Трансферы КХЛ | ХОККЕЙ. 27-летний защитник Сергей Зборовский подписал новый контракт с «Автомобилистом». это самая большая страница Вконтакте, где собраны любители хоккея,а также люди кто следит за переходом игроков из клуба в клуб. На протяжении последних дней в СМИ появлялись слухи о переходе обоих в московское «Динамо», но в самом клубе поспешили их опровергнуть. Главные трансферы КХЛ. Во вторник вечером стало известно о переходе из «Далласа» в «Ак Барс» хоккеиста Александра Радулова. К началу июля многие клубы Континентальной хоккейной лиги уже успели провести основную часть своих трансферных кампаний.
Гранды Востока разбирают Нефтехимик. Куда податься Керрану. Трансферы КХЛ
Именно в городе, который тогда ещё назывался Астаной, молодой защитник провёл первый полноценный сезон в КХЛ. Григорьева до поры до времени сравнивали со звездой уфимского хоккея Кириллом Кольцовым, но Михаил пошёл другим путём. Вместо авантюрных подключений в атаку он выбрал предельно жёсткий стиль игры. Залезать соперникам под кожу и бескомпромиссно играть у бортов защитнику не мешают даже скромные габариты. Такие игроки традиционно в фаворе у Андрея Скабелки, который этим летом, как и Григорьев, вернулся в «Барыс». На новом-старом месте обладатель Кубка Гагарина должен получить более значимую роль, чем в «Магнитке», где он был первым кандидатом на подъём из запаса.
Клуб, всерьёз претендующий на Кубок Гагарина, остался с одним Эмилем Гариповым, который хоть и выигрывал главный трофей КХЛ, последние два года почти не имел постоянной игровой практики. Пойдёт ли «Трактор» в сезон с Гариповым в роли основного вратаря? Или найдёт вариант за рубежом? Но появится иностранец в воротах чёрно-белых или нет, команде Анвара Гатиятулина нужна серьёзная страховка. Для начала уральцы выменяли права на белоруса Кирилла Устименко.
В скором времени он должен вернуться из Америки, где не получил предложения от «Филадельфии». И если контракт с Устименко — дело ближайшего будущего, то переход Ильи Проскурякова — уже свершившийся факт. Свои лучшие годы он провёл в соседнем Магнитогорске, долго считался сильнейшим вратарём страны по отражению буллитов, но прошлый сезон провёл в ВХЛ.
Если мы с этим клубом договоримся, то хотели бы, чтобы он остался у нас еще на год, - сказал Валиуллин. А потом будем также разговаривать с "Торонто". Ровно прошли весь плей-офф, попадались сильные соперники.
И предполагаемая первая четверка Западной конференции выглядит очень солидно. Заменой Рейдеборну должен был стать вернувшийся из армии Иван Федотов, но НХЛ заявила, что контракт вратаря с «Филадельфией» по-прежнему в силе. Как ЦСКА будет решать вратарский вопрос, пока непонятно — в клубе наверняка еще надеются, что Федотов будет играть за армейцев. Не слишком активен на трансферном рынке и «Локомотив». Удивительно, но команда, в которой и так хватало классных защитников, усилилась именно игроками этого амплуа. Словак Мартин Гернат и Алексей Береглазов должны сделать оборону ярославцев еще сильнее. А вот в нападении единственное пополнение — вернувшийся из аренды в «Амуре» Ярослав Лихачев. Вся надежда на прогресс собственных воспитанников, которые составляют большую часть атакующей линии «Локомотива».
И они верят в Романа Борисовича Ротенберга. Как вы относитесь к тому, что чемпион ЦСКА, видимо, сделал ставку на сохранение костяка? Приобретений у клуба особо и нет. Александр Кожевников: Я не знаю. Девяносто процентов команды выиграли Кубок Гагарина уже второй раз подряд. Так что ключевым здесь будет вопрос психологии. Посмотрим, хватит ли у Сергея Федорова эмоций настроить игроков. Первый год они здорово прошли. Второй начали туда-сюда, в конце выправились. И то уже ближе к плей-офф. Сейчас команда может подсесть. Психология - вещь сильная. Да, они здорово сыграли в прошлом сезоне, я в них верил, хотя сам спартач. Просто было видно, что ЦСКА сильнее всех, сплоченнее. Была видна работа Федорова. А как это будет сейчас? Пока судить трудно. Может, какая-то молодежь подойдет. Раньше-то ЦСКА с молодыми расставался без всякого сожаления.
