А Аль Бано и Ромина периодически выступают вместе, и в России, куда они часто приезжают, многие даже верят, что «феличита» волшебным образом продолжится. Раньше Аль Бано ее не встречал, да и не похоже была Ромина на знойных итальянских актрис. Аль Бано, Ромина Пауэр и Иления Карризи.
Кто на завалинке
- «Феличита» закончилась»: откровения Ромины Пауэр | 2023-03-19
- Ромина Пауэр и Альбано Карризи: arvenundomiel — LiveJournal
- Альбано_И_Рамина_Пауэр_-Liberta
- «Liberta» — Аль Бано И Ромина Пауэр. Песня На Века
Ромина Пауэр изменила Аль Бано с молодым сицилийцем
Аль Бано и Ромина Пауэр узнали о том, что при загадочных обстоятельствах пропала их старшая дочь, которой было 24 года. Прощальная LIBERTA Аль Бано и Ромины Пауэр. Аль Бано продолжал писать песни и выступал сольно, Ромина оставила эстраду, занялась живописью, принимает участие в телешоу, пишет сценарии, снимает документальные фильмы. Его семейную жизнь с Роминой разбило исчезновение дочери Наверное, нет людей, никогда не слышавших знаменитый дуэт Аль Бано и Ромины Пауэр и их хит Felicita. альбано и ромино пауэр песни. альбано и ромина пауэр. михаил шуфутинский юбилейный концерт в мхат им. горького.
ПОСЛЕДНЫЕ ЗАПИСЫ
- Сказочная любовь и огромная трагедия Аль Бано и Ромины Пауэр
- Другие альбомы исполнителя
- «Liberta» — Аль Бано И Ромина Пауэр. Песня На Века
- Сказочная любовь и огромная трагедия Аль Бано и Ромины Пауэр
Недопетая «феличита»: страшная трагедия семейно-музыкального дуэта аль бано и ромины пауэр
Но большинство жителей нашей прекрасной страны воспринимали ту песню в романтическо-любовном контексте, что неудивительно, мало кто заморачивался с переводом. И сегодня хочу перевести ее и показать настоящий смысл. Песня о свободе! И поразительное дело - эта песня их дуэта мне нравится гораздо больше остальных. Но в те времена, когда я прониклась этой песней, я и подумать не могла о том, что она о какой-то там свободе. Мне казалось, что так чувственно и проникновенно можно петь только о любви. И каково же было моё удивление, когда в процессе изучения итальянского языка нам на дом задали перевести эту песню.
В этом браке у него было двое детей, Ромина и Тэрин Пауэр. Творческий дуэт Аль Бано настоящее имя - Альбано Карризи и Ромины Пауэр сложился в 1969 году, а через год артисты поженились. Маленькая Иления появилась на свет через 4 месяца после свадьбы родителей. Впоследствии в семье родилось ещё трое детей.
Несмотря на частые гастроли итальяно-американского дуэта, Иления росла в атмосфере любви и заботы. В 1983 году Иления вместе с родителями снялась в фильме "Шампанское в раю", а позже она приняла участие в итальянской версии телеигры "Колесо фортуны". Иления не разделяла стремление семьи к исполнительскому искусству и избегала жизни на виду у публики. Она стремилась стать писателем, изучая литературу в Королевском колледже Лондона.
Также она любила путешествовать по миру налегке, записывая свои впечатления в дневник. Аль Бано называл свою дочь "красавицей, умницей и фантазёркой" с "независимым характером". В последние месяцы 1993 года она сделала перерыв в учебе, чтобы путешествовать одна между Центральной Америкой и Соединенными Штатами, где у нее была возможность свободно передвигаться, будучи гражданкой США. Иления вернулась в Италию, где продала все свое имущество, чтобы оплатить путешествие.
Она собиралась вести дневник, и в будущем превратить его в книгу. Иления начала с Южной Америки. Потом она провела несколько месяцев в Белизе. На следующий день после Рождества 1993 года она отправилась на автобусе в Новый Орлеан, штат Луизиана.
Сначала родители не беспокоились, что Иления отправилась за океан одна: девушка была уже опытной путешественницей и даже сама нередко оплачивала свои поездки — студентка колледжа, она подрабатывала няней. Через несколько дней стало ясно, что она пропала. Последний город, где ее видели выходящей из отеля, был Орлеан. Пропавшую дочь Аль Бано и Ромины искал Интерпол, и даже сицилийская мафия, но безрезультатно.
