Главные роли в фильме исполнили Евгений Цыганов и Юлия Снигирь, Воланда в картине сыграл немецкий актер Аугуст Диль, известный по фильму «Бесславные ублюдки».
Звезда "Бесславных ублюдков" Аугуст Диль сыграет в фильме Кирилла Серебренникова о нацистском враче
| Аугуст Диль Фото | К слову, самого Воланда сыграл Аугуст Диль – звезда «Бесславных ублюдков» Квентина Тарантино, а роль Маргариты исполнила супруга Цыганова Юлия Снигирь. |
| Аугуст Диль (August Diehl) - биография, новости, личная жизнь | Аугуст Диль смог распознать небольшие странности в произношении. |
Воландом в новой экранизации стал штурмбаннфюрер из «Бесславных ублюдков»
Актер рассказал, что это будет первый фильм, в котором он снимается в России. По его словам, впервые он прочитал роман Михаила Булгакова в 17 лет и мало что понял, но, готовясь к роли, иначе взглянул на произведение. В этом ее особенность. И, конечно, Воланд — один из самых интересных персонажей романа, вернее, он сочетание всех персонажей.
Чистый секс. Аугуст Диль изначально стоял во главе угла экранизации и даже фильм был назван именем загадочного иностранца. Немецкий актер впервые сыгравший в русском фильме, уверена, заимел полчища поклонниц по всей стране. Здесь харизма и непохожесть сложились в огненный коктейль на радость женской аудитории».
Справедливости ради стоит отметить, что мало какие посты Брухуновой остаются без едких замечаний. Но на этот раз Татьяна затронула по-настоящему пикантную тему.
Миша Локшин сказал: «Господи, ну я так и знал, что это начнется», — откровенничала звезда. А вот с заграничным коллегой, Аугустом Дилем, никаких столкновений не было. Юлия с теплотой вспоминает о немецком актере.
Они здорово сработались с Женей, постоянно болтали на немецком и очень подробно обсуждали свои сцены», — отметила она. Аугуст Диль три раза перечитывал культовый роман Михаила Булгакова Еще в 2021 году Диль рассказывал, почему захотел сняться в проекте, который тогда назывался «Воланд». Я всегда чувствовал какую-то связь с вашей страной.
Основой фильма послужила реальная история о ганноверском 19-летнем компьютерном хакере Карле Кохе, которого вербуют агенты КГБ. За роль в фильме «23» он получил Кинопремию Баварии и Немецкую кинопремию Deutscher Filmpreis в номинации «Лучший актёр». Аугуст Диль в фильме "23" В 2000 году удостоился премии «Восходящая звезда» Берлинского кинофестиваля. Роль Феликса в драме 2006 года «Ничто, кроме призраков» принесла Дилю номинацию на немецкую премию «Бэмби».
Среди популярных работ актёра — роли майора Хеллстрома в фильме Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки» удостоен в 2010 году Премии Гильдии киноактёров США за лучший актерский состав в игровом кино и символа австрийского сопротивления Франца Егерштеттера в военной драме Терренса Малика «Тайная жизнь». Действие картины происходит в 1844 году в Париже, куда из Пруссии бежал 26-летний Карл Маркс вместе со своей женой Дженни. Преследуемый властями, Маркс вынужден был оставить родину из-за своих статей с призывом свергать монархический режим. В Париже Маркс знакомится с Фридрихом Энгельсом, который сыграет в его жизни огромную роль. Действие происходит осенью 1938 года, когда Европа стоит на грани войны, а Гитлер готовится к вторжению в Чехословакию.
«Мастер и Маргарита»: за что критикуют фильм и каким он получился на самом деле
| «Воланд» нашёл своего, извините, Воланда. И это — немецкий актёр Аугуст Диль | КГ-Портал | Актер Аугуст Диль, известный по ролям в таких фильмах, как «Молодой Карл Маркс», «Бесславные ублюдки» и «Тайная жизнь», сыграет главную роль в крупнобюджетной. |
| Аугуст Диль | В новой экранизации романа Булгакова «Мастер и Маргарита» принимал участие немецкий актер Аугуст Диль. |
| «Мастер и Маргарита»: за что критикуют фильм и каким он получился на самом деле / Skillbox Media | Главную роль исполнил немецкий актер Аугуст Диль ("Бесславные ублюдки" Тарантино). |
| Звезда «Бесславных ублюдков» сыграет Воланда в экранизации «Мастера и Маргариты» | Официальный Telegram-канал «Кинопоиска» опубликовал первый постер новой интерпретации «Мастера и Маргариты» — картины под названием «Воланд», премьера которой |. |
| Немецкий актёр Аугуст Диль сыграет Воланда в новой экранизации романа «Мастер и Маргарита» | Пикабу | А немецкий актёр Аугуст Диль, который подарил Воланду современную интерпретацию, привлёк к себе повышенный интерес — особенно молодой супруги Евгения Петросяна. |
Нечистая сила в Москве 1930-х: что известно о фильме «Воланд»
Его сыграл немецкий актер Аугуст Диль, и для него это первый российский проект в карьере. это Аугуст Диль, настоящий немец. Последние новости с тэгом Аугуст Диль.
