Т. к иностранцы не понимают фразы "suspended ceiling". Голосование за лучший ответ. Примеры перевода «потолок» в контексте. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Перевод английского слова Ceiling с транскрипцией, аудио произношением и примерами.
Приложения Linguee
- Панельный потолок - Перевод на английский язык c русского языка
- Клубы АПЛ хотят ввести потолок затрат 25.04.2024 новости на
- Потолок - перевод на английский
- Перевод Ceiling на русский
- Термин: Подвесной потолок | Кировское представительство АО НПО «Техкранэнерго»
Потолок На Разных Языках
Это стенa, потолок, и пол. This is a wall, a ceiling, and a floor. Переходят со стены на потолок. Can go on the flat surface, transition to a wall, and then go onto a ceiling.
Потолок украшают эффектные объемные светильники. Она привезла потолок из Португалии. She had the ceiling brought from Portugal.
Мадлен Олбрайт Это разбитый стеклянный потолок.
Bend down. The ceiling is very low. Потолок очень низкий. The ceiling is very low in this room.
В этой комнате очень низкий потолок.
For finishing the ceiling is better to use drywall or do the suspended ceiling. However, remember that eIf you turn off the light-generators - your starry sky turns into an ordinary French tension.
ParaCrawl Corpus Натяжной потолок в раме из нержавеющей стали со встроенными светодиодными точечными светильниками Lighting with LED spotlights and bars and mounted recessed on the fabric- upholstered ceiling by means of a stainless steel frame. ParaCrawl Corpus Потолок в коридоре можно оклеить потолочной плиткой, обоями, или сделать реечный или натяжной потолок. The ceiling in the hallway, you can paste over the ceiling tiles, wallpaper, or to make or batten tensionceiling.
ParaCrawl Corpus анкер навесной потолок натяжные потолки материалы для потолков натяжной потолок ceiling accessories tension ceilings suspended ceiling ceilingmaterials accessories for ceilings ParaCrawl Corpus пленка ПВХ отделка мрамора платы натяжной потолок Interior pvc material marble Panel decoration marble board pvc film stretch ceiling ParaCrawl Corpus ПВХ пленка 3D потолка это материалы, на основе ПВХ,2.
ParaCrawl Corpus Натяжной потолок в раме из нержавеющей стали со встроенными светодиодными точечными светильниками Lighting with LED spotlights and bars and mounted recessed on the fabric- upholstered ceiling by means of a stainless steel frame. ParaCrawl Corpus Потолок в коридоре можно оклеить потолочной плиткой, обоями, или сделать реечный или натяжной потолок. The ceiling in the hallway, you can paste over the ceiling tiles, wallpaper, or to make or batten tensionceiling.
ParaCrawl Corpus анкер навесной потолок натяжные потолки материалы для потолков натяжной потолок ceiling accessories tension ceilings suspended ceiling ceilingmaterials accessories for ceilings ParaCrawl Corpus пленка ПВХ отделка мрамора платы натяжной потолок Interior pvc material marble Panel decoration marble board pvc film stretch ceiling ParaCrawl Corpus ПВХ пленка 3D потолка это материалы, на основе ПВХ,2. Pvc 3D ceiling film is the materials based on polyvinylchloride, 2. Its wide used in the shopping mall, airport, hospital, school, restaurant, hotel, swimming pool, etc.
прилагательное
- Текст и перевод песни Rixton - Hotel Ceiling
- Потолок перевод слова на английский язык в интернет переводчике
- Как будет ПОТОЛОК по-английски, перевод
- ПОТОЛОК | InvestFuture
- Идиомы на английском: Hit и производные
- Клубы АПЛ хотят ввести потолок затрат 25.04.2024 новости на
Слово «потолок» на иностранных языках
Заканчивает отец тем, что усаживает Пола спиной к одному из крашеных металлических столбов, которые поддерживают потолок, и привязывает, обматывая верёвкой грудь и живот. Потолки Премиум: адреса со входами на карте, отзывы, фото, номера телефонов, время работы и как доехать. Перевод ПОТОЛОК на английский: ceiling, roof, top, debt ceiling, limit. Легко переводите слова и фразы с английского на более чем 100 языков. ceiling, roof, soffit, plafond, в словаре WooordHunt, с возможностью узнать транскрипцию и послушать произношение. Объявления о продаже, покупке и аренде недвижимости во всех регионах. На Авито вы можете недорого купить или снять квартиру, комнату, загородный дом, помещение для бизнеса.
