Это было «железное легкое», которое выкачивает и закачивает воздух в легкие человека, который не может дышать самостоятельно.
Умер Пол Александер. Почти всю жизнь он провел в "железном легком"
Александр Твардовский. Пол Киева не будет, пол Москвы не будет, или Воронежа. Александра Феодоровна, страстотерпица. Полностью избавиться от «железного лёгкого» он не смог бы, зато у него могла появиться возможность хотя бы ненадолго покидать свою капсулу. Умер последний человек с «железным лёгким» — BILD публикует фотографии из жизни Пола Александра.
Этот мужчина всю жизнь живет в железной бочке. Без нее он не может дышать
Несмотря на то, что иногда Полу Александру удавалось проводить несколько часов в день вне аппарата, от "железного лёгкого" мужчина был зависим до конца жизни. В американском штате Техас умер 79-летний Пол Александр, который 70 лет прожил в барокамере, сообщило издание Daily Star. На концерте группы «Коррозия металла» в Нижнем Новгороде были задержаны более 40 человек, включая лидера группы Сергея Троицкого, двух гитаристов и еще 40 посетителей клуба. Пол Александр – человек из железной капсулы, провел в ней уже 70 с лишним лет. Пола называют «последним человеком с железным легким».
Рекомендуем
- Жизнь в «железном легком»: уникальные истории людей, которых невозможно вылечить
- Что произошло с Полом Александером и почему его поместили в барокамеру?
- «Железное легкое»
- 4 комментария
- «Каждый раз, когда я заводил друга, он умирал»
- Умер Пол Александр, проживший в аппарате "железных легких" 70 лет - 13.03.2024, Sputnik Армения
В США умер мужчина, проживший более 70 лет в «железном легком»
Было непросто — он оказался единственным инвалидом на весь университет. Ему это не помешало — он закончил университет, затем аспирантуру, стал адвокатом и открыл собственную практику. Хотя появились новые методы поддержки дыхания, например трахеостома — отверстие в горле, Пол не планирует ничего менять. У него есть помощница — сиделка Кэти, которая живет с ним уже много лет. Кэти и Пол — хорошие друзья, а семьи у него так и не появилось — когда-то он ухаживал за девушкой, но родители заставили ее порвать отношения. Пол умеет писать, печатать на компьютере и нажимать кнопки на телефоне.
В этом ему помогает нехитрое изобретение — плоская палка с ручкой на конце.
Он говорил, что привык к нему. Покидать «железное легкое» мужчина мог только на несколько часов в день — физиотерапевты научили его направлять в трахею воздух при помощи языка. Несмотря на физические ограничения Александер окончил колледж, работал юристом, писал книги, отдыхал возле океана и даже влюбился, у него была девушка. Да, у меня были моменты, когда хотелось больше не возвращаться в аппарат и покончить со всем.
Пол нашел Кэти по объявлению в газете, и с тех пор она помогает ему со всеми повседневными задачами и живет по соседству. Знакомые Пола и Кэти описывают их отношения как очень близкие, хотя и не романтические: Пол так никогда и не женился. Учась в университете, он ухаживал за девушкой по имени Клэр, и они даже были обручены, но родители запретили дочери общаться с Полом и заставили их разорвать отношения. Хотя многие задачи, о которых обычный человек даже не задумывается, для Пола недостижимо сложны и ему все время требуется помощь других людей, он старается быть максимально независимым и ненавидит быть невидимым.
Кэти Гейнс рассказывает журналистам, что Пола всегда страшно злило, если в ресторане официант спрашивал у сопровождающих, что тот будет есть. Он всегда хотел говорить за себя сам — и самостоятельно делать выбор. Болезнь уходит в прошлое В мае 2021 года Полу Александеру исполнилось 75 лет. Он пережил своих родителей и старшего брата Ника. В последние годы он много болеет и вынужден почти все время проводить внутри «железного легкого»: без него он может дышать всего пять минут в день. Пол в 2014 году. Фото: YouTube-канал Rotary2Rotary Большой проблемой стало для него то, что с конца 1960-х годов нигде в мире не выпускают «железные легкие»: после победы над полиомиелитом они оказались не нужны. Для других случаев легочной недостаточности изобрели более совершенные механизмы, которые работают через трахеостому отверстие в горле. Но Пол не хочет делать дыру в шее, к тому же он привык к своему «железному легкому» и образу жизни, который складывался годами.
