Участники Melon Music уверены, что объединение не распадается, потому они не считают деньги друг друга и между ними нет конкуренции.
Почему сейчас вся молодёжь слушает Melon Music. Секрет популярности молодых ребят
Сегодня вы узнали о составе «МЕЛОН МЬЮЗИК» и об их истории. История объединения Melon Music, рассказанная одним из его ключевых участников. Участники Мелон Мьюзик 2021.
Кто входит в состав Melon Music
MMA 2023 подошла к концу, и теперь мы знаем имена тех, кто доминировал в k-pop индустрии в уходящем году. Радуемся за LE SSERAFIM, BTS и, конечно же, NewJeans | theGirl. MMA 2023 подошла к концу, и теперь мы знаем имена тех, кто доминировал в k-pop индустрии в уходящем году. Радуемся за LE SSERAFIM, BTS и, конечно же, NewJeans | theGirl. Хэдлайнеры Melon Music на данный момент: OG Buda, Mayot, Seemee, 163onmyneck и другие. В данном сюжете я решила поближе познакомиться со всеми участниками объединения, которое в этом году разрывает нашу музыкальную индустрию. Участники Melon Music уверены, что объединение не распадается, потому они не считают деньги друг друга и между ними нет конкуренции.
Участники Мелон Мьюзик
Он такой прям псих. Crazy Frog на максималках», — делится OG Buda. Что именно произошло с Lil Melon потом, неизвестно: по каким-то причинам он выпал из окна. Собирался ли рэпер покончить с собой, друзья не знают. Seemee рассказывал в шоу «Вписка», что в момент гибели ребята ждали Даню с аудиокартой. Тогда же им позвонила его девушка и сообщила, что Lil Melon погиб. В том же выпуске OG Buda вспоминал, что переписывался с Даниилом в тот день и не заподозрил ничего необычного в общении с ним. То есть он вот всегда сидел в позе, как на татуировке у Лехи Seemee на шее. Тут ноут, тут микрофон, и он всегда так с этой поджатой коленкой сидел. Типа, я от него уезжаю к себе, вечером возвращаюсь — у него пять новых демок.
У него прям свой стилек был, ни с кем не спутать этот звучок, каким-то он прям уникальным челиком был. И я не просто говорю, чтобы захвалить. Это и сейчас звучит свежо», — рассказывает OG Buda. Пацаны постоянно рассказывали про него, и я чувствовал, что все вокруг пропитано его культурой. Меня в целом сильно вдохновляло, что человек может оставить за собой такой огромный след. Вскоре после гибели Lil Melon его мама отдала его соратникам накопленные Даней деньги и аппаратуру. Спустя три дня после похорон ребята открыли студию в овощном ларьке, назвав ее Melon Music — в честь погибшего друга. DooMee Донат Мустафин 3. Jay163, чей дом располагался в ста метрах.
В помещении умещалось не больше пяти человек, а его аренда обходилась в 10 тысяч рублей. Название для студии родилось само собой: друзья решили увековечить псевдоним Дани, который в свое время назвали Lil Melon из-за рифмы Данька-Дынька Melon — «дыня» по-английски. Сказала, чтобы мы потратили их на музыку. Вообще, Данина смерть стала жестким толчком, прямо пинком под задницу. Каким-то знаком того, что надо заниматься именно тем, что мы любим, кайфовать от жизни, быть открытыми, интересными, просто быть хорошими людьми», — рассказывает Seemee. Студия в овощном ларьке просуществовала около четырех месяцев, и вскоре ей на смену пришел уже более вместительный гараж на окраине Тюмени. Чтобы покрывать аренду в 25 тысяч, юные артисты устраивали в этом помещении вечеринки: построили сцену, барную стойку и вскоре вырезали вывеску Melon Music. На тусовках в гаражном кооперативе рэперы зачитывали свои треки и продавали алкоголь. Вход стоил 100 рублей с человека.
Поэтому приходилось снимать всякие гаражи и другие странные помещения. Мы туда из квартир, из своих комнат, притаскивали диваны, пуфики, в общем, у кого что есть. Как-то нас эта общая цель и двигала», — говорит Seemee. Это мои парни, я там с первого дня. Но, к сожалению, все объединились именно после смерти Дани», — рассказывает OG Buda.
