Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов. ЗначениеБеречь как зеницу ока — это значит охранять что-то как великую ценность, относиться к чему-либо чрезвычайно заботливо и бережно. зеница — беречь как зеницу ока. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. зеница зрачок Словарь русских синонимов.
Что такое "зеница ока"? Что такое "зеница"?
Этот монополизм, хранимый советским руководством как зеница ока, и был в значительной мере повинен в том, что СССР прозевал научно-техническую революцию, переход от индустриального к постиндустриальному обществу. Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов. «Беречь как зеницу ока». Это выражение имеет свое значение: оберегать что-либо особенно тщательно, трепетно. А что такое «зеница ока»? В современном лексиконе оборот «беречь, как зеницу ока» ассоциируется с необходимостью изо всех сил сохранить нечто важное, что имеет для человека такое же решающее значение, как зрачок для глаза.
Зеница ока: что это такое и как она определяется у славян?
Беречь как зеницу ока Заботливо хранить , беречь как что-либо очень важное. Когда хотят сказать, что какая-то вещь нуждается в усиленной охране, что беречь её нужно особо тщательно, то употребляют выражение «беречь как зеницу ока». Самое непонятное слово здесь — зеница. По самой структуре фразы можно догадаться , что это какая-то часть ока глаза.
Без зрения человек становится ограниченным, порой беспомощным. Раньше даже было наказание — выкалывание глаз. В Библии можно найти сравнение глаза со светильником, он освещает путь, а в старости, когда зрение начинает пропадать — с угасающей лампой. К слову, «зеница» имеет родство со словом «зенки».
Любопытно, что в древнегреческом языке у земли было два названия — ge или gaia и chthon. Первая означала землю от поверхности вверх, вторая — все то, что находится под землей. Во многих религиях и мифологиях «хтоническими» называются звероподобные существа и чудовища, способные к превращению в кого-то с помощью колдовства. Также хтоническими существами считаются умершие, которые живут в подземном царстве.
Матвиенко пообещала, что «закручивания гаек» и возвращения тоталитаризма не будет Безымянный Неужели немецкие и американские учёные-физики, а также американские военные, решали где построить советский комбинат и город ядерщиков, а также отправить туда твоих родителей? Тогда, конечно, Берия как бы и не при чём. Безымянный Берия только свёл твоих папу и маму в один город, дал тебе спокойную, сытую и комфортную жизнь, воспитание, образование в закрытом городе. А моих родителей в этом городе свёл не Берия, а немецкие и американские учёные-физики, а также американские военные. Матвиенко пообещала, что «закручивания гаек» и возвращения тоталитаризма не будет Безымянный Я уже писала выше, что очень медленно, но рассекречиваются материалы тех лет - вот ещё один: Перед битвой за Москву, без суда и следствия экстренно расстреляли 9 генералов по личному приказу Берии. Как это было.
Что означает выражение «беречь как зеницу ока»?
- Значение словосочетания ЗЕНИЦА ОКА. Что такое ЗЕНИЦА ОКА?
- Зеница ока: особенности и функции
- Почему на Руси берегли зеницу ока: karhu53 — LiveJournal
- Откуда пошло выражение "Беречь как зеницу ока"?
- Почему беречь нужно именно зеницу ока
Также рекомендуем
- Зеница ока это жизнь глаза
- Зеница ока: особенности и функции
- Глаз и то, что в нем есть
- Краткое описание
- Значение словосочетания «как зеницу ока»
- Как правильно произносится слово «зеница»?
Зеница ока: что это такое и определение у славян
Чехов, «Ряженые» — кстати, цитаты Чехова Карантинная слободка жила заботой о воде. Как зеницу ока она берегла свою обледеневшую водокачку. Мандельштам, «Феодосия» — кстати, цитаты Мандельштама — Послушайте меня, Божичко, я сию минуту должен ехать в танковый корпус. Не забывайте об одном: как зеницу ока беречь командующего. Бондарев, «Горячий снег» Итак, фразеологизм «беречь как зеницу ока» напоминает нам о том, что о самом ценном для нас следует и заботиться больше всего. Мысль несложная, но порой забываемая нами в суете жизни.
