Так что весь съёмочный график «Кавказской пленницы» строился с учётом его занятости.
Где снимали фильм “Кавказская пленница”
По следам «Кавказской пленницы»: как выглядят крымские места съемок культовой комедии спустя 55 лет. Еще «Кавказскую Пленницу» снимали в с. Куйбышеве, в Никитском саду, на Ай-Петри. Кроме Алушты, съёмки «Кавказской пленницы» проходили в Долине привидений в Крыму, а также на реке Мзымта около Сочи и по дороге к озеру Рица в Абхазии.
Крымский курорт где снимали кавказскую пленницу
Панорама — место событий, локальный ориентир Место съемок Кавказской пленницы, Алушта. Где снимали фильм "Кавказская пленница" в Крыму: Демирджи, Алушта, Лучистое, Симферополь, Бахчисарайский район. Кавказская пленница 1 апреля 1967 года состоялась премьера кинокомедии Кавказская пленница или Новые приключения Шурика. Кроме Алушты, съёмки «Кавказской пленницы» проходили в Долине привидений в Крыму, а также на реке Мзымта около Сочи и по дороге к озеру Рица в Абхазии.
В Крыму проходят съемки ремейка «Кавказской пленницы»
Где снимали фильм “Кавказская пленница”. Как известно, легендарный кинофильм «Кавказская пленница» снимался в Крыму. Портал предлагает вспомнить те места, где проходили съемки классики советского кино. В прокате 1967 года «Кавказская пленница» уверенно заняла первое место, за год ее посмотрело 76,54 миллиона зрителей. Где снимали фильм "Кавказская пленница" в Крыму: Демирджи, Алушта, Лучистое, Симферополь, Бахчисарайский район. В 2014 году на экраны вышел ремейк комедии Гайдая — фильм «Кавказская пленница!», снятый Максимом Воронковым.
«Кавказская пленница». Места съёмок
Фильм "Кавказская пленница" почти полностью снимался в Крыму. Во времена «Пленницы» здесь работал ресторан «Солнечный», где снимали сцену знакомства Шурика с «кунаками влюбленного джигита». По следам «Кавказской пленницы»: как выглядят крымские места съемок культовой комедии спустя 55 лет. Известно, что основные сюжеты кинокартины "Кавказская пленница" снимали в Крыму.
По следам «Кавказской пленницы»: как выглядят крымские места съемок культовой комедии спустя 55 лет
искусство, крым, кино «Кавказскую пленницу» Леонида Гайдая снимали в Крыму, в районе Алушты. "Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика" — еще одна старая легендарная комедия, которая снималась в Крыму, что удивительно, учитывая название фильма. Где снимали фильм «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». КАВКАЗ СНИМАЛИ В КРЫМУ 1 июня (Алушта) — первый съемочный день в экспедиции. Правда, снимали комедию не на Кавказе, а в Крыму — в Алуште, Симферополе и Адлерском районе на реке Мзымта. «Кавказская пленница-2» от Федора Бондарчука и Михаила Шевчука. В свое время фильм «Кавказская пленница» произвел настоящий фурор – до сих пор на территории постсоветского пространства нет человека старше 25 лет, который бы не знал про него.
Где снимали Кавказскую пленницу В Крым стоит ехать
Помните, как Шурик упал в горную реку? В Крыму красивых бурлящих горных рек не оказалось, поэтому киносъёмочной группе пришлось отправиться в Краснодарский край. На реке Мзымта под Сочи были сняты эпизод Шурика в реке и эпизод падения в пропасть бочки на колесах. Давайте более подробно разберем Топ-10 эпизодов из фильма «Кавказская пленница». Первая встреча главных героев «Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса! Шофер Эдик безуспешно пытается завести свой потрепанный грузовик, когда рядом с ним останавливается ослик везущий студента Шурика. И только красавица Нина заставляет грузовик и ослика продолжить движение. Так, происходит первая встреча главных героев «Кавказской пленницы».
Съемки эпизодов проходят недалеко от поселка Куйбышево, на заднем плане красуется красивая гора под названием Бурун-Кая или Утюг. Кстати, на протяжении всего фильма на обочине дорог можно видеть черно-белые столбики, их специально установили для фильма. Дом дяди Джабраила «Студентка, комсомолка, спортсменка. Наконец, просто красавица! Нина проживала в доме дяди Джабраила в Алуште. Рядом с домом находится лестница, по которой она спускалась в начале фильма. Именно во двор этого дома Балбес загоняет стадо баранов выкрикивая «Цоб-цобе!
