Опасно ли ехать в Крым летом 2023 из-за военных действий на Украине на машине, поезде, автобусе. Полёт над курортом новый свет в крыму. Мисхор — элитный курорт Южного берега Крыма. Ялта, Евпатория, Феодосия и Алушта попали в рейтинг городов, где востребованы апартаменты в 1-й месяц лета. Отдых в Крыму весной Среди самых популярных курортов РФ на 8 марта оказались 3 города в Крыму.
Как изменятся курорты Крыма: реконструкции и благоустройство в Алупке, Коктебеле и Евпатории
Частные инвестиции составляют порядка 16 млрд руб. Отельный комплекс будет включать в себя 840 номеров. Здесь смогут отдыхать более 90 тыс. Создается 870 рабочих мест. Ожидается более 1 млрд руб налоговых поступлений в год. Требуемые средства государственной поддержки по данному курорту планируется вложить в создание транспортной и инженерной инфраструктуры, в том числе газо-, водо- и электроснабжения, а также водоотведения. Как отметил министр курортов и туризма Республики Крым Вадим Волченко, крымский проект объединяет в себе два туристических кластера - город Саки и город Евпатория, где уже многое сделано с точки зрения туристической инфраструктуры.
Например, с 28 апреля по 9 мая компания «Гранд Сервис Экспресс», оператор перевозок по железной дороге в Крым, планирует перевезти около 200 тысяч человек. Это в два раза больше, чем за аналогичный период 2022 года. Для повышения транспортной доступности полуострова Крым в 2023 году на месяц раньше, чем в прошлые годы, запустили большую часть сезонных поездов — уже перед майскими праздниками.
Также перед майскими праздниками из Москвы в Симферополь на все лето назначено два дополнительных поезда с Павелецкого вокзала. В разные города Крыма: Симферополь, Севастополь, Евпаторию, — только на майские праздники каждый день будет прибывать от восьми до 11 составов. Напомним, в 2022 году было всего пять-шесть поездов. Отдых на полуострове, конечно, не сравнится с Сочи или Абхазией. Тут мягкий климат, приветливые люди, и много песка на пляжах, для отдыха с детьми — это очень актуально. Жаль, что турагентства не возят в Евпаторию, где действительно рай для детей, но хотя бы мы побываем на западном побережье. Боимся ли мы чего-то? Какая-то доля опасности есть в любом отдыхе. Но когда начинаешь взвешивать «за» и «против», думаешь, а ведь люди живут там.
Почему бы не поддержать их этим своим поступком, что мы не боимся, ведь и они не боятся. Ну и еще… тот же Израиль постоянно под атакой арабов, но это туристический курорт, и он довольно популярен. Плюс, я верю, что за все это время военные хорошо подготовили защиту полуострова», — рассказала Олеся из Самары. Осторожный оптимизм В Министерстве туризма Крыма тоже с осторожным оптимизмом ждут сезон: «Крым готовится к началу курортного сезона, предложения отельеров и новые общественные пространства приятно удивят гостей полуострова», — рассказал министр курортов и туризма республики Вадим Волченко. Многие санатории и гостиницы хорошо отработали в осенние и зимние месяцы. Это связано с гибкой маркетинговой политикой, работой с постоянными гостями, программами лояльности, дополнительными опциями, наличием круглогодичной инфраструктуры. Но, откровенно говоря, такая картина не у всех средств размещения. И к летнему сезону бронирование не такое высокое. Ситуация непростая во всей стране.
Для крымской туриндустрии основной фактор — логистика. По сравнению с прошлым годом, увеличено количество поездов, в том числе и ежедневных рейсов из Москвы. Но их по-прежнему, по нашему мнению, не хватает. Серьезной проблемой стало бронирование билетов на поезд в Москве и Петербурге в пределах 45 дней, а не 90 дней, как раньше. Проблему решают правительство и РЖД. Досмотровые процедуры на Крымском мосту — это необходимость в текущих условиях, число пунктов значительно увеличено. Наши усилия направлены на улучшение всех направлений, и, конечно, мы ждем авиасообщения».