Когда «железное легкое» Пола стало разваливаться, его друзья опубликовали в ютубе видео с призывом о помощи. На него отозвался инженер Брэди Ричардс, который зарабатывает тем, что чинит гоночные автомобили. Он смог разобраться, как работает старинная машина, и теперь помогает Полу содержать ее в порядке. Читайте также: 10 болезней, которые стали историей благодаря прививкам Аппарат, который использует Пол, — это одно из немногих функционирующих «железных легких», оставшихся на планете. По информации «Коммерсанта», в 2018 году в мире было всего три подобные работающие машины. Они продолжают спасать жизни последним пострадавшим от полиомиелита — страшного недуга прошлого, который благодаря вакцинации стал частью истории. Полиомиелит — высокоинфекционное вирусное заболевание, которое чаще всего поражает детей до 5 лет. Полиовирус выводит из строя нервную систему человека, разрушает спинной мозг. По информации Всемирной организации здравоохранения, в одном случае из 200 полиомиелит приводит к тяжелому общему параличу.
До изобретения вакцины вспышки эпидемий полиомиелита возникали по всему миру. Особенно свирепствовала болезнь в 1940—50-е годы: в этот период полиовирус убивал или парализовывал по меньшей мере 600 000 человек на планете ежегодно. В США локальные эпидемии возникали каждое лето, эпидемия 1952 года считается самой страшной.
Устройство, впервые использованное в 1920-х годах, оказывает давление на легкие и заставляет их расширяться и сжиматься. Хотя сейчас пациентам доступны и другие аппараты для искусственного поддержания дыхания, Адександер не стал отказываться от "железного легкого", в котором провел почти всю свою жизнь. Несмотря на свое тяжелое состояние, мужчина смог окончить колледж и стать юристом.
70 лет в железном легком: как закованный в металл Пол Андерсон стал юристом и писателем
История человека, живущего в "железном легком". В этом же году стал единственным живым обитателем "железного легкого". Несмотря на свои физические ограничения, он был известен своим позитивным настроем и улыбкой. Да, у меня были моменты, когда хотелось больше не возвращаться в аппарат и покончить со всем. Но я боролся с собой и побеждал уныние.
Я не мог кричать. Я не мог плакать. Я ничего не мог делать», — рассказывал Александер в одном из подкастов в 2022 году.
В больнице мальчик провел 18 месяцев. После выписки он прошел курс реабилитации с физиотерапевтом, который помог ребенку освоить технику глоссофарингеального дыхания, используемую фридайверами: он набирал воздух в рот и с помощью движений языком проталкивал его в легкие. Спустя год тренировок Александер научился находиться вне цилиндра в течение трех минут, а через три года, развив навык глоссофарингеального дыхания, он смог обходиться без «железных легких» несколько часов подряд. Кроме того, со временем американец восстановил способность говорить. В возрасте 21 года Пол Александер окончил школу, а в 1978 году получил степень бакалавра в Техасском университете. В 1984 году он получил степень юриста и проработал по этой специальности десятки лет.