Кстати в этой сцене холодильник нес дублер, так как Моргунов поссорился с Гайдаем после чего участия в съемках не принимал. Дворец бракосочетания Основная часть этого эпизода снималась в Москве.
Сейчас уже трудно определить, как сценарий «Шурик в горах» , состоявший из нескольких новелл, превратился в «Кавказскую пленницу» и почему Кавказ решили снимать именно в Крыму, а роль главного кавказца товарища Саахова поручили замечательному артисту с не совсем кавказской фамилией Этуш и совсем не кавказским отчеством Абрамович. Но, как оказалось, это пошло на пользу фильму — реальность соседствовала с вымыслом, события носили одновременно правдивый и в то же время гротесковый характер.
Вроде было, а вроде и нет. Вроде и украли кого-то, а вроде и не украли. Вроде отдельные недостатки на Кавказе, а запечатлены в Крыму. Не подкопаешься.
Взятки гладки. Если уж судить, то по «нашим, советским» законам гор. Правда, бочка, говорят, падала не в крымскую пропасть, что-то снимали и на Кавказе, речные сцены — в Сочи, коридоры психбольницы запечатлели в павильонах «Мосфильма».
Между прочим, это дерево и без Юрия Никулина замечательное. Ему около 600 лет, окружность ствола 300 см и растёт оно рядом с живописной долиной Привидений, где когда-то был монастырь. Дерево и раньше любили жители села Лучистое, а теперь любят ещё больше. На стволе дерева можно увидеть самодельную табличку, на которой написано «Никулинский орех», а внизу дописано «НЕТ! Тут орешник Бывалого». Остановка третья: крымские пейзажи и достопримечательности Окрестности села колоритно дополнили фильм. Без них не было бы шедевра, покорившего отечественного зрителя.
Первые кадры фильма начинаются с дороги, по которой едет Шурик на ослике на фоне самой красивой в Крыму горы — Демерджи.
Дотошными краеведами подсчитано, что в массовках и эпизодах промелькнуло почти полтысячи лиц и спин местных жителей. Но в титрах не указано ни одной фамилии крымчан. Мы попытались хотя бы частично восполнить этот пробел.
В общении с алуштинцами удалось узнать, что простому шоферу Ивану Иванченко его уже нет с нами пришлось выступить в качестве дублера Евгения Моргунова. И вот именно он - в шлеме и полосатой майке Бывалого - вносит через ворота во двор Крапивных холодильник - часть калыма за Нину. Потом и лицо его в нескольких эпизодах мелькает - он выделяется своей мощной фигурой из толпы. Место первой встречи Нины с Сааховым - напротив ворот, куда Юрий Никулин загонял баранов, - одно из самых популярных у фанатов картины.
Тогда это был переулок Милицейский, а сейчас имени партизана Крапивного. Им понравились ворота наши, только они сами навес приделали. Моя мама даже угощала всю троицу - они водку купили, а закуски не было. И она им огурцы, помидоры нарезала.
А вечерами вся троица - Трус, Балбес и Бывалый - ходила смотреть футбол домой к заведующей гостиницы "Таврида". Некоторые эпизоды фильма до сих пор хранят секреты, известные лишь алуштинцам. Выручку от сеанса одновременной игры в домино и уроков твиста Трус Георгий Вицин пересчитывает не своими руками! И ассистенты Гайдая обратились в банк с просьбой: им нужен был человек, который умеет очень быстро считать купюры.
Посмотрели, как это делает мой дед, и потом отсняли несколько дублей.
Где снимали "Кавказскую пленницу"? В каком городе снимали "Кавказскую пленницу"?
А роль психбольницы, через забор которой перепрыгнул Шурик, сыграл консервный завод имени 1 Мая уже в Симферополе на улице Войкова вот он ниже на фото. Несколько лет назад на заборе даже нарисовали граффити с героями комедии Гайдая. Шурик бежит из психбольницы. В реальности это забор консервного завода. Фото: vk.
Главный герой «Нежности», летчик-испытатель Борис Долотов, ездит каждое утро через симферопольский проспект Кирова и часто подвозит на аэродром своих коллег. На Кирова живет подруга одного из них — Сергея Санина. Долотов Геннадий Шкуратов на машине развозит друзей. Кадр из «Нежности к ревущему зверю» «Справа по курсу видишь белый дом?
