Мариз Конде вошла в шорт-лист Международной Букеровской премии в 2015 году, когда награда действовала в прежнем виде и жюри награждало авторов за целый ряд работ. В Лондоне назвали лауреата Международной Букеровской премии. Книги лауреатов и финалистов Букеровской премии. В отличие от Букеровской премии, ежегодно присуждаемой лишь англоязычным авторам из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества, Международный «Букер». Как они находят в себе силы на сопротивление, как видят убитых людей в новостях, как живут с этим при том, что никто не отменял родительских, рабочих и бытовых обязательств.
Им стал ирландский писатель Пол Линч за роман «Песнь пророка»
- Автор романа-антиутопии "Песнь пророка" получил Букеровскую премию
- Объявлен шорт-лист Букеровской премии за 2023 год
- Упомянутые книги
- Объявлен шорт-лист Букеровской премии 2023 года – Москва 24, 18.04.2023
- Главное сегодня
- Международная Букеровская премия назвала финалистов
Объявлен шорт-лист Букеровской премии за 2023 год
Международную Букеровскую премию 2023 года получил болгарский прозаик и поэт Георгий Господинов за роман «Времеубежище». одна из самых престижных наград в мире английской литературы. Тогда же роман был включён в шорт-лист Букеровской премии. Ирландский писатель Пол Линч стал лауреатом Букеровской премии 2023 года, сообщили организаторы премии.
Букеровская премия 2022: кто претендует стать лучшим автором года
На каждом ее этаже воспроизводится определенное десятилетие — при помощи мебели, одежды, ароматов и других атрибутов времени. На сайте международного «Букера» роман охарактеризован как «изобретательный, подрывной и болезненно-юмористический», раскрывающий соблазнительные опасности ностальгии на личном и глобальном уровне. Во время награждения Господинов отметил, что его произведение посвящено памяти и времени, а также «милитаризации ностальгии». В 2022-м роман перевела на английский Анджела Родель — она разделит с Господиновым вознаграждение в 50 тыс.
Уже осенью 2023-го появится работа Шан Хьюз. Обе книги выпускает издательство Livebook. Также осенью будет ясно, кто из этой Букеровской дюжины станет победителем текущего книжного сезона. Шорт-лист из шести книг-номинантов объявят 21 сентября. Лауреата назовут спустя два месяца, 26 ноября 2023 года. В мае уже вручали Международный Букер 2023 года.
Жюри определит лауреата «Букера» 16 октября. Букеровская премия — одна из самых престижных в мире. Она вручается с 1969 года лучшим произведениям на английском языке, выпущенным в Великобритании. Помимо основного «Букера» также вручается и Международная Букеровская премия за произведения, переведенные на английский. В этом году ее получила польская писательница Ольга Токарчук за роман «Полеты».
В скромной квартире на Виа Гемито пахнет краской и уайт-спиритом. Мебель в гостиной придвинута к стене, чтобы создать импровизированную студию, а сохнущие холсты приходится убирать с кроватей каждый вечер. Отец Федери, железнодорожный служащий, убежден, что обладает большим художественным талантом. Если бы ему не нужно было кормить семью, он стал бы всемирно известным художником. Амбициозный и разочарованный, он полон высокомерия и обиды, основная тяжесть ложится на его многострадальную жену и их четверых сыновей. Его первенец, много лет спустя, отделит ложь от правды, чтобы рассказать историю человека, на которого он всю свою жизнь старался не походить. Доменико Старноне — итальянский писатель, сценарист и журналист. Веро выросла в Риме в эксцентричной семье: вездесущая мать, поглощенная собственными заботами, отец, одержимый гигиеной и архитектурой, и не по годам развитый гениальный брат в центре их внимания. Потребность Веро в самостоятельности приводит ее в причудливые и комичные ситуации. Веро становится писательницей — и лгуньей, — придумывающей истории в попытке сохранить собственное здравомыслие. Вероника Раймо — итальянская писательница, переводчица и сценаристка. Основанная на апокрифической истории о звонке Сталина в июне 1934 Борису Пастернаку, чтобы обсудить Осипа Мандельштама. В сочетании вымысла и фактов Исмаил Кадаре реконструирует три минуты телефонного разговора и последствия этого напряженного, таинственного момента в современной истории. Сплетая воедино рассказы очевидцев, журналистов и писателей, таких как Исайя Берлин и Анна Ахматова, Кадаре рисует историю отношений творцов и тирании. Исмаил Кадаре, родившийся в 1936 году, — самый известный поэт и романист Албании, лауреат Букеровской премии 2005 года. Берлин, 11 июля 1986 года. Они случайно встречаются в автобусе. Она молодая студентка, он старше и женат. Между ними возникает сильное и внезапное влечение, подпитываемое общей страстью к музыке и искусству и усиливаемое необходимости сохранять тайну. Но когда она уходит на одну ночь, он не может простить ее, и между ними образуется опасная трещина, открывающая пространство для жестокости, наказания и применения власти.