К тому времени в городе уже проводили андеграундные рэп-батлы, но, по словам участников Melon Music, тюменское рэп-комьюнити только формировалось, а сама сцена сильно отставала.
Вот как описывает тюменские рэп-фестивали тех лет Seemee Алексей Симинок : «Ребята приходили и скидывались по 100—150 рублей, на сцену мог выйти любой желающий и зачитать свой трек, потом толпа определяла победителя. Но в целом все было в очень зачаточном состоянии. Уже был новый музон, а там все еще читали олдскульные андеграундные треки. А более ньюскульных альтернатив не появилось». Еще за пару лет до этого были различные фестивали, где мы выступали как раз с Лехой [Seemee]: там люди стояли в кругу и по-тупому махали руками. Потом все подзатихло, и сцена в городе несколько лет вообще не развивалась.
Люди довольно долго не воспринимали новую школу», — вспоминает Yungway. Семья еще одного из мэлонов OG Buda Григория Ляхова была вынуждена переехать в Будапешт после того, как отца Гриши убили в мае 1995-го. В середине десятых рэпер вернулся в родной город: «В музыкальном плане Тюмень тогда была никакая. Какие-то лоховские студии, в которых сидели звукари-лохи, и туда даже не хотелось ехать из-за этого. Сцены, по сути, не было. Ну, типа, если речь заходила о Тюмени, то раньше все вспоминали рэпера Слона, говорили: ну вот, Слон с Кажэ Обойма фитанул.
Типа, это был максимальный уровень до появления Melon Music». Но на скупом музыкальном пейзаже Тюмени все же появилась новая жизнь, и ее источником стал местный рэп-талант Lil Melon, погибший в 20 лет при странных обстоятельствах, но перед этим объединивший вокруг себя несколько тюменских артистов и продюсеров. Впоследствии они стали участниками Melon Music, а само объединение назвали в честь ушедшего друга. Mayot 2. Контексты и смыслы российской поп-музыки ». По воспоминаниям друзей, Lil Melon хорошо разбирался в музыке.
Мы с Даней слушали всякую дичь из советского джаза, какие-то экспериментальные треки, югославский вейв на пластинках. И все это — благодаря Дане. Он умел подбирать в каждый момент ровно тот трек, который нужен», — рассказывает художник Melon Music Алексей Q. Jay163 Жуликов. У Lil Melon был нехарактерный для Тюмени тех лет имидж: в то время, как остальные ровесники одевались «по уличной моде», он «мог джинсы заправить в желтые носки». Мы все выросли в Тюмени, и у нас было множество предрассудков: типа консерватизм в крови, какие-то пацанские понятия и правила.
И Lil Melon как раз был очень свободным человеком, который себя ни в какие эти рамки не загонял. И в плане творчества, и в плане жизни. Тюмень — достаточно провинциальный город по мозгам, а Даня всегда одевался как-то прикольно, достаточно фриково выглядел и разговаривал. И при этом умел так воздействовать, что ты это нормально воспринимал», — вспоминает Seemee. Когда у тебя такой стиль жизни, что тебя абсолютно ничего не сдерживает в плане какой-то морали, это отражается и на музыке. Даня умел совмещать в своих текстах и в музыке несовместимые вещи, и это круто звучало.
И для России это в принципе, мне кажется, было вау, а для Тюмени так вообще: люди, которые на него смотрели, думали, что он не от мира сего, пришел откуда-то такой получеловек». Почти все будущие участники Melon Music встретились друг с другом через Lil Melon.
Мы поняли, что мы родственные души, что надо жить вместе, снимать дом и строить студию. За годы мы уже привыкли, что у нас всегда под боком студийка, мы пишемся каждый день. Поначалу жили в американизированном коттеджном поселке Елино на окраине Москвы. Потом переехали в Красногорск, сейчас — на новое место.
Тут огромный дом с бильярдом, настольным теннисом, спортзалом. У каждого своя комната. В таком формате есть большой плюс: мы постоянно снимаем друг с другом контент, делаем совместные треки, все тусы тут проходят. Lovv66: не просто собирательный образ. Большое интервью — Сколько стоит аренда такого дома? Это не лакшерный рублевский особняк с ремонтом под миллиард.
Обычный дачный участок, природа, птички поют, обособленно от всех. Что нам надо, простым пацанам из Тюмени? Кто чаще всего на ней играет? Но я тоже обожаю погонять в UFC. The Last of Us 2 — уже покруче. Я не супергеймер, люблю позадротить, комиксы почитать, всякую гик-движуху.