Кроме своей физиологической функции, зеница глаза имеет также символическое значение в славянской культуре. Она считается олицетворением души человека, его внутреннего света и энергии. В религиозных обрядах и мистических практиках зеница глаза используется как символ магической силы и проницательности.
Ее изображение можно встретить на амулетах, талисманах и других предметах, которые предполагается придают своему владельцу защиту и помощь в достижении целей. Таким образом, зеница глаза не только важный орган зрения, но и символический элемент, который воплощает в себе духовные и мистические аспекты славянской культуры. Значение зеницы глаза в славянской культуре Зеница глаза в славянской культуре имеет особое значение и считается одним из важных символов. Она ассоциируется с различными понятиями и практиками, которые отражают особенности мировоззрения и верований славянского народа. Во-первых, зеница глаза считается символом мудрости и прозрения. Она является воплощением способности видеть и понимать глубинные смыслы и тайны мира.
Он не пьет, часто ездит лечиться и оберегает себя строгим комфортом. Чехов, «Ряженые» — кстати, цитаты Чехова Карантинная слободка жила заботой о воде. Как зеницу ока она берегла свою обледеневшую водокачку.
Мандельштам, «Феодосия» — кстати, цитаты Мандельштама — Послушайте меня, Божичко, я сию минуту должен ехать в танковый корпус. Не забывайте об одном: как зеницу ока беречь командующего. Бондарев, «Горячий снег» Итак, фразеологизм «беречь как зеницу ока» напоминает нам о том, что о самом ценном для нас следует и заботиться больше всего.
Беречь как зеницу Ока рисунок. Хранить как зеницу Ока значение.
Хранить как зеницу Ока. Зеницу Ока значение. Береги как зеницу Ока. Что значит паче зеницы Ока. Зениц значение.
Зеницу и ОЖП. Храни меня как зеницу Ока. В тени крыл твоих укрой меня. Храни меня как зеницу Ока в тени крыл твоих укрой. Храни меня как зеницу Ока картинки.
Восстанови фразеологизмы. Восстановить фразеологизмы. Купить в мешке фразеологизм. Что означает выражение беречь как зеницу Ока. Поговорка беречь как зеницу.
Пословица береги как зеницу Ока. Пословица беречь как зеницу Ока. Как зеницу Ока фразеологизм. Зеница фразеологизм. Зеница Ока иллюстрация.
Глаза для раскрашивания. Устройство око. Око схема. Устройство" око" инсструкция. Что такое очи в литературе.
Зрачки нарисованные. Глаза для рисования. Глаз человека карандашом. Глаза рисовать. Аленький цветочек Словарная работа.
Значение слова паче зеницы Ока. Словарная работа Аленький цветочек 4 класс. Как зеницу Ока значение.
Почему беречь нужно именно зеницу ока
Вопрос «Как просмотреть где идет заказ» - 2 ответа Откуда оно взялось? Выражение «хранить как зеницу ока» очень старое, пришло оно в современный русский язык из старославянского. За несколько столетий русский язык изменился, в нем появились новые слова, а многие старые вышли из употребления или остались только в идиоматических выражениях, не всегда понятных современному россиянину. Некоторые выражения употреблялись когда-то в той или иной профессиональной среде и были понятны всем, но с исчезновением профессии исчезли из повседневной речи.
Глаз и то, что в нем есть Вторая часть этого выражения более или менее понятна. Слово «око» сохранилось почти во всех славянских языках — русском, украинском , белорусском, польском, чешском, словацком и других. Означает оно «глаз».
В русском языке это слово стало принадлежностью «высокого штиля», в других же славянских оно относится к обычной бытовой лексике. Это слово довольно часто звучит в песнях и романсах — достаточно вспомнить «Очи черные», «Черные брови, карие очи» и т.