Для человека вода абсолютно безопасна, поэтому можно спокойно купаться. Таким образом, опасаться нужно скорее гостям турецких курортов, а не туристам в Краснодарском крае и Крыму. РИА «Новости» Что нужно знать перед купанием Хоть соленая морская вода обладает лечебными свойствами, иногда она может принести не удовольствие, а походы к докторам. В особенности это относится к людям с чувствительной кожей, рассказала врач высшей категории, дерматолог Лариса Алексеева. Может появиться раздражение, присоединиться вторичная инфекция или аллергическая реакция. В идеале — сначала вылечиться на суше, а потом принимать соляные ванны», — пояснила собеседница «360». Тем не менее полностью лишать себя удовольствия искупаться не стоит. Если у вас незначительная рана, перед заходом в море можно обработать ее антисептиком. Не стоит забывать и о кишечной инфекции, которую могут содержать естественные и искусственные водоемы. Следует обратить внимание на ротавирусные и энтеровирусные инфекции. Такие недомогания — главная проблема летних отпусков. Лариса Алексеева Дети — основная группа заражения ротавирусом на море. Алексеева рекомендовала родителям следить, чтобы ребенок не глотал воду во время купания. Один из главных препаратов в аптечке для семейного отпуска — энтеросорбенты. Маленькие члены семьи пока не понимают, что им можно, а что нельзя. Поэтому, по словам врача, следует регулярно давать ребенку энтеропрепараты, чтобы избежать возможного заражения. Если ребенок уже достаточно взрослый, ему нужно объяснить, что от глотания воды в скором времени он будет чувствовать недомогание и каникулы будут испорчены. Граница с Украиной Эксперты в сфере туризма рекомендовали выбирать курорты подальше от Украины — Феодосию и Судак. Хотя, по словам Ансталь, туроператоры сегодня и не предлагают туристам города, которые могут быть опасны. Единственное, о чем предупредил эксперт: не стоит останавливаться на ночлег около военных объектов. Красное море действительно кишит хищниками и ядовитыми морскими обитателями, которые могут навредить: акулами, скатами, барракудами, муренами и многими другими. Черное море в этом плане намного спокойнее.
А водитель на машине проезжает через вот этот большой сканер. И это, конечно, задерживает большой поток машин. Через Мелитополь еще построили дорогу, но никто не рискует пока по ней ездить», — делится Мильчинская. Не помогает привлечь гостей и новостная повестка, указывают отельеры. Из-за ощущения повышенной опасности потенциальные гости часто рассматривают альтернативные направления для отдыха, а в Крыму практически нет ранних бронирований. В этом году — практически ноль! А раньше уже под 80 было. То есть про лето говорить пока сложно, туман прогнозов», — указывает Екатерина Мильчинская. Рассчитывать отельеры в этом году могут разве что на внезапных гостей, путешествующих по полуострову, продолжает Мильчинская. И у ресепшена скапливались транзитные гости, которые путешествуют на машинах. Вот им понравился в «Яндексе» этот отель, они в него заехали. Думаю, что тенденция будет повторяться. Мы смотрим на ситуацию и думаем: «Так, сейчас мы работаем по сценарию «реалистичный». Еще есть сценарий супер-оптимистичный и есть «план «Ж» — супер-пессимистичный. Мы поставили себе целью ровно сценарий прошлого года как план, как лучший результат этого года, к которому мы стремимся», — резюмирует собеседница. Брони от желающих посетить полуостров появятся в отелях только накануне сезона, считает Наталия Парова, представитель сети отелей Atelika Hotel Group. Чтобы привлечь туристов, отельеры стараются не поднимать цены. Но, конечно, спрос не такой высокий, какой мог бы быть в спокойные времена. Из-за этого цены мы постарались удержать на уровне прошлого года с небольшой индексацией», — говорит Парова. Более оптимистично настроены власти региона. Сергей Аксенов рассказал Daily Storm, что все активно готовятся к туристическому сезону: на полуострове увеличивают пассажиропоток, на курорты приглашают иностранных гостей.
Какой отдых в Крыму-2023
- Мнения и отзывы туристов
- Интересные места
- Транспорт — главный тормоз
- Отдых в Крыму
- Архивы Западное побережье – Крым 2023
- 30 лучших курортов Крыма - какой выбрать для отдыха, фото, описание, карта
КУРОРТЫ КРЫМА Официальная группа
Задание было выполнено к январю 1945 года. Указом Президиума Верховного Совета СССР за успешное выполнение заданий по восстановлению дворцов большая группа работников "Севастопольстроя" была награждена боевыми орденами.