На станках стояли скульптуры, закрытые сырыми тряпками. За широким окном косо летел снег, заносил туманом Неву, таял в ее темной воде. Ветер посвистывал в рамках и шевелил на полу старые газеты. А у Першина в мастерской от калориферов [8] дует теплом, как из Сахары. У его фигур не плечи, а вешалки для пальто. Его колхозница — каменная баба в подоткнутом фартуке. Его рабочий похож на неандертальского человека. Лепит деревянной лопатой. А хитер, милая моя, хитер, как кардинал! Вон в тот угол. Он снял с одной из фигур мокрые тряпки, придирчиво осмотрел ее со всех сторон, присел на корточки около керосинки, грея руки, и сказал: — Ну вот он, Николай Васильевич! Теперь прошу! Настя вздрогнула. Насмешливо, зная ее насквозь, смотрел на нее остроносый сутулый человек. Настя видела, как на его виске бьется тонкая склеротическая жилка. Тимофеев горько засмеялся. И Першин, и Матьящ, и всякие знатоки из всяких комитетов. А толку что? Здесь — превосходно, а там, где решается моя судьба как скульптора, там тот же Першин только неопределенно хмыкнет — и готово. А Першин хмыкнул — значит, конец!.. Ночи не спишь! Три года читаешь каждое слово о Гоголе. Свиные рыла снятся! Тимофеев поднял со стола груду книг, потряс ими в воздухе и с силой швырнул обратно. Со стола полетела гипсовая пыль. Я, кажется, вас напугал? Простите, милая, но, ей-богу, я готов драться. Тимофеев крепко пожал ей руку, и она ушла с твердым решением вырвать во что бы то ни стало этого талантливого человека из безвестности. Настя вернулась в Союз художников, прошла к председателю и долго говорила с ним, горячилась, доказывала, что нужно сейчас же устроить выставку работ Тимофеева. Председатель постукивал карандашом по столу, что-то долго прикидывал и в конце концов согласился. Настя вернулась домой, в свою старинную комнату на Мойке, с лепным золоченым потолком, и только там прочла письмо Катерины Петровны. Она подумала о переполненных поездах, пересадке на узкоколейку, тряской телеге, засохшем саде, неизбежных материнских слезах, о тягучей, ничем не скрашенной скуке сельских дней — и положила письмо в ящик письменного стола. Две недели Настя возилась с устройством выставки Тимофеева. Несколько раз за это время она ссорилась и мирилась с неуживчивым скульптором. Тимофеев отправлял на выставку свои работы с таким видом, будто обрекал их на уничтожение. Настя сначала приходила в отчаяние и обижалась, пока не поняла, что все эти капризы от уязвленной гордости, что они наигранны и в глубине души Тимофеев очень рад своей будущей выставке. Выставка открылась вечером. Тимофеев злился и говорил, что нельзя смотреть скульптуру при электричестве. Керосин и то лучше. На открытии были скульпторы, художники. Непосвященный, услышав разговоры скульпторов, не всегда мог бы догадаться, хвалят ли они работы Тимофеева или ругают. Но Тимофеев понимал, что выставка удалась. Седой вспыльчивый художник подошел к Насте и похлопал ее по руке: — Благодарю. Слышал, что это вы извлекли Тимофеева на свет божий. Прекрасно сделали. А то у нас, знаете ли, много болтающих о внимании к художнику, о заботе и чуткости, а как дойдет до дела, так натыкаешься на пустые глаза. Еще раз благодарю! Началось обсуждение. Говорили много, хвалили, горячились, и мысль, брошенная старым художником о внимании к человеку, к молодому незаслуженно забытому скульптору, повторялась в каждой речи. Тимофеев сидел нахохлившись, рассматривал паркет, но все же искоса поглядывал на выступающих, не зная, можно ли им верить или пока еще рано. В дверях появилась курьерша из Союза — добрая и бестолковая Даша. Она делала Насте какие-то знаки. Настя подошла к ней, и Даша, ухмыляясь, подала ей телеграмму. Настя вернулась на свое место, незаметно вскрыла телеграмму, прочла и ничего не поняла: «Катя помирает. Должно быть, это не мне». Она посмотрела на адрес: нет, телеграмма была ей. Тогда только она заметила тонкие печатные буквы на бумажной ленте: «Заборье». Настя скомкала телеграмму и нахмурилась. Выступал Першин. Я счастлив отметить в нашей среде, в среде скульпторов и художников, проявление этой заботы. Я говорю о выставке работ товарища Тимофеева. Этой выставкой мы целиком обязаны — да не в обиду будет сказано нашему руководству — одной из рядовых сотрудниц Союза, нашей милой Анастасии Семеновне.
Она жила по соседству и иногда заходила к Полу. Очень быстро она стала его помощницей не только по бизнесу, но и в быту — готовила ему еду, помогала с уборкой. Пол Александер со своещй помощницей. Он видел океан, летал на самолёте, ходил в храм, бывал в стриптиз-клубе. У него даже были романтические отношения — которые, правда, не закончились браком, — а также было много друзей. Технические неполадки Со временем "железное лёгкое" стало сложнее обслуживать. В конце шестидесятых их заменили аппараты искусственной вентиляции лёгких ИВЛ. А Пол полностью лежал в "железном лёгком", у него только голова работала. На самом деле отказался от переноса на ИВЛ сам пациент. Чтобы пользоваться этим аппаратом, нужно было сделать отверстие в горле. Но Пол этого не хотел, так как уже не представлял свою жизнь без барокамеры. В 2015 году с "железным лёгким" Пола начались проблемы, оно стало барахлить. Компания Philips, которая изготавливала эти аппараты, никак не могла помочь редким пользователям "железных лёгких", так как практически не было инженеров, знающих, как работают эти машины. Но специалиста всё-таки удалось найти. Мужчина ради интереса собирал барокамеры, и благодаря ему Пол до конца жизни был обеспечен четырьмя "железными лёгкими", которые постепенно растаскивали на детали. Всего в барокамере Пол Александер провёл 71 год. На сегодняшний день это рекорд, который занесён в Книгу рекордов Гиннесса.
