Зачем феминистки подчеркивают женский род профессий, хотя стремятся к равноправию. Есть профессии, употребляющиеся исключительно в мужском роде, в том числе и по отношению к женщинам.
16 востребованных женских профессий
в "Вопросе дня"» на канале «РТС Новости Хакасия» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 6 марта 2023 года в 13:04, длительностью 00:08:37. Однако проблема «символического уничтожения женщин» остается существенной даже в тех странах, где женщины составляют половину или даже больше от всех занятых в профессии. Одни говорят, что подобные слова женского рода (феминитивы) придумывают радикальные феминистки и тем самым уродуют язык. Чаще всего они описывают род деятельности или профессию женщин.
Род существительных, которые обозначают профессию или должность
К Международному женскому дню редакция Hi-Tech cобрала истории девушек с нетипичными профессиями. В Международный женский день рассказываем о женщинах Ростеха, выбравших не совсем стандартные профессии. Прилепская напоминает, что женщинам, которые идут в "мужскую" сферу, приходится преодолевать серьезное сопротивление социума, поэтому, как правило, это фанатки профессии. Эксперты предлагают договориться так: профессии мужского рода мы все-таки называем мужскими, даже если они относятся к женщинам. Lev, в венгерском вообще нет рода но окончания в профессиях добавляется nő(женщина), если женщина.
Неженские профессии астраханских женщин
Согласно потребности пользователя, при внесении записи о названии работ в кадровую документацию отдельного сотрудника, профессиональные названия работ могут быть адаптированы для обозначения женского пола гражданина, который выполняет эти работы... Например, инженер — инженерка, станочник широкого профиля — станочница широкого профиля, социолог — социологиня», — сказано в приказе.
Во время Русско-турецкой войны врачам помогали не только санитарки, но и фельдшерицы. Это существительное неожиданно образовалось с помощью архаичного суффикса и прижилось. А после того как российские женщины получили право не только учиться медицине таких студенток называли медичками , но и работать врачами, слово докторша окончательно утвердилось в новом качестве. Впрочем, в словаре Даля2 зафиксированы целых три феминитива для женщин, занимавшихся врачеванием: врачея, врачевательница и лекарка.
Но поскольку женщины-врачи казались новым явлением, старые слова остались невостребованными. Рождение врачебных феминитивов было закономерно. Уже в 1910 году среди 15 тысяч русских врачей женщиной была каждая десятая. Это втрое больше, чем в Великобритании или во Франции. Ирина Фуфаева Акушерки с телеграфистками появились в конце XIX века, после открытия женских Бестужевских курсов, тогда же заговорили об учительницах.
Женщины становились все активнее, все чаще небогатые дворянки и разночинки шли в гувернантки, стенографистки и чтицы. А еще начале ХХ века возникали новые, чисто женские профессии — телефонистки и машинистки печатавшие на машинках. Появление летательных аппаратов породило авиаторш и авиатрисс, которые превратились в летчиц после того, как поэт Велимир Хлебников придумал мужской вариант названия этой профессии. А ткачиха с поварихой? После революции и далее в советские годы феминитивы переживали настоящий бум.
Значительное количество новых советских феминитивов относилось к образованию, производству и новой организации труда и жизни, к различным общественным инициативам. Появились пионерки и кружковки, трактористки, бульдозеристки и метростроевки, наладчицы и силикатчицы, дружинницы и производственницы, крановщицы и нормировщицы, железнодорожницы, ударницы и прогульщицы, многостаночницы и аппаратчицы, передовички и кадровички, выдвиженки и лишенки, дипломницы, заочницы, вечерницы, рабфаковки. В 1920-е годы возникли пары слов для обозначения учителей-предметников: математик — математичка, химик — химичка, ботаник — ботаничка. Они активно употребляются учениками и их родителями до сих пор. А вот феминитивы от слов академик, политик, механик, лирик, прозаик в русском языке не образовались — ни тогда, ни позднее.
Суффикс -их- оказался менее продуктивным в этот период. Портниха, шутиха и повариха встречаются в литературных источниках XVIII века, а уже в советские годы появились ткачиха, дворничиха и гребчиха. А что касается слова врачиха, то по наблюдениям Ирины Фуфаевой оно с самого начала означало женщину-врача и не имело значения «жена врача», в отличие от докторши. Если ткачиха стала нейтральным литературным словом возможно, в силу ее высокого статуса в советской идеологии , врачиха, наоборот, «огрубела» и маргинализировалась. Подобная судьба постигла и повариху, хотя в сказке Пушкина они с ткачихой стоят в одном ряду.