Пятиэтажное блочное здание построили в 1975 году, и было бы оно ничем не примечательно, если бы не кино. Фото: Мир Квартир Трехкомнатная квартира, которую мы нашли на портале Mirkvartir. Она небольшая, площадью 51 кв. Планировка включает одну изолированную и две смежные комнаты, кухню и раздельный санузел.
Окна квартиры выходят на набережную, есть большой длинный балкон, отделанный деревом. В жилье остается мебель и техника. Стоит такая недвижимость 5 млн рублей. Фильм «Нежность к ревущему зверю» не на слуху, и продавец даже не ведает, что в его доме снимали художественную трехсерийную ленту а наверняка бы поднял цену.
Один из первых домов в Симферополе. Фото: twitter.
Основным местом съемок картины стали окрестности села Лучистое и местность у подножия горы Демерджи. Сразу можно узнать старое дерево, с веток которого коварный Балбес Юрий Никулин швырял орехи. Это не просто дерево — реликт, возраст которого определен в 600 лет. Теперь оно так и называется - «Никулинский орех», к нему ведет указатель, и экскурсоводы обязательно приводят сюда любознательных туристов. Кадр из фильма «Кавказская пленница» Никитская расселина и «скалы Роу» Неподалеку от курортного местечка Никита, в Никитской расселине, происходили съемки некоторых сцен из фильма «Земля Санникова». Окруженная живописными суровыми скалами, эта расселина с успехом «сыграла» неприступную загадочную местность, открытую отважными первопроходцами.
По Никитской расселине пролегала часть пути храбрых героев «Детей капитана Гранта», на ее горных тропах персонажи «Спортлото-82» меняли таблички с указанием маршрутов. Здесь же экскурсоводы с гордостью покажут «Скалы Роу», которые стали так называться после того, как легендарный киносказочник снял в этих местах несколько своих знаменитых фильмов - «Варвара Краса — Длинная коса», «Финист — Ясный Сокол» и другие. Массандровский дворец Массандровский дворец. Его роль исполнил живописный Массандровский дворец, окруженный пышным парком. Вообще «Сердца трех» почти полностью снимали в Крыму — в кадре легко узнать древнюю крепость Фуна, Юсуповский дворец, санаторий «Утес». А у зубцов Ай-Петри специально для съемок фильма натянули опасно раскачивающийся подвесной мост.
И браться за «Кавказскую пленницу» ему не хотелось, но фильм уже стоял в плане. Я ходил по начальству и намекал. Но начальство почему-то намеков не понимало. И машина завертелась. А когда в кино начинает вертеться машина, остановить ее почти невозможно. Мы ездили выбирать натуру, мы работали над режиссерским сценарием, мы снимали кинопробы, а я по-прежнему думал: не то, не то делаю! А потом его разозлил коллега, завершивший успешный проект. Благодаря этой злости у Гайдая сложилась идея и концепция будущего шедевра.
Вы увидите самые значительные и запомнившиеся места, снятые в кинофильме «Кавказская пленница». Услышите удивительные рассказы о киносъёмках, сценах и самых интересных моментах киноленты, ставшей визитной карточкой Алуштинской долины. Это интересно: Достопримечательностях Алушты — крымский курорт с удивительной историей Фото: tuda-suda. Помните, как его герой сидел «в засаде» среди листьев ореха? Увидеть это легендарное дерево и побыть возле него хотя бы несколько минут мечтают многие. Между прочим, это дерево и без Юрия Никулина замечательное. Ему около 600 лет, окружность ствола 300 см и растёт оно рядом с живописной долиной Привидений, где когда-то был монастырь. Дерево и раньше любили жители села Лучистое, а теперь любят ещё больше.
Где снимали фильм
И она им огурцы, помидоры нарезала. А вечерами вся троица - Трус, Балбес и Бывалый - ходила смотреть футбол домой к заведующей гостиницы "Таврида". Некоторые эпизоды фильма до сих пор хранят секреты, известные лишь алуштинцам. Выручку от сеанса одновременной игры в домино и уроков твиста Трус Георгий Вицин пересчитывает не своими руками! И ассистенты Гайдая обратились в банк с просьбой: им нужен был человек, который умеет очень быстро считать купюры.