72 года в тубусе: кто такой Пол Александер и почему его история поражает
В 2023 году Пол попал в Книгу рекордов Гиннесса как самый долгоживущий пациент с "железными легкими". На концерте группы «Коррозия металла» в Нижнем Новгороде были задержаны более 40 человек, включая лидера группы Сергея Троицкого, двух гитаристов и еще 40 посетителей клуба. После заражения коронавирусом в США экстренно госпитализирован 77-летний житель Далласа Пол Александер, известный тем, что уже на протяжении 70 лет пребывает в двухметровом железном аппарате искусственной вентиляции лёгких.
Скончался американец, больше 70 лет проживший в «железном лёгком»
Казань, ул. Торфяная, д. Самары; Военно-патриотический клуб «Белый Крест»; Организация - межрегиональное национал-радикальное объединение «Misanthropic division» название на русском языке «Мизантропик дивижн» , оно же «Misanthropic Division» «MD», оно же «Md»; Религиозное объединение последователей инглиизма в Ставропольском крае; Межрегиональное общественное объединение — организация «Народная Социальная Инициатива» другие названия: «Народная Социалистическая Инициатива», «Национальная Социальная Инициатива», «Национальная Социалистическая Инициатива» ; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы г. Абинска; Общественное движение «TulaSkins»; Межрегиональное общественное объединение «Этнополитическое объединение «Русские»; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы города Старый Оскол; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы города Белгорода; Региональное общественное объединение «Русское национальное объединение «Атака»; Религиозная группа молельный дом «Мечеть Мирмамеда»; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы города Элиста; Община Коренного Русского народа г. Астрахани Астраханской области; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы «Орел»; Общероссийская политическая партия «ВОЛЯ», ее региональные отделения и иные структурные подразделения; Общественное объединение «Меджлис крымскотатарского народа»; Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы в г.
Ему очень пригодилось умение дышать без помощи механизмов. Благодаря дыхательной технике, которую Пол прозвал «лягушачьим дыханием», он мог лично защищать своих клиентов в суде. На публике мужчина появлялся в костюме-тройке на специальной инвалидной коляске, не позволявшей его парализованному телу согнуться. Люди, обращавшиеся к Полу, поражались его силе воли. Так что мне никто не отказывал, — вспоминал адвокат. Со временем Пол открыл для себя простые удовольствия. Слетал в Мексику, пару раз сходил в стриптиз-клуб. А однажды устроил сидячую забастовку в защиту прав инвалидов. Во всех поездках мужчину сопровождало «легкое», конструкция которого к тому моменту уже сильно устарела, ведь производить машину начали еще в 1920-х годах. Но пересаживаться на новые аппараты с дыхательными масками Пол не захотел. За время, проведенное в «железном легком», он научился печатать, рисовать и писать с помощью палочки с ручкой, которую держал ртом. Так что переход на новый аппарат заставил бы мужчину менять привычки. Пол не поменял решение, даже когда его механизм стал сбоить и терять герметичность: пришлось найти мастера, который сам изготовил нужные детали взамен сломанных купить новые уже было просто негде. В 2020 году Пол издал автобиографию «Три минуты ради собаки. История человека, живущего в "железном легком"», на написание которой ушло пять лет.
А еще опубликовал свои мемуары. На их написание ушло больше восьми лет: Пол сначала сам набивал текст, держа стилус во рту, а потом стал надиктовывать воспоминания другу. Брат Пола, Филипп рассказал, что Пол был приветливым человеком, «с широкой улыбкой, которая мгновенно располагала людей к нему». Большинство тех, кто из-за полиомиелита был помещен в подобного рода «железные легкие», не проживал долго, но Пол Александер смог прожить почти восемь десятков лет. Книга «Три минуты ради собаки.