Мужская норма В конце 20-х годов прошлого века поэт Владимир Маяковский в письме к возлюбленной в Париж мечтал, что «его Танька» станет инженерицей где-нибудь на Алтае. Уже к 1960-м годам всех советских инженериц, инженерок и инженеров стали называть одинаково.
И нам привычнее слышать, что звонок «для учителя», даже если у доски учительница.
Считаю, что за мужским родом закреплена нейтральность. У таких слов выражена идея лица, а у названий женского рода — идея пола. Мужской род указывает на человека, а женский — на женщину.
Русский язык, как и любой другой язык мира, не базируется на гендерных вопросах, он подчиняется своим законам. Внедрение феминитивов — не редкость и для иностранных языков. В английском, например, есть парные слова, где прослеживается разделение на мужской род — poet поэт и женский — poetess поэтесса.
Но некоторые названия профессий не указывают на определенный пол, например, lawyer адвокат. Хотя под влиянием феминистских взглядов, в английском можно встретить нейтральные названия различных специальностей, например, police officer вместо policeman полицейский. Во Франции, как и в России, язык богат «мужскими» названиями профессий.
Женские аналоги конечно появлялись, но не находили широкого применения. Год назад Французская академия все же поддалась новым веяниям и назвала феминитивы, обозначающие профессии, «естественной эволюцией» французского языка. Теперь французы используют слово professeure — профессорша.
Ru» в Яндекс. Новостях и Google Новости. Мы сообщаем главное и находим для вас интересное. Комментарии 0.
Феминитивы: FAQ с примерами названий профессий
Каких-то сто лет назад — в 1903 году — вид работающих женщин вызывал в лучшем случае недоумение. все новости чемпионатов. К слову, на предприятии, основной вид деятельности которого производство пшеницы, также разведение КРС, из 147 сотрудников, 48 женщин. По результатам исследований, «самой женской» является профессия секретаря-делопроизводителя. Есть профессии, употребляющиеся исключительно в мужском роде, в том числе и по отношению к женщинам.
«Новые люди» предлагают упразднить список неженских профессий
Хотя неделя, здесь понятие образное, поскольку мероприятия, организованные в рамках петербургской недели «Женщина года» - 2013, стартуют уже сейчас, а итоги основных конкурсов — «Женщина года» и «Деловая женщина» - будут подведены не ранее, чем через месяц. Правда, прием заявок на вышеозначенные конкурсы уже завершен, но у всех желающих посоревноваться еще есть шанс проявить себя. Хочется подчеркнуть еще раз, что именно у ВСЕХ желающих, без половых, возрастных и профессиональных ограничений. Поскольку в рамках «женской» недели стартует фотоконкурс, претендентам на победу в котором достаточно уметь фотографировать и отразить в своих работах главную тему конкурса, а именно — «Профессию женского рода».
Потенциальным участникам необходимо заполнить заявку на сайте мероприятия и до 14 февраля прислать две свои лучшие работы по теме на электронную почту оргкомитета woman1spb.
Она заключается в работе специалиста над внутренними факторами контента сайта с целью попадания необходимого документа или всего сайта на первые, самые популярные позиции в поисковых системах, в основном, Yandex и Google. Трейдер Trader — «торговец, спекулянт, действующий по собственной инициативе и стремящийся извлечь прибыль непосредственно из процесса торговли». Эта профессия сейчас осваивается женщинами достаточно активно. Это анализ текущей ситуации на рынке и заключение торговых сделок.
Обычно подразумевается торговля ценными бумагами на фондовой бирже. Трейдерами также называют торговцев на валютном и товарном рынках. Конечно же, такая специальность выбирается не случайно. Она подразумевает стойкий характер и целеустремленность — главные качества, необходимые для любой успешной карьеры. Нужно принимать решения и нести ответственность.
Для того, чтобы начать карьеру трейдера, необходимо знать его основы, пройти базовый курс, семинар по трейдингу. Женщины, выбирающие эту профессию, понимают, что это путь к финансовой свободе, возможность самой себе ставить задачи и тд. Часто эту специальность осваивают успешные бухгалтера, люди с техническим, математическим, «быстрым» умом.