В Крыму вот уже третий год действует режим «повышенной готовности». Принимаются превентивные меры, чтобы не допустить ЧС либо уменьшить их последствия. На территориях приграничных российских регионов: Краснодарского края, Белгородской, Брянской, Воронежской, Курской, Ростовской областей с 19 октября 2022 года введён уровень «среднего реагирования», подразумевающий: выявление и предотвращение разного рода угроз, в том числе террористического характера; власти на местах обладают всеми возможными полномочиями по контролю перемещения граждан. В недавно присоединённых регионах действует «военное положение»: ужесточённый контрольно-пропускной режим и введение комендантского часа с 22:30 до 05:00. Летом 2023 года для туристов, проезжающих в Крым через ДНР, Запорожскую и Херсонскую области, комендантский час был отменён.
Обстановка на курортах Крыма Береговые укрепления и корабельные мины в Евпатории, окопы на берегу Азовского моря, воздушные тревоги, военные патрули, последствия урагана, что прошёлся по Крыму в конце ноября. Популярные курорты угрожали остаться полупустыми, потенциальные клиенты уже рассматривали различные альтернативы в виде Турции, Египта, Туниса или Абхазии. Многим туристам также полюбились гостевые дома, идеальные и сравнительно бюджетные для отдыха всей семьёй. Однако это довольно скудные данные, по ним трудно выявить общую статистику. Состоятельных туристов, готовых заплатить 50 000—80 000 рублей за ночь в комфорте, в России хватает, но какой это именно процент общего турпотока, увы, нигде не указано. Министр курортов и туризма Вадим Волченко и эксперт данной области Анатолий Тарасенко уповают на обширный спектр услуг, их приемлемую стоимость, разнообразие туристических продуктов и высокий уровень сервиса в деле привлечения туристов в Симферополь, Севастополь, Евпаторию, Ялту, Алушту и другие популярные города-курорты. В 2021 году, ещё до спецоперации, санкций или каких-либо логистических проблем, средняя цифра посетивших Крым насчитывала около 9,5 млн человек.
Так говорит Сергей Аксёнов, глава республики, и добавляет, что за 2023 год поток туристов сократился более чем в два раза и составил всего 4 млн человек. Как поменялись цены на отдых Долгое время пляжный отдых в Крыму считался вполне бюджетным и в какой-то мере однообразным — искушённому туристу было с чем сравнить. Сейчас, когда в силу разных событий внутренний туризм стал более востребованным, все без исключения регионы стали по-новому раскрывать свой потенциал, потому что в противном случае летом клиенты выберут Турцию или Грузию. По отзывам туристов, цены на отдых в Крыму в 2024 году сравнялись с сочинскими, а уровень сервиса и инфраструктура остались как в Абхазии. Появились скидки, программы лояльности и другие привлекательные предложения, особенно выигрывают постоянные клиенты. Помогает наращивать турпоток и раннее бронирование. Сейчас оно касается в основном отелей 4 и 5 звёзд, но туристам предлагают посмотреть и на места размещения более скромных категорий — сервис и комфорт обещают на высоком уровне, но это не точно.
Глубина бронирования и даже оплаты растёт: 87 ночей в 2023 году уступают 139 ночам в 2024. По словам члена совета при Комитете по туризму в Госдуме Анатолия Тарасенко, в последние годы наблюдается тенденция отложенного спроса на Крым. Недорогие авиабилеты и удобная логистика помогли туристам открыть для себя Дагестан и Абхазию, отдохнуть на популярных курортах Краснодарского края. Они сравнили, в том числе и финансово, эти регионы, но свой следующий отпуск, скорее всего, снова проведут в Крыму.
Фото: depositphotos. Море здесь очень чистое и теплое, а купаться можно с мая по октябрь. В Мисхоре есть отели на любой вкус — как бюджетные, так и люксовые. Знаковые места курорта — старинный парк и канатная дорога, по которой можно добраться до вершины горы Ай-Петри. Подобрать тур в Мисхор Курорты Западного побережья Западным берегом Крыма называют черноморское побережье полуострова от бухты Ласпи до Красноперекопска.