Аугуст Диль сыграет нацистского врача в фильме Серебренникова
Новую книгу писателя активно громят критики, которые ругают автора за то, как он изобразил Иисуса Христа. Автор встречает замужнюю женщину по имени Маргарита. Герои влюбляются, и вдохновленный возникшими чувствами писатель начинает создавать свой новый роман с Воландом в главной роли. И в какой-то момент автор начинает с трудом понимать, что в его жизни реально, а что фантазия. Как ожидается, в фильме Воланд сыграет более важную роль, чем в «Мастере и Маргарите».
У Аугуста есть младший брат Якоб, композитор. Раннее детство Аугуст провел во французском регионе Овернь. В Германию вернулся в возрасте 9 лет. Семья часто переезжала, они жили в Гамбурге, Вене, Дюссельдорфе и Париже. Творческий талант проявился у юноши в 18 лет, когда он сыграл Франца Моора в школьном спектакле по пьесе Фридриха Шиллера «Разбойники». После окончания школы молодой человек изучал актерское мастерство в Берлинской академии драматического искусства Эрнста Буша.
Уже в дебютной картине «23», вышедшей на экраны в 1998 году, Аугуст Диль исполнил центральную роль, перевоплотившись в 19-летнего немецкого компьютерного гения Карла Коха, решившего сотрудничать с КГБ.
Режиссером выступит Михаил Локшин «Серебряные коньки». Реклама на РБК rbc. Работа над романом началась в 1928 году, правки автор вносил до конца жизни, до 1940-го, но из-за цензурных ограничений первая публикация появилась лишь в 1966 году.
На голове его в какой-то момент проявляется чёрная шапочка — почти такую вышила Мастеру Маргарита. Не ипостась ли это самого автора — та, что может действовать и мстить, пусть и не в жизни, но хотя бы в фантазии? За «иностранным консультантом» наблюдать страшно интересно; недаром и первоначальным названием фильма было «Воланд».
Свита его производит более неоднородное впечатление. Очень хороша Полина Ауг в роли Геллы, с её красивым, но словно бы не по-человечески заострённым лицом. Не производит сильного впечатления и Алексей Розин в роли Азазелло. Кот Бегемот хорош озвучкой, которую подарил ему актёр Юра Борисов; а вот выглядит он недостаточно естественно и не слишком инфернально. Зато абсолютное доверие вызывает Маргарита, сыгранная Юлией Снигирь, — слишком, запредельно утончённая, с виду хрупкая, но на деле — гибкий стальной клинок, ещё один инструмент мести Мастера. Мести в фильме отдано много пространства. Достаётся всему московскому сообществу, литературному, театральному и не очень.
Это новый мир, который властен вязать, решить и судить. Интересно, кстати, что во главе их нет высшей власти и упоминается-то она только обиняками — или испуганным быстрым жестом, обозначающим усы. Но ведь и в романе Булгакова, конечно, нет ни Сталина, ни намёка на него. Только дьявол и его арена — Москва как воплощение власти, город крепкий, побивающий своих пророков. И в фильме Локшина одним из героев становится Москва.
В каких других известных фильмах снялись актёры из «Мастера и Маргариты» 2024 года
Как рассказал сам Аугуст Диль, для него это первый фильм, съёмки которого проходят в России. это Аугуст Диль, настоящий немец. В ролике появились Евгений Цыганов в роли Мастера, немецкий актер Аугуст Диль в образе Воланда и Бегемот, которого в части сцен исполнил мейн-кун Кеша.