По Новому Орлеану ходили слухи, что саксофонист Александр Масакелла, с которым Иления жила до исчезновения — мистик, колдун, член секты, что он умеет держать женщин под своим влиянием и что Иления была без ума от него. Масакеллу сначала арестовали, но потом выпустили из-за недостатка улик. Поговаривали о ритуальном самоубийстве, об убийстве, но ни одну из этих версий так и не удалось доказать. Бриндизи, Татьяна Гордеева Бриндизи.
Другие новости 17.
Теперь его мечта начала сбываться: он заключил свой первый контракт со звукозаписывающей студией. А Челентано посоветовал ему взять новое имя — Аль Бано, коротко и звучно. Карьера пошла вверх, скоро он стал знаменитостью: сильный голос и красивая музыка делали своё дело. На 24-летнего Аль Бано юная прелестная девушка с глазами лани произвела впечатление сразу. Ромине тогда было всего 16, и она восприняла покровительство взрослого мужчины благосклонно. Рядом с ним ей становилось спокойно, она чувствовала себя под надежной защитой. Окружающие быстро поняли: неспроста они всё время рядом. А они и не скрывали, что влюблены.
Многие пожимали плечами: невысокий, не блещущий красотой коренастый Аль Бано смотрелся немного странно рядом со стройной девушкой с голливудской внешностью. Но им было всё равно, ведь они любили по-настоящему. И через несколько лет поженились. Ромина была согласна на всё, даже променять свою вольную жизнь на замужество в строгих католических традициях. Он ничего не играл: просто не сводил влюблённых глаз с Ромины. Вся Италия следила за их выступлениями, восхищаясь нежной любовью талантливых супругов. Их семья быстро стала примером красивой любви. Ромину полюбили за её редкую даже для Италии красоту, Аль Бано — за прекрасный голос. Мелодичные песни, написанные и исполненные этим дуэтом, быстро стали популярными.
А главной песней для них всегда оставалась «Феличита» — «Счастье». Она была гимном их любви. Шли годы, а они, казалось, не менялись. Поклонники хотели знать о своих кумирах больше — и влюблённые написали книгу, историю своей любви, которую раскупили мгновенно.
albano liberta (найдена 111 песен)
Liberta'. 1987. Die grossen Erfolge der 80er. итальянский семейный дуэт последней четверти XX века. В мире эта музыкальная пара известна благодаря таким хитам, как «Sharazan», «Felicità», «Ci sarà», «Libertà». Al Bano & Romina Power - слушать все песни альбома полностью в высоком качестве без регистрации.
Liberta Аль Бано и Ромина Пауэр. Песня на века.
Al Bano & Romina Power|Аль Бано и Ромина Пауэр. Домой вдохновение Видео Аль Бано и Ромина Пауэр «Liberta». Liberta'. 1987. Die grossen Erfolge der 80er.
Аль Бано и Ромина Пауэр
Помимо актерских и музыкальных талантов, девушка обладала феноменальными способностями к языкам. Ромина гордилась достижениями Илении. Надо сказать, что они полностью доверяли дочери — девушки самостоятельной и, по их мнению, разумной. Никакого беспокойства не вызвало и решение 23-летней Илении отправиться в Америку, чтобы в трущобах собрать благодатный материал для будущей книги. Она на время бросает учебу и отправляется в путь. С осени 1993 года совершенно одна, почти без денег и багажа Иления автостопом проедет часть Америки и Мексики. Последним пунктом е е необычного путешествия станет Новый Орлеан штат Луизиана накануне нового 1994 года, а потом следы ее потеряются. И здесь напрашивается вопрос: что же все-таки толкнуло девушку на подобный опасный вояж? Иления не могла не знать, что персонажи ее будущей, предполагаемой книги — это не только бездомные, но и те, кто не ладил с законом.
Есть предположение, что пресыщенная безбедной жизнью, девушке захотелось острых ощущений, дорожной романтики. На момент исчезновения девушке было 23 года. По показаниям некоторых свидетелей , видевших Илению в последний раз, девушка внешне уже ничем не отличалась от бродяжки. Чтобы не вернуться и навсегда затеряться на просторах Америки.
После этого брак дал трещину. До 1996 года было продано 65 миллионов копий дисков дуэта. Последнее совместное выступление дуэта, в рамках их совместной дискографии, состоялось в июне 1998 года. В 1999 году Аль Бано и Ромина Пауэр официально разводятся. Аль Бано Карризи продолжает свою карьеру как эстрадный певец , а Ромина Пауэр — художница , писательница и режиссёр собственных фильмов, переезжает в США. В октябре 2013 года, в Москве , впервые за 15 лет, Аль Бано и Ромина Пауэр дали три совместных концерта, посвящённых 70-летию Аль Бано, с участием звёзд итальянской эстрады в Крокус Холле [4]. С тех пор возобновляются их совместные выступления [5] [6]. В 2015 году состоялся большой концерт Аль Бано и Ромины Пауэр в амфитеатре Вероны, на котором они исполнили свои лучшие хиты [7]. На концерте выступили и другие звёзды итальянской эстрады.
