуса нотариусов и совершаемых ими действий. Иногда совершать нотариальные действия могут адвокаты и судьи. Подготовить доверенность по своему образцу или взять образец доверенности на сайте российского консульства. Обращаем ваше внимание, что нотариусы адвокаты, судьи работают с документами на официальном языке своей страны, поэтому потребуется сделать перевод доверенности на язык страны пребывания и после этого удостоверить документ. После нотариального удостоверения доверенности ее необходимо легализовать путем проставления апостиля. Это штамп, проставляемый компетентным государственным органом на документе и удостоверяющий подлинность подписи нотариуса и его печати. Апостиль проставляется на самом документе или на отдельном листе, который скрепляется с документом. Оформленная таким образом доверенность готова для использования. Дополнительное участие российского консульства в оформлении документа не требуется. Для того чтобы апостилированная доверенность имела юридическую силу на территории нашей страны, ее необходимо перевести на русский язык, включая апостиль, и заверить подпись переводчика у российского нотариуса. Когда не нужны легализация и апостилирование доверенности В некоторых случаях легализация доверенности вообще может не понадобиться. Для максимального упрощения взаимного документооборота некоторые страны отказались от необходимости легализации документов. То есть документы из одной страны полностью приравниваются к внутренним документам другой страны и имеют такую же юридическую силу. Государственные документы стран — участниц Минской конвенции принимаются на территории всех этих стран без дополнительного удостоверения. Подобные договоры Россия имеет также с некоторыми другими странами, в том числе со странами бывшего соцлагеря. Например, договор между РФ и Албанией от 30. Алгоритм оформления доверенности через нотариально удостоверенный перевод Как оформить доверенность, если человек находится за границей на территории одной из стран СНГ: Дл начала необходимо определить, какую доверенность вам необходимо оформить. Здесь значение имеет, в какие государственные учреждения России будет представляться документ. Найдите образец этой доверенности на русском языке и сделайте черновик: впишите в него данные вашего внутреннего паспорта и данные паспорта доверенного лица, на имя которого выдается доверенность. Найдите местного нотариуса, который сможет оформить доверенность по вашему черновику. По общему правилу нотариус удостоверяет доверенность на местном языке, поэтому черновик необходимо перевести на язык страны пребывания переводчика может порекомендовать нотариус. После завершения перевода предоставьте нотариусу текст доверенности. Нотариус проверит доверенность и удостоверит ее. После заверения доверенность можно отправить в Россию, где ее необходимо перевести на русский и нотариально заверить подлинность перевода. В некоторых странах СНГ доверенность может быть выдана на русском языке. Так, например, в Республике Казахстан русский язык наравне с казахским является официально употребляемым языком в государственных организациях. Как за границей оформить доверенность для России — общие правила и рекомендации Для того чтобы оформить доверенность за границей, необходимо лично посетить нотариуса или консула и иметь при себе следующие документы: действительный заграничный паспорт гражданина РФ, внутренний паспорт гражданина РФ, если его реквизиты указаны в тексте оформляемого документа; копию внутреннего паспорта лица, на которого оформляется доверенность.