Посмотрели, как это делает мой дед, и потом отсняли несколько дублей. У него на левой руке возле большого пальца татуировка "ПАША". На стоп-кадре можно разглядеть - ее заретушировали, но фрагменты все равно видны. В этой пачке денег был и рубль, который за вход на танцы заплатил житель Алушты Геннадий Муханов.
А Гайдай с Моргуновым и Вициным ужинали за соседним столиком и наблюдали за происходящим. Режиссер сам подошел к фактурному парню и пригласил поучаствовать в съемках. Запечатлен на киноленте и легендарный для Алушты человек - Николай Орестович Попов. В эпизоде с домино он подает успокоительные таблетки старичку в очках кстати, это один из авторов сценария фильма - Морис Слободской , который очень боится проиграть свою партию Балбесу.
Тогда ему было уже 78 лет. Снимался он в своей клетчатой рубашке и любимой белой шляпе - сам упросил съемочную группу, чтобы его не переодевали, и шутил: "Я вам дам за это 20 копеек". Именно в Крыму появилась еще одна знаковая советская деталь - фигурка оленя на капоте.
Несмотря на то, что в доме всего четыре этажа, он высокий и очень красивый. По ровности линий и по тому, как плотно подогнаны блоки — один к одному — специалисты делают вывод, что строили здание немцы. Ротонда начинается на втором его этаже. На фасаде видны римские цифры с датой постройки — 1939 год.
Шесть лет назад дом отреставрировали. Его знают все симферопольцы, а туристы любят фотографироваться под ротондой. Фото: Мир Квартир Однокомнатную квартиру площадью 23 «квадрата» на первом этаже этого дома сегодня можно купить за 2,5 млн рублей. Квартира малогабаритная, без балкона, но зато в доме-кинозвезде. Дом президента Крыма: «Авария — дочь мента» В том же году в Симферополе родилась «Авария — дочь мента». Город играл в этой драме спальный район Москвы. Сцены в квартире главного героя — милиционера Николаева снимали в 16-этажке на проспекте Победы, 218.
Эта симферопольская высотка известна еще и тем, что в ней жил первый и последний президент Крыма Юрий Мешков. Дом в народе так и окрестили — «Мешковский». Многие эпизоды фильма «Авария — дочь мента» снимали в Симферополе. Кадр из фильма В «Мешковском доме» мы нашли в свободной продаже двухкомнатную квартиру размером 56,3 кв. Она находится на третьем этаже, в ней две изолированные комнаты и большая кухня. Обойдется такая недвижимость в 5 млн рублей. Интерьеры подразделений милиции в «Аварии» снимались в здании симферопольского УВД, которое телезрители уже видели в «Нежности к ревущему зверю».
Он настоящий символ города, как и башня с часами на симферопольском вокзале.
Кстати, музыка, которую сегодня знает каждый человек в нашей стране от мала до велика, пробивала себе дорогу с большим трудом. Об этом следует рассказать подробно. Когда съемочная группа фильма отправилась в Крым, композитор Александр Зацепин уехал в Дом творчества в Иваново, чтобы там работать над музыкой. За короткое время он сочинил четыре мелодии пятая уже стала "Песней про султана" , которые записал на студии и отправил Гайдаю в Крым. При этом на одной из мелодий он сделал пометку, что она вполне может стать песней. Однако Гайдаю она не понравилась.
Когда Зацепин узнал об этом, в нем взыграло самолюбие. Он заявил Гайдаю, что если вам не нравится моя работа, то пригласите другого композитора — того же Арно Бабаджаняна. После этого Зацепин пошел к Ивану Пырьеву, где написал заявление о своем уходе с картины. Однако Пырьев остудил пыл композитора. На его глазах он порвал заявление и приказал ему срочно вылетать к Гайдаю в Алушту. Дескать, на месте во всем разберитесь. Вместе с Зацепиным в Крым отправился и автор стихов к будущей песне Леонид Дербенев.
Когда они приехали в Алушту и вошли в гостиничный холл, первые, кто попался им на глаза, была троица — Вицин, Никулин и Моргунов. Увидев гостей, те внезапно запели мелодию зацепинской песни. После чего бросились поздравлять композитора: дескать, очень запоминающаяся мелодия, им она очень нравится. Однако Гайдай продолжал оставаться при своем мнении. Видимо, чтобы убедить композитора в своей правоте, он призвал к себе на помощь сценаристов Слободского и Костюковского, которые, как он знал, всегда старались его поддерживать в спорных ситуациях. Однако на этот раз все получилось иначе. Прослушав музыку, оба сценариста стали горячо уверять Гайдая, что это именно то, что нужно: просто, но со вкусом.