Перевод "потолок" на английский язык:
Идиомы в английском очень обогащают нашу речь и помогают высказываться точнее и лаконичнее, как носители. Фразу «hit the road» можно перевести двояко: в первом значении — «отправиться в путь, пуститься в дорогу», а во втором, разговорном — «убираться с глаз долой, проваливать, катиться». Идиома настолько прочно вошла в язык, благодаря культовой песни Рэя Чарльза, что на некоторых баскетбольных или хоккейных матчах трибуны выкрикивают «hit the road, Jack», когда кого-то удаляют с поля. Поскольку раньше основным видом транспорта были лошади, любое дорожное путешествие сопровождалось цокотом копыт. Так и появилась знаменитая идиома — hit the road. Её часто используют для того, чтобы пригласить кого-то выпить или рассказать о том, что часто забегают в бар, пропустить по шоту.
Aspect ratio , английский The ratio between the width and height of a video picture. The relationship between the section height and section width of a tire expressed as a percentage of section width. Отношение ширины изображения к высоте. Относительное удлинение - термин из области аэродинамики и определяемый длиной профиля, крыла или паруса, разделенной на ширину.
The ratio of width to height for the frame of the televised picture.
Сводчатый потолок. Верхняя поверхность этого покрытия, пространство между ним и крышей, чердак обл. Поставить что… … Толковый словарь Ушакова потолок — 1. Поставить что… … Толковый словарь Ушакова Потолок — летательного аппарата наибольшая высота, которую может набрать летательный аппарат при данном полётном весе. Различают статический потолок для вертолётов потолок висения , практический потолок и динамический потолок. Потолок самолета предельная высота подъема самолета при данной нагрузке.
Максимальная высота, которую может достигнуть данный дирижабль или аэростат. Различают: статический потолок высоту, достигаемую при сбрасывании всего балласта и при… … Морской словарь ПОТОЛОК — максимальный предел кредита, который по закону может быть предоставлен банком клиенту. Словарь финансовых терминов. Потолок Потолок установленный регулирующим органом верхний предел процентной ставки по долгосрочным долговым обязательствам с… … Финансовый словарь ПОТОЛОК — должен иметь достаточно плотную, непроницаемую для воздуха, отделку, особенно потолок чердачного перекрытия см. Наиболее распространённая отделка потолка штукатурка. Оштукатуренный потолок, как правило, окрашивают в светлые тона, обычно в… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства потолок — верх, верхушка; высота, потолочина, артесонадо, подволок, дальше некуда, плафон, предельная возможность, предел Словарь русских синонимов. Практический справочник.
Что л. США до млн. Common crawlen In order to install cartridge air-conditioner, like channel one, suspended ceiling is required.
Когда высохнет , я покрашу сверху , и потолок будет как новый. Некоторые девушки ничего не говорят , словно бревно в постели, просто лежат там, смотря в потолок, они ничего не сделают и не скажут, тебе придётся сделать всю работу. Потолок очень высокий , от 3 до 4 м. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The ceiling is very high, at 3 to 4 m.
Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов. Единственный зал в башне имеет сводчатый потолок с ребрами жесткости, что позволяет получить доступ к зубчатым стенам. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The only hall in the tower has a vaulted ceiling with ribs that allows access to the battlements. Легче было пробить потолок, чем пройти сквозь человеческую стену, выросшую на ступеньках. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке It would have been as easy to have pierced the ceiling as to have traversed the human wall piled up on the stairs. Он проецировал световую матричную голограмму на потолок. Произношение Сообщить об ошибке It projected this light matrix hologram on the ceiling.
По- видимому , она и в самом деле его любила ; он подумал об иссохшем теле, которое висело на крюке, вбитом в потолок, и его охватила дрожь.
Текст и перевод песни Rixton - Hotel Ceiling
Примеры перевода «потолок» в контексте. Перевод потолок по-английски. Как перевести на английский потолок? Посмотреть перевод силин, определение, значение транскрипцю и примеры к «ceiling», узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «ceiling». Список переводов «потолок» на распространенные языки планеты. Как переводится «потолок» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Переводы слова потолок с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом.