Не только ты гик в вашей тусовке. Я за ним следил дольше всего. Рисовка там очень детализированная, каждая мышца прорисована, каждый палец. Я тоже рисую, с Ваньком Lovv66 любим что-то полепить из полимерной глины. Думаю, даже по моему музлу слышно, что я люблю позадротить, порасставлять всякие SFX в треках. Эта поездка отличалась от других?
Мы приехали — а на улице плюс 35. И вот концерт Майота в плюс 35 — битком забитый зал, молодые легенды приехали в родной город. Начинаем выступать и понимаем, что в одежде это делать невозможно. За вечер из клуба вынесли 17 человек без сознания. Начали запотевать стекла и зеркала. Весь концерт я поддерживал Майотика на бэках.
Еще три года назад мы выступали в Тюмени на локальных вечеринках Local Tyumen Freshmans. Туда приходило сто человек максимум. А тут приехали — нас все знают, клуб битком, мы еще гостей подтянули. Моя мама сидит, мама Сереги Body6uard, мама DooMee, одноклассники приехали. Растрогало даже. Столько времени к этому шли, к какой-то туманной идее.
Я с мамой. Классический гетто-райончик — с разными национальностями, конфликтами. Был представителем двух миров — вроде и с нефорами тусил, но и с уличными пацанами на тренировки гонял, был с футбольными фанатами. Весил 53 кг, а тут бабах! Меня считали нефором, но все равно любили в обеих компаниях. Тогда еще инета нормального не было.
Для меня открылся ящик Пандоры. Русский рэп начал слушать с Касты. Приехал к бабушке в деревню — а там все слушали либо 1. То, что 1. Нравился кислотный звук, токсичный — неприятные голоса, непричесанные темы. Сейчас мне 25, я постарше остальных наших пацанов из Melon Music.
Раньше я был закоренелым олдскульщиком. Как это воспринимать? Я это не принимал первые два года. Более-менее въехал в 2015-м, когда Даня Lil Melon — еще один закоренелый олдскульщик, который днями гонял J Dilla — принес мне первый трэп-биток. А там 130 BPM. У тебя же нет аргументов, зачем ты борешься за старые идеалы.
И я понял, что во мне говорил максимализм, желание быть не как все. Я начал слушать разную музыку от Дэвида Боуи до русской попсы нулевых. Когда Данька не стало, это было для нас толчком. Мотиватором, чтобы заняться любимым делом, посвятить себя только главной цели. Что касается фанатского движа, я всего один раз ездил на забив. Это было в Талице, в лесу.
Екб против Тюмени. Пару типов свалил, но и у меня потом на голове пять человек попрыгали. Язык насквозь прокусил. Понял, что разок попробовал — и хватит. Это была проверка яиц на прочность. Толпа на толпу, 20 быков друг с другом махаются.
Я люблю ходить по лезвию ножа. Если иду на батуты с пацанами, то в первый же день буду пробовать сальтуху крутить смеется. Вот зимой, вскоре после переезда, на меня, Майота и Body6uard чувак с ножом напал. Мы ехали на метро на тренировку по футболу, арендовали поле на Авиапарке. Время: 22:00. Мы пацаны заряженные, высокие, спортивные, но одеваемся как нефора — ноготки накрашенные, на мне ярко-красный пуховик, вызывающе яркие красные кроссовки и синие штаны.
В вагон заходит чувачок пьяный. Со старта начинает себя неадекватно вести, орать, оскорблять женщин. Мне это не понравилось. У нас начинается перепалка. Слово за слово, он ко мне подошел и приставил к лицу кулак с кастетом. А со мной еще был Серега Body6uard.
Двухметровая машина, он при мне пацанов вырубал с леща. Наше тайное оружие. У них есть Халк, у нас — Body6uard. Он не ваш бодигард? Это наш друг. Здоровый спецназовец.
Серега сидел рядом, никак себя не выдавал. Потом этот тип начал на меня кидаться, Серега встает и шлагбаума ему с ноги дает. Тип падает, Серега его еще пару раз приложил. Достает нож-керамбит, как в CS. Начинает орать, облизывает этот нож. Нервный срыв случился, видимо, после атаки.