Видя, что и здесь он остался в меньшинстве, Гайдай обругал всех присутствующих и ушел из номера, громко хлопнув дверью. Затем, немного остыв, он разрешил Дербеневу написать слова на эту мелодию. Когда в конце июля Гайдай приехал в Москву и прослушал песню, она ему вновь не понравилась. Первые строчки у нее были такие: "Где-то на белой льдине, там, где всегда мороз, чешут медведи спину о земную ось". Гайдай сказал: "При чем здесь мороз, если у нас действие фильма происходит летом? И вообще, такую песню никогда не будет петь народ". Но что-либо изменить уже не смог: через несколько дней надо было возобновлять съемки, где Нине предстояло петь песню Шурику.
Пришлось брать то, что было. Впоследствии Гайдай поймет свою ошибку, о чем публично признается и Зацепину, и Дербеневу. Но вернемся непосредственно к съемкам фильма. Записав музыку, Гайдай и Бровин возвратились в Алушту. В тот день в Лучистом снимали эпизоды: Джабраилу приводят баранов; Шурик на коне.
Да и Гайдай ещё вернётся сюда со своим « Спортлото-82 ». Высота расщелины — 250 метров над уровнем моря. Огромные скалы окружают это уютное ущелье. Длина расщелины около 200 метров, а высота скал достигает 30 метров. Расщелина идеально подходит для тренировки альпинистов, в общем, неудивительно, что в таком удачном месте разбили лагерь туристы из фильма. Больницу, в которую упрятали Шурика, снимали в Симферополе, на консервном заводе. Именно там и находится забор, через который прыгал молодой человек. Правда, это был не Шурик, а дублёр. Знаменитая сцена с троицей, которые пытаются перекрыть дорогу, была снята между посёлком Лаванда и Верхней Кутузовкой. Это неподалёку от Алушты. Обратите внимание, какой интересный ракурс взял оператор. Но неужели в «Кавказской пленнице» совсем нет кавказских панорам? Река, куда падает Шурик, находится в Краснодарском крае. Это Мзымта — река, впадающая в Чёрное море. До Сочи рукой подать. За что мы любим кино? За возможность упасть в реку в одном месте, а поплыть по течению уже в другом. Это и есть волшебство. Вам также может быть интересно.
«Кавказская пленница».
Сегодня гиды регулярно водят туда туристов. Instagram-канал crimea. На коротком ролике были воссозданы некоторые сцены. Кроме того, создатели поделились координатами известных мест.
Первые сцены фильма снимались здесь 44.
Именно здесь снималась сцена, где троица жуликов Трус, Балбес и Бывалый пьют пиво из бочки. В парке все напоминает о советской комедии Александра Тимощенко Сцена в парке аттракционов Около окна стоит автомат с газированной водой, а за окном целый сквер «Гайдай-парк». Здесь каждый может почувствовать себя героем культового кино и сфотографироваться с любимыми героями. Никулин на орехе. Фото: скриншот из фильма На «Долине приведений» красуется камень, на котором танцевала и пела Нина, напротив него - орешник, из-за которого выглядывал Моргунов и по неосторожности получил от Никулина орехом в глаз. Только спустя полвека дерево выглядит чуть иначе. Кора облупилась, а ветки еле-еле держатся на месте.
Но оно все еще радует туристов вкусными плодами.
Но больше всего «Кавказскую Пленницу» пленила Алушта. До сих пор у жителей этого города загораются глаза, когда слышат они о старой гайдаевской кинокомедии. До сих пор жива-здорова лестница, по которой стучала каблучками 19-летняя Наталья Варлей. По-прежнему спускаются по ней юные дивы, способные сами взять в плен любого представителя мужского пола. Буквально рядом двор, в который загонял калымных баранов будущий директор цирка на Цветном бульваре. В сегодняшней Алуште баранов встретишь разве что на рекламных панно, да и ворота другие, более современные, хотя на том же месте. И старожилы все помнят, как будто это было вчера, — изрядно возмужавшие алуштинские юноши, с удовольствием снимавшиеся 40 лет назад в массовке за трешник. Кино есть кино. Ворота снимали в одном месте, а сам двор в другом, с другой лестницей, с которой прыгал на ослика внезапно прозревший народный мститель Шурик.