Межсезонье: Обновленная таблица переходов КХЛ 2023
Главные трансферные новости КХЛ на 31 августа. До открытия трансферного окна в КХЛ осталось всего несколько дней, а слухи о возможных переходах только нарастают. КХЛ в VK КХЛ в Одноклассниках КХЛ в Youtube КХЛ в Telegram. Все переходы и текущие составы команд КХЛ на сезон 2023/2024 — в таблице переходов межсезонья 2023. хоккейная база игроков.
Список потенциальных новичков «Ак Барса»
| ТРАНСФЕРЫ КХЛ 24 МАЯ - 2 ИЮНЯ / ЖАФЯРОВ В АК БАРСЕ / ГОЛДОБИН В СПАРТАКЕ? | Как меняется состав омского «Авангарда»: таблица переходов в текущем межсезонье. |
| «ХБ»: Основным вратарем минского «Динамо» в новом сезоне будет новичок-легионер | Бывший главный тренер сборной России Владимир Плющев назвал двоих молодых игроков Континентальной хоккейной лиги (КХЛ), которые могут стать большими игроками. |
| Возможные переходы в хоккее на | Команда БК «Марафон» активно следила за громкими переходами и представляет топ-10 трансферов КХЛ 2023. |
| СКА «раздаёт» контракты и гражданство РФ. Топ переходов в КХЛ | КХЛ, Континентальная хоккейная лига 2023-2024 сегодня, плей-офф — новости, турнирная таблица, календарь игр, результаты последних матчей, статистика команд и игроков, трансферы и переходы, трансляция и прямой эфир. |
| Таблица переходов межсезонья 2023 - ХК ЦСКА | Слухи сватают в Петербург и одного из самых высоких форвардов КХЛ Остапа Сафина. |
Рекордное число матчей, салаты и очередное чемпионство ЦСКА: чем запомнился сезон КХЛ 2022/23
Большую роль играла и его супруга Юлия, создавая хорошую атмосферу внутри женского коллектива команды. Алексею Макееву спасибо за все эти годы. По-человечески могу сказать только хорошее о каждом из них. Дальше в первую очередь отталкиваемся от тренерского видения и, соответственно, от потолка зарплат, что тоже для нас немаловажно», — отметил Максим Рябков. Также Рябков прокомментировал слухи о подписании контракта с двукратным чемпионом мира и обладаем Кубка Гагарина Александром Радуловым. Связывают с нами, и ради бога, от нас не убудет. С другой стороны, если «Автомобилист» используется в качестве торга на стороне, то пусть наши конкуренты больше потратят на того хоккеиста, который им интересен. Мы отказались от комментариев по поводу слухов — не самое благодарное занятие», — подчеркнул Максим Рябков. У клуба уже есть стратегия развития на следующий год.
Сведения, опубликованные в таблице, актуальны на дату и время, указанные выше. Выделение полужирным шрифтом означает, что у игрока есть действующий контракт, зарегистрированный в ЦИБе. Если для игрока нет гиперссылки на профайл, это значит, что данный хоккеист в КХЛ ранее не выступал.
Нестеров пообещал руководству клуба, что подпишет долгосрочный договор с армейцами, но позже передумал и сейчас находится без контракта. Возможно, воссоединение связки Шипачёв — Кагарлицкий вернёт Дмитрию уверенность в своих силах. Да, наверное, от бывшего лидера "Ак Барса" ждали больше заброшенных шайб, но общей картины он не портил, а вот денег по контракту получал много. И хотел их и дальше получать, однако потом в наш хоккей пришёл жёсткий потолок зарплат. У "Авангарда" свободные деньги под кепкой были, поэтому Иржи будет играть в новом сезоне за "ястребов". Петербуржцы заполучили классного центрфорварда, способного приносить результат.