В поселке регулярно проводятся разного рода фестивали и слеты, посвященные современному искусству. В общем, Коктебель — идеальный курорт для чуждых условностям, свободомыслящих личностей. Береговое Поселок рассматривается уже почти как пригород Феодосии , сюда ходит городской феодосийский транспорт. При этом в Береговом жизнь несколько дешевле, чем, собственно, в Феодосии, хотя предложений жилья много, кафе и ресторанов тоже хватает. Но главное — формально именно Береговому принадлежат знаменитые феодосийские песчаные пляжи Золотой и ему подобные. Купание в Береговом — пожалуй, лучшее в Восточном Крыму. Культурную программу обеспечивает Феодосия — до нее можно доехать за несколько минут на автобусе. Курортное Не путать с тем, что на Азове! Курортное под Феодосией — официальный «владелец» знаменитой Лисьей бухты. В нем проживает лишь около 300 человек, но гостиниц тут больше, чем постоянного жилья. Цены относительно невысоки, с питанием и транспортом проблем нет. Пляжи Курортного преимущественно мелкогалечные, удобные. Неформалы и палаточники базируются преимущественно в Лисьей бухте. Главными местными достопримечательностями являются Карадаг и скала Золотые ворота. Орджоникидзе Небольшой курортный поселок уже почти вошел в состав Феодосии — до города всего несколько километров. Но в Орджоникидзе намного тише и спокойнее, и цены ниже. Сюда едут любители здорового отдыха — от Орджоникидзе недалеко до Карадага и горы Клементьева с ее дельтапланеризмом; в поселке популярны морские прогулки и рыбалка. Пляжи — и песчаные, и галечные, и даже скалистые, оборудованные и дикие, на любой вкус. Жилье представлено больше частным сектором и небольшими гостиницами, туристическая инфраструктура достаточно развита. Приморский Поселок подойдет для тех, кто хочет отдыхать с умеренным комфортом, относительно недорого и главное — спокойно. Феодосия и Береговое «оттягивают» туристический поток на себя, и в Приморском нет ни переполненных пляжей, ни толп народу на улицах. Роскошных отелей тут тоже нет — жилье предоставляет частный сектор и небольшие гостевые дома. Но условия в них вполне приличные хоть и без излишеств , а цены разумные. Найти кафе или магазин тоже несложно. В Приморском преобладает пляжный отдых. Тут есть несколько просторных оборудованных пляжей — и песчаные, и галечные самый известный — Песчанка , а в обе стороны от поселка протянулись дикие участки. Юго-Восточный Крым Район этот выделен ради успокоения тех, кто упорно не желает признавать принадлежность окрестностей Судака к Южному берегу. Но и на ВБК этот регион не похож — главным образом из-за климатических особенностей и наличия гор. Судак Город Судак — наиболее динамично развивающийся крымский курорт, уверенно теснящий старых лидеров с насиженных мест в рейтингах. Город считается преимущественно молодежным, но все отдыхающие устроятся в нем отлично. Развлечений, пляжей и достопримечательностей хватит на всех. Выбор жилья в Судаке огромен — тут есть все, от статусных отелей до скромного частного сектора. Цены — средние. Ресторанов, кафе, магазинов — множество, на любой вкус. Город не специализируется на курортном лечении, санатории тут преимущественно ведомственные, но медицинские услуги можно получить в некоторых крупных пансионатах. Главная достопримечательность Судака — Генуэзская крепость ; в городе есть также музеи, а в его окрестностях интересные природные объекты. Распространены такие виды отдыха, как туры на лошадях и квадроциклах. Пляжи в Судаке песчано-галечные, значительных размеров, с приличной инфраструктурой. Новый Свет Курортный поселок в нескольких километрах от Судака известен в первую очередь благодаря заводу шампанских вин. Но в Новом Свете также благоприятная экологическая обстановка рядом ботанический заказник , хорошо развиты туристическая инфраструктура и транспорт, большой выбор развлечений. Жилье и ресторан тут можно найти на любой вкус но людей довольно много. Пляжи Нового Света песчано-галечные, просторные, оборудованные. Любители тишины отправляются в «дикие» бухты, расположенные вдоль знаменитого пешеходного маршрута «Тропа Голицына», где есть и другие интересные места. Морское Крупный поселок имеет давние курортные традиции еще при СССР тут были построены большие базы отдыха. Здесь большой выбор жилья дешевле, чем в Судаке или Новом Свете , много приличных кафе и магазинов, хорошее транспортное сообщение с Судаком. В Морском отличные пляжи — истинно огромных размеров. Покрытие — галька и крупный песок. В самом поселке присутствует вся возможная пляжная инфраструктура, а в стороны от него тянутся просторные дикие участки. Культурную программу обеспечивают горные прогулки и поездки в Судак и Новый Свет. Единственный недостаток Морского — большая вытянутость «от» моря, из-за чего может возникнуть необходимость относительно долгих прогулок к пляжу. Веселое Курортом является не сам поселок Веселое 5 км от моря , а Веселовская бухта.