Это была красивая любовь с первого взгляда. В 1970 г. Всего дуэт выпускает свыше двадцати успешных альбомов и неоднократно занимает призовые места на фестивале в Сан-Ремо. Однако настоящую славу дуэту принесла их знаменитая музыкальная композиция «Liberta».
Однажды Альбано стал лучшим на конкурсе Адриано Челентано под названием «Новые голоса». Теперь его мечта начала сбываться: он заключил свой первый контракт со звукозаписывающей студией. А Челентано посоветовал ему взять новое имя — Аль Бано, коротко и звучно. Карьера пошла вверх, скоро он стал знаменитостью: сильный голос и красивая музыка делали своё дело. На 24-летнего Аль Бано юная прелестная девушка с глазами лани произвела впечатление сразу. Ромине тогда было всего 16, и она восприняла покровительство взрослого мужчины благосклонно. Рядом с ним ей становилось спокойно, она чувствовала себя под надежной защитой. Окружающие быстро поняли: неспроста они всё время рядом. А они и не скрывали, что влюблены. Многие пожимали плечами: невысокий, не блещущий красотой коренастый Аль Бано смотрелся немного странно рядом со стройной девушкой с голливудской внешностью. Но им было всё равно, ведь они любили по-настоящему. И через несколько лет поженились. Ромина была согласна на всё, даже променять свою вольную жизнь на замужество в строгих католических традициях. Он ничего не играл: просто не сводил влюблённых глаз с Ромины. Вся Италия следила за их выступлениями, восхищаясь нежной любовью талантливых супругов. Их семья быстро стала примером красивой любви. Ромину полюбили за её редкую даже для Италии красоту, Аль Бано — за прекрасный голос. Мелодичные песни, написанные и исполненные этим дуэтом, быстро стали популярными. А главной песней для них всегда оставалась «Феличита» — «Счастье». Она была гимном их любви. Шли годы, а они, казалось, не менялись.
Любовь похожая на сон Al Bano e Romina Power
Но любовь когда-то кончается, к сожалению… — Говорили, что причиной разрыва стало исчезновение вашей старшей дочери… — Мне больно об этом вспоминать. Иления поехала в Америку, в Новый Орлеан, на фестиваль молодежи и не вернулась… Мы подняли на ноги всех, но поиски были тщетны. Это горе сломило меня и повлияло на расставание с мужем. Но наши отношения охладели еще до этого… — Вы тогда признались Аль Бано, что изменили ему. Не жалеете об этом? Я все сделала правильно. Дважды Иления приходила ко мне во сне.
Кордова просил девушку вернуться на берег. Вдруг появилась крупная баржа и подняла волну. Девушка начала метаться в воде, кричат, звать на помощь. Затем все стихло. Береговая охрана так и не нашла ее тело. Из-за направления течения в этом месте, возможно, ее останки унесло в Мексиканский залив. Позже охраннику показали фотографию Илении, но он не мог с уверенностью сказать, была ли это та самая девушка, поскольку в ту ночь было темно. Майк Старк, владелец магазина масок и шляп во Французском квартале под названием "Маленький магазин фантазий", сказал, что некоторые бездомные, которых он знает, сказали ему, что Иления "очень старалась быть человеком с улицы". Семья Илении говорит, что она мечтала стать писательницей. Она записывала в своем дневнике истории людей, которых она встречала на своем пути. Что-то заманило Илению обратно во Французский квартал. По словам Старка, Новый Орлеан - это "волшебный город", который привлекает многих людей, "тех, кто пытается убежать". Отец Илении в ноябре 2006 года впервые заявил, что верит рассказу охранника. В январе 2013 года он объявил свою дочь официально умершей. Ромина Пауэр считает, что ее дочь до сих пор жива. Она даже обращалась к различным экстрасенсам.
