Многие пишут даты вот так: 18.07.2017. Я часто путаюсь и не могу сразу вспомнить, что это за месяц такой, седьмой. Аббревиатуры на английском, сокращения из латыни и бизнес-терминов – соберём крутой словарь для неформальной переписки и общения. В этой статье вы найдете наиболее популярные общепринятые английские сокращения, а. В английском языке используется сокращенная форма названий месяцев. — Американский английский, американизм англ.
Популярные сокращения в английском
Сокращения английских месяцев, какие существуют? Многие пишут даты вот так: 18.07.2017. Я часто путаюсь и не могу сразу вспомнить, что это за месяц такой, седьмой. — Американский английский, американизм англ. Названия месяцев на английском языке используются во множестве разговорных тем. Разделы страницы с "английскими сокращениями": Английские неофициальные сокращения. времена года и месяцы на английском.
Как правильно писать даты в английском языке
Добро пожаловать на мой виртуальный гаю сегодня навести порядок с сокращениями: окончательно и узнаете о нескольких самых частых с. В датах на английском наименование месяца допустимо сократить до первых 3х букв: April – Apr, December – Dec, August – Aug. Месяца на английском языке или «Hello, January!». В американском и британском английском сокращенные названия месяцев немного отличаются. В американском английском преобладают трехсимвольные сокращения, в то время как в британском английском используются двухсимвольные сокращения. Сокращение месяцев на английском Зачем нужны сокращения и что в них трудного? Полезные программы, справочники, обучение. Сокращения для месяцев и дней недели. Информация о материале.
Полезные программы, справочники, обучение
Купи пожалуйста, фруктов, таких как яблоки, бананы и пр. У вас будет 60 минут на выполнение теста. Аббревиатуры с расшифровкой Общепринятые сокращения в английском пришли из латинского. Смело используй их как на переговорах, так и на вечеринке с друзьями. На то они и общепринятые.
Есть ли разница в формальном и неформальном написании? Конечно, такая разница существует. Например, в официальном документе нам необходимо использовать формальное написание даты. В таком стиле чаще всего используют численное или смешанное написание дат.
Так, в смешанном для соответствия стилистике принято сокращать название месяца: Выходит, что в официальном документе британского формата мы запишем дату как 31st December 2020, а в американском она будет выглядеть следующим образом — December 31, 2020. Использование дат в устной речи В Англии при чтении даты принято произносить полную форму, то есть с использованием предлогов «the» и «оf». К примеру, Thursday, 31 December 2020 мы произносим как [Thursday, the thirty-first of December, two thousand twenty]. В Америке это будет звучать как [Thursday, December the thirty-first, two thousand twenty].
This image may not be used by other entities without the express written consent of wikiHow, Inc. In the United States, the date is written as June 7, 2001. Amy was born on February 13, 2008.
In European countries, the date is usually written as 7 June 2001.
Chill December brings the sleet, Холодный декабрь приносит мокрый снег, Blazing fire and Christmas treat. Можете записать, например, разные важные даты из вашей жизни — когда кто родился, чем вы занимаетесь в разное время года: I was born on 24th October. We usually have a family vacation in July. We celebrate Christmas in January. Можно поговорить о погоде и вспомнить, что характерно для каждого месяца: It is really cold in February. It is usually rainy in November.
Новые слова лучше усваиваются, если не только писать их, но и проговаривать — так что обязательно читайте свои предложения вслух.
Популярные сокращения в английском
Сокращение месяцев на английском. Многим известна любовь американцев и британцев ко всевозможным сокращениям. Не стали исключением в их повседневной речи и короткие названия месяцев. Добро пожаловать на мой виртуальный гаю сегодня навести порядок с сокращениями: окончательно и узнаете о нескольких самых частых с. Месяцы в английском не все могут подлежать сокращению. Названия месяцев по-английски Различные месяцы на английском языке так же всегда пишутся с большой буквы, так как это слова, производные от имен собственные в основном принадлежащих богам.
Популярные сокращения в английском
О Боже! Это позволяет быстрее набрать сообщение и оперативнее донести свою мысль до собеседника. Иногда такое сокращение позволяет уложиться в отведенный лимит символов например, в Твиттере.
Bruce was born on October, 15. Почему такая разница? Предлог IN употребляется с длительным промежутком времени, например такими, как месяцы, года, века… Предлог ON — когда мы говорим о конкретной дате. Здесь предлог ON относится уже не к месяцу, а к конкретному дню. Еще один важный момент… Если в русском языке мы говорим о текущем месяце, о прошедшем или следующем, то обязательно ставим предлог. Однако, в английском языке он отсутствует.
In European countries, the date is usually written as 7 June 2001. Amy was born on 13 February 2008. The month and day of a specific date can be shortened in a complete sentence when the year is excluded. In American English, the day is placed after the month, while in British English, the day is before the month.