И не только имущество и сотрудники, но и важные политзаключённые. Их поместили в тюрьму НКВД на ул. Садовый проезд.
Там же, в Куйбышеве, чекисты начали экстренно готовиться и к размещению там первых лиц государства. Матвиенко пообещала, что «закручивания гаек» и возвращения тоталитаризма не будет Безымянный Рузвельт не мог изобрести атомную бомбу. Он был всего лишь простым президентом-инвалидом США, умер до того, как американцы испытали и сбросили атомные бомбы на Херосиму и Нагасаки.
Больше своих глаз любила. Krumbacher Mittelgr. Господь нашел его народ в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего. Храни заповеди мои... Храни меня, как зеницу ока. О любимом человеке чаще - о ребёнке.
Потеря зрения в прямом смысле означала физическую беспомощность, а в переносном — жизнь во тьме без возможности видеть свет божий. Этим объясняется жестокий древний обычай выкалывания глаз врагам, обреченных таким образом на телесные и духовные муки. В современном лексиконе оборот «беречь, как зеницу ока» ассоциируется с необходимостью изо всех сил сохранить нечто важное, что имеет для человека такое же решающее значение, как зрачок для глаза.
Лексическое значение как зеницу ока
Фразу «зеница ока» можно нередко услышать и сегодня. Если с оком все проще, многим понятно, что очи — это глаза, а око — глаз, то со значением слова зеница сложнее. 1 КАК ЗЕНИЦУ ОКА — хранить, беречь Очень старательно, тщательно, как самое дорогое. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) проявляют заботливость по отношению к другому лицу (Y), к предмету, идее, состоянию дел (Р) ко всему, что представляет для них ценность. Поэтому, «беречь как зеницу ока» якобы то же, что «беречь как зрачок глаза». Викисловарь вслед за Фасмером приводит для доказательства много древних и современных однокоренных слов, связанных со зрением.
Зеница ока это жизнь глаза
Как зеницу ока беречь (иноск.) — как очень дорогое, без чего жить трудно. Зеница ока – это одна из важнейших частей глаза, которая отвечает за регулирование пропускания света. зеница ока — Как зеницу ока беречь (иноск.) как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Какой красноречивый библейский символ – «зеница ока». Легко себе представить: всякий человек рукой заслоняется от удара в глаз, бережет зеницу ока. Этот монополизм, хранимый советским руководством как зеница ока, и был в значительной мере повинен в том, что СССР прозевал научно-техническую революцию, переход от индустриального к постиндустриальному обществу.
Зеница ока
Чехов, «Ряженые» — кстати, цитаты Чехова Карантинная слободка жила заботой о воде. Как зеницу ока она берегла свою обледеневшую водокачку. Мандельштам, «Феодосия» — кстати, цитаты Мандельштама — Послушайте меня, Божичко, я сию минуту должен ехать в танковый корпус. Не забывайте об одном: как зеницу ока беречь командующего. Бондарев, «Горячий снег» Итак, фразеологизм «беречь как зеницу ока» напоминает нам о том, что о самом ценном для нас следует и заботиться больше всего. Мысль несложная, но порой забываемая нами в суете жизни.
Все до единого мальчишки любовались очами новой ученицы. Уважаемые студенты, на сегодняшней лекции мы подробно поговорим об оке, его составляющих и функциях. Молоденький лейтенант утонул в очах юной цыганки.
Око — это нарицательное и неодушевленное существительное среднего рода, второго склонения, как и все склоняемые существительные среднего рода на "о". Выражение "зеница ока" Рассмотренные выше существительные входят в состав известного фразеологического оборота. Итак, что означает фраза "зеница ока"? Из написанного выше очевидно, что полученное словосочетание имеет современный эквивалент - "зрачок глаза". А что обозначает фразеологизм "беречь или хранить, как зеницу ока"? А это значит — "относиться к чему-либо очень бережно". Как зеницу ока: синонимы Изучаемое в данной статье выражение имеет несколько синонимов: Бережно. Маленький Павлушка Кротов бережно хранил фотографии и письма с фронта, которые писал ему погибший отец.