Авторка и нянь: 15 слов, у которых сложные отношения с мужским и женским родом Грамотность на «Меле» 55 27. У некоторых слов, обозначающих профессию, есть пара мужского и женского рода, другие употребляются только в мужском или только в женском роде. Правильно: адвокат, депутат, президент Русский язык, если совсем по-честному, сексист и пропагандирует патриархат осуждаем! Запрещает мужчинам говорить «кушать» , а детям и женщинам — позволяет. Ещё он обделил многие слова, которые обозначают профессии, формой женского рода. Врач, доктор, министр, депутат, мэр, президент — список большой. Русский язык за изменениями в обществе не поспел, а лингвисты и все неравнодушные продолжают спорить: нужно ли менять эти слова, если, собственно, и так понятно из контекста: «Адвокат Мухина сказала…».
Это первая причина не спешить переписывать словари. Вторая причина и проблема связана с тем, что придумать хороший вариант женского рода не так-то просто, чтобы всех устроило и никого не обижало. Кому-то суффикс «-ка» кажется сниженным и даже оскорбительным, а «-ша» может ввести в заблуждение, потому что «президентшей», например, называют жену президента именно такое значение указано в словарях. Среди них: адвокат, делегат, депутат, консультант, министр, мэр, премьер-министр, посол, президент, советник. В разговорной речи можно называть как угодно, но литературный вариант всё ещё один.
В современной речи как форма языковой игры она востребована в разных ее типах благодаря ярко выраженной стилистической окраске и комической функции. В классической художественной литературе: за мною гнался лесной фей. И Ильф «Записные книжки» ; три «нимфа» переглянулись и громко вздохнули И.
Ильф и Е. Петров «Двенадцать стульев». Родовые варианты существительных, которые или реально существуют в языке, или создаются окказионально, также становятся источником языковой игры. Обыгрывание устаревших родовых форм существительных, например, облак и фильма, представляет попытку современных авторов в художественно-эстетических целях воссоздать прежнее словоупотребление данных субстантивов: Косматый облак надо мной кочует В. Подобные случаи «модернизации языковой архаики» - реставрации и актуализации в высказывании устаревших вариантов - встречаются и в публицистике, и в разговорной речи. Новым явлением в русской речи является использование одушевлённого существительного женского рода для обозначения лица мужского пола. Употребление существительного женского рода в этой функции ранее было возможно только для характеристики мужчины, в остальных случаях существительное женского рода всегда обозначало лицо женского пола. Так, существительное женского рода модель, супермодель, фотомодель, топмодель могут использоваться применительно к лицам мужского пола: «Сладкие слова и наслаждение на лице бреющейся рекламной модели».
Мужские и женские профессии в русском языке В царской России круг женских специальностей, профессий, общественных обязанностей был крайне ограничен. Для их обозначения в русском языке имелось достаточное количество исконных существительных женского рода. В публикациях того времени начало 19 века можно было встретить такие названия женских специальностей: писательница-мущина, правительница, фрейлина, швея, философка, стихотворица, живописица, виртуозша, практикантша. Подобные наименования - результат языковой привычки: называть женщину личным существительным женского же рода. Достоевский в романе «Идиот» 1868г. В широком языковом употреблении второй половины XIX и первых десятилетий XX века появляется целый набор профессиональных и других наименований, образованных от личных существительных мужского рода. Суффиксы -их-, -ш- использовались в основном для названий женщин по профессии или занятию мужа дьячиха, генеральша , а -есс-, -ин- - по ее положению в иерархии сословной лестницы принцесса, княгиня , позже эти суффиксы стали средством словообразования профессиональных наименований женщин. Слова на -ша-, -ичка, -иня, -иха, -иса, -есса включались и в официально-деловую речь, и в тексты документов: репетиторша и лектриса, кассирша, контролерша, адвокатесса.