Конечно, и во дворе многое изменилось, появились пристройки, но здесь, именно здесь Юрий Никулин ел арбуз, смачно выплевывая косточки, и выдавал фразу о том, что в соседнем районе жених украл члена партии. Ляпнуть такое с экрана в те годы было позволительно разве что Балбесу. Старожилы рассказывают, что, пока снималась коротенькая сценка, Никулину пришлось съесть целый арбуз: то не так скажет, то не так плюнет... Сеанс одновременной игры в «Домино» Никулин давал в нынешнем отеле «Чайка». А вот танцплощадки, где наяривал твист элегантный, как рояль, «мистер Твистер» — Евгений Моргунов, уже нет. Нет и панно, знакомого по фильму. ММЦ «Юность» изменился до неузнаваемости. Зато можно узнать то место, где поднимали тост «за кибернетику». Это алуштинский автовокзал. А где знаменитая троица пила пиво?
В алуштинском городке аттракционов. Вы не найдете здесь милой старой карусельки, на ее месте лет 15 назад построили новую, почти такую же. Подросли молодые деревья. Нет и бочки, возле которой прозвучала эпохальная фраза, моментально ставшая крылатой: «Жить — хорошо! Рассказывают, что Георгий Вицин, исполнитель роли Труса, увлекавшийся йогой и стоявший по полтора часа в день на голове, наотрез отказывался пить даже пиво — был законченным трезвенником. Актеру пробовали наливать отвар шиповника с кусочками ваты, изображавшими пену. Это приводило Георгия Михайловича в ярость, и он вынужден был таки осушить бокал пивка, благо дело обошлось одним дублем. Знатоки утверждают, что Алушта пила тогда исключительно ялтинское пиво.
Эксцентричность поступков главы райкомхоза должна, по замыслу режиссёра , иметь «земную, правдивую мотивировку». Саахов в картине действительно увлечён Ниной. Однако добиваться расположения девушки «прямо и честно» он не желает — вместо ухаживаний персонаж затевает сложно закрученную интригу. По уточнению Гайдая , «хитрость и бесцеремонность от ощущения собственной безнаказанности — таково его оружие» [112]. Как отмечал исполнитель роли Саахова Владимир Этуш , при обсуждении сценария они с режиссёром решили, что развитие образа районного функционера будет идти не от внешних деталей наружность актёра изначально была принята «как данность» , а от характера персонажа, в котором нет только чёрных или белых красок. Герой по-своему добр, подчас великодушен, порой наивен. В то же время он чувствует себя «современным князем», которому дозволено жить по собственным законам [113]. Этуш решил сыграть свою роль максимально серьёзно, с некоторой вальяжностью, без гротеска и «откровенного комикования» [114]. В эксцентрической комедии его герой выделяется авантажностью, малоподвижностью, стремлением в любых обстоятельствах сохранять начальственный вид; Саахов, по словам артиста, «сросся со своим креслом». Во время съёмок лишь в одной сцене Гайдай предложил Этушу использовать «максимум эксцентрики» — речь идёт об эпизоде, когда облачённый в парадный костюм «жених» входит в комнату Нины с цветами и фруктами, а выходит в залитой вином рубашке и с гвоздикой за ухом: «Слушай, обидно. Клянусь, обидно! Ну, ничего не сделал, да? Только вошёл» [115]. По сценарию дом товарища Саахова — это переоборудованная под дачу «одинокая сакля », одна из стен которой — с окном и балконом — зависает над пропастью. С другой стороны здания находятся веранда и сад, закрытый прочной стеной. Комната, в которую помещена Нина, — угловая; она обставлена с «вызывающей восточной роскошью» и оформлена в стилистике фильма « Багдадский вор » и приключенческих лент про « Синдбада-морехода ». В соответствии с антуражем распределены и условные «роли» участников похищения девушки: товарищ Саахов — это некий султан , Джабраил — визирь , Нина — принцесса; Трус, Балбес и Бывалый — стражники и одновременно евнухи [116]. Исследователи обращают внимание на речь товарища Саахова. Картина насыщена его повторяющимися репликами «клянусь, честное слово» и заканчивающим почти каждую фразу вопросительным словом «да? При этом в отдельных сценах например, в момент торга с Джабраилом по поводу выкупа «невесты» герой активно использует газетно-пропагандистские штампы «Аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово! Но если Федя получает от Шурика порку розгами, то товарищ Саахов наказан