К сохранности имущества кладовщик подходил очень ответственно. Хорошо следи за сестренкой. Хорошенько охраняй вход в крепость. Молодая няня тщательно следила за ребятишками. Ангелина Михайловна строго следила за сыновьями, как бы кто-нибудь из них не сбежал на озеро. Как ценность. Десятилетний Ромашка Шматков берег камень с берега моря, как великую ценность.
И с тех времен пошло выражение «око за око» - опять о глазах. Если перевести его на современный язык, оно будет звучать примерно так: «отплатить той же монетой», «сделать человеку то же, что он сделал тебе». Глаз же упоминается потому, что в древности люди особенно ценили зрение.
Ослепший человек очень быстро оказывался внизу социальной лестницы, если только не был представителем правящего рода. Большинство ремесел и ратная служба были ему недоступны. Родственники из просторечия В повседневной речи слово «зеница» встречается редко. Но у этого слова есть родственники, которые относятся не только к повседневной, но даже и к низовой лексике. Слово «зенки» звучит куда менее достойно, нежели «зеница». Даже и не скажешь, что родом оно из того же старославянского.
А это и есть устаревшее название зрачка. Так вот, глаз - это тот орган, который требует внимательного отношения к нему. Он хрупок и уязвим. Темнота в результате слепоты пугает человека, это сразу же лишение подвижности, ориентации в пространстве, ежедневный риск и дезинформация. И глаз - это то самое ценное, что надобно оберегать.
Что такое "зеница ока"
На сайте сайт мы создали отдельную рубрику в которой будем размещать различные фразеологизмы. Добавьте нас в закладки, чтобы всегда иметь возможность заглянуть к нам в гости. Сегодня речь пойдёт об устаревшей, но от этого не менее популярной пословицы, это Хранить, как зеницу ока , что значит вы можете ознакомиться чуть ниже. Впрочем, перед тем, как вы продолжите, мне бы хотелось посоветовать вам посмотреть на ещё пару познавательных публикаций по тематике фразеологизмов. Например, что значит Почить в Бозе ; как понять Око за Око , смысл Вернёмся к нашим баранам ; что означает Невзирая на лица и т. Итак, продолжим, что значит Как зеницу ока? Это выражение происходит из старославянского языка, и состоит из двух слов, первое "Зеницу" переводится, как "глазной зрачок", а второе "око" переводится, как "глаз". Как зеницу ока - в иносказательной форме, означает хранить нечто, как самую большую ценность Как зеницу ока - смысл в том, что человек, или группа лиц проявляют заботливость по отношению к предмету, состоянию дел, идее, другому человеку, то есть ко всему, что является для них чрезвычайной ценностью Хранить, как зеницу ока - означает, что следует относится к чему-либо с особой заботой и осторожностью, оберегать, как нечто памятное и ценное Происхождение "Как зеницу ока " своими корнями уходит в Библию. В Торе, состоящем из пяти книг Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие , в последней, как раз упоминается о рассматриваемом здесь выражении: "Он обнаружил его в жаркой пустыне, в дикой и унылой степи, присматривал за ним, и хранил его, как зеницу ока своего". В этом произведении, в иносказательной форме даются мудрые советы на все случаи жизни.
Многим достопочтимым людям сии вирши помогли избежать ошибок, и понять устройство человеческого сообщества. Цитата из Притчей Соломоновых: "Не забудь мои слова и заповеди, спрячь их у себя. Сокрой заповеди мои, и наставления мои, как зеницы твоих глаз". Кроме того, эти сильные слова можно встретить в молитве царя Давида, в которой он просит заступничества от сильных и многочисленных противников. Данное сравнение указывает, что беречь и хранить необходимо, как "зрачок ", и заботиться об этой вещи или человеке необходимо со всем прилежанием. Хочу добавить, что большинство людей произносят слово "зенИца" с ударением на букву "И", тогда, как по церковным правилам, ударение ставиться на первый слог - "зЕница". Прочтя эту небольшую статью, вы узнали, Берегу, как зеницу ока, что это значит , и сможете блеснуть этой крылатой фразой среди своих друзей, показывая свой интеллект. Хранить как зеницу ока Хранить как зеницу ока Из Библии. В Ветхом Завете Второзаконие, гл.