Перевод "стеклянный потолок" на английский. Потолок английский перевод
потолок, перекрытие, максимальный выпуск продукции, максимальная цена, предельная высота, обшивка, доска для обшивки, силинг. Перевод "Панельный потолок" с английского на русский, транскрипция, произношение, формы глагола, примеры переводов в различных тематиках и в словосочетаниях. Перевод слов, содержащих ПОТОЛОК, с русского языка на английский язык. Как переводится «потолок» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Список переводов «потолок» на распространенные языки планеты. потолок, перекрытие, максимальный выпуск продукции, максимальная цена, предельная высота, обшивка, доска для обшивки, силинг.
Перевод слова ceiling
By this time the schooner and her little consort were gliding pretty swiftly through the water; indeed, we had already fetched up level with the camp-fire. Бильбо услышал, как позади закрылся шлюз, и оказалось, что хоббит находится посреди толкающегося и бьющегося моря бочек, которое хотело поскорее выбраться из пещеры к солнечному свету. Бильбо изо всех сил пытался удержаться на бочке, чтобы не быть раздавленным, но никак не мог этого сделать. И тут ему снова повезло: бочки одна за другой стали скрываться под сводом пещеры в том месте, где он почти соприкасался с водой. Оседлай хоббит бочку — худо бы ему пришлось, ибо потолок спускался так круто, что между ним и водой оставалось очень мало свободного времени даже для Бильбо. He heard the creak of the water-gate being hauled up, and he found that he was in the midst of a bobbing and bumping mass of casks and tubs all pressing together to pass under the arch and get out into the open stream. He had as much as he could do to prevent himself from being hustled and battered to bits; but at last the jostling crowd began to break up and swing off, one by one, under the stony arch and away.
Then he saw that it would have been no good even if he had managed to get astride his barrel, for there was no room to spare, not even for a hobbit, between its top and the suddenly stooping roof where the gate was. Потолок был сводчатый. Потом он взглянул на потолок. He looked up at the roof. No; the roof is too low, Потолок был очень низкий.
When his wife left him, he hit the bottle, drinking to forget everything. Можно использовать эту идиому, чтобы ярче описать кого-то, кто очень очень зол. Настолько, что готов пробить потолок, лишь бы выпустить пар. Также можно услышать синонимичный вариант «hit the sack». She was so tired that hit the hay at 8 pm. Your words hit the nail on the head.
На все товары широкого потребления установлен потолок цен. Берегите голову — потолок здесь низковат. Терпение-это редкий товар. Time is a precious Commodity. Время — бесценная вещь. Commodity prices fell sharply. Цены на сырьевые товары резко упали.... Когда мы опоздали на уроки в третий раз, наша учительница просто взбесилась.... When Elaine came home at three inthe morning, her father hit the ceiling. Bob hit the roof when Joeteased him. Она преодолела ограничивающий барьер, существующий для женщин-продюсеров, когда стала исполнительным продюсером компании.... Перевод слова head Head — голова, ум; главный, старший Перевод слова Taller by a head — на голову выше a clear head — ясный ум head nurse — старшая медицинская сестра the head of the family — глава семьи My Head is spinning. У меня кружится голова. Он горячая голова, горячий человек. My Head […]... Услышав шум, собака […]... Перевод слова black Black — черный Перевод слова Black cloth — черное сукно black races — черные расы on the black market — на черном рынке The ceiling Blackened. Потолок почернел. Это дурное предзнаменование! He had a Black suit on. На нем был черный костюм. Перевод идиомы come to mind, значение выражения и пример использования Идиома: come to mind Перевод: прийти на ум, прийти в голову Пример: Nothing came to mind when I tried to remember the names of the actors. Ничего не приходило в голову, когда я пытался вспомнить имена актеров.... Перевод слова painting Painting — картина, живопись, окрашивание Перевод слова Flemish painting — фламандская живопись a painting in oils — картина, написанная маслом a vivid painting of his impressions — живое описание его впечатлений crayons and water-colours can be used for painting — для раскрашивания можно пользоваться цветными карандашами и акварелью painting and decorating — малярные работы He […]... Перевод идиомы head and shoulders above someone or something , значение выражения и пример использования Идиома: head and shoulders above someone or something Перевод: на голову выше, значительно лучше Пример: I believe that our team is head and shoulders above the other teams in the league. Я считаю, что наша команда на голову выше других команд в лиге.... Перевод слова goods Goods — товары, вещи Перевод слова The bulk of the goods — основная масса товаров comprehensive range of goods and services — полный ассортимент товаров и услуг to declare goods at the customs — декларировать товары на таможне Part of the Goods perished. Часть товаров испортилась. Please advise us when the Goods reach you. Пожалуйста, […]... Перевод слова merchandise Merchandise — товары, торговля Перевод слова Mass merchandise store — универмаг массовых продаж merchandise broker — брокер по покупке и продаже товаров to order merchandise — заказывать товары If you decide to return the Merchandise, you have 15 days.
