Бренд муми-троллей основан на сказочных персонажах писательницы и художницы Туве Янссон. Кадр из мультфильма "Муми-Тролли на Ривьере" Компания Moomin Characters, которая владеет правами на произведения и персонажей Туве Янссон, запретила использование образов муми-троллей на территории России. Отзыв прав на использование образов муми-троллей — персонажей серии книг финской писательницы и художницы Туве Янссон — не повлияет на издание в России книг с этими сказочными героями, сообщили в пресс-службе издания «Азбука-Аттикус».
Муми-тролли уходят из России: наследники Туве Янссон запретили их использовать
Именно этот персонаж, который на тот момент носил имя Снорк, и стал прототипом пухлого и дружелюбного муми-тролля, получившего впоследствии мировую популярность. Подписка на новости. Что стало причиной такого решения и как Янссон придумала героев — в материале Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей из долины муми-троллей, запретила использовать их образы на территории России. Как пишет издание VPost, финские правообладатели «Муми-троллей» больше не выдают новые лицензии на использование образов муми-троллей в России и не продлевают действующие соглашения на использование образов героев сказок Туве Янссон в России.
Наследники Туве Янссон отозвали права на использование муми-троллей в России
центральные персонажи серии книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон. Родственники финской писательницы, а именно им принадлежит Moomin Characters, посчитали неправильным продлевать лицензию на муми-троллей из-за текущей политической ситуации. Но речь не идет о том, что все муми-тролли в России теперь под запретом, разъяснил Денис Кулаков, гендиректор лицензионного агентства Brand4rent, которое представляет интересы Moomin Characters в России. Финская компания Moomin Characters, обладатель прав на литературных персонажей муми-троллей, в том числе в комиксах, прекратила выдачу новых лицензий на использование их образов в нашей стране и не продлевает действующих соглашений. Финская компания Moomin Characters, которой принадлежат права на персонажей из комиксов и сказок о муми-троллях, перестала выдавать новые лицензии на использование их образов в России, сообщает издание VPost.
Разгорается финно-российский скандал из-за муми-троллей
Муми-тролли – главные персонажи серии книг Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческий образ жизни. Moomin Characters не отзывал лицензию на право использования муми-троллей в России, заявил ектор Brand4rent, представляющего интересы финской. Санкционная политика в отношении России коснулась муми-троллей – персонажей, придуманных писательницей Туве Янссон. Муми-тролли впервые появились в произведениях финской писательницы Туве Янссон.
Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
Так, компания перестала продлевать действующие соглашения и выдавать новые лицензии на использование образов персонажей из долины муми-троллей. Прочла сегодня сообщение Анны Старобинец: Муми-тролли уходят из России: наследники Туве Янссон запретили использование их образов на территории РФ, отказ. Наследники писательницы и художницы Туве Янссон, которая придумала муми-троллей и зарегистрировала этот бренд, запретили использовать в России образы этих сказочных персонажей. Наследники финской писательницы и художницы Туве Янссон отозвали лицензии на использование образов муми-троллей в России. Давайте погрузимся в Муми-дол — так называется мир муми-троллей — и разберемся, как финская писательница Туве Янссон придумала этих удивительных существ, кто служил прообразом для ее героев и что за ними скрывается.
Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
Муми-тролли — одни из самых популярных сказочных персонажей ХХ века, благодаря которым их создательница Туве Янссон стала символом Финляндии. Санкционная политика в отношении России коснулась муми-троллей – персонажей, придуманных писательницей Туве Янссон. Финская компания Moomin Characters, обладающая правами на произведения Туве Янссон, больше не выдает лицензии на использование образов муми-троллей в России, сообщают западные СМИ. Наследники финской писательницы Туве Янссон разрывают лицензионные соглашения на использование образов муми-троллей в России. Вместо персонажей российским организациям было предложено использовать Чебурашку, поскольку он является "очень популярным вариантом". Муми-тролли – главные персонажи серии книг Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческий образ жизни.