И он начал за нами по поезду с ножом бежать, попутно подходя к людям, пугая их. Стоит какой-то пацан в наушниках, он подбегает к нему, выбивает из рук бутылку лимонада, приставляет нож к горлу. Пацан в полном шоке, он не видел, что происходило. Девочки кричат. А я вижу, что он не пырнет, он просто пугает, все эти приемы давления, облизывания ножа, театральщина.
Одна из слушательниц передает ему подарок, и тот зачитывает послание в микрофон: «Я вас безумно люблю.
Самая заветная мечта — увидеть каждого и обнять. Melon Music — лучшее объединение 2020—2021». В Melon Music больше десяти человек, среди которых одни из самых заметных и востребованных рэперов и продюсеров последних двух лет — OG Buda, Mayot, Seemee, Yungway, 163onmyneck, DooMee и другие. Все они из Тюмени, в свое время ребята сплотились после гибели друга — 20-летнего рэп-энтузиаста Lil Melon — и прошли путь от самодельной студии в ларьке «Овощи-фрукты» в родном городе до миллионов прослушиваний в стримингах. The Village рассказывает историю о том, как Melon Music не только изменили сцену Тюмени, но и продолжили идею рэп-объединений новой школы, заставив всех поверить, что в русскоязычном рэпе по-прежнему происходит что-то интересное.
MELON MUSIC
На сцене Мелон Мьюзик 2023 будут выступать головные исполнители поп-музыки, чьи треки стали главными хитами прошедшего года. Сведение и мастеринг трека от MELON MUSIC RECORDS. Услуга “Сведение и мастеринг“ представляет собой обработку, замену, очистку и нормализацию ранее записанного материала и последующие объединение в единый проект и применение эффектов. Полный список номинантов и победителей Melon Music Awards 2023: • Альбом года IVE – "I’ve IVE". Мелон Мьюзик 2023 приглашает вас окунуться в атмосферу Латинской Америки и насладиться выступлениями самых ярких представителей этого жанра. Ссылки 11. Seemee melon music.
OG Buda, SEEMEE и Mayot рассказали об истории Melon Music в новом выпуске «Вписки»
На площадке Инстаграм была анонсирована новость о начале сотрудничества с участником «Мелон Мьюзик». Свое объединение музыкант считает очень сильным из-за того, что каждого участника Melon Music отличает собственный стиль: кто-то читает более грубый рэп, а кто-то — более лиричный. Мелон Мьюзик 2023 приглашает вас окунуться в атмосферу Латинской Америки и насладиться выступлениями самых ярких представителей этого жанра.
MELON MUSIC
Выбили у него нож. В итоге мы с этими ментами до 6 утра провозились на освидетельствовании. На тренировочку не попали. Куртка до сих пор у меня висит дома со следом от ножа. Как напоминание. Я потом со следаками сидел, разбирал видос, — это жестко со стороны выглядело. Потом с батей летом в ремонте работал. Я из довольно бедной семьи, лето для меня — не сезон отдыха, а шанс для подработки. Мы приехали из деревни, меня с детства приучили: если чего-то хочешь, надо заработать, а не выпрашивать. В 17 лет я впервые съездил на вахту на Усть-Кутское месторождение. Ни связи, ни электричества, ничего.
Ездил рекультиватором. Устроился по связям — официально нельзя было, я несовершеннолетний, но подкачанный, не видно, что малой. Жил месяц в палатке с мужиками простыми из поселка Тевриз. Убирали деревья, приводили природу в первоначальный вид после того, как на участке стояла нефтяная вышка. Там же болото — а городку при вышке на чем-то надо стоять, людям надо где-то жить. В таких случаях делают лежневку — это поваленные деревья кладут на болоте и на них уже строят городок. Ездил на вахту монтажником недалеко от Тюмени. Я и сам не знал, боюсь ли я высоты. В итоге выяснилось, что боюсь. Но было поздно.
Крутил гайки на вышке высотой 25 метров. За два месяца привык. Однажды меня каска спасла — лист стальной сорвало ураганом и он мне в голову прилетел. Поскольку работал неофициально, платили 100-120 тысяч в месяц. При том, что средняя зарплата в Тюмени — 30 тысяч. Сначала в Тюмени с недоверием друг к другу относились. Он меня знал, но мы не общались. Типа самцы. Так и начали общаться. Считаю, что он — топ-1 эмси в России.