Когда мальчика наконец-то осмотрел врач, он не оставил Полу шансов на выздоровление. Он очнулся несколько дней спустя и обнаружил себя обездвиженным и заключенным в огромный железный кокон, который беспрерывно хрипел и вздыхал. Вокруг него были десятки детей в подобных устройствах. Это было «железное легкое» — аппарат, придуманный специально для людей с тяжелыми проявлениями полиомиелита. Аппарат представляет собой герметичную барокамеру размером в человеческий рост, внутри которой создается давление, отличное от атмосферного. За счет попеременного понижения и повышения давления «железное легкое» позволяет закачивать и выкачивать воздух из легких человека, который не может контролировать мышцы и дышать самостоятельно. После перенесенного полиомиелита Пол пролежал в больнице 18 месяцев. Он не мог говорить и двигаться, не мог общаться с детьми вокруг. Ему нельзя было покидать «железное легкое»: тело Пола почти полностью парализовало, и он уже не мог дышать сам. Врачи думали, что он умрет со дня на день, но он постепенно приходил в себя. И, главное, был полон желания жить. Родители, увидев это, забрали Пола домой вместе с его «железным легким» и наняли специального физиотерапевта, которая стала учить Пола заботиться о себе. Она показала ему, как можно «глотать» воздух, направляя его в трахею при помощи языка вдыхать, как все, при помощи диафрагмы он не мог. Такой необычный тип дыхания позволил мальчику покидать «железное легкое» на несколько часов в день. Пол в детстве Пол поступил в первый класс и стал учиться, усваивая новую информацию преимущественно по памяти, не записывая. Только в 21 год Пол смог окончить школу, зато сразу после нее поступил в Южный методистский университет в Далласе, а затем на юридический факультет престижного Техасского университета в Остине. В США, действительно, был президент, который тоже оказался в инвалидной коляске из-за полиомиелита — Франклин Рузвельт. Правда, Рузвельт переболел полиомиелитом уже во взрослом возрасте и был парализован только ниже пояса. Пола эти отличия не останавливали — как и его родителей, которые убедили администрацию местной школы позволить Полу учиться дистанционно. В результате он окончил школу почти на отлично. Единственную четверку ему поставили по биологии из-за того, что он физически не смог вскрыть лягушку. Несправедливость вызывала у Пола такой сильный гнев, что он, по словам младшего брата, мог кричать и ругаться часами. Родители позволяли ему выплеснуть эмоции, и после этого всегда удавалось найти решение. Читайте также: Инклюзия через суды: как родители детей с инвалидностью сражаются за право на образование Проблемы были и в университете: несмотря на хорошие результаты экзаменов, Пола наотрез отказались принимать на первый курс. Два года он вместе с бывшими учителями донимал ректорат и убеждал допустить его до учебы.
Главное сегодня
- Умер Пол Александр: 70 лет прожил в «железных легких» — что известно
- История человека, который с 6 лет жил внутри «железного легкого» - 17 марта 2024 - НГС24.ру
- Третья Мировая Война - военно-политическое обозрение
- «Железная дева»
- Парень инсценировал бандитское нападение, чтобы сделать предложение: девушка была в шоке
- Загоревшийся в Петрозаводске завод приостановил работу
4 комментария
- Человек в «железном легком»: история жизни Пола Александера
- Republic - «Три минуты ради собаки». История человека, живущего в «железном легком»
- Человек в «железном легком»: история жизни Пола Александера
- Главное сегодня
- В США скончался Пол Александр, проживший 70 лет в барокамере - - 14.03.2024
- Самые ужасные пытки (18+)
Скончался американец, более 70 лет живший в «железном легком»
Человек с «железными лёгкими»: история одной из последних жертв полиомиелита | Там его посадили за железную решётку, и Лев в ярости катался по полу, стараясь перегрызть путы. |
Умер человек, проживший 70 лет в «железном легком». | Когда «железное лёгкое» Пола стало разваливаться, а страховка перестала покрывать ремонт, его друзья выложили в интернет видео с призывом о помощи, которое быстро набрало несколько тысяч просмотров. |
Скончался американец, более 70 лет живший в «железном легком» // Новости НТВ | Когда 4 года назад "железный напарник" Пола Александра был на грани поломки, Пол записал видео на YouTube, в надежде, что его увидит человек, способный починить столь раритетную вещь. |
В США умер Пол Александр, проживший более 70 лет в «железном лёгком»
В США проживший более 70 лет в капсуле «железные легкие» Пол Александр скончался | Несмотря на то, что Александр был «прикован» к «железным легким», мужчина вел «активную» жизнь: за 78-лет он успел примерить на себя амплуа путешественника, писателя и юмориста. |
История о настоящей силе воли и стремлении к жизни | Пол Александер попал в «железное легкое» еще мальчишкой и провел в нем 72 года. |
Волшебник Изумрудного города
Когда «железное легкое» Пола стало разваливаться, его друзья опубликовали в ютубе видео с призывом о помощи. Пол Александр – человек из железной капсулы, провел в ней уже 70 с лишним лет. Полностью избавиться от «железного лёгкого» он не смог бы, зато у него могла появиться возможность хотя бы ненадолго покидать свою капсулу. Пол Александр – человек из железной капсулы, провел в ней уже 70 с лишним лет. Серьёзной проблемой стало прекращение производства "железных лёгких" в 1960-х.
