Правами на всех персонажей из долины муми-троллей владеет финская компания Moomin Characters. Общество - 28 марта 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Компания Moomin Characters, которая владеет правами на произведения и персонажей Туве Янссон, запретила использование образов муми-троллей на территории России.
Читайте также в рубрике «Что происходит?»
- На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон
- «Муми-тролли и другие» | МБУК "Централизованная библиотечная система" г. Заринска
- Содержание
- Зачем нам муми-тролли: феномен сказочных повестей Туве Янссон
- Мумий Тролль — Контрабанды
- Муми-троллинг по-фински – Персонажи известных сказок покидают Россию
Финская компания Moomin Characters запретила использовать образы муми-троллей в России
Она временно перестала выдавать новые лицензии на использование образов муми-троллей в России и не продлевает действующие соглашения. По словам представителя Moomin Characters в России, сотрудничество правообладатели приостановили из-за санкций и «в связи с происходящим в мире». Западные правообладатели возобновляют сотрудничество с российскими издателями В московском ТРЦ «Афимолл» с 24 марта по 2 апреля должен был состояться «Весенний фестиваль муми-троллей». Мероприятие пришлось отменить из-за отсутствия лицензии правообладателей. Муми-тролли — персонажи сказок и комиксов финской писательницы и художницы Туве Янссон.
Тем не менее, в рамках периода действия договора лицензиат вправе продолжать издавать книги о муми-троллях, что мы с удовольствием и делаем. Сейчас у нас есть две активные серии о муми-троллях всего около 30 книг - "Новые истории муми-троллей" и "Коллекция мировых бестселлеров для детей", в рамках которых выпущены и сборники, и отдельные истории, горячо любимые многими поколениями детей и их родителей". Также представители издательства "Азбука-Аттикус" ответили ТАСС, что "книги Туве Янссон о муми-троллях, которые выпускает издательская группа на русском языке, продолжают продаваться и переиздаваться".
Досье Муми-тролли швед.
Политика, экономика, происшествия, общество. Экспертный взгляд на жизнь регионов РФ Информационное агентство «ФедералПресс» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Роскомнадзор 21. При заимствовании сообщений и материалов информационного агентства ссылка на первоисточник обязательна.
Первое издание книги «Волшебная зима». Если первые пять книг насыщены событиями, то шестая «Волшебная зима» открывает новую сторону муми-мира: эта книга, как и следующие, — об отношениях и самопознании.
Шестую книгу Туве написала после встречи с Тууликки Пиетиля, которая стала ее возлюбленной и прожила с Янссон вплоть до ее смерти. Основными темами четырех «философских» томов цикла становятся процесс взросления Муми-тролля, обретение муми-троллями нового дома, ностальгия муми-мамы по старому дому и, наконец, переживание жителями Муми-долины потери муми-троллей и обретение себя. Разворот из книги «Кто утешит Кнютта? Комиксы Янссон писала для взрослых, некоторые из них отчасти дублируют и дополняют сюжеты книг, при этом в них больше агрессии, политики и черного юмора. Книжки-картинки в стихах «Что дальше? И совсем отдельно стоят малоизвестные книжка с фотоиллюстрациями «Непрошеный гость» или «Мошенники в Муми-доме» и сборник песен «Песни долины муми-троллей», не переведенные на русский язык.
Что легло в основу цикла о муми-троллях С одной стороны, книги о муми-троллях — совершенно самостоятельное явление. Янссон выдумывает свой собственный мир, фактически творит миф о счастливом месте и счастливых существах.
Наследники Туве Янссон запретили использовать образы муми-троллей в России
- Образы муми-троллей запретят использовать в России
- Добро пожаловать!
- Владельцы муми-троллей запретили использовать их образы в РФ
- Наследники Туве Янссон запретили использовать образы муми-троллей в России
Владельцы муми-троллей запретили использовать их образы в РФ
Наследники финской писательницы Туве Янссон разрывают лицензионные соглашения на использование образов муми-троллей в России. персонажей серии книг финской писательницы и художницы Туве Янссон - не повлияет на издание в России книг с этими сказочными героями. Слушайте новый альбом группы Мумий Тролль! Финская компания Moomin Characters, которая владеет правами на персонажей из комиксов и сказок писательницы Туве Янсон, перестала выдавать новые лицензии на использование образов муми-троллей в России и не продлевает действующие соглашения. Общество - 28 марта 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Кадр из мультфильма "Муми-Тролли на Ривьере" Компания Moomin Characters, которая владеет правами на произведения и персонажей Туве Янссон, запретила использование образов муми-троллей на территории России.
Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
| Муми-тролли уходят из России: наследники Туве Янссон запретили их использовать | Финская компания Moomin Characters, которой управляют наследники писательницы Туве Янссон, запретила использование художественных героев муми-троллей на территории России. |
| Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России | Давайте погрузимся в Муми-дол — так называется мир муми-троллей — и разберемся, как финская писательница Туве Янссон придумала этих удивительных существ, кто служил прообразом для ее героев и что за ними скрывается. |
| История муми-троллей • Arzamas | Финская компания Moomin Characters, которая принадлежит наследникам Туве Янссон и владеет правами на ее персонажей, решила не продлевать действующие соглашения на использование образов муми-троллей в России, а также не выдавать новые лицензии. |
| Мумий Тролль — Контрабанды | Компания Moomin Characters, владеющая правами на сказочных персонажей Туве Янссон, известных как муми-тролли, объявила о запрете на использование их образов в России. |
| Муми-тролли — Неолурк, народный Lurkmore | Муми-троллей придумала финская писательница Туве Янссон. Вместе с братом Ларсом она основала Moomin Characters в 1958 году. |
VPost: в России запретили использовать образы муми-троллей
центральные персонажи серии книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон. Компания владеет правами на всех персонажей из долины муми-троллей. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России. Подписка на новости.
Финская компания Moomin Characters запретила использовать образы муми-троллей в России
Наследники Туве Янссон запретили использовать образы муми-троллей в России. Прославилась Янссон на весь мир благодаря созданным ею сказочным персонажам – муми-троллям. Мультсериал «Долина Муми-троллей» (13 x 22 ') от Gutsy Animations расширен на третий сезон британскими телеканалами YLE и Sky. снифф туве янссон, мумий тролль снифф, telegram sticker, кенгуру карандашом, снифф из муми тролля. Компания Moomin Characters, владеющая правами на сказочных персонажей Туве Янссон, известных как муми-тролли, объявила о запрете на использование их образов в России.
Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
Согласно ст. Мнение редакции может не совпадать с мнением отдельных авторов и колумнистов. Сообщение отправлено.
Об этом VPost сообщил представитель компании. Из-за отзыва лицензии торговый центр «Афимолл» в Москве отменил детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей», который должен был состоится на этой неделе.
Очень дорожит своим хвостом. Снусмумрик — Сын Мюмлы-мамы и Юксаре. Лучший друг Муми-тролля. Каждое лето проводит в Муми-доле, а осенью отправляется в дальние края. Знает всех птиц и животных. Неутомимый путешественник и искатель приключений, любит одиночество, курить трубку и играть на губной гармонике. Ненавидит запрещающие таблички и сторожей.
Равнодушен к собственности. Живёт в палатке, которую всегда носит в своем рюкзаке. Домовой в переводе Людмилы Брауде и Н. Беляковой Тролль — дальний предок Муми-семейства. Судя по авторским рисункам, имеет лишь отдалённое сходство с муми-троллями. Живёт в Муми-доме за печкой. Согласно семейной легенде, когда-то все муми-тролли жили за печками в домах людей, но потом перебрались в Муми-дол.
Снорк — брат фрёкен Снорк. Внешне очень похож на Муми-тролля, но, как и все снорки, меняет свой цвет в зависимости от настроения естественный цвет — бледно-фиолетовый. Любит во всём наводить порядок и проводить собрания по любому поводу. Очень серьёзный и слегка заносчивый. Мечтает придумать «вычислительную машину, такую, чтобы решала… что хорошо, а что дурно». Фрёкен Снорк — сестра Снорка, подруга муми-тролля. Вся покрыта мягким пухом, носит чёлку и золотой браслет на ноге её естественный цвет, в отличие от брата, — светло-зелёный.
Очень кокетлива, любит украшения и проводит много времени перед зеркалом. Очень сообразительна. Последние двое — отцы Сниффа и Снусмумрика соответственно, а Фредриксон — родной дядя Шнырька. Зверушка Сос в другом переводе - Муссель — жена Шнырька и мать Сниффа. Привидение — «прежний владелец» дома, в котором жил Муми-папа с друзьями в молодости описано в «Мемуарах». Любит чёрный юмор, но не злобливо. Лучшие отношения достигнуты с Фредриксоном.
