Российские фильмы тоже получили свою долю славы и выиграли несколько «Оскаров». Пронзительная история завоевала «Оскар» и получила Гран-при жюри на Каннском кинофестивале. Фильм получил номинации на "Золотой глобус" и "Оскар", но ни там, ни там не завоевал ни одного приза. В категорию «Лучший документальный короткометражный фильм» попала российская лента «Выход» от Максима и Евгении Арбугаевых.
12 раз, когда «Оскар» доставался победителям из России
Несмотря на то, что российские представители кинематографа остались без наград, тема России и политической ситуации была все равно упомянута: премию получил документальный фильм «Икар», посвященный допинговому скандалу. В 1976 году «Оскара» получил фильм великого японца Акиры Куросавы «Дерсу Узала», снятый в СССР и номинировавшийся от нашей страны. Еще одним знаковым и ожидаемым решением на «Оскаре» стало награждение в номинации «Лучший документальный фильм» картины канадского режиссера Дэниэла Роера «Навальный», посвященной российскому оппозиционеру Алексею Навальному.
Отечественные фильмы, получившие “Оскар”
О том, что работу выдвинули на американскую премию, Владимир Меньшов узнал 1 апреля. Он был уверен: это чья-то шутка. А когда все же поверил и стал собираться в Лос-Анджелес, его не выпустили из страны. Статуэтку вместо Меньшова получал атташе по культуре советского посольства. Подержать ее в руках режиссер смог только в 1989 году — на церемонии награждения премии «Ника». Предполагалось, что затем он вернет ее обратно.
Но расставаться с наградой маэстро не захотел. После этого в титрах пришлось указать, что все персонажи и события вымышлены. По словам режиссера, создание фильма требовало героизма от всей съемочной группы. Чего стоили только сцены на залитой солнцем веранде. По сюжету, это был жаркий июльский день.
Чтобы его создать, к деревьям подвязывали тысячи зеленых листьев, а люди на пляже полоскали рот холодной водой — оттуда шел пар. На самом деле на улице тогда было шесть градусов ниже нуля. Киноэпопея «Утомленные солнцем» считается ключевой работой в карьере Никиты Михалкова. Позолоченная статуэтка, за которой Михалков ездил вместе с маленькой дочкой Надей, исполнительницей одной из главных ролей в фильме, сейчас украшает его кабинет. Своей наградой режиссер очень гордится, но верить в оскаровский комитет он перестал.
По мнению Никиты Михалкова, премия Американской киноакадемии — «это политическая история, которая в последние годы очень малое отношение имеет к искусству». Кадр из фильма «Утомленные солнцем» «Старик и море» Режиссер Александр Петров, 1999 год Александр Петров — единственный российский мультипликатор, удостоенный премии «Оскар».
На табличке, прикрепленной к статуэтке, было написано: «За героизм русского народа при защите Москвы и за работу над фильмом в условиях чрезвычайной опасности». Мультфильм «Старик и море» В 2000 году награда была присуждена мультипликатору Александру Петрову за анимационную ленту «Старик и море». Показать ещё.
Режиссер Акиро Куросава снимал его на русском языке с русскими актерами и по русской классике — книгам Владимира Арсеньева. В нем есть потрясающе красивая тайга, мудрец с чистым сердцем Дерсу Узала и глубокий смысл. Он был кассовым и рассказывал историю сильной личности — все это так любят на Оскаре. Все в этой киноленте прекрасно: и подмосковная дача, и молодой Олег Меньшиков, и рвущий душу трагический сюжет, в котором соединились человеческие страсти и жестокие силы истории, перемалывающие судьбы. Еще: Канны, приз экуменического жюри «Летят журавли», «Золотая пальмовая ветвь» в Каннах, 1958 «Летят журавли» Михаила Калатозова — единственный российский обладатель главного приза Канн — «Золотой пальмовой ветви». Фильм про Великую отечественную войну, но здесь нет героических подвигов под пулями. Режиссер показал, как страшна война, через историю обычной женщины. Кстати, два дня на съемочной площадке провел Клод Лелуш, тогда 19-летний оператор, приехавший в Москву снимать документалку. Потом он говорил, что «Летят журавли» перевернули его жизнь и влюбили в художественное кино. Еще: Канны, Особое упоминание «Великий перелом», Гран-при в Каннах, 1946 Что касается советского и российского кино, то жюри в Каннах было более щедрым на вторую по важности награду — Гран-при. Первым удостоился ее советский фильм «Великий перелом» Фридриха Эрмлера. Он рассказывает о битве за Сталинград, одной из крупнейших и тяжелейших битв в истории войн, которая продолжалась больше полугода.