Отдых в Крыму
Тем более, что Саки и есть районный центр, а не межпоселенческий. Встреча в администрации Сак : Когда в городе опять будут стоять контейнеры для сбора пластика возле каждого пункта сбора мусора, а не выборочно?... Встреча в администрации Сак : Озабоченности на лице не хватает......
При поддержке Министерства курортов и туризма РК Евпатория и Ялта победили в конкурсе Ростуризма «Всероссийский конкурс лучших проектов туристского кода центра города» в рамках Национального проекта «Туризм и индустрия гостеприимства». На выделенные правительством РФ субсидии Алупка и Евпатория смогут внедрить в своих туристических центрах дизайн-коды и объединить основные объекты туристического показа в единое архитектурно-культурное пространство. Всего был поддержан 31 город-победитель с проектами на общую сумму 6 млрд руб. Хотите быть в курсе самых интересных туристических новостей Крыма?
Расположен он в 38 км от Севастополя и 90 км от Симферополя на берегу одноименной бухты. Природа наделила местность живописной природой, полюбоваться которой можно со смотровой площадки. Пляжи галечные, но встречаются и крупные валуны, о которых можно пораниться. Еще один плюс — меньшее количество туристов по сравнению с крупными курортными городами. Поэтому отдых здесь будет спокойным.
Остановиться можно как в пансионатах, частном секторе, так и в палаточных лагерях. Последний вариант порадует недорогой стоимостью проживания. Из минусов можно назвать расстояние, так как если турист едет из аэропорта Симферополя, то дорога займет не менее 1,5 часа. Для любителей удобств здесь будет некоторое разочарование — инфраструктура недостаточно развита. Он расположен в 105 км от симферопольского аэропорта и 42 км от Севастополя на берегу Ласпинской бухты.
Если не хочется жить в городе, можно поселиться в отелях-усадьбах или гостиницах на берегу Финского залива. Инфраструктура шестимиллионного города спокойно переваривает турпоток, здесь всегда есть, где поселиться, где поесть и куда сходить. Как рассказали «Новым известиям» в комитете по развитию туризма Санкт-Петербурга, в 2022 году город принял около 8 миллионов туристов. Базовым является объем турпотока не менее 7 млн гостей. Оптимальным для петербургского туризма мы считаем сценарий, при котором наш город посетит более 8 млн путешественников — это позволит уверенно сохранять и дальше развивать инфраструктуру отрасли и ее кадровый потенциал. В этом сезоне мы подтвердим результат, который у нас отчетливо проявился в 2022 году». В Петербурге вряд ли возникнут проблемы с поиском жилья, питанием или логистикой. До большинства популярных достопримечательностей можно добраться общественным транспортом или на такси, цены на которое не зависят от «курортного фактора». Кроме отелей в городе есть огромный рынок аренды жилья у частников. А вот расстроить туриста в Петербурге может как минимум две вещи.
Город, как в прочем и все остальное дорожает. Средний чек за одну поездку в Санкт-Петербург в 2022 году составил для российских туристов 39,8 тысячи рублей на одного человека. Подсластить пилюлю может тот факт, что средний чек иностранных туристов куда выше. Для ближнего зарубежья - 64,6 тыс. Второй стресс-фактор для туриста — это очереди в популярные музеи. И это действительно может испортить настроение. Чтобы избежать толкучки на входе есть три лайфхака. Во-первых, можно брать организованную экскурсию. Найти их можно в интернете или у уличных продавцов. При этом варианте туриста привезут-увезут, проведут по самым красивым местам, а иногда и накормят.