Тоже используется уже достаточно давно, с 1996 года. Так пишут обычно, когда нужно ненадолго отлучиться от гаджета. И чтобы вас не потеряли, говорите BRB и бегите выключать чайник. Пример: Oh, someone is knocking the door. BRB - Кто-то стучится в дверь, сейчас вернусь. Mom is calling. BRB - Мама зовёт, сейчас вернусь! Ряд сокращений в английском языке появились и появляются сейчас именно по такому принципу, как это. Целые слова заменяются сходными по звучанию буквами английского алфавита. Так, зная английский алфавит можно легко расшифровывать подобные сокращения. Вернёмся к CU - это слово вы можете написать, когда будете прощаться в каком-нибудь мессенджере. Пример: Ok, CU tomorrow! I need to go, CU. Ещё одно сокращение подобное предыдущему. GR8 - Отлично! Слово great имеет и другие значения помимо указанного выше. Независимо от значения при обмене короткими текстовыми сообщениями great могут заменять GR8. HB2U - happy birthday to you - с днём рождения тебя. Это сокращение образовалось с помощью двух способов. Пример: Hey, HB2U, best wishes! HB2U, Kate! ROFL - rolling on the floor laughing - катаясь на полу от смеха. Появилась в 1993 году для общения в чатах. Показывает, что вам что-то кажется невероятно смешным. Have you seen that picture? ROFL - Ты видел ту картинку? Пример: Thnx for your help! Это одно из названий Великобритании подробнее можно почитать в другой статье. Используется это сокращение повсеместно, включая официальные издания и устную речь. Пример: The shooting took place in the UK.
Полезные программы, справочники, обучение
Очень часто при поисках какого-либо сокращения пользователь путает понятия сокращение и аббревиатура. Аббревиатура - начальные буквы слов из какой-либо устоявшейся фразы. Сокращение - устоявшееся короткое слово или несколько заглавных букв, разделенных каким-либо знаком.
He went to Egypt in the summer. Если перед названием месяца употребляются слова this, that, last, next, every, all, any , то предлог не ставится.
Например: this November - в нынешнем ноябре, last January в прошедшем январе, all September - весь сентябрь. Например: on February 14 - четырнадцатого февраля, on the first of April - первого апреля, on warm June day - в теплый июньский день. Например: a newspaper of the 15th of March - газета от пятнадцатого марта, a letter of August the second - письмо от второго августа. Устойчивые выражения с месяцами на английском В английском языке очень распространены идиомы - устойчивые словосочетания, которые имеют переносное значение.
I go jogging every Saturday. Kate was there last month. I called Jack this morning. On time vs in time Фразы on time и in time вовремя в английском языке имеют схожее значение. Однако, их не следует путать между собой. On time используется, когда запланированное действие происходит четко по графику или расписанию без задержек. My train always arrives on time.
Our meeting never start on time. In time указывает на то, что кто-то не опаздывает, и у него есть достаточно времени для выполнения чего-то. После in time используется предлог for и существительное или инфинитив глагола с частицей to. Также это выражение часто используется в словосочетании just in time поспеть как раз к…. We should leave now so we will be there in time for lunch. I want to arrive there in time to meet George before the meeting. You are just in time for dinner!
The guideline in the sixteenth edition 2010 that you allude to in your question mentions both of these aspects, but it focuses primarily on ambiguity: 6. Slashes or periods or hyphens are used informally in all-numerical dates e. In text, therefore, the full date should always be spelled out [cross reference omitted]. In documentation and in tables, if numerous dates occur, months may be abbreviated, and the day-month-year form, requiring no punctuation may be neater e.
С мая 1915 года. Июнь - шестой месяц в году. Кинофестиваль состоится в июле. Я родился 31 августа. Школа начинается 3 сентября.
What is the Abbreviation for Months?
Еще один важный момент… Если в русском языке мы говорим о текущем месяце, о прошедшем или следующем, то обязательно ставим предлог. Однако, в английском языке он отсутствует. Сравните: I bought an apartment last January. Next January, he will move to Harvard. This March, I made another trip to China. In March last year, I made another trip to China.
Если же речь идет о более точной дате число или день недели , то ставим предлог ON. Например: Bruce was born in October. Bruce was born on October, 15.
Почему такая разница? Предлог IN употребляется с длительным промежутком времени, например такими, как месяцы, года, века… Предлог ON — когда мы говорим о конкретной дате. Здесь предлог ON относится уже не к месяцу, а к конкретному дню.
В середине января. Мы переехали в феврале. В марте станет ясно. Мы вернулись в апреле. С мая 1915 года.
Сокращения в английском бывают общепринятые и сленговые. Первые можно встретить в документах, статьях, книгах: «Please purchase some fruit such as apples, bananas, etc. Купи пожалуйста, фруктов, таких как яблоки, бананы и пр. У вас будет 60 минут на выполнение теста. Аббревиатуры с расшифровкой Общепринятые сокращения в английском пришли из латинского. Смело используй их как на переговорах, так и на вечеринке с друзьями.
Ответы на вопрос
- Даты на английском языке
- Angloport - Учим английский с удовольствием
- Месяца на английском языке: сокращения, произношения, примеры
- Как писать даты на английском?
Месяца на английском языке
- What is the Abbreviation for Months? - Writing Explained
- Правила написания дат на английском
- How to Abbreviate Years & Correctly Place the Apostrophe
- Сокращения для месяцев и дней недели
- Месяца на английском языке: сокращения, произношения, примеры
- Месяцы и времена года в английском: как всё быстро запомнить