Так как он стелет, никто не стелет. Так как он рифмует, никто не рифмует. По музыкальности, я думаю, Майотик на втором месте. Было время, когда OG Buda стал жить в Москве и к нам приезжал только летом. Мы двигались вместе, писали треки, я учился сведению. Lil Melon уже тогда шарил в этом. Наши стильки развивались. Нас с пацанами всегда сближал фактор пацанскости. Если у нас конфликт и мы поругались, у нас в голове заложено, что мы все равно помиримся, это скоротечное. Сейчас, когда появились возможности и влияние, нам это помогает оставаться людьми.
Мы же видели, как это бывает у других — Dead Dynasty, Bound. Думаю, во всем виноваты бабки. А наша пацанковость не дает нам на говно изводиться. Мы вообще всех мирим. Когда приехали, помирили Thrill Pill с Lizer. Flesh рядом с нами живет. Он всегда сидел на стуле, подобрав ноги. Как домовенок. Это изображение из комикса, который выйдет к моему альбому. За ухом — потому что он мне теперь шепчет мелодии, подсказывает, кому можно верить, а кому нет.
Были моральные устои, которые не давали мне раскрыться. Пацанское, надуманное. А Данек вроде и сам был заряженным типом, но у него не было этих стопов. Он был мегаоткрытым, свежим. Я в треках о своей жизни говорю. Просто я открытый чувак, персонаж, транслирующий свою жизнь. Этому меня научил Данек. Мы с ним на студии оставались, он меня жестко дрочил. Когда его не стало, для меня стала важной работоспособность. Я должен был каждый день качать скилл, жить этим, понимать программы, уметь сводить.
До этого я думал, что стать рэпером — это что-то космическое, невозможное. А потом я понял: когда человек чего-то хочет, он это получает. Просто нужна более объективная оценка себя, а такой взгляд на твою личность тебе могут дать только твои пацаны, которые тебя реально любят. Это мы в тиктоке всегда веселые, у нас бывают очень серьезные базары. Но я обычно морошу по поводу порядка. Я аллергик, бегу от грязи. Я перфекционист, все в моей комнате должно стоять строго на своих местах, а когда у меня депрессняк, я могу разбросать трусы по всей комнате, все валится из рук. В чистом доме — здоровый дух, я бы так перефразировал пословицу. Он сейчас тоже в Melon Music, делает биты. Названия группы палить не хочу.
Есть такая штука, когда ты кому-то зацениваешь свои старые треки, и они хоть и старенькие, но прикольные, а тут — обратная ситуация. Мне не нравится. Мы еще в школе учились. Старожилы тюменского рэпа нас тепло приняли. Мы делали заумный стиль. Когда знаешь слово, но не знаешь его значения. Выступали на каких-то тусовках. Это был 2012 год, в Тюмени тогда рэперских концертов, считай, не было. Помню, у Гуфа на разогреве в 16 лет выступил. А потом месяца через три наш общий с Lil Melon знакомый привел к нам паренька — Артема Mayot.
Майотик еще успел у него несколько первых треков записать. Завязались отношения. Это сейчас Mayot с серьезным голосом, низким, а тогда он был писклявым, подкожным. Из-за того, куда общение заходит. Он нервничал, копил бабки на Москву, я очень не хотел, чтобы он уезжал. Но радовался за него. Он 15 тысяч накопил. А потом в моменте его не стало. Потом сняли на окраине города гараж побольше, 140 метров. Начали там нелегальные тусы устраивать.
Золотая молодежь Тюмени не в клубы в центре тусить ездила по субботам, а к нам. У нас музон был крутой, мы что-то читали еще.
На тусовках в гаражном кооперативе рэперы зачитывали свои треки и продавали алкоголь. Вход стоил 100 рублей с человека.
Поэтому приходилось снимать всякие гаражи и другие странные помещения. Мы туда из квартир, из своих комнат, притаскивали диваны, пуфики, в общем, у кого что есть. Как-то нас эта общая цель и двигала», — говорит Seemee. Это мои парни, я там с первого дня.