Кроме того, омичи сохранили в составе своих лидеров — Телегина, Шарипзянова, Буше и Чистякова. Однако слухи говорят о том, что «Авангард» может расстаться с Сергеем Толчинским, что будет большой потерей для клуба. Также уральцы усилились нападающим Алексем Бывальцевым из «Трактора». Из хороших приобретений можно отметить Александра Шарова из «Сибири», а также возвращение воспитанника Алексея Василевского. Григорий Панин «Сибирь» «Сибирь» потеряла отличного главного тренера Андрея Мартемьянова, который в новом сезоне возглавит «Амур». Также из команды ушли ведущие игроки — Денис Голубев и Александр Шаров. О громких приобретениях пока не слышно. Клуб сменил главного тренера — вместо Ильи Воробьёва коллектив возглавит Андрей Разин. Также команда попрощалась со своим вратарём-ветераном Василием Кошечкиным, который завершил спортивную карьеру.
Таблица переходов межсезонья 2023
Скоро увидимся! Соглашение с хоккеистом рассчитано на два сезона и будет действовать до 30 апреля 2025 года. В прошлом Дедунов выступал за «Амур», «Северсталь» и «Авангард». В 2021 году стал обладателем Кубка Гагарина в составе омского клуба. Знаю многих ребят в команде — Камалова, Комарова, Прохоркина.
Влиться в коллектив будет легко. Петербург — красивый туристический город со многими достопримечательностями, поэтому будет что посмотреть. Не обошлось и без традиционных обменов между СКА и «Витязем». В подмосковный клуб отправились защитник Кирилл Кирсанов и нападающий Владислав Цицюра.
Для них это скорее командировка: в подмосковном клубе у них будет больше игрового времени и возможностей для развития. Не исключено, что в будущем оба вернутся обратно более возмужавшими. Оба в свое время также приезжали в Подмосковье из Петербурга. Еще одним вернувшимся стал защитник Артем Земченко.
Соглашение с ним подписано на три сезона, до 30 апреля 2026 года.
При этом намного больше слухов о потенциальных уходах игроков «Ак Барса» в другие команды. Так, например, голкипер Тимур Билялов может оказаться в московском «Динамо». Там же может оказаться и Радулов, среди других вариантов — «Спартак» и «Амур». Из команды может уйти и форвард Вадим Шипачев. Всего контракты истекают более чем у 10 игроков казанцев.
После этого должность главного тренера покинул Зинэтула Билялетдинов. С новым наставником руководство не определилось, основной кандидат — Анвар Гатиятулин.
Новости «ХБ»: Основным вратарем минског... Многие клубы уже активизировались, пошли продления и расторжения контрактов, квалификационные предложения.
Скоро будут такие же ходы и от минского «Динамо». Пока мы только видели расторжение Пожигана.
К сожалению для казанцев, команду покинули Данис Зарипов, завершивший карьеру в концовке регулярки прошлого сезона, а также Вячеслав Пекса и Дмитрий Воронков, которые отправились покорять НХЛ. Однако эти потери сможет возместить Дмитрий Яшкин, если слухи о его переходе в столицу Татарстана окажутся правдой. Поставить на победы «Ак Барса» «Авангард» «Авангард» может похвастаться удачным трансфером с «Адмиралом»: им удалось заполучить одного из лучших защитников-бомбардиров прошлого сезона Либора Шулака. Кроме того, омичи сохранили в составе своих лидеров — Телегина, Шарипзянова, Буше и Чистякова. Однако слухи говорят о том, что «Авангард» может расстаться с Сергеем Толчинским, что будет большой потерей для клуба. Также уральцы усилились нападающим Алексем Бывальцевым из «Трактора». Из хороших приобретений можно отметить Александра Шарова из «Сибири», а также возвращение воспитанника Алексея Василевского. Григорий Панин «Сибирь» «Сибирь» потеряла отличного главного тренера Андрея Мартемьянова, который в новом сезоне возглавит «Амур».
Также из команды ушли ведущие игроки — Денис Голубев и Александр Шаров.
Топовые трансферы КХЛ: российские хоккейные клубы подвели итоги кадровых перестановок
Если они будут делать все правильно, слушать наставников, то из них могут получиться большие хоккеисты. Артамонов сыграл 30 игр, отметившись четырьмя заброшенными шайбами и 10 результативными передачами. Нижегородское «Торпедо» идет на четвертом месте в Западной конференции.
На итоговой пресс-конференции Максим Гафуров заявил, что «Торпедо» в это межсезонье будет действовать агрессивнее, чем прежде.