«Воланд» нашёл своего, извините, Воланда. И это — немецкий актёр Аугуст Диль
Аугуст Диль играет его сразу в двух частях. Аугуст Диль: «Я ни в коем случае не хотел бы играть Мастера» — Статьи на Кинопоиске. Главные роли в проекте исполнили Аугуст Диль, Евгений Цыганов и Юлия Снигирь. Последние новости о персоне Аугуст Диль новости личной жизни, карьеры, биография и многое другое. Аугуст Диль («Молодой Карл Маркс», «Тайная жизнь») сыграет главную роль в новом фильме Кирилла Серебренникова «Исчезновение». Евгений Цыганов исполнит роль Мастера, Маргариту сыграет Юлия Снигирь, Воланда — Аугуст Диль.
Съемки «Исчезновения» Кирилла Серебренникова начнутся летом
Об этом в беседе с журналистами рассказал народный артист РФ Евгений Князев. Князев, сыгравший Берлиоза в фильме «Мастер и Маргарита» режиссера Михаила Локшина, поделился воспоминаниями о диалоге с Аугустом Дилем. По его словам, исполнитель роли Воланда сравнил ситуацию с театрами в России и Германии. Аугуст Диль восхитился тем, что в одном городе может быть такое количество учреждений, которые финансирует государство.
В нем есть невероятный юмор, поэзия, наглость — уникальное сочетание для русской литературы». Актер объяснил, почему так считает: «Это главный герой романа, если там вообще можно выделить одного главного. Формально мастер важен, но фактически в романе его очень мало. Остальные персонажи складываются в сложный пазл, но собирает его именно Воланд. Но если бы я сразу после первого прочтения думал о том, кого хочу играть, то попросил бы Воланда или Коровьева. Коровьев — это самая классная роль. Он подручный Сатаны.
Даже Воланд отчасти находится в его тени». Его образ приковывает взгляд, при этом он реально пугает. Актер рассказал, как ему удалось сыграть настоящее воплощение зла: «Во время подготовки я изучал разные образы дьявола, он бывает совсем разным. Есть Мефистофель, Сатана, Люцифер — все эти имена мы встречаем и у Булгакова. Я решил, что это будет легкий безвозрастной джентльмен, который смотрит на человечество, как турист на чужую страну. Он любознательный, ему никогда не скучно, несмотря на то что на протяжении 800 лет или уже 1000 лет он участвует в одной и той же бесконечно повторяющейся игре. Забавно, как все происходит. Я и не мог подумать, когда снимался в «Тайной жизни» и играл святого, что через три года буду играть Сатану. Но до этого я играл злых фашистов и не мог подумать, что через три года сыграю святого, которого фашисты убили. Это мне тоже нравится в актерстве: никогда не знаешь, что тебя ждет дальше».
Фильмы с участием Аугуста Диля точно стоит посмотреть Еще в 2000 году организация European Film Promotion назвала Диля одной из главных звезд европейского кино. И правда, у Аугуста много интересных ролей: от солдат и офицеров Рейха до святого. Кратко перечислим некоторые любопытные фильмы с его участием.
Знакомство с музой, Маргаритой Юлия Снигирь , побуждает Мастера написать новое произведение. Прообразом главного героя — Воланда Аугуст Диль — становится иностранец, недавно встреченный писателем. В творческом порыве у Мастера стирается граница между выдумкой и реальностью. Продолжается разговор уже у следователя Никита Тарасов , убеждающего писателя, что Воланда не существует. В видео показаны и другие узнаваемые фрагменты романа: сцена после гибели Берлиоза, сеанс чёрной магии на сцене театра Варьете, Бездомный с иконой и свечой. Бюджет картины оценивается в 800 млн рублей.
Но из-за пандемии коронавируса и проблем с финансированием режиссёрское кресло перешло Локшину.
Позже я перечитал роман в новом переводе Александра Нетцберга и пришел в абсолютный восторг. Причем не только от истории и охвата тем, но прежде всего от языка Булгакова. В нем есть невероятный юмор, поэзия, наглость — уникальное сочетание для русской литературы». Актер объяснил, почему так считает: «Это главный герой романа, если там вообще можно выделить одного главного.
Формально мастер важен, но фактически в романе его очень мало. Остальные персонажи складываются в сложный пазл, но собирает его именно Воланд. Но если бы я сразу после первого прочтения думал о том, кого хочу играть, то попросил бы Воланда или Коровьева. Коровьев — это самая классная роль. Он подручный Сатаны.