Но, к сожалению, все объединились именно после смерти Дани», — рассказывает OG Buda. Но несмотря на то, что у OG Buda первый из объединения добился успеха за пределами родного города, остальные ребята из Melon Music переехали в Москву, скорее, благодаря DooMee — продюсеру и битмейкеру. В начале он научил многих из объединения сводить треки, а потом отправился в столицу, чтобы открыть вместе с товарищем студию Melon Music Records. Позже этот бизнес позволил мэлонам заработать первые деньги и обрасти связями в московской рэп-тусовке.
И вот мы с ним связались. Я начал прошаривать физику звука, изучать законы акустики. Раскидал ему, как можно открыть студию, на чем там заработать, откуда могут прийти клиенты. Потом появилась идея связать это с Melon Music, я поговорил с пацанами, и для всех нашлись плюсы», — рассказывает DooMee.
Адел оплатил DooMee билеты до Москвы и поселил у себя, пока строилась студия. После открытия DooMee переехал на студию: спал там, мылся у охранников и записывал клиентов. Чуть позже у него появилась идея научить Mayot и Seemee сводить треки, чтобы они могли перебраться в столицу и работать в студии звукорежиссерами. Первое время музыканты жили в студии вместе с DooMee, а позже, когда он снял квартиру, оставались ночевать у него.
Появление студии в столице и помощь DooMee сыграли важную роль в карьере мэлонов. В тот момент мы ждали с девушкой ребенка. Мне 23 года, я ничего не умею, кроме как рэпчик делать, у меня вот-вот родится дочь, а мне надо уезжать в Москву. В итоге мы с Темычем [Mayot] переехали и стали работать на студийке: у нас примерно одинаковые базовые знания, и уже Донат нас погрузил более глубоко.
Когда мы приехали в Москву, студия стала определенным центром, пошла молва: «Молодые ребята, кореша OG Buda приехали, у них есть студия, к нам сразу все начали приходить в гости, мы со всеми познакомились», — вспоминает Seemee. Mayot Знакомства OG Buda в рэп-тусовке, безусловно, помогли в раскрутке студии, а сам рэпер рассказывает, что тогда у него не было возможностей открыть подобный бизнес самостоятельно, и он не уверен, что «хотел бы первый лям сразу в студийку вбухать». Буквально через пару недель после открытия к нам залетели Платина и Lil Krystalll. Ну, то есть какое-то имя сразу стало появляться.
Плюс я всем помогал в записи, всем очень нравилось, и к нам возвращались. Студийка сразу хайпанула, она хороша до сих пор». Студия Melon Music Records заработала в конце мая 2019 года. Потому что Mayot, Seemee и вот Yungway, писали рэпчик в Тюмени, закидывали свои демочки, но это все было как-то неорганизованно.
И, в принципе, DooMee и его организованность, его целеустремленность и то, как он так загорелся, я считаю, сыграли важную роль», — рассказывает OG Buda. Появление студии Melon Music Records недавно у студии открылся в Москве второй филиал не могло не отразиться на продвижении объединения. Но к тому моменту OG Buda, уже выпустивший с Платиной совместный альбом «Сладких снов», по-прежнему был самым узнаваемым участником Melon Music и, вероятно, остается им до сих пор — если судить по количеству слушателей в стримингах и подписчиков в соцсетях.
Все началось, когда Мэлоны решили сделать студию из десятиметрового ларька, в котором даже не было туалета. В тот же момент они решили увековечить псевдоним Дани, назвав себя Melon Music. Но почему же Melon Music так популярны? Ещё в конце 2020 года, когда артисты объединения начали набирать аудиторию, слушатели услышали что-то новое. В русский рэп пришли новые молодые и амбициозные ребята.
У каждого есть свой настоящий открытый стиль жизни, а не образ. Каждый участник продвигает свой неповторимый стиль музыки, «продвигает свою темку». Они внезапно ворвались в индустрию и стали мега-популярны.
Ha MMA бoльшyю poль игpaют пpeждe вceгo цифpoвыe пpoдaжи. B этoм гoдy нa пpeмии paccмaтpивaлиcь peлизы, вышeдшиe c 8 нoябpя 2021 гoдa пo 3 нoябpя 2022 гoдa. Bo-втopыx, IVE cтaнoвитcя чeтвёpтoй жeнcкoй гpyппoй в иcтopии кeй-пoпa, кoтopoй yдaлocь взять oднoвpeмeннo и нaгpaдy нoвичкa, и дэcaн нa oднoй из eжeгoдныx пpeмий.