«Литрес» запускает новый сезон премии «Электронная буква»
Это не абстрактные или теоретические книги, а, напротив, очень обоснованные книги о людях, местах, моментах. Все эти авторы также ставят под сомнение повествование и то, что значит писать роман сегодня. Что необычного в литературе, так это то, что когда роман пользуется успехом, он работает с кем угодно и где угодно. В рассказывании историй есть что-то действительно волшебное.
И мы имели радость испытать это на себе, прочитав книги из этого списка.
Победитель приза в размере 50 000 фунтов стерлингов будет объявлен на мероприятии в Old Billingsgate в Лондоне 26 ноября 2023 г. Мы перенеслись в Мэн и Пенанг начала 20-го века, на оживленные улицы Лагоса и корты для сквоша Лутона, в самые черные глубины Атлантики и в антиутопическую Ирландию, где царит ужасающее бесправие, звучащее как самое суровое предупреждение".
Аглая Шатова , 22 сентября 2023 в 16:07 Шорт-лист Букеровской премии-2023 Оргкомитет Букеровской премии опубликовал шорт-лист 2023 года. Всего на награду выдвинули 163 книги. В коротком списке оказались только шесть произведений.
Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман "посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии, которая все быстрее скатывается к авторитарному правлению". Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего. Это чрезвычайно смелое и ужасно трогательное высказывание от находящегося на пике автора", - сказала она. О писателе Линч, родившийся в 1977 году в городе Лимерик в семье сотрудника ирландской береговой охраны, начал карьеру писателя в 2013 году. Ранее он работал кинокритиком в газете The Sunday Tribune. Дебютный роман "Красное небо утром" Red Sky in Morning сразу же получил положительные отзывы в американской и французской литературной среде.
Лучшая книга года: кто стал обладателем Букеровской премии 2023
Welcome to the home of the Booker Prize and the International Booker Prize, the leading literary awards for works of fiction published in the UK in English. Букеровская премия считается одной из самых престижных наград в мире английской литературы. Букеровскую премию получил болгарский прозаик Георгий Господинов.
Объявлен шорт-лист Букеровской премии 2023 года
Обладатель Букеровской премии получает £50 тыс. (почти $63 тыс.). Оргкомитет Букеровской премии опубликовал шорт-лист 2023 года. Пол Линч стал пятым ирландским писателем, получившим Букеровскую премию, говорится на сайте премии. Что ждёт нас в октябре? В свежем выпуске новостей мы расскажем о шорт-листе Букеровской премии, поделимся своими планами и посоветуем, что почитать. Авторы. Видео. О нас. Помощь Рабкору. Букеровскую премию 2022 получил роман о жизни после смерти.
Международная Букеровская премия назвала финалистов
И наконец приходит к серьезному успеху. После того как был обнародован шорт-лист и на Западе стали пророчить победу Линчу, отечественные критики, раздобывшие книгу, тоже начали утверждать, что Линч должен быть первым. На специализированных ресурсах любительских рецензий сейчас царит восторг по поводу «Песни»: все признаются, что хотя книга чудовищно страшная, от нее не оторваться. Кто составляет их основную аудиторию Из шести произведений шорт-листа Букера, помимо, собственно, «Песни пророка», еще два текста имеют черты антиутопии: в «Укусе пчелы» Пола Мюррея жизнь семьи показана на фоне неуклонно ухудшающейся экономической ситуации и ожидания конца света, а «Уроки послушания» Сары Бернстайн оказываются антиутопией о росте ксенофобских настроений. Можно, конечно, связать нынешнее вручение премии ирландцу с недавними беспорядками в Ирландии, но уж больно хорош роман Линча сам по себе, вне контекста этого месяца. Скорее, тут стоит говорить о контексте последних лет.