Даже Воланд отчасти находится в его тени». Его образ приковывает взгляд, при этом он реально пугает. Актер рассказал, как ему удалось сыграть настоящее воплощение зла: «Во время подготовки я изучал разные образы дьявола, он бывает совсем разным. Есть Мефистофель, Сатана, Люцифер — все эти имена мы встречаем и у Булгакова. Я решил, что это будет легкий безвозрастной джентльмен, который смотрит на человечество, как турист на чужую страну.
Он любознательный, ему никогда не скучно, несмотря на то что на протяжении 800 лет или уже 1000 лет он участвует в одной и той же бесконечно повторяющейся игре. Забавно, как все происходит. Я и не мог подумать, когда снимался в «Тайной жизни» и играл святого, что через три года буду играть Сатану. Но до этого я играл злых фашистов и не мог подумать, что через три года сыграю святого, которого фашисты убили. Это мне тоже нравится в актерстве: никогда не знаешь, что тебя ждет дальше».
Фильмы с участием Аугуста Диля точно стоит посмотреть Еще в 2000 году организация European Film Promotion назвала Диля одной из главных звезд европейского кино.
Аугуст Диль — последние новости
Сайт IZKP. Согласно уставу публикуемая информация используется исключительно в некоммерческих целях и взята из открытых источников. Что полностью соответствует нормам ст.
Спасибо, что не Андреасян. Алексей Гуськов, который играл там отца невесты, здесь получил роль барона Майзеля.
Исполнитель роли главаря банды карманников Юра Борисов озвучил Бегемота. Его жена Юлия Снигирь, вполне ожидаемо, стала новой Маргаритой. Кроме них, тут сыграли Игорь Верник и Марат Башаров. Странно, что не позвали Машкова с Безруковым.
При таком кастинге можно было оставить роль Воланда Олегу Басилашвили и расслабиться. А именно актер Аугуст Диль, который много кого играл, но запомнился миллионам ролью проницательного гестаповца в «Бесславных ублюдках». Тарантиновский немец, попавший в «Мастера и Маргариту» еще в 2018-м, когда фильм назывался «Воланд», выполнил свои обязательства в 2021-м и подарил поклонникам Булгакова лучшего дьявола в истории российского кино. Ну и подтянул, вольно или невольно, усталых и запуганных отечественных конформистов, еще оставшихся в профессии, если не до своего уровня, то куда-то повыше более-менее.
Стал для всей команды «Мастера и Маргариты» секретным ингредиентом, кем-то вроде Гуса Хиддинка для российского футбола.
Может, оно и неплохо»: мнения кинокритиков и зрителей о фильме «Мастер и Маргарита» 11241 30 января Фильм «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина собрал более 400 млн рублей в свой первый уикенд. Картина снята по одноименному роману Михаила Булгакова и рассказывает про известного писателя, который оказывается в центре скандала и влюбляется в Маргариту. Между тем, фильм вызвал неоднозначные отзывы среди зрителей — одни оставляют восторженные отклики, а другие, наоборот, требуют наказать режиссера, работавшего над проектом. В материале ТВК рассказываем о картине и о том, почему она вызвала такие противоречивые мнения. Фильм стал самым кассовым релизом недели в России: сборы ленты в прокате уже превысили 480 млн рублей, свидетельствуют данные платформы ЕАИС.
При этом 57 млн от всех сборов пришлось на день премьеры. Самого Воланда сыграл немецкий актер Аугуст Диль. Из госбюджета на проект выделили 600 млн рублей при общем бюджете фильма в 1,2 млрд рублей. Работа над новой киноверсией «Мастера и Маргариты» началась еще в 2018 году и продлилась почти 5 лет. В 2021 году его сменил Михаил Локшин, ранее снявший «Серебряные коньки». Эта картина также была успешной и две недели возглавляла российский прокат в 2020 году.
Нынешняя работа режиссера привлекла внимание не только кинокритиков, но и патриотически настроенного сообщества. В военных telegram-каналах даже потребовали завести уголовное дело против Локшина и признать его экстремистом. Также патриотически настроенная общественность раскритиковала Фонд кино и Минкультуры за участие в финансировании картины. Позже продюсеры фильма «Мастер и Маргарита» ответили на критику открытым письмом: «В качестве режиссера фильма продюсерские компании привлекли гражданина США русского происхождения Михаила Локшина. Для него это вторая режиссерская работа. Первый фильм "Серебряные коньки" с успехом прошел в прокате в 2020 году и до сих пор не теряет популярность по смотрению на онлайн-платформах.