The very nature of such schools placed a ceiling upon ambition and aspiration. The lights in the ceiling came on without fuss and illuminated the ancient brick walls and the weathered old grey beams which crossed from side to side, holding up the planks of the floor above: holding up the planks, except where the hole was. Above that, up to a ceiling of about 65m, the cost would be paid by a fund, financed by a levy on oil importers.
"потолок" по-английски
You know, you said scrub the place from top to bottom. Kisan Teague has the kind of talent that can take our offense over the top and finally turn the negativity around. Показать ещё примеры для «top»... Его срезали на последнем раунде дебатов по повышению потолка гос.
It got cut in the latest round of debt ceiling talks. Нет, мои помощники торопятся провести законопроект, чтобы увеличить потолок госдолга. No, actually, my aides are rushing to prepare a bill to increase the debt ceiling.
Вы поддерживаете повышение потолка госдолга? Would you vote to raise the debt ceiling? Я торжественно клянусь никогда не голосовать за повышение потолка госдолга без сбалансирования бюджета.
I hereby solemnly promise to never vote to raise the debt ceiling without budgetary offsets. Показать ещё примеры для «debt ceiling»... Ты поднял наше предложение до потолка.
You went to the limit on our offer.
Brains are still hanging off the ceiling. Мозги все еще свисают с потолка. Аллегорические потолочные фрески Рауля Сольди.
Ceiling design for Sale Sistine - Vatican Library. Дизайн потолка для продажи Сикстинская библиотека Ватикана. Floor to ceiling windows , fireplace , of course. Окна от пола до потолка, конечно камин.
Потолок с люнетами, пропускающими свет. Honest, they were running over the ceiling. Честно говоря, бегали по потолку. К потолку крепятся 14 баллончиков со слезоточивым газом.
Xanadu House with polyurethane foam walls and ceiling. Xanadu Дом со стенами и потолком из пенополиуретана. Ceiling of the Sheikh Lotfollah Mosque, Isfahan, 1619.
Бесплатный онлайновый перевод для английского, французского, немецкого, русского, испанского, португальского,... Reverso Context context. С русского на: Немецкий... Натяжные потолки — Натяжной потолок Натяжной потолок англ.
Всё в трещинах - стены, потолок. Cracks all over the plaster, walls, ceiling. В новой церкви тоже будет деревянный потолок. Когда ты проломил мой потолок, то впустил сову. When you jumped through my ceiling, you let an owl in. И открылся потолок заброшенной станции метро. And opened a ceiling on the abandoned subway station below. Ваши стены и потолок в ужасном состоянии. Your walls and ceiling are in a terrible state. Кувейт является членом Организации стран-экспортеров нефти "ОПЕК" , которая периодически устанавливает для своих членов потолок объема производства. Kuwait is a member of the Organisation of Petroleum Exporting Countries "OPEC" , which from time to time establishes a crude oil production ceiling for its members. Конкретный потолок для общего установленного количества, приобретенного в результате торговли выбросами согласно статье 17, определяется в количественном и качественном выражении на основе справедливых критериев. A concrete ceiling for the total assigned amount acquired from the emissions trading under Article 17 shall be defined in quantitative and qualitative terms based on equitable criteria. Количественный потолок ограничения и сокращения выбросов в рамках механизмов подлежит определению, согласно статьям 6, 12 и 17. A quantified ceiling on the emissions limited and reduced through the mechanisms pursuant to Articles 6, 12 and 17 shall be defined. Здесь также сохранился подлинный деревянный потолок.