И открыто назвал одну из трансферных целей нижегородцев. Волжане планируют вернуть Дамира Жафярова, который на протяжении трех сезонов выступал в Нижнем Новгороде и установил рекорд клуба, а заодно и личный — 61 очко. Агент форварда Шуми Бабаев уже заявил, что Омск остается приоритетом для Дамира, но никто не исключает, что это лишь часть торгов с «Торпедо».
Григорий Соколов, photo. Казанское издание «Бизнес Онлайн» пишет, что «Ак Барс» в качестве усиления рассматривает легионеров, которые ранее уже играли за клуб из Казани. Позже стала известна как минимум одна фамилия — речь об американском защитнике Стивене Кемпфере.
Он является капитаном команды. В 2022 году игрок расторг действующий контракт с «Ак Барсом» и позже отказался вернуться в клуб по политическим причинам. В Казани он может заменить Вячеслава Войнова, от чьего действующего контракта пытаются избавиться руководители «барсов».
Лайпсик переедет из Санкт-Петербурга в Москву? Отчасти ему помешала травма, но и будучи здоровым, он не смог выиграть конкуренцию в атаке. При этом Лайпсик получил российское гражданство и не будет считаться легионером в следующем сезоне.
Ранее уже становилось известно, что СКА хочет с ним и еще рядом игроков расстаться из-за проблем с потолком зарплат.
Зато теперь берут, когда надо давать хороший контракт, чтобы опередить конкурентов. Какая-то короткая память у менеджеров. Ощущение, что способны смотреть статистику минувшего сезона. Лещенко должен, по идее, попасть во второе звено. Но про него точно не скажешь, что он — кубковый боец. Напомню, что эта проблема проявилась в серии с Адмиралом. Что ж, на ошибках учатся, но не все. Но Славе удачи, конечно.
Канадец покидает Металлург. Но с новым клубом спешить не стоит 73 Коди Керран покидает Металлург. Это и новый лимит, и смена вектора развития клуба, и новый тренер Андрей Разин , который видит на его позиции Пресса.
Пока мы только видели расторжение Пожигана. Ходят слухи о том, что команду покинет Кодола. Форвард топ-6, который после ухода из «Северстали» не может найти себя в каждом из своих новых клубов. Не прижился Влад и у Квартальнова.
КХЛ: все трансферы 2023-24
Со следующего сезона лимит на легионеров в КХЛ сократится до трёх человек, и в этой ситуации москвичи решили пожертвовать Эриком О'Деллом. Главная» Новости» Новости кхл последние новости на сегодня переходы новые контракты. Все последние переходы игроков КХЛ в сезоне 2023-2024. Трансферы, изменения в составах команд.
Таблица переходов КХЛ
Последние новости и фан-зона для верных болельщиков "Салавата Юлаева". После очередной неудачи в Кубке Гагарина хоккейный клуб СКА начал активную трансферную кампанию. Голкипер «Салавата Юлаева» Александр Самонов прокомментировал новости во время сезона о возможном переходе в ЦСКА. Предлагаем вашему вниманию таблицу переходов игроков, составленную по данным электронной базы Центрального информационного бюро КХЛ.
Главные трансферные слухи и новости КХЛ, когда Ковальчук перейдёт в «Спартак», 22 ноября 2023 года
Последние новости и фан-зона для верных болельщиков "Салавата Юлаева". Все трансферы хоккея, слухи от инсайдеров, лайв обновление переходов КХЛ, НХЛ, ВХЛ, МХЛ. Вайсфельд назвал клуб КХЛ с лучшей трансферной кампанией летом. Следите за новостями. Руководство лиги рассмотрит вопросы о возвращении прежнего лимита на иностранных игроков, продлении сроков регулярного чемпионата и усилении контроля за трансферами в КХЛ. Континентальная хоккейная лига (КХЛ): самые свежие новости, результаты и анонсы матчей, переходы игроков, слухи и многое другое. Читайте последние новости регулярного сезона и плей-офф КХЛ, а также качественную аналитику на сайте «Матч ТВ»! Команда БК «Марафон» активно следила за громкими переходами и представляет топ-10 трансферов КХЛ 2023.