Однако Аль Бано сделал все, чтобы отбить Ромину у аристократа. И в 19 лет Пауэр заявила шокированной родительнице, что выходит замуж не за титулованного богача, а за «невзрачного очкарика без денег». Через четыре месяца после свадьбы на свет появилась малышка Иления. Счастливая семья поселилась в большом доме в Апулии. Тогда же вышла первая совместная песня супругов. Отель, в котором Илению видели в последний раз, недавно снесли Колдун-героинщик Аль Бано грезил о мировой славе. Ни на секунду не прекращал работу и выставлял личное напоказ. Когда родился сын Яри Марко, музыкант чуть ли не пустил журналистов в родовую палату - лишь бы попасть на газетные полосы. И в 1982-м он наконец обрел то, о чем мечтал, с композицией Felicita в переводе с итал. Дуэт выпускал один хит за другим. Но в 90-х Ромина устала от бесконечных гастролей. Ей хотелось проводить больше времени с младшими дочками - Кристель и Роминой-младшей. Между супругами начались конфликты. Таблоиды писали, что Аль Бано - жадный тиран, а Пауэр изменяет мужу с сицилийским актером Лоренцо Креспи, который был моложе артистки на 20 лет. Особенно тяжело этот период переживала старшая дочь Иления. Устав от публичности и копания прессы в грязном белье ее семьи, девушка уехала изучать литературу в лондонский Королевский колледж. В 1993-м Иления загорелась идеей написать книгу. Продала все свои вещи, бросила учебу и отправилась автостопом в США. Ее притягивал Белиз, граничащий с Мексикой, куда отправляются многие, чтобы начать новую жизнь.
Местная полиция никаких действий не предпринимала. Расследование началось лишь после вмешательства итальянского консульства. Музыкант слыл духовным наставником и оккультистом, использовавшим запрещенные вещества для воздействия на своих «учеников». Сотрудница отеля сообщила, что Иления тоже могла употреблять: за несколько дней из веселой и ухоженной девушки она превратилась в заторможенную неряху. На допросе Масакела сообщил, что 6 января он поссорился с Иленией, она убежала на улицу, а он, прихватив ее паспорт, выехал из отеля. Они печатали листовки, обходили дома, обзванивали людей из записной книжки Илении, наняли частного детектива, выступали с обращениями по ТВ. Родители девушки предлагали Масакеле большие деньги за любую информацию. Тот изворачивался, говорил, что с Иленией все в порядке, и от денег отказывался. После этого он уехал из Нового Орлеана, и его местонахождение до сих пор неизвестно. Также из показаний одного из мужчин, стало известно, что блондинка, похожая на Илению, находясь под воздействием алкоголя или наркотиков, у него на глазах упала с моста в реку Миссисипи. Поиски тела результатов не дали. Парни унаследовали красоту своих родителей и теперь уже сами носят титулы секс-символов Узнать подробности Признали умершей спустя 20 лет после пропажи Вернувшись в Италию, Ромина продолжала поиски, считая, что дочь стала жертвой торговцев людьми, обращалась к экстрасенсам. Позже появилась еще одна версия. Дальнобойщик Кейт Хантер Джесперсон, арестованный в 1995 году и приговоренный к трем пожизненным срокам за убийство восьми человек, признался в убийстве девушки по имени Сьюзан на одной из автозаправок во Флориде в начале 1994 года. Друзья Илении подтвердили, что именно это имя она выбрала в качестве псевдонима для путешествия по США. Поиски Илении продолжались почти 20 лет, но все было безрезультатно, и в 2013 году суд официально признал Илению Карризи умершей. Иления Карризи. Еще за несколько лет до исчезновения дочери в семье начался разлад. После неудачных поисков Аль Бано смирился с версией об утонувшей девушке. А Ромина продолжала надеяться, что дочь жива, и, судя по всему, отказывается верить в ее смерть до сих пор. Семья жила в атмосфере стресса, давления прессы, Ромина была в тяжелейшей депрессии, из которой ее смогла вывести йога и поездка в Индию. В 1995 году дуэт записал свой последний альбом «Emozionale» Волнующий. А в 1999 году пара развелась. Суд присудил равные права родителям в опеке над младшими детьми. Позже Ромина потребовала единоличной опеки и добилась того, что дочерей отдали ей. Прессе стало известно о его романе с журналисткой Габриэлой Скрабаковой, которая была моложе его на 26 лет. А в 2000 году избранницей певца стала телеведущая Лоредана Леччизо, которая родила ему дочь Жасмин и сына Альбано-младшего. Тем не менее, супруги постоянно конфликтовали и через 18 лет отношений расстались. СМИ писали, что разрыв спровоцировали совместные фотографии Аль Бано с Роминой Пауэр на рождественской ярмарке, а также бурная ссора Лореданы с сыном певца Яри. В 2010 году пресса приписывала Аль Бано роман с россиянкой, выпускницей филфака МГУ Марией Осокиной, которая занималась организацией его концертов. Она жила в Риме, занималась живописью, проводила выставки своих картин, начала писать книгу. В 2007 году звезда купила дом в Аризоне и переехала в США.