Как будет ПОТОЛОК по-английски, перевод
- ceiling - транскрипция, произношение и перевод онлайн - Myefe
- Текст и перевод песни Rixton - Hotel Ceiling
- НАТЯЖНОЙ ПОТОЛОК (natyazhnoy potolok) на Английском - Английский перевод
- Примеры в контексте "Ceiling - Потолочный"
- Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
- Панельный потолок
Ceiling - произношение, транскрипция, перевод
На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "потолок" из русский в английский. Перевод слов, содержащих ПОТОЛОК, с русского языка на английский язык. Перевод "Панельный потолок" с английского на русский, транскрипция, произношение, формы глагола, примеры переводов в различных тематиках и в словосочетаниях. Инцидент произошел в торгово-развлекательном комплексе Atlantic Сity на улице Савушкина. Потолок обрушился практически по всей площади заведения. Термин: Подвесной потолок Перевод: suspended ceiling; dropped ceiling, US. Потолок (3.3.2.18), расположенный на удалении под вышележащим перекрытием (3.3.2.10) или крышей. Полное видео Прошли очередное обучение по повышению квалификации от Kraab systems. Обучение оказалось очень не простым, но мы смогли. И теперь у нас есть сертификаты.
"потолок" по-английски
Поставить что… … Толковый словарь Ушакова Потолок — летательного аппарата наибольшая высота, которую может набрать летательный аппарат при данном полётном весе. Различают статический потолок для вертолётов потолок висения , практический потолок и динамический потолок. Потолок самолета предельная высота подъема самолета при данной нагрузке. Максимальная высота, которую может достигнуть данный дирижабль или аэростат. Различают: статический потолок высоту, достигаемую при сбрасывании всего балласта и при… … Морской словарь ПОТОЛОК — максимальный предел кредита, который по закону может быть предоставлен банком клиенту. Словарь финансовых терминов. Потолок Потолок установленный регулирующим органом верхний предел процентной ставки по долгосрочным долговым обязательствам с… … Финансовый словарь ПОТОЛОК — должен иметь достаточно плотную, непроницаемую для воздуха, отделку, особенно потолок чердачного перекрытия см.
Относительное удлинение The ratio of width over height of an image, 43 for a standard tv image, 169 for wide screen. The ratio of horizontal to vertical dimensions of an image. This is the ratio between the width and height of a television or cinema picture display. Aspect ratio refers to the shape, or format, of the image produced by a camera. The ration of horizontal to vertical dimensions of an image.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The ceiling was constructed in a pendant panelled Tudor-style, and decorated with eight globed pendant gas light fixtures.
Бамбуковый потолок является социально признанным явлением, и для решения этой проблемы был предложен ряд различных методов. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The bamboo ceiling is a socially recognized phenomenon, and a number of different methods have been proposed to help address the issue. Но там нет никаких картин , изображенных внутри изображения; только голая штукатурка, намек на окна и сверкающий потолок. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке But there are no paintings of any sort portrayed within the image; just bare stucco, a hint of windows, and the sparkly ceiling. А рядом лицом вверх лежал совершенно мертвый голый барон Риоваль, сухими глазами уставившийся в потолок. Она такая Помоги мне с этим, помоги мне с тем помой полы, помой потолок, помой машину, принеси то, почини это...
Потолок оратории , спроектированный Сильвани, украшен полотном Джованни Камилло Сагрестани, изображающим славу святого Филиппа. Когда высохнет , я покрашу сверху , и потолок будет как новый. Некоторые девушки ничего не говорят , словно бревно в постели, просто лежат там, смотря в потолок, они ничего не сделают и не скажут, тебе придётся сделать всю работу. Потолок очень высокий , от 3 до 4 м. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The ceiling is very high, at 3 to 4 m.
Smoke detectors should be fixed to the ceiling. Датчики дыма должны быть установлены на потолке. My apartment has a suspended ceiling. У меня в квартире подвесной потолок. The ceiling is leaking. If the ceiling fell, he would be crushed. Если бы потолок упал, его бы раздавило. Make sure that the device is attached firmly to ceiling. Удостоверьтесь, что устройство прочно прикреплено к потолку. There is a lamp on the ceiling. На потолке находится лампа. He bumped his head against the ceiling. Он ударился головой о потолок. He painted the ceiling blue. Он покрасил потолок в синий цвет.