Перед нами повествование, которое сравнивают то с «Рассказом служанки» Маргарет Этвуд, что предсказуемо, то с «1984» Джорджа Оруэлла, что не менее предсказуемо. Но у Линча есть и более сложные отсылки — к «Мамаше Кураж» Бертольда Брехта, ведь Айлиш постоянно пытается заново собрать разрушенную жизнь в хрупком мире и не унывать; к «Комедиантам» Грэма Грина с его описанием диктатуры изнутри; есть даже отсылки к «Улиссу» Джеймса Джойса.
Пол Линч стал пятым ирландским писателем, которому вручили Букеровскую премию. Писатель получил статуэтку и 50 тысяч фунтов стерлингов, отмечает Свободная пресса.
Торжественная церемония награждения состоялась в Лондоне. В сюжете книги рассказана история исследовательницы Айлиш Стэк, которая пытается спасти семью в условиях, когда страна движется к тирании.
Тайная полиция берет под арест ее мужа за участие в протестах, и она вынуждена сама растить четверых детей. Пол Линч рассказал, какие события повлияли при написании романа: «Я пытался заглянуть в современный хаос. Беспорядки в западных демократиях.
Проблема Сирии — имплозия всей нации, масштабы кризиса беженцев и безразличие Запада… Мне хотелось погрузить читателя в эту тему настолько, чтобы к концу книги он не просто знал, а прочувствовал эту проблему на себе».
До этого написанное на болгарском языке произведение ни разу не номинировалась на премию. Это глубокое произведение, посвященное очень современному вопросу: что происходит с нами, когда наши воспоминания исчезают? Георги Господинову удивительно удается иметь дело как с индивидуальными, так и с коллективными судьбами, и именно этот сложный баланс между интимным и универсальным убедил и тронул нас», — заявила глава жюри Лейла Слимани.
Букеровская премия представила Лонг-лист 2024 года
Ведь в «Искусстве терять», особенно в первой части книги, где действие происходит в Алжире, много таких слов и понятий, которые непонятны не только мне как переводчику — они и французскому читателю неизвестны. Описываются особенности одежды, какие-то повседневные ритуалы, местные легенды… Я отправляла специалисту по арабской культуре конкретные вопросы, и он отвечал, разъяснял. Гонкуровская премия Брижит Жиро «Жить быстро» Vivre vite. В своем романе Жиро рассказывает о цепи событий, которая привела к смерти ее супруга в 1999 году в результате аварии мотоцикла. Приходится думать о прошлом, об истории семьи.
Шагги Бейн Дебютный роман Дугласа Стюарта, основанный на его собственной жизни, — это душераздирающая история о роскошной женщине, которую сломили бедность и неверные мужчины, а она в отместку сломала детство своим детям. Агнес Бейн живёт в нищем Глазго начала 1980-х годов, но всегда мечтала о большем. Когда её бросает муж, она вместе с тремя детьми застревает в разрушающемся шахтёрском городке и всё глубже погружается в пьянство. Только сын Шагги остается с ней и пытается ей помочь — другие дети сбежали — но и Шагги вынужден уйти, чтобы спастись самому.
Всего в списке 13 работ. СМИ начинают активно муссировать пропажу, после чего история обрастает сплетнями и наполняется слухами. Личная трагедия становится «пищей» для конспирологов и просто скучающих граждан. Дрнасо будет соперничать с двенадцатью другими авторами за попадание в шорт-лист, который представят 20 сентября. Среди кандидатов: новоиспеченный победитель «Золотого Букера» вручается за лучшее произведение за последние 50 лет Майкл Ондатже, обладатель Пулитцеровской премии Ричард Пауэрс и дебютант из Шотландии Робин Робертсон, написавший роман в стихах.
По темам: элементы корейской сказки, французский хоррор, карибское евангелие, индийская мелодрама, скандинавская сага и ответ из Восточной Германии на «На игле». В список полуфиналистов этого года вошли обладатель «альтернативной Нобелевки» Мариз Конде, болгарский поэт, прозаик и литературовед Георгий Господинов, украинский писатель Андрей Курков, немецкий автор Клеменс Мейер и другие. Полный список можно найти здесь. Шорт-лист из шести авторов будет объявлен 18 апреля, а победители премии будут названы 23 мая 2023 года.