Туу-тикки — существо женского пола. Как полноценный персонаж действует только в книге « Волшебная зима », упоминается в рассказах сборника « Дитя-невидимка » и встречается в некоторых комиксах, созданных Туве и Ларсом Янссонами. Туу-тикки живёт в домике на берегу моря, не испытывая особой потребности в общении с окружающим миром. Больше всего на свете любит лежать на земле и смотреть в небо.
Например, тут водятся — или, по крайней мере, водились — драконы «Повесть о последнем в мире драконе». Драконы эти крошечные, значительно меньше муми-троллей, у них шесть ножек и прозрачные крылышки. Самая большая в мире рыба с двусмысленным именем В море, окружающем Муми-дол, водится самая большая в мире рыба — она весит несколько сотен килограммов и отлично ловится на оладьи. Пойманную рыбу съели, и её точные размеры так и не удалось выяснить — то ли она была длиной от крыльца до дровяного сарая, то ли только до кустов сирени… В привычном русским читателям переводе эта рыба называется Панталошкой, а в оригинале её зовут Мameluken.
Слово «mamelucker» по-шведски действительно означает «панталоны», но, скорее, Туве Янссон назвала рыбу всё-таки в честь египетских воинов-мамелюков. В переводе Людмилы Брауде чудо-рыбу и называют «Мамелюк» Иногда в Муми-доле оказываются обыденными вещи, совершенно невероятные с нашей точки зрения. Например, когда Муми-маме и Муми-троллю нужно осветить себе дорогу в лесу «Маленькие тролли и большое наводнение» , они прихватывают для этой цели отнюдь не фонарик, нет, — большой тюльпан. А, скажем, золотые слитки годятся здесь только для украшения клумб — и то лишь те, что покрупнее. Короче говоря, местоположение долины остаётся загадкой. Есть подозрение, что она находится в детстве. Это бы всё объяснило. Muumimaailma, окно в Муми—дол Дом муми-троллей в парке развлечений Muumimaailma Оказывается, страна муми-троллей находится в Наантали, и туда можно доехать на бесплатном автобусе из Турку.
Muumimaailma — знаменитый парк развлечений. Здесь стоят муми-дом и корабль Муми-папы, здесь в летнем театре разыгрывают спектакли о муми-троллях правда, на финском языке , здесь можно перекусить в ресторане «Кухня Муми-мамы», купить множество сувениров и сфотографироваться с героями книг. Здесь есть и пещера Морры, и логово хаттифнатов, и погреб с вареньем, и палатка Снусмумрика — всё, что душе угодно, даже тюрьма. Муми-тролль, его семья и друзья бродят по парку и играют с детьми. Тут даже газету выпускают с последними новостями долины. Не зря The British Independent Newspaper в 2005 году включила «Страну муми-троллей» в список десяти лучших детских тематических парков мира. Муми-дом: главные герои Центральные герои большинства книг Туве Янссон — семейство муми-троллей, состоящее из Муми-мамы, Муми-папы, их сына Муми-тролля и ещё десятка гостей, приятелей и дальних родственников. Сами по себе муми-тролли — далёкие потомки обычных троллей и родственники троллей морских.
Раньше они жили вместе с домашними троллями у людей, большей частью за печками кстати, было это совсем недавно — Муми-мама с Муми-папой начинали совместную жизнь именно за печкой , но с распространением парового отопления им пришлось искать себе другое прибежище. Как муми-тролли выглядят, известно, наверное, всем, даже тем, кто умудрился не прочитать о них ни одной книги, — это маленькие округлые белые существа с длинными мордочками. Семейство муми-троллей весьма приличное, но несколько богемное и безалаберное. Например, они с большим удовольствием жили в театре и на маяке. Глава семьи, Муми-папа, родился при уникальном положении звёзд и вырос в приюте, много путешествовал, в том числе и после женитьбы. Он никогда нигде не уживался. А потом исчез — отправился в путешествие». Он выстроил своими руками муми-дом, впоследствии написал мемуары, а ещё позже его охватил жестокий кризис среднего возраста, и в результате вся семья переехала на необитаемый остров.