Иносказательно: хранить нечто, как самую большую ценность. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Вадим Серов. Смотреть что такое "Хранить как зеницу ока" в других словарях: Хранить, как зеницу ока хранить как зеницу ока - книжн. Имеется в виду, что лицо, группа лиц Х проявляют заботливость по отношению к другому лицу Y , к предмету, идее, состоянию дел Р ко всему, что представляет для них ценность. Заботливо, тщательно. Старик же видит в них друзей надёжных и бережёт их… … Фразеологический словарь русского литературного языка Выражение из Библии: Он нашел его в пустыне безводной, жаждущего от зноя, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока своего Второзаконие, 32, 10. Зеница церковно славянское — глаз, зрачок. Словарь крылатых слов.
Бдительно, очень заботливо. Чаще с глаг. Очень рад! Да сказать нашему лекарю, чтоб он перевязал ему рану и берег его как… … Учебный фразеологический словарь Беречь, как зеницу ока - крыл. Хранить беречь , как зеницу ока Выражение из Библии: «Он нашел его в пустыне безводной, жаждущего от зноя, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока своего» Второзаконие, 32, 10. Зеница церк.
Ну с оком все понятно, мы часто сталкиваемся со словами, очи, очами и др, так что это тоже самое, что и око. Все знают, что это устаревшее слово, означающее глаз в общем и целом.
А вот что такое зеница? Сразу вспоминается фраза - "зенки вылупить", здесь слово "зенки" видимо и происходит от "зеницы". А это и есть устаревшее название зрачка.
Её дочь Нюра знатная доярка, жила под Волгоградом часто говорила: «Да-а, мама тебя больше любит, чем меня и брата». Мы с няней молчали, потому что обе знали, что так и есть на самом деле. Эта любовь и породила между нами особую связь, которую не разрушила даже её кончина... Я записывал легенду нашей радиожурналистики посереди горячего рабочего дня — в салоне её автомобиля. Она по-прежнему в работе.
Записывал и любовался ею. С вами был Павел Крючков, и давайте послушаем окончание мемуаров Дианы Берлин, её дивного свидетельства «Неформат, или дни радио». Читает автор. Именно он даёт силы, укрепляет дух. Только когда есть причал — внутри тебя добро побеждает зло.
Её дочь Нюра знатная доярка, жила под Волгоградом часто говорила: «Да-а, мама тебя больше любит, чем меня и брата».
Мы с няней молчали, потому что обе знали, что так и есть на самом деле. Эта любовь и породила между нами особую связь, которую не разрушила даже её кончина... Я записывал легенду нашей радиожурналистики посереди горячего рабочего дня — в салоне её автомобиля. Она по-прежнему в работе. Записывал и любовался ею. С вами был Павел Крючков, и давайте послушаем окончание мемуаров Дианы Берлин, её дивного свидетельства «Неформат, или дни радио».
Читает автор. Именно он даёт силы, укрепляет дух. Только когда есть причал — внутри тебя добро побеждает зло.
Почему беречь нужно именно зеницу ока
Библеизм «беречь как зеницу ока» является одним из самых распространённых в русском языке, он означает — тщательно хранить, заботиться о сохранности чего-либо, столь же ценного, как и зрение («зеница» — старинное название зрачка, а иногда и глаза полностью). Зеница ока – это отверстие в верхней части радужки, которое регулирует количество света, попадающего в глаз. Никто не напомнит источник "более правильного" "беречь как зиница око" вместо обычного "беречь как зеницу ока", где зеница (вроде как) веко, а не зрачок (как в расхожем варианте). Слышал очень твордое и безусловное обоснование первого варианта.