Воронков в «Коламбусе», Мичков в СКА: главные переходы КХЛ в таблице трансферов
Никита Нестеров в финале Западной конференции. Перешел в петербургский клуб из «Спартака» и моментально стал там лидером. До перехода его лучшим результатом в карьере были 14 очков за 49 игр. В этом сезоне он превзошел этот результат сразу в 4,5 раза: в 73 матчах набрал 63 очка — 15 голов и 48 голевых — и занял первое место в списке бомбардиров-защитников. Алексей Кручинин — 31 год, нападающий, «Торпедо». Некогда считался перспективным нападающим, но в последние годы мало чем отличился.
А в этом сезоне ему удалось доказать свой уровень: за 65 игр он набрал 54 очка — 15 голов и 39 ассистов, стал третьим в рейтинге лучших ассистентов регулярного чемпионата и наверняка набрал бы больше, если бы не травма. Провел очередной хороший сезон, но по-настоящему раскрылся только в плей-офф. Его 49 очков за 64 матча в «регулярке» меркнут в сравнении с 25 баллами за 27 матчей плей-офф. Владимир Ткачев — 27 лет, нападающий, «Авангард». Вернулся в родной клуб из «Лос-Анджелес Кингз» и показал лучший сезон в карьере.
В 78 матчах набрал 73 очка — 26 голов и 47 ассистов, стал вторым бомбардиром лиги по итогам регулярного чемпионата, а в плей-офф дошел с «Авангардом» до финала Восточной конференции. Еще три легендарных игрока завершили карьеру в этом сезоне. Василий Кошечкин — 40 лет, вратарь, «Металлург». После неудачного выступления в плей-офф объявил о завершении карьеры. Кошечкин остается рекордсменом среди вратарей по числу проведенных, выигранных и «сухих» матчей в отечественных чемпионатах — 765, 378, 90 игр соответственно.
Вратарь дважды завоевывал Кубок Гагарина в 2014 и 2016 году, становился чемпионом мира в 2009 и олимпийским чемпионом в 2018. Данис Зарипов — 42 года, нападающий, «Ак Барс».
Главное приобретение омичей — чех Либор Шулак, который в «Адмирале» заслужил репутацию одного из лучших атакующих защитников КХЛ.
А вот в атаке равноценную замену ушедшим лидерам найти не получилось: Игорь Гераськин, Кирилл Панюков, Валентин Пьянов и Игорь Мартынов — такого усиления явно недостаточно. Для нынешнего «Авангарда» второй раунд плей-офф выглядит пределом. Да, есть неплохой вратарь, крепкая по именам оборона, но омичи потеряли куда больше конкурентов.
А ведь со второго раунда начинается перекрестный плей-офф. И предполагаемая первая четверка Западной конференции выглядит очень солидно. Заменой Рейдеборну должен был стать вернувшийся из армии Иван Федотов, но НХЛ заявила, что контракт вратаря с «Филадельфией» по-прежнему в силе.
Как ЦСКА будет решать вратарский вопрос, пока непонятно — в клубе наверняка еще надеются, что Федотов будет играть за армейцев. Не слишком активен на трансферном рынке и «Локомотив».
Для чего он может понадобиться казанцам — загадка, ответ, на который, вероятно, знает Билялетдинов. Самый очевидный вариант кроется в суммах контракта игроков. Жафяров сейчас занимает в платежке «Ак Барса» 60 млн рублей. У Кошелева зарплата ниже почти вдвое — 32 млн рублей. Фото: vk. На неделе красно-белые объявили о возвращении в Россию нападающего Михаила Мальцева. Когда-то он уезжал в Северную Америку из стана питерского СКА, но права на игрока в результате различных обменов оказались у москвичей. После нескольких лет неудачных попыток закрепиться в НХЛ, россиянин решил вернуться на родину.
Пока лишь в аренду до конца сезона, однако, есть большая вероятность, что больше из КХЛ он не уедет. Прямо сейчас Мальцев приходит под игру в первом звене. В главной тройке «Спартака» до конца года вылетел из-за травмы центрфорвард. Так что новичка будут пробовать вместе с Голдобиным и Порядиным. После возвращения в состав травмированного Морозова, если у Мальцева все пойдет хорошо, то его смогут спустить во второе звено, а также использовать в большинстве. Также были слухи об интересе «Спартака» к форварду Пустозерову. В клубе рассчитывали выменять его из «Салавата Юлаева» в обмен на Талалуева. Но уфимцы не захотели отпускать нападающего. Насколько правдива была эта информация неизвестно. Между тем, спортивный директор красно-белых Роман Беляев заявил, что в клубе ищут нового защитника.