Создатели фильма с огромным уважением отнеслись к первоисточнику — одноименному роману, написанному Михаилом Булгаковым. Консультантом проекта еще на стадии написания сценария выступил Музей им. По окончании съемочного периода картины, осенью 2021 года, режиссер Михаил Локшин, закончив свои контрактные обязательства и финансовые взаимоотношения с продюсерскими компаниями, вернулся в США. Дальнейшая работа над проектом велась под контролем продюсеров фильма. Картина создана при поддержке государства, без помощи которого создать такой масштабный проект было бы невозможно. Сумма государственной поддержки составила менее половины от общего бюджета фильма».
В сети фильм «Мастер и Маргарита» вызвал неоднозначные отзывы. ТВК собрали мнения кинокритиков, журналистов, общественников и просто зрителей. Ирина Ясина, экономист и журналист: «А в кино я не была с начала 2020 года. Мы тогда ушли с южнокорейских "Паразитов", после них была пандемия, а дальше еще круче. Сами знаете. Сегодня мне очень понравились "Мастер и Маргарита".
Позади бесчестное количество одноименных спектаклей и фильмов, которые все были неудачными. А в этом понравилось просто все! Идите быстрей, смотрите, а то говорят, что скоро, запретят. С них станется». И много чего еще там перекроено и перешито, убрано и добавлено, как дневники Булгакова, например, они звучат в фильме, а внешний образ Цыганова-Писателя или Мастера, если привычнее, напоминает самого Михаила Афанасьевича.
В центре событий окажется многообещающий молодой писатель, который на пике своей карьеры оказывается в центре скандала как литературного, так и политического — его новый роман разгромлен критиками-идеалистами, обвиняющими его в чересчур ярком изображение Христа, что неприемлемо в атеистическом Советском Союзе. Вскоре после этого он встречает красивую замужнюю женщину по имени Маргарита, и они влюбляются. Вдохновленный этими чувствами, он начинает писать новый роман.
Актер, сыгравший гестаповца в «Бесславных ублюдках», получил роль Воланда
| Режиссера «Мастера и Маргариты» Локшина потребовали признать экстремистом. Главное | Немецкий актер Аугуст Диль сыграет Воланда в одноименном фильме Михаила Локшина, вольной адаптации романа Михаила Афанасьевича Булгакова «Мастер и Маргарита». |
| Режиссера «Мастера и Маргариты» Локшина потребовали признать экстремистом. Главное | Диль был женат на актрисе Юлии Малик, с которой у него двое детей. |
| Нечистая сила в Москве 1930-х: что известно о фильме «Воланд» | Им стал Аугуст Диль, знакомый зрителям по запоминающейся роли штурмбаннфюрера Дитера Хельстрома в «Бесславных ублюдках». |
| Аугуст Диль. Ретроспектива в гифках. | Потом Аугуст Диль сыграл в драме «Фальшивомонетчики», в которой создал образ еврейского книгопечатника Адольфа Бургера, пережившего заключение в лагере Освенцим. |
Выбранный на роль Воланда актер Аугуст Диль перечитал Булгакова
Главную роль в фильме Кирилла Серебренникова «Исчезновение» о докторе Менгеле исполнит немецкий актёр Аугуст Диль, который играл у Терренса Малика и Квентина. В новой экранизации романа Булгакова «Мастер и Маргарита» принимал участие немецкий актер Аугуст Диль. Аугуст Диль играет его сразу в двух частях. Ею оказался 45-летний немецкий актер Аугуст Диль. Главные роли в проекте исполнили Аугуст Диль, Евгений Цыганов и Юлия Снигирь.
Сыгравший Воланда Аугуст Диль — настоящее украшение «Мастера и Маргариты» Михаила Локшина.
В предыдущих картинах мудрость этого персонажа передавалась через его возраст и некую усталость. Знали бы вы, как я устала объяснять людям, что Воланд - это не печальный душный дед, а хаотичная наглухо отбитая секси-катастрофа, читающая фанфики про Иисуса», — звучит нестандартное мнение молодёжи в соцсетях. Из чего становится понятно, что экранный Воланд произвел сильное впечатление на зрителей и, действительно, обзавелся поклонниками, как заметила Брухунова. А вам нравится Воланд в исполнении Аугуста Диля? Москва, Большой Саввинский пер. II; Адрес редакции: 119435, г.
Для меня «Мастер и Маргарита» — это как бы три романа в одном. Первый, служащий основой для сюжета — взгляд на Россию 1930-х из космоса или с точки зрения дьявола. Там представлена обширнейшая панорама тогдашней жизни, и эту возможность Булгакову дает именно Воланд, давным-давно живущий на свете. В этой части много сатирического, но чистой сатирой ее называть все же нельзя.