На прошлую, 94-ю премию «Оскар» в категории «Лучший иностранный фильм» Россия выдвигала ленту «Разжимая Кулаки» Киры Коваленко, в ней рассказывалось о семье из шахтерского городка Северной Осетии. Картина не вошла в шорт-лист претендентов, победу в номинации в итоге одержал фильм «Сядь за руль моей машины» японского режиссера Рюсукэ Хамагути. С 1992 года Россия не выдвигала свои фильмы на «Оскар» только в 1993-м, когда ни одна лента не была выбрана. Фильм Михалкова «Утомленные солнцем» в 1995 году получил премию американской киноакадемии как лучший фильм на иностранном языке.
Фильм о победе под Москвой стал первым советским лауреатом престижной кинопремии «Оскар»
| 7 российских побед на "Оскаре" - Русская семерка | Российское кино не будет представлено на 95-й церемонии вручения премий Американской киноакадемии «Оскар». Такое решение приняла исполнительная дирекция Киноакадемии России. |
| Документальный фильм «Навальный» (16+) стал победителем премии «Оскар» | Никита Михалков был первым постсоветским российским режиссером, получившим награду за фильм "Утомленные солнцем".[1] Россия представляет фильмы на соискание премии Американской Киноакадемии за лучший международный художественный фильм. |
Нет комментариев
- «Старик и море»
- Фильм с Родченковым о допинге в российском спорте получил «Оскар»
- Россия и «Оскар»
- Русские фильмы, покорившие "Оскар"
Все российские фильмы, выдвинутые на «Оскар»
| 12 раз, когда «Оскар» доставался победителям из России | Кроме номинации на «Оскар», фильм получил памятный приз на Венецианском кинофестивале. |
| Наши люди: русские звезды на премии «Оскар» в разные годы | Председатель Российского оскаровского комитета режиссер Павел Чухрай и несколько его коллег покидают комитет из-за решения российской киноакадемии не выдвигать отечественный фильм на «Оскар». |
Американской киноакадемии — 95 лет. Какой вклад внесла Россия в историю «Оскара»
Однако есть и политическая подоплека наград — американское кино, уверен критик, «передает так привет азиатскому кинематографу» — режиссер фильма Мишель Йео китайского происхождения. Никулин заявил о том, что кинокартина «Все везде и сразу» с 2021 года смогла собрать 158 кинонаград, и потому получение еще и «Оскаров» ею — совершенно заслуженно. Последние новости.
Трогательная история дружбы между маленьким деревенским мальчишкой и старым рыбаком не оставила равнодушными ни зрителей, ни уважаемых кинокритиков. Но пока что завоевать награду смог только мультфильм «Старик и море». Невероятной, чистой и самой обычной. Но в 2009 году он уступил «Оскар» японскому режиссёру Кунио Като и его мультфильму «Дом из маленьких кубиков». Вожделенную золотую статуэтку мечтают получить режиссёры и актёры, сценаристы и композиторы, создающие саундтреки к фильмам. За всю историю советского кинематографа всего несколько фильмов были удостоены этой серьёзной награды.
На награждение его просто не отпустили. Потому что открытый, жесткий, честный, режет правду-матку всегда, как такого выпускать? Боялись, потому его оставили здесь. Ну, написали об этом, его везде поздравили», — рассказал Шпагин. Фильм Георгия Данелии «Афоня» 1975 полюбился иностранцам и был номинирован на «Оскар», но не получил его. По мнению Шпагина, эта картина честно демонстрировала жизнь людей на окраине Москвы, и в ней «присутствовало социальное беспокойство». По его словам, таких картин в СССР снимали много, но на рассмотрение киноакадемии их не отправляли: старались выбрать те, которые покажут Союз в наилучшем свете. Какие еще русские фильмы могли бы получить «Оскар» Отечественные фильмы не получали «Оскар» уже больше 20 лет.