Мы хотим усиливать линию обороны. Будем в этом направлении работать. А если вдруг на рынке появятся неожиданные игроки, которые смогут нас усилить — конечно, мы тоже в этом поучаствуем», — заявил Беляев. Фото: ak-bars. Тревожные вести идут из Казахстана.
Вместе мы завоевали Кубок Гагарина в 2017 году, выиграли золото на Олимпиаде в Пхенчхане. Мы расстаемся с Никитой на хорошей ноте — в этом сезоне ему удалось побить клубный рекорд по количеству набранных очков, а команда завоевала Кубок Континента. Он выступал в Петербурге с 2015-го по 2019-й и с 2021 по 2023 год. В составе армейцев нападающий завоевал Кубок Гагарина и стал чемпионом России в 2017 году. Да, у него не шла игра, но, как показал пример того же Вадима Шипачева из «Ак Барса», такие мастера в нужный момент всегда могут собраться и сделать разницу. На фоне Гусева решение Евгения Кетова завершить игровую карьеру выглядит не таким громким, но по своему масштабу он ничем не уступает. Разве что совсем из клуба пока не уходит. Кетов действительно уникальный для СКА хоккеист. Он прошел через периоды, когда тренеры в петербургской команде менялись каждый год, когда состав почти полностью разбирали и собирали заново, через все громкие успехи и провалы армейцев. Он носил капитанскую повязку даже при живом и здоровом Павле Дацюке. Кетов провел 541 матч за армейцев в «регулярках» и плей-офф — это абсолютный рекорд для СКА. Также нападающий лидирует в КХЛ по числу шайб, заброшенных в меньшинстве. Когда Кетов выходил на лед, можно было не сомневаться — он не подведет. Теперь Евгений продолжит работать с нами в качестве тренера, и это отличная новость — его невероятный опыт пойдет на пользу всем нам.
Переходы — Хоккей. Статьи
| Трансферы КХЛ – 25 ноября 2023! - YouTube | Континентальная хоккейная лига (КХЛ). |
| Трансферы КХЛ на сегодня - все переходы игроков между клубами КХЛ, таблица трансферов хоккеистов | Континентальная хоккейная лига (КХЛ). |
| Новости - ХК «Трактор» | Продолжаю рубрику “Трансферы КХЛ” и новый выпуск я записал поздним вечером 2-го июня в пятницу, где собрал практически все трансферы с 24 мая. |
| В "Ак Барсе" сообщили, удастся ли оставить в команде лучшего игрока плей-офф ВХЛ Ахтямова | Все Новости День матча Трансферы Цифры и факты Интервью Лига Судейство Околохоккей Сборная МХЛ ЖХЛ. |
| «Ак Барс» подписал «татарского Кросби», в «Спартак» перешел «русский Макдэвид» - МК | Континентальная хоккейная лига (КХЛ): самые свежие новости, результаты и анонсы матчей, переходы игроков, слухи и многое другое. Читайте последние новости регулярного сезона и плей-офф КХЛ, а также качественную аналитику на сайте «Матч ТВ»! |
«Ак Барс» подписал «татарского Кросби», в «Спартак» перешел «русский Макдэвид»
| Знарок получил любимчика, Нестеров кинул ЦСКА. Самые громкие трансферы КХЛ | Накануне «Сибирь» пополнила свой состав опытным вратарём А нтоном Худобиным, однако обмены и переходы в лиге точно продолжатся. Рассказываем про главные новости и слухи. |
| Переходы КХЛ на 27.04.2024 | Бывший главный тренер сборной России Владимир Плющев назвал двоих молодых игроков Континентальной хоккейной лиги (КХЛ), которые могут стать большими игроками. |
Трансферы КХЛ
Главные трансферные слухи КХЛ В Казани продолжают искать тренера, а в армейском клубе с ним уже определились. КХЛ (Континентальная хоккейная лига): все переходы лета 2023 на сегодня, трансферы клубов в актуальном виде, кто пришел и ушел, подписал контракты в июне и июле, сделки в августе. По предварительному плану в случае перехода в СКА он должен отправиться на год в аренду в «Сочи», чтобы сразу получить возможность попробовать свои силы в КХЛ.