Муми-тролли
А директор департамента детской литературы издательства «АСТ» Сергей Тишков рассказал, что «в рамках периода действия договора лицензиат вправе продолжать издавать книги о муми-троллях». Муми-тролли — центральные персонажи произведений финской писательницы Туве Янссон. Первая книга о была издана в 1945 году и переведена на несколько десятков языков мира. По мотивам произведений Туве Янссон сняли мультфильмы и создали комиксы.
Книги о муми-троллях стали популрярны в России в 1980-1990-х годах. Они выходили в переводе Владимира Смирнова тиражами 75-100 тысяч экземпляров и переиздаются до сих пор.
Перевод на карельский язык выполнила Наталья Синицкая. Представители фирмы заявили, что приостановили сотрудничество с Россией «в связи с происходящим в мире», — сообщает издание. Муми-тролли впервые появились в произведениях финской писательницы Туве Янссон.
Образы муми-троллей запретят использовать в России 28 марта 202313:11 Редакция НСН Поделиться Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей из комиксов и сказок про муми-троллей, прекратила выдачу новых лицензий на использование образов персонажей в России, а также продление действующих соглашений. Об этом VPost сообщил представитель компании.
Хозяйственна, сообразительна, питает симпатии к Муми-троллю. Впервые упоминается в книге "Муми-тролль и комета" в шестой главе, а появляется сама в седьмой главе. Она присутствует также в книгах "Шляпа Волшебника", "Опасное лето", "Волшебная зима"; в рассказах "История о последнем на свете драконе", "Ёлка". Хатифнатты 2 2 1 Вечные странники, небольшие белые существа без лиц, глаза всегда смотрят вдаль, ничего не говорят и не слышат, не имеют органов дыхания и пищеварения. Видят плохо. Умеют читать мысли. Питаются электричеством, наэлектризованные светятся и бьются током.. Появляются на свет из семян в день летнего солнцестояния. Путешествуют в маленьких лодочках по всему свету. Раз в год собираются на своем тайном острове.
Зачем нам муми-тролли: феномен сказочных повестей Туве Янссон
В настоящее время организацией управляют наследники автора. Из-за санкций Moomin Characters не выдает новые лицензии на использование муми-троллей в России и не продлевает уже заключенные соглашения, передает VPost со ссылкой на представителя компании. Из-за этого, в частности, отменен детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей» в одном из московских торговых центров.
Всегда всё всем разрешает. Всегда готова принять у себя в доме новую «порцию» друзей своего любимого сына, всех накормить, окружить вниманием и уложить спать. Всегда ходит с сумкой, в которой не носит ничего особенного, только вещи, которые могут вдруг понадобиться: сухие носки, леденцы, порошки от желудка. Знакомство Муми-папы и Муми-мамы произошло, когда во время шторма море принесло её прямо к нему в объятия. Муми-папа — родился при неповторимом положении звёзд и был оставлен в Доме для подкидышей тётки Хемулихи.
В юности много путешествовал. Самостоятельно выстроил Муми-дом. Является также известным в Муми-доле писателем, автором мемуаров. Верен своим привычкам, но способен на отчаянные поступки и любит всё необычное. Считает себя одарённым, но непонятым. Имеет длинный хвост, внешностью схож с крысёнком. Сын зверька Шнырька и зверюшки Сос и внучатый племянник Фредриксона.
Капризен, труслив, немного жаден и склонен к занудству. Как сорока , любит всё яркое и блестящее. Нашёл свой грот хоть и не совсем самостоятельно , о чём неустанно повторяет всем окружающим. Любит существ, которые меньше него самого. Любимая фраза: «Это приключение может быть опасно для такого маленького зверька, как я». Очень дорожит своим хвостом. Снусмумрик — Сын Мюмлы-мамы и Юксаре.
Лучший друг Муми-тролля. Каждое лето проводит в Муми-доле, а осенью отправляется в дальние края. Знает всех птиц и животных. Неутомимый путешественник и искатель приключений, любит одиночество, курить трубку и играть на губной гармонике. Ненавидит запрещающие таблички и сторожей. Равнодушен к собственности. Живёт в палатке, которую всегда носит в своем рюкзаке.