Американской киноакадемии — 95 лет. Какой вклад внесла Россия в историю «Оскара» За что российские фильмы получали премию «Оскар» flickr Читать 360 в Американская академия киноискусства, которая ежегодно присуждает одну из самых престижных в мире кинопремий — «Оскар», была создана 95 лет назад — 4 мая 1927 года. В первый раз премию вручили два года спустя, и до сих пор церемония проводится ежегодно, неизменно приковывая внимание зрителей и кинокритиков. Отечественные лауреаты За все время лауреатами «Оскара» — это название появилось только через пять лет после первой церемонии — стали шесть фильмов из СССР и России. Это документальная лента «Разгром немецких войск под Москвой», снятая в 1943 году по указу Сталина, экранизация романа-эпопеи «Война и мир» 1969 , советско-японский фильм «Дерсу Узала» 1976 , известная всем «Москва слезам не верит» 1981 , а также «Утомленные солнцем» 1995 и короткометражный мультфильм «Старик и море» 2000 , снятый по повести Эрнеста Хемингуэя. Реклама Киновед и кинокритик Александр Шпагин в беседе с «360» отметил, что все эти фильмы были в мировом прокате. У нас всегда существовал определенный стереотип о том, что американское кино — со стрелялками, фантастикой, навороченные боевики. В основном советские и российские «камерные» фильмы оставались за кадром, а зря.
Чухрай, Досталь и Звягинцев вышли из Российского оскаровского комитета
Но всё же сочетание исторических фактов и напряжённой атмосферы триллера позволили фильму получить главный «Оскар». Режиссеры Павел Чухрай, Николай Досталь, Андрей Звягинцев, Вера Сторожева, Владимир Котт и продюсер Сергей Сельянов вышли из состава Российского оскаровского комитета из-за отказа президиума Киноакадемии России в 2022 году выдвигать фильм на премию «Оскар». Кроме номинации на «Оскар», фильм получил памятный приз на Венецианском кинофестивале. В советском кинематографе существует всего 4 фильмов, получивших Оскар. Российский оскаровский комитет, ежегодно выдвигавший отечественные кинофильмы на соискание премии американской киноакадемии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» объявил о приостановке своей работы. В 2022 году короткометражный мультипликационный фильм российского режиссера Антона Дьякова "Боксбалет" вошел в число претендентов на кинопремию в номинации "Лучший анимационный короткометражный фильм".
15 самых награждаемых советских и российских фильмов
В категорию «Лучший документальный короткометражный фильм» попала российская лента «Выход» от Максима и Евгении Арбугаевых. Картина, получившая «Оскар» в 1980 году, стала настоящим рекордсменом отечественного проката с общим числом зрителей, превышающим 90 млн человек. Последний раз российское кино оказалось на «Оскаре» в 2021 г. Тогда в лонг-лист номинации «Лучший иностранный фильм» была внесена картина Киры Коваленко «Разжимая кулаки». Российское кино не будет представлено на 95-й церемонии вручения премий Американской киноакадемии «Оскар». Такое решение приняла исполнительная дирекция Киноакадемии России. Несмотря на то, что российские представители кинематографа остались без наград, тема России и политической ситуации была все равно упомянута: премию получил документальный фильм «Икар», посвященный допинговому скандалу.
Наши «Оскары»
Однако просто перевести «Разгром…» на английский язык было недостаточно: фильм вряд ли получил бы успех в прокате. Советская стилистика была непривычна для американского зрителя. Поэтому картину перемонтировали, полностью переозвучили и даже переименовали: она стала называться Moscow strikes back «Москва наносит ответный удар». Занималась этим небольшая группа опытных кинематографистов, близких к Голливуду. Советский Союз к продвижению фильма, скорее всего, не был причастен видимо, из-за этого имена Копалина и Варламова даже не упомянуты в титрах американской версии. Различия бросились в глаза с первых же кадров. Действие оригинала начиналось осенью 1941 года, а в адаптации сделали длинный пролог, знакомящий американцев с довоенной идиллией далекой страны. На экране строятся в шеренги физкультурники, отплясывают узбекские пионеры, маршируют солдаты на ноябрьском параде 1940 года. Таких дополнений в дальнейшем обнаруживается множество, и они служат хорошей иллюстрацией к истории национальной психологии — и отечественной, и американской. Колонну ополченцев замыкают санитарки с повязками на рукавах, и советский диктор это никак не комментирует. А в адаптации уделено несколько реплик этим «храбрым женщинам»: для американцев мысль, что девушка может воевать плечом к плечу с мужчиной, тогда еще выглядела экзотично идеи феминизма получат там распространение намного позже.