Происходившее в СССР в те годы показано очень реалистично и достоверно, пусть и с сильным мистическим оттенком. Второй роман — рассказ о Христе и Пилате, а третий — собственно роман, любовная история, очевидно, основанная на жизни самого Булгакова. Интересно и то, насколько там много мотивов, вдохновленных «Фаустом» Гёте. Из-за этой сложности не представляется возможным точно определить жанр романа. Американцы такое называют helter skelter — хаос, кошмарный сон, который в финале дарит катарсис. И интересно, что дьявол здесь оказывается фигурой, освобождающей героев. Да и в плане языка Булгаков становится тут поэтом. Но, мне кажется, я не один такой, этот герой нравится всем. Это главный герой романа, если там вообще можно выделить одного главного.
Формально Мастер важен, но фактически в романе его очень мало. Остальные персонажи складываются в сложный пазл, но собирает его именно Воланд. Прочитав роман, я ни в коем случае не хотел бы играть Мастера. Мы встречаем его в сумасшедшем доме, он уже в конце своего пути. Что тут играть? У нас в фильме у него, впрочем, более значительная роль. Но если бы я сразу после первого прочтения думал о том, кого хочу играть, то попросил бы Воланда или Коровьева. Коровьев — это самая классная роль. Он подручный Сатаны.
Даже Воланд отчасти находится в его тени. Повторюсь, сложность в том, что в романе действительно нет главного героя, а в фильме это необходимо, иначе зритель не будет знать, с кем себя ассоциировать. У нас в этом качестве выступает Мастер. Это, конечно, влечет значительные изменения относительно булгаковского текста. Любовная история в фильме тоже намного подробнее, чем в романе. Так что главный герой — Мастер, антагонист — Воланд, между ними — Маргарита. Но я играю еще одну роль, поскольку действие у нас разворачивается на разных уровнях реальности. У нас разные уровни. Тот, кто приезжает в Москву, — это Иностранец.
И он оказался таким замечательным человеком тоже, понимающий про театр и его значение. Он продолжает работать артистом, но у них немножко не та система», — отметил Князев. По словам артиста, Диль удивлялся, как в одном городе может быть такое количество театров, финансируемых государством, в Германии такого нет.
Картина Михаила Локшина «Мастер и Маргарита» собрала более двух миллиардов рублей в российском прокате.
И конечно, любая попытка перенести «Мастера и Маргариту» на экран вызывает разногласия, возмущение пуристов, недовольство типажом Воланда, внешностью Маргариты, утратой сюжетных линий… Неудивительно. Роман, и без того недописанный, — слишком сложный и полифоничный, чтобы быть буквально перенесённым на киноплёнку. В первую очередь от этого пострадал сериал Бортко: стратегия придерживаться максимально близкого к тексту сценария не сработала, сцены и реплики, на бумаге звучащие очаровательно и ярко, на экране не смотрятся и не звучат, тускнеют и увядают. Фильм Михаила Локшина оказался свободен по крайней мере от этого порока: уж что-что, а буквализм создателей не сковывал. Это в большей степени произведение «по мотивам», и, значит, здесь возможны вольности. Какие они — новые «Мастер и Маргарита» У Булгакова роман разделяется на Москву тридцатых, наполненную чертовщиной, и мир романа Мастера — Ершалаим с Пилатом, тьму, пришедшую со Средиземного моря, и вот это вот всё. Локшин добавил ещё одно измерение. Воображение Мастера, в котором разворачиваются и дьяволиада, и пилатчина.
А может, это воображение самого Булгакова? Евгений Цыганов сильно стилизован под Михаила Афанасьевича, с его узнаваемой чёлкой, папиросой и наклоном головы. Цыганов, всегда сдержанный в игре, здесь совсем усушил свою роль: как будто бы ему трудно вовлекаться в происходящее всерьёз. Как будто бы он слишком хорошо уже знает, что произойдёт. А происходит действительно знакомое и по старым, и по новым временам: публичное шельмование, лишение билета Союза писателей, испуг и отстранение бывших друзей, и впереди — новые, худшие кары. Куда более активно реагирует на происходящее Воланд — Аугуст Диль. Плотно сжатые губы делают ироническую улыбку несколько судорожной, а острые глаза показывают князя тьмы неожиданно молодым и недобрым.