Муми-мама отлично дополняет своего супруга и гасит его вспышки раздражения. О такой маме мечтает любой здравомыслящий человек и не человек: она идеально ведёт дом, всегда рада любому количеству гостей, печёт торты к возвращению детей из походов и опасных путешествий и умеет делать челюсти из апельсиновых корок. Хотя Муми-мама не так проста — например, с Муми-папой она познакомилась, когда шторм принёс её прямо к нему в объятия. Тихую домашнюю девочку в такой ситуации представить сложно. Идеальная мама: она даже кораблики умеет мастерить Главный герой книг — Муми-тролль, сын Муми-мамы и Муми-папы; по возрасту, наверное, подросток. Он всё время ищет приключений и новых знакомств, но всегда после этого возвращается домой. Иногда ему кажется, что время замедляется, а мысли растут, — но это растёт он сам. В последних книгах Муми-тролль становится ощутимо взрослее.
Живут муми-тролли в муми-доме — он очень красив, сильно напоминает печь и выкрашен голубой краской. Вначале говорится, что в нём три комнаты — небесно-голубая, солнечно-золотистая и в крапинку, а также гостевая мансарда наверху, — но, судя по тому, сколько народу там живёт, со временем дом стал намного больше. Если кто-нибудь приходит в муми-дом погостить или пожить, Муми-папа и Муми-мама лишь ставят новые кровати да расширяют обеденный стол, ну или выгоняют всю толпу гостей вместе с собственным сыном на рыбалку или в какой-нибудь поход. Впрочем, иногда старшее поколение с удовольствием отправляется вместе с остальными. Более-менее постоянные обитатели муми-дома — Снифф, семейство Снорков, малышка Мю и Хемуль, а также дальний предок муми-троллей, затаившийся за печкой. Летом обычно появляется Снусмумрик, а зимой муми-дом превращается — без ведома хозяев — в настоящую гостиницу. Разумеется, скучать здесь никогда не приходится. Но главное не в этом.
Муми-дом — место, куда хочется возвращаться. Потому что «безопасность может заключаться в знакомых и повторяющихся вещах. Вечерний чай на веранде, отец, который заводит часы, — это то, что неизменно. Отец всегда будет заводить часы, и поэтому мир не может быть разрушен». Королевский рубин: магия в мире муми-троллей В мире муми-троллей есть не только волшебство и чудеса — и того, и другого там очень много, просто это чудеса в обыденном смысле, какие случаются в каждой жизни и особенно в каждом детстве; так вот, в мире муми-троллей есть не только они, но и самая настоящая магия. Волшебник верхом на пантере. Насколько известно, он всемогущ «Ну, значит, так. На краю света стоит высокая-превысокая гора, поглядишь, так дух захватывает.
Чёрная, как сажа, и гладкая, как шёлк. Её склоны отвесно падают в бездну, а вокруг вершины парят облака.
В России запретили использовать образы муми-троллей
Вместе с тем, при всем миролюбии муми-троллей, каждый персонаж обладает своим характером и не лишен изъянов: кто-то сварлив, кто-то тщеславен, а Муми-папа и вовсе однажды ставит под угрозу жизнь всей семьи из-за собственного кризиса среднего возраста. То есть мир муми-троллей — это не мир розовых пони, но определенно то место, где противоречия разрешаются полюбовно, а счастья и радости от всяких мелочей куда больше, чем тревог и горя. В этом плане, конечно, новость об уходе бренда Moomin Characters из России выглядит неприятно символичной. Однако бренд — это всего лишь бренд, и, к счастью, в библиотеках россиян и на полках магазинов по-прежнему останется множество книг о муми-троллях. Путь в Муминдален ни для кого не закрыт. Уверен, что сейчас самое время перечитать «Муми-тролля и комету» или «Опасное лето» — даже если у вас нет детей и вы давно из детских книжек выросли.
К слову, на русском языке выходили и «взрослые» сборники рассказов Туве Янссон, и они чрезвычайно интересны с психологической точки зрения: финская писательницы подмечает такие детали человеческих взаимоотношений, какие умел видеть разве что Чехов.
Ранее гендиректор Swarovski Алексис Назард объявил о полном уходе компании из России. Однако сроки реализации данных мер он не уточнил.
Муми-тролли — сказочные существа из серии книг финской писательницы Туве Янссон. Первая повесть «Маленькие тролли и большое наводнение» была опубликована в 1945 году. Последнее, восьмое, произведение о муми-троллях «В конце ноября» выпустили в 1971 году. Книги о приключениях муми-троллей переведены на десятки языков.
Муми-тролли — бренд, основанный на сказках и комиксах финской писательницы и художницы Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческих образ жизни. Книги про муми-троллей переведены более, чем на 50 языков, а мультфильмы показаны более чем 124 странах. Moomin Characters создали в 1958 году Туве и ее брат Ларс, ей до сих пор управляют члены семьи.
Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
| Муми-тролли — Википедия | Финская компания Moomin Characters, обладающая правами на произведения Туве Янссон, больше не выдает лицензии на использование образов муми-троллей в России, сообщают западные СМИ. |
| Запрет правообладателями использования образа муми-троллей в РФ не повлияет на выпуск книг | Наследники финской писательницы, художницы и иллюстратора Туве Янссон решили запретить использование образов муми-троллей в России. |
| Разгорается финно-российский скандал из-за муми-троллей | Муми-троллей придумала финская писательница Туве Янссон. Вместе с братом Ларсом она основала Moomin Characters в 1958 году. |
| Муми-тролли — Неолурк, народный Lurkmore | Прочла сегодня сообщение Анны Старобинец: Муми-тролли уходят из России: наследники Туве Янссон запретили использование их образов на территории РФ, отказ. |
| Муми-тролли покидают Россию | Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей из комиксов и сказок про муми-троллей, прекратила выдачу новых лицензий на использование образов персонажей в России, а также продление действующих соглашений. |
Запрет правообладателями использования образа муми-троллей в РФ не повлияет на выпуск книг
Фанаты героев Туве Янссон не смогут использовать изображения муми-троллей для проведения выставок и мероприятий. Муми-тролли — бренд, основанный на сказках и комиксах финской писательницы и художницы Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческих образ жизни. Финская компания Moomin Characters, которая принадлежит наследникам писательницы Туве Янссон, перестала выдавать и продлевать действующие в России лицензии на использование образов муми-троллей. В 2022 году исполнилось 77 лет муми-троллям — именно столько лет назад вышла книга Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение». Moomin Characters не отзывал лицензию на право использования муми-троллей в России, заявил ектор Brand4rent, представляющего интересы финской. Правами на муми-троллей владеет финская компания Moomin Characters, созданная в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом.
Муми-тролль, Снифф, Снусмумрик и все-все муми-тролли покинули Россию
Причина — отзыв лицензии правообладателем. Это не разовый случай, выяснил VPost. Правами на всех персонажей из долины муми-троллей владеет финская компания Moomin Characters. Из-за санкций и своей позиции она больше не выдает новые лицензии на использование образов муми-троллей в России и не продлевает действующие соглашения, сообщил VPost представитель компании.
Это вопрос свободы, внутренней и внешней. Художники пытаются эту свободу сохранять и расширять вокруг себя. Есть специальные службы, которые их одергивают с помощью законов. И если эти муми-тролли что-то нарушат, нам на это укажут», — добавил скульптор.
Комментируя решение финской компании, Трулов констатировал, что мировая напряженность добралась и до художников. Так что в стороне не останется никто, даже скульпторы и художники», — заключил собеседник «Ридуса». В пресс-службе префектуры ТинАО «Ридусу» не смогли ответить на вопрос, как сложится дальнейшая судьба скульптур муми-троллей, установленных в районе «Скандинавия». В России интересы Moomin Characters представляет агентство Brand4rent.
Новые лицензии не оформляются, а старые соглашения на использование «мумиков» невозможно продлить. Это решение привело к тому, что в России отменяются уже запланированные мероприятия — детские фестивали и выставки. К примеру, в крупном столичном торговом центре «Афимолл» был экстренно отменен детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей», запланированный на эту неделю, сообщил VPost. Под угрозой срыва крупная авторская выставка скульптора Владимира Трулова, который в минувшем году подарил площади Туве Янссон в Новой Москве несколько скульптур «мумиков». Я уже два года новостей не смотрю и стараюсь соблюдать гигиену мозга, но [решение финской компании] — это одна из тех новостей, которая меня затронула. Я еще должен ее осмыслить», — отметил Владимир Трулов в беседе с «Ридусом».
Скульптуры муми-троллей в столичном районе «Скандинавия» — это абсолютно авторская работа, которая не имеет никакого отношения к сюжетам сказок. Автор московских «мумиков» опасается, что после ухода Moomin Characters из России скульптуры окажутся в опасности.
Сейчас компанией управляют члены семьи писательницы. Своих детей у нее не было, а авторские права на книги и рисунки она передала племяннице Софии Янссон - дочери Ларса. Туве Янссон родилась в 1914 году в Российской империи, в Великом княжестве Финляндском. По материнской линии она принадлежала к древнему шведскому роду Хаммарштенов. Уже в 14 лет девочка написала и проиллюстрировала свою первую книгу с картинками.