иначе: он после сделанного Эдиком выстрела солью «не может сесть» [117]. Сам эпизод с «чертовщиной» и влетающим в дом главы райкомхоза вороном выглядит как пародия на фильм ужасов [27]. Куда подевались игра бровей, напористый взгляд наглых, навыкате глаз, змеиные улыбочки? Рухнув на колени перед таинственными пришельцами, Саахов слёзно умоляет их забыть устаревшие национальные традиции и поступить в современном духе — отвести его, Саахова, к прокурору. Саахов, как выяснилось, не готов к насилию над своей персоной и чрезвычайно дорожит собственной жизнью [27]. По словам актёра, представители Кавказа «с пониманием» отнеслись к его работе в картине Гайдая : «Грузины считают, что сыграл армянина, армяне — что грузина, азербайджанцы — что ещё какого-то, не относящегося к ним кавказца. И у всех я — желанный гость» [118]. Как вспоминал Владимир Этуш , после удачного проката картины её создатели решили снять продолжение. По замыслу сценаристов Костюковского и Слободского , в новой истории должны были действовать те же герои — пока Саахов вместе с троицей и Джабраилом отбывает наказание «в образцово-показательном лагере», Нина становится руководителем райкомхоза. Этот сюжет не получил поддержки у худсовета, и проект остался нереализованным [119]. Другие персонажи[ править править код ] Джабраил Образ родственника Нины — дяди Джабраила — интересен, по мнению исследователей, тем, что в глазах героя, без особых колебаний согласившегося продать племянницу своему непосредственному начальнику — товарищу Саахову, словно застыла «восточная грусть». С этим скорбным взглядом плутоватого и в то же время много знающего о жизни человека исполнитель роли Фрунзик Мкртчян впоследствии уже не расставался: неуловимой печалью были в разной степени окрашены почти все образы, созданные актёром на экране [120]. Роль жены Джабраила досталась настоящей супруге Фрунзика — Донаре Мкртчян [121]. Представительница ещё одного семейного союза — актриса Нина Гребешкова — рассказывала, что ради эпизодической роли врача психиатрической больницы она отказалась от участия в картине другого режиссёра: «Хотелось поработать с Лёней , побыть вместе с ним и его группой». По словам Гребешковой , она всегда знала, что ни преимущества при выборе ролей, ни снисхождения во время съёмок у неё не будет: на площадке не терпевший фамильярности Гайдай-муж становился Гайдаем- режиссёром , который к собственной супруге обращался официально, по имени-отчеству: «Так, теперь Нину Павловну в кадр! Образ главврача психиатрической больницы воплотил в картине Пётр Репнин — именно его герой, услышав от Шурика фразу про девушку, похищенную Сааховым, невозмутимо ответил: «Точно, украл. И в землю закопал, и надпись написал…» [123]. Роль сотрудника гостиницы — «портье по должности и тамады по призванию» — сыграл актёр Михаил Глузский. Этот персонаж стал в «Кавказской пленнице» зачинателем серии здравиц, произносимых под лозунгом «Тост без вина — всё равно что брачная ночь без невесты! Сами застольные речи, созданные в основном за счёт соединения притчи и лозунга, несут в себе, по утверждению киноведа Марка Зака , весьма «ценную информацию». Так, в тосте про опалившую крылья птичку «Так выпьем же за то, чтобы никто из нас, как бы высоко он ни летал, никогда не отрывался бы от коллектива! Музыка, песни, звуковые эффекты[ править править код ] Внешние видеофайлы Звуки Гайдая. Видео студии Petrick Animation Интерес к необычным звуковым эффектам, порой напоминающим «акустический абсурд», у Гайдая проявился ещё во время работы над картиной « Деловые люди » 1962. К примеру, в сцене, где Сэм трясёт « вождя краснокожих », раздаётся металлический перезвон, как будто мальчик наполнен чем-то мелким и твёрдым. Подобная звуковая эксцентрика присутствует и в других лентах режиссёра, в том числе в «Кавказской пленнице». В этой картине в роли шумооформителя выступил композитор Александр Зацепин. Он не только сочинил музыку для фильма, но и записал закадровые шумы с помощью свистулек, трещоток и других подручных средств, а также озвучил титры «акустическими коллажами». В «Кавказской пленнице» для получения новых, оригинальных фонограмм применялся и манок для охоты на уток, и одна из первых моделей электрооргана [124] [125].