Скончался американец, более 70 лет живший в «железном легком»
Единственным спасением было так называемое «железное лёгкое». Бессмысленный набор железных коробок для постоянного унижения служащих на них людей. Пол Александер, проживший в аппарате «железное легкое» более 70 лет, умер в возрасте 78 лет, сообщает газета Daily Mail 13 зация, занимающаяся сбором средств на здравоохранение мужчины, подтвердила, что Александр из. Она оказалась в «железном легком» в 1953 году, на год позже Пола, но степень паралича у нее меньше. Пол Александер, человек, который прожил с железным легким более 70 лет, скончался в возрасте 78 лет от COVID-19, согласно отчету EveningStandard. Человек в железном легком продолжает свое образование Александр завел друзей, как только выписался из больницы и смог ненадолго покидать железное легкое, и иногда днем они катали его по окрестностям в инвалидном кресле.
Пол Александер. Человек 72 года проживший в «железном лёгком»
Реанимационное оборудование впервые было использовано в 1928 году, после чего началось массовое производство аппарата. Он широко использовался в 1950-х и 1960-х годах, модернизируясь со временем, так как на первых порах смертность обитателей аппарата была высокой. Массачусетс Пациенты в аппаратах искусственного дыхания в отделении неотложной помощи от полиомиелита Мемориальной больницы Хейнса в Бостоне 16 августа 1955. Многие больные жили в этих аппаратах годами и десятилетиями, с раннего детства. На пике разгула эпидемии полиомиелита в 40-50-х годах ежегодно умирали тысячи и популярности аппарата в него помещали большое количество больных детей.
Когда Полу Александру было 6 лет, он подцепил вирус. Произошло это в 1952 году. В середине XX века только-только появились первые вакцины от полиомиелита, прививки у ребенка не было.
В итоге мальчика почти полностью парализовало, он не мог самостоятельно дышать. Врачи провели пациенту трахеостомию и поместили его в "железные лёгкие".
В молодости он мог обходиться без капсулы, но потом постоянно находился в аппарате. В 2018 году всего три человека в мире жили в таких капсулах. В 2020 году Пол оставался последним. Ранее Петроград сообщал , что на 79-году жизни в Забайкалье умер артист Николай Чемезов. Забайкальский краевой драматический театр стал последним, в котором он служил.
Что с того, что он практически парализован, что он не может ходить? Ведь поначалу врачи не верили даже, что ему просто удастся выжить. А сейчас он полон желания жить - и пусть у него есть лишь единственный шанс, он обязательно станет профессионалом! Преодолев множество бюрократических преград, молодой человек с помощью родителей добился, чтобы его зачислили в университет. Учился в нем Пол Александр так же, как в школе - удаленно. Шли годы. Упорство и мужество молодого человека приносили свои плоды. Сказались и достижения медицины - настал тот день, когда врачи сообщили Полу, что он может жить и без железной капсулы. Его легкие наконец-то могли дышать самостоятельно хотя бы несколько часов в день! Для мужественного американца это было важно еще и потому, что полученная профессия юриста время от времени требовала его присутствия на судебных заседаниях. Кроме того, теперь он мог и путешествовать! Что означает такая свобода для того, кто долгие годы был прикован к огромному железному кокону, может понять лишь тот, кто сам пережил нечто подобное... Парень выучился на юриста. Во время учебы в университете он познакомился с милой и такой желанной Клэр.