Активны эти существительные и в других жанрах публицистических текстов, где можно встретить: учительница, докторша, бухгалтерша, профессорша в области гастрономии, инженер - химичка, технологичка". Развитие новой нормы употребления рассматриваемых наименований начинается после октября 1917. В лексике того периода наблюдается одинаково нейтральное функционирование существительных женского и мужского рода: секретарша, старших помощник мастера. Такое положение сохраняется приблизительно до конца 20-х годов, когда нормативный отбор становится более жестким. Происходит стилистическое размежевание соотносительных пар мужского и женского рода. Наименования на -ада, -иха становятся средством речевой характеристики, приобретают разговорную окраску: комиссарша, сельская организаторша.. Формы мужского и женского рода варьируются в зависимости от стилистического, ситуативного контекста. Пешковский отмечал, что названия разных специальностей женщин не всегда допускают образования женского рода с недвусмысленным значением: докторша, профессорша, мельничиха.
Он считал допустимыми «хотя и с некоторым стеснением» выражения типа товарищ вышла, управдом сказала, но «добрая товарищ русский человек ни в коем случае не может сказать» [11:193]. Постепенно изменения в употреблении таких наименований способствовали их выпадению из официально-делового и строгого публицистического стилей и переходу в основном в разговорно-обиходную речь. Такой характер развития и становления нормы закономерен в русле общих тенденций развития языка, его стремления к лаконичности и информативности. К концу 20 века новые профессии женщин, как правило, обозначаются словами только мужского рода: биофизик, космобионик, дизайнер. Чаще используются в официально-деловом, строгом публицистическом и нейтральном стилях речи формы мужского рода на -тель, -ник, -ист и другие, легко образующие женские соответствия. Часть профессиональных наименований, традиционно употреблявшихся только в женском роде, в официально-деловой речи и строгих жанрах публицистики заменяется мужским родом. Вместо слова комбайнерка, бытовавшего в 30-50-х годах XX века, используются механизатор или комбайнер, вместо животноводки свинарки, овцеводки, телятницы стали зоотехники. Только в обиходно-разговорной речи остались делегатка и депутатка, в строгом языковом употреблении - делегат, депутат.
Анкета представляла собой перечень названий профессий мужского рода, от которых с помощью продуктивных суффиксов было предложено образовать соответствующие названия женского рода.
Адвокатесса, юристка, защитница
| Список профессий, недоступных женщинам в России | Lev, в венгерском вообще нет рода но окончания в профессиях добавляется nő(женщина), если женщина. |
| Названы самые распространённые профессии среди женщин в России | К Международному женскому дню редакция Hi-Tech cобрала истории девушек с нетипичными профессиями. |
(Не) женское дело: чем плох список запрещенных профессий
| Режиссёрка, докторша и психологиня: как и зачем использовать феминитивы | Видео программы «Сегодня». Видеосюжет: Михаил Чебоненко. Женское дело: необычные профессии россиянок. женщины. |
| Юрист Гукова рассказала, почему список "неженских профессий" снова сократили | женские профессии — самые актуальные и последние новости сегодня. |
| Авторка и нянь: 15 слов, у которых сложные отношения с мужским и женским родом | В преддверии Международного женского дня заместитель председателя Ивановской областной Думы Александр Фомин поздравил троих кинешемок, выбравших своим призванием «неженскую» работу. |
Воспитатель
- Все ли юристы равны?
- "У профессии нет пола" применимо только к женщинам
- Кем смогут работать женщины после отмены гендерных ограничений на труд - Российская газета
- В России сократился список запрещенных для женщин профессий | 360°
Сделают ли «авторки», «докторки» и другие феминитивы мир лучше?
| Запрещенные профессии для женщин в России в 2024 году. Список запрещенных профессий для женщин | "Минтруд объясняет само существование этого списка тем, что данные профессии сопряжены с рисками для репродуктивных функций женщины и могут негативно влиять на здоровье будущих детей. |
| В Ленобласти перечислили самые необычные и самые популярные женские профессии за 2022 год | На вопрос, повлияла ли как-то профессия на их женскую сущность, героини сюжета лишь загадочно улыбаются и говорят, что при всей внешней жёсткости и мужественности, в душе они обычные нежные ранимые девочки. |
| Женщины «неженских» профессий: потомственный стекловар | Специальность медсестры (средний медицинский персонал) находится на пятом месте (6,7 %) среди самых популярных женских профессий в России. |
| Блогер или блогерка? Зачем придумали феминитивы, которые всех раздражают | На основе данных Росстата за три квартала 2019 года RT составил рейтинг популярных направлений деятельности женщин в России. |
| Борьба за русский язык: Кому и зачем нужны феминитивы, и как правильно - докторка или докторша | все новости чемпионатов. |