Но придется подстраиваться под группу, и нет времени насладиться, например, атмосферой императорских парков. Второй способ пройти без очереди — купить билет он-лайн. Большинство музеев позволяет это сделать. Но даже в этом случае можно попасть в очередь для тех, кто без очереди. Здесь посоветуем приезжать к самому открытию, так как основной поток туристов идет с обеда. Сочи Сочи и более широко — черноморское побережье Краснодарского края — самый очевидный вариант для пляжного отдыха.
Курортный сезон в Крыму
Как говорит министр курортов и туризма Республики Крым Вадим Волченко, у Крыма уникальный лечебный потенциал и климат, который на протяжении столетий, еще с царских времен, признан подходящим для лечения и реабилитации заболеваний дыхательных путей. Полёт над курортом новый свет в крыму. Самые свежие и актуальные новости о крымском полуострове. Все, что нужно знать туристам, жителям Крыма.
Города-курорты Крыма: где отдохнуть на побережье Чёрного моря
| 15 курортов Южного берега Крыма, где лучше отдохнуть | По словам министра курортов и туризма Республики Крым Вадима Волченко, отдыхающих на полуострове становится больше с каждым днем. |
| Тяжелое лето-2023: как в Крыму готовятся к новому сезону и чем заманивают туристов | Несколько крымских курортов попали в ТОП-10 рейтинга наиболее популярных городов для отдыха у россиян в июле-2023 года. |
| Новости из Саки | Прежде чем планировать каникулы в Крыму, изучите список его городов и курортов — в нашем обзоре можно прочитать о самых интересных и туристически привлекательных. |
10 шикарных поселков Крыма для отдыха на берегу моря
Фотогалерея Крыма, новости курортов, достопримечательности, описание курортных регионов, пансионатов, санаториев, баз размещения. Снижение цены не сильно влияет на спрос и количество туристов на крымских курортах, утверждает Ромашкин из туроператора «Дельфин»: в первые пять с половиной месяцев 2023 года продажи туров в Крым упали относительно уровня прошлого года на 25–30%. If you have Telegram, you can view and join Сеть санаториев и отелей «Курорты Крыма» right away. Обстановка на курортах Крыма сейчас спокойная, вся туристическая инфраструктура продолжает работать в обычном режиме, заявила глава Ростуризма Зарина Догузова. Новости курортов. Курорт Сбера Mriya Resort & Spa ждет расширение территории и создание новых инфраструктурных объектов до 2035 года, сообщил генеральный директор курорта Самвел Саруханян в рамках форума индустрии гостеприимства Open Mriya.
КУРОРТЫ КРЫМА
Юрий Абисов, советник главы Республики Крым, в 2014 — командир крымского спецназа «Беркут»: «Мы сказали: мы в городе. Популярные места отдыха в Крыму полны людей в бархатный сезон-2023. В 2024 году многие отели и курорты Крыма были модернизированы и предлагают высокий уровень сервиса. Туристы едут в Крым, несмотря на новости о беспилотниках и теракты на мосту Фото: предоставлено героиней публикации Поделиться На жилье в курортном городе удалось сэкономить — пара ночевала в машине. Подлинная столица курортного Крыма, запечатленная на множестве картин и фотографий, Ялта была и остается главным курортом ЮБК.
Разместите свой сайт в Timeweb
- Крым 2024: Усиленные меры безопасности и обновленная инфраструктура для туристов
- Отдыхающие боятся бронировать номера заранее, и из-за этого растут цены
- Восточный берег Крыма
- Курорты Крыма - последние новости, события сегодня - Вестник Кавказа
- Новости с тегом курорты крыма – Форпост Севастополь
- Новости курортов Крыма
Важная информация для тех, кто собирается на праздники или в отпуске посетить Крым
Новый вид получат исторические центры курортов и набережные курортов Крыма. Самые свежие и актуальные новости о крымском полуострове. Все, что нужно знать туристам, жителям Крыма. Многогранный Крым с городом-героем Севастополем, знаменитой пейзажами Большой Ялтой, популярными курортами Алуштой, Партенитом, Евпаторией, Судаком, Новым Светом, Коктебелем и другими привлекает разнообразием туристических предложений. Снижение цены не сильно влияет на спрос и количество туристов на крымских курортах, утверждает Ромашкин из туроператора «Дельфин»: в первые пять с половиной месяцев 2023 года продажи туров в Крым упали относительно уровня прошлого года на 25–30%.