В эпизоде с усадьбой Толстого в Ясной Поляне перед кадрами с загаженной фашистами комнатой вклеили изображение этой же комнаты до войны, чистенькой, убранной, и добавили: «Вот как советская Россия сохранила ее. И вот какой ее оставили нацисты». Довоенная западная пропаганда часто изображала большевиков безбожными варварами. Теперь надо было показать, что новые союзники США как раз-таки защитники и хранители культурного наследия. Несмотря на все эти вставки, адаптация получилась на 14 минут короче оригинала — за счет сокращений внутри отдельных эпизодов, на наш взгляд, довольно бережных. При этом порядок эпизодов значительно изменился. Сильнее всего американцев ударили в сердце кадры, запечатлевшие замученных оккупантами людей: в США просто не привыкли видеть такое на экране! А тут — сожженные заживо пленные в Веневе, виселица с телами восьми комсомольцев в Волоколамске, растерзанные женщины...
Пронзительная история завоевала «Оскар» и получила Гран-при жюри на Каннском кинофестивале. Телохранителями съёмочной группы выступали местные партизаны. Трогательная история дружбы между маленьким деревенским мальчишкой и старым рыбаком не оставила равнодушными ни зрителей, ни уважаемых кинокритиков. Но пока что завоевать награду смог только мультфильм «Старик и море». Невероятной, чистой и самой обычной. Но в 2009 году он уступил «Оскар» японскому режиссёру Кунио Като и его мультфильму «Дом из маленьких кубиков».
Кинематографист считает, что в условиях отмены российской культуры и введения санкций Запада против страны предоставлять ленту на соискание премии американской киноакадемии нецелесообразно. Сложившуюся в культуре и политике ситуацию кинематографист назвал новым витком холодной войны. Продюсер и режиссёр Фёдор Попов в беседе с RT рассказал, что члены оскаровского комитета, деятельность которого на данный момент приостановлена, не проявили инициативу в отборе ленты на соискание премии Американской академии кинематографических искусств и наук. Он подчеркнул, что поддерживает коллег в данном вопросе. Это был бы сюрреализм. Странно, смешно и очень наивно». Вместе с тем продюсер добавил, что происходящее в культуре и политике — «новый виток холодной войны», не связанной с ситуацией на Украине. Он также отметил, что «Оскар» — не мировая награда, а премия американской академии, оценивающей ленты на иностранном языке. В то же время кинематографист подчеркнул, что достойные картины российского производства не допускаются к участию на международных, в том числе европейских фестивалях «по национальному признаку».
В ноябре 41-го по указу Сталина 15 фронтовых операторов начали снимать хронику о боях за советскую столицу. Подвальный этаж студии превратился в казарму, где жила съемочная группа во главе с режиссерами Леонидом Варламовым и Ильей Копалиным. Сегодня это в первую очередь бесценный исторический документ Великой Отечественной войны. Съемки были очень тяжелые. Замерзал и забивался снегом механизм киноаппарата, окоченевшие руки отказывались действовать. Были случаи, когда в машине, вернувшейся с фронта, лежало тело погибшего товарища и разбитая аппаратура».
Документальный фильм «Навальный» (16+) стал победителем премии «Оскар»
| Отечественные фильмы, получившие “Оскар” | единственный отечественный фильм, получивший «Оскар» после распада СССР. |
| Какие российские фильмы получили "Оскар"? | Российская киноакадемия отказалась выдвигать отечественный фильм на кинопремию премию «Оскар» в 2022 году. |
Российский документальный фильм «Выход» номинировали на «Оскар-2023»
Российский кинокритик Николай Никулин подвел итоги церемонии вручения «Оскар-2023». Фильмы российского производства до 2022 года выдвигались на премию в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Последний фильм Тарантино: "Кинокритик". Читайте полный список всех российских и советских фильмов, которые получили премию «Оскар» или хотя бы номинировались на нее.