Домовой в переводе Людмилы Брауде и Н. Беляковой Тролль — дальний предок Муми-семейства. Судя по авторским рисункам, имеет лишь отдалённое сходство с муми-троллями. Живёт в Муми-доме за печкой. Согласно семейной легенде, когда-то все муми-тролли жили за печками в домах людей, но потом перебрались в Муми-дол. Снорк — брат фрёкен Снорк.
Фото: кадр из мультфильма «Приключения муми-троллей» Подписывайтесь на нас в Telegram.
Одна из них найдётся в Финляндии. В детском тематическом парке взрослые станут детьми, а сами дети останутся в восторге от подобного развлечения. Там же расположен культовый домик троллей, пещера хатифнаттов и логово Морры. Название — отсылка к тому самому «Муми-тролль и комета». На этом всё. Не забудьте поделиться фактами с друзьями и посмотреть сегодня что-нибудь про милейших вымышленных героев. А ещё — подписывайтесь на наш канал в Яндекс. Дзен , там вы найдёте не только лучшие подборки, связанные с мультфильмами, но и самые свежие новости о них и семейном кино.
Муми-тролли покидают Россию: правообладатели запретили использовать популярные образы
Мумий Тролль — Контрабанды | Именно этот персонаж, который на тот момент носил имя Снорк, и стал прототипом пухлого и дружелюбного муми-тролля, получившего впоследствии мировую популярность. |
«Муми-тролли и другие» | МБУК "Централизованная библиотечная система" г. Заринска | Фанаты героев Туве Янссон не смогут использовать изображения муми-троллей для проведения выставок и мероприятий. |
Наследники Туве Янссон запретили использовать в России образы муми-троллей
Это решение привело к тому, что в России отменяются уже запланированные мероприятия — детские фестивали и выставки. К примеру, в крупном столичном торговом центре «Афимолл» был экстренно отменен детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей», запланированный на эту неделю, сообщил VPost. Под угрозой срыва крупная авторская выставка скульптора Владимира Трулова, который в минувшем году подарил площади Туве Янссон в Новой Москве несколько скульптур «мумиков». Я уже два года новостей не смотрю и стараюсь соблюдать гигиену мозга, но [решение финской компании] — это одна из тех новостей, которая меня затронула.
Я еще должен ее осмыслить», — отметил Владимир Трулов в беседе с «Ридусом». Скульптуры муми-троллей в столичном районе «Скандинавия» — это абсолютно авторская работа, которая не имеет никакого отношения к сюжетам сказок. Автор московских «мумиков» опасается, что после ухода Moomin Characters из России скульптуры окажутся в опасности.
Сам я за то, чтобы соблюдать авторские права, но тут я даже не знаю, что делать.
И это не разовый случай. Муми-тролли — главные персонажи серии книг Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческий образ жизни. Книги про муми-троллей переведены более чем на 50 языков, а мультфильмы показаны более чем в 124 странах. Туве и ее брат Ларс создали Moomin Characters в 1958 году, компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон.
Книги переведены более чем на 50 языков, а мультфильмы показаны более чем в 124 странах. Moomin Characters сейчас управляют члены семьи писательницы.
С 24 февраля 2022 года Россия проводит спецоперацию по защите Донбасса. Решение о ее начале было принято на фоне обострения ситуации в регионе из-за обстрелов со стороны украинских войск. Действия вооруженных сил России осудили страны коллективного Запада, они регулярно вводят в отношении Москвы различные санкции.
Но это точно не моя история».
Как можно ребенку что-то запретить? Это вопрос свободы, внутренней и внешней. Художники пытаются эту свободу сохранять и расширять вокруг себя. Есть специальные службы, которые их одергивают с помощью законов.
И если эти муми-тролли что-то нарушат, нам на это укажут», — добавил скульптор. Комментируя решение финской компании, Трулов констатировал, что мировая напряженность добралась и до художников. Так что в стороне не останется никто, даже скульпторы и художники